Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Crearea unui disc cu o<br />
calitate a imaginii de<br />
înaltă definiţie (HD) cu<br />
un DVD writer, etc.<br />
(conexiune cablu USB)<br />
Conectaţi camera video la o priză de <strong>per</strong>ete<br />
folosind adaptorul de reţea furnizat pentru<br />
această o<strong>per</strong>aţie (pag. 10).<br />
1 Porniţi camera video şi conectaţi<br />
un DVD writer, etc. la mufa<br />
(USB) a camerei video cu<br />
ajutorul cablului USB (furnizat).<br />
Pe ecranul camerei video apare<br />
chenarul [SELECTARE USB] .<br />
2 Atingeţi [ CONECT.USB] când<br />
filmele sunt înregistrate pe hard<br />
disk-ul intern sau [ CONECT.<br />
34 RO<br />
Puteţi salva filmele cu o calitate a imaginii<br />
de înaltă definiţie (HD) pe un disc,<br />
conectând camera video la aparate de<br />
inscripţionare a discurilor, cum ar fi un<br />
DVD writer <strong>Sony</strong>, cu ajutorul cablului<br />
USB. Consultaţi şi manualele de utilizare<br />
furnizate cu echipamentele ce urmează a fi<br />
conectate.<br />
Metoda utilizată pentru a crea discuri<br />
conectând camera video la un DVD writer<br />
<strong>Sony</strong> cu un cablu USB este descrisă mai jos.<br />
USB] când filmele sunt înregistrate<br />
pe un suport „Memory Stick PRO<br />
Duo”.<br />
3 Înregistraţi filmele pe dispozitivul<br />
conectat.<br />
<br />
Pentru detalii, consultaţi manualele de<br />
utilizare furnizate cu echipamentul ce<br />
urmează a fi conectat.<br />
4 După terminarea o<strong>per</strong>aţiei,<br />
atingeţi [TERM.] [DA] de pe<br />
ecranul camerei video.<br />
5 Deconectaţi cablul USB.<br />
Discul cu o calitate a imaginii de înaltă<br />
definiţie (HD) nu trebuie utilizat în aparate<br />
video/recordere DVD. Deoarece aparatele<br />
video/recorderele DVD nu sunt compatibile cu<br />
formatul AVCHD s-ar putea ca aparatele video/<br />
recorderele DVD să nu mai elimine discul.<br />
<strong>Sony</strong> DVD writer este posibil să nu-l găsiţi în<br />
anumite ţări/regiuni.