Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LCD-skærmen er fremstillet ved hjælp af en<br />
teknologi, der er kendetegnet ved ekstrem høj<br />
præcision, således at andelen af effektive pixel<br />
udgør over 99,99 %. Der kan dog forekomme<br />
små sorte og/eller lyse prikker (hvide, røde, blå<br />
eller grønne), som konstant vises i søgeren eller<br />
på LCD-skærmen. Disse punkter er opstået<br />
under fremstillingsprocessen og påvirker på<br />
ingen måde optagelsen.<br />
Om optagelse<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Inden du begynder at optage, skal du<br />
kontrollere optagefunktionen for at sikre dig, at<br />
billedet og lyden optages uden problemer.<br />
Der kan ikke kompenseres for indholdet af<br />
en optagelse – dette gælder også, selvom den<br />
manglende optagelse eller afspilning skyldes en<br />
fejl i videokameraet, på lagringsmediet osv.<br />
Tv-farvesystemer varierer afhængigt af land/<br />
område. Hvis du vil se optagelserne på et tv, skal<br />
du bruge et tv, der er baseret på PAL-systemet.<br />
Tv-programmer, film, videobånd og andet<br />
materiale kan være ophavsretligt beskyttet.<br />
Uautoriseret optagelse af sådant materiale kan<br />
være i strid med loven om ophavsret.<br />
Gem alle dine optagede billeder jævnligt<br />
på eksterne medier for at forhindre, at dine<br />
billeddata går tabt. Det anbefales, at du<br />
gemmer billeddataene på en disk, f.eks. en<br />
DVD-R, ved hjælp af din computer. Du kan<br />
også gemme dine billeddata ved hjælp af en<br />
videobåndoptager eller en DVD/HDD-optager.<br />
Afspilning af billeder på andre enheder<br />
Videokameraet er kompatibelt med MPEG-<br />
4 AVC/H.264 High Profile, hvilket giver<br />
billedkvaliteten (HD) (højopløsning). Du kan<br />
derfor ikke afspille billeder, som er optaget i<br />
(HD)-kvalitet på videokameraet med følgende<br />
enheder:<br />
Andre enheder, som er kompatible med<br />
AVCHD-format, som ikke er kompatible med<br />
High Profile<br />
Enheder, som ikke er kompatible med<br />
AVCHD-formatet<br />
Diske optaget i (HD)-kvalitet<br />
<br />
Dette videokamera optager optagelser med<br />
højopløsning i AVCHD-formatet. DVD-medier,<br />
som indeholder AVCHD-optagelser, bør dog<br />
ikke anvendes sammen med DVD-baserede<br />
afspillere eller optagere, da DVD-afspillere/<br />
optagere måske ikke kan fjerne mediet og<br />
måske sletter indholdet uden varsel. DVDmedier,<br />
som indeholder AVCHD-optagelser,<br />
kan afspilles på en kompatibel Blu-ray Discafspiller/-optager<br />
eller en anden kompatibel<br />
enhed.<br />
Om ændring af sprog<br />
<br />
Skærmvisningerne på hvert sprog bruges til at<br />
illustrere betjeningen. Du kan vælge et andet<br />
skærmsprog, før du bruger videokameraet<br />
(s. 12).<br />
Om denne håndbog<br />
Billederne af LCD-skærmen, der er brugt som<br />
illustrationer i denne håndbog, er taget med<br />
et digitalt stillkamera, og derfor kan de se<br />
anderledes ud end de billeder, som faktisk vises<br />
på LCD-skærmen.<br />
I denne Betjeningsvejledning kaldes den interne<br />
harddisk på dit videokamera og "Memory Stick<br />
PRO Duo" for "optagemedier".<br />
I denne Betjeningsvejledning, kaldes både<br />
"Memory Stick PRO Duo" og "Memory Stick<br />
PRO-HG Duo" for "Memory Stick PRO Duo".<br />
"Handycam Håndbog" (PDF) kan findes på den<br />
medfølgende CD-ROM (s. 47).<br />
Skærmbillederne er taget i Windows Vista.<br />
De kan variere afhængigt af din computers<br />
styresystem.<br />
DK
Change language