Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sådan opretter du en<br />
disk med billedkvalitet<br />
i højopløsning (HD)<br />
med en DVD-optager<br />
osv.<br />
(Tilslutning med USB-kabel)<br />
Slut videokameraet til en stikkontakt via den<br />
medfølgende vekselstrømsadapter, før du<br />
udfører denne handling (s. 10).<br />
1 Tænd for videokameraet, og slut<br />
en DVD-optager osv. til (USB)-<br />
stikket på videokameraet med<br />
USB-kablet (medfølger).<br />
[USB SELECT]-skærmen vises på<br />
videokameraets skærm.<br />
2 Tryk på [ USB CONNECT], når<br />
film optages på den interne<br />
harddisk, eller på [ USB<br />
CONNECT], når film optages på<br />
et "Memory Stick PRO Duo", på<br />
videokameraets skærm.<br />
34 DK<br />
Du kan gemme film i billedkvalitet i<br />
højopløsning (HD) på en disk ved at slutte<br />
videokameraet til enheder, som kan skrive<br />
på en disk, f.eks. en <strong>Sony</strong> DVD-optager, via<br />
USB-kablet. Yderligere oplysninger findes<br />
i de betjeningsvejledninger, der fulgte med<br />
det udstyr, som skal tilsluttes.<br />
Herunder beskrives det, hvordan<br />
der oprettes en disk ved at tilslutte<br />
videokameraet til en <strong>Sony</strong> DVD-optager via<br />
USB-kablet.<br />
3 Optag film på den tilsluttede<br />
enhed.<br />
<br />
Yderligere oplysninger findes i de<br />
betjeningsvejledninger, der fulgte med det<br />
udstyr, som skal tilsluttes.<br />
4 Tryk på [END] [YES] på<br />
videokameraets skærm, når<br />
handlingen er fuldført.<br />
5 Fjern USB-kablet.<br />
Disken i billedkvalitet i højopløsning (HD),<br />
som du har oprettet, bør ikke anvendes i<br />
DVD-afspillere/-optagere. Da DVD-afspillere/-<br />
optagere ikke understøtter AVCHD-formatet,<br />
kan DVD-afspillere/-optagere muligvis ikke<br />
skubbe disken ud igen.<br />
<strong>Sony</strong> DVD-optager er muligvis ikke tilgængelig<br />
i visse lande/områder.