You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PENSATI PROGETTATI COSTRUITI IN ITALIA<br />
<strong>SEDIE</strong><br />
CHAIRS
<strong>SEDIE</strong> / CHAIRS<br />
SGABELLI / BARSTOOL<br />
102<br />
8<br />
138<br />
172<br />
220<br />
216<br />
48<br />
132<br />
124<br />
116<br />
210<br />
190<br />
230<br />
180<br />
120<br />
204<br />
108<br />
58<br />
154<br />
38<br />
146<br />
86<br />
18<br />
108<br />
68<br />
196<br />
164<br />
234<br />
28<br />
168<br />
158<br />
80<br />
94<br />
226<br />
AIDA<br />
ALFA<br />
ALICE<br />
APRIL<br />
AQUA<br />
ARIA<br />
CLARA<br />
CLARK<br />
DALILA<br />
EVA<br />
EVA polipropilene / polypropylene<br />
FUTURA<br />
GIÒ<br />
GIPSY<br />
HIDRA<br />
HIDRA polipropilene / polypropylene<br />
HISA<br />
KATE<br />
KEFIR<br />
KUGA<br />
LINDA<br />
MALIK<br />
MARGOT<br />
MILA<br />
NATA<br />
NET<br />
NICLA<br />
POKET<br />
SEVENTY<br />
SHARK<br />
SIMBA<br />
SOFIA<br />
TAI<br />
YANG<br />
268<br />
238<br />
264<br />
278<br />
274<br />
244<br />
252<br />
248<br />
260<br />
256<br />
282<br />
288<br />
298<br />
294<br />
APRIL<br />
CLARA<br />
EVA<br />
GAS<br />
GIÒ<br />
KUGA<br />
LEZ<br />
LINDA<br />
NET<br />
SHARK<br />
POLTRONE / ARMCHAIRS<br />
CLARA<br />
CLARISSA<br />
DAYA<br />
PUPA<br />
2<br />
Copyright © B 4 Living Spa
<strong>SEDIE</strong> / CHAIRS<br />
AIDA 102 EVA polipropilene 210 LINDA 146 SIMBA 158 KUGA 244<br />
ALFA 8 FUTURA 190 MALIK 86 SOFIA 80 LEZ 252<br />
ALICE 138 GIÓ 230 MARGOT 18 TAI 94 LINDA 248<br />
APRIL 172 GIPSY 180 MILA 108 YANG 226 NET 260<br />
AQUA 220 HIDRA 120 NATA 68 SGABELLI / BARSTOOL SHARK 256<br />
ARIA 216 HIDRA polipropilene 204 NET 196 APRIL 268<br />
POLTRONE / ARMCHAIRS<br />
CLARA 48 HISA 108 NICLA 164 CLARA 238 CLARA 282<br />
CLARK 132 KATE 58 POKET 234 EVA 264 CLARISSA 288<br />
DALILA 124 KEFIR 154 SEVENTY 28 GAS 278 DAYA 298<br />
EVA 116 KUGA 38 SHARK 168 GIÓ 274 PUPA 294<br />
2<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
3<br />
Copyright © B 4 Living Spa
L’AZIENDA<br />
Il marchio <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> è sintesi unica<br />
di bellezza, creatività, qualità ed affidabilità<br />
in sintonia con i desideri di tutti noi.<br />
Tecnologia, design, funzionalità ed<br />
innovazione nei materiali, sono i principi<br />
inspiratori delle nostre collezioni pensate e<br />
create in uno stile unico ed elegante.<br />
Il Gruppo <strong>Bontempi</strong> persegue la propria<br />
missione con passione, dedizione e costanza,<br />
vestendo le nostre case in linea con le tendenze<br />
del momento. Il sogno <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> è<br />
arredare la nostra casa rendendola un<br />
ambiente piacevole, caldo e accogliente dove<br />
vivere le indimenticabili emozioni di ogni giorno.<br />
The <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> brand is a unique blend<br />
of creativity, imagination and empathy with<br />
our customers’ dreams. Technology, design,<br />
innovative materials are the inspirational<br />
foundations of our collections. Our products<br />
meet various tastes and needs, thanks to a<br />
strong and recognizable style.<br />
<strong>Bontempi</strong> Group pursue its mission persistently<br />
and passionately, dressing your home<br />
according to the ultimate Italiana style, to<br />
make it cosy, warm and aesthetically pleasing<br />
to live every day.<br />
We realize the <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> dream, <strong>by</strong><br />
furnishing the ambiance where we experience<br />
our unforgettable emotions ever.<br />
DELFINA<br />
Compasso d’Oro<br />
Award 1987<br />
4<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
5<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SOSTENIBILITÀ<br />
AMBIENTALE<br />
Da sempre <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> è impegnata nella<br />
salvaguardia delle risorse naturali della Terra.<br />
Tutta la produzione <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> viene<br />
infatti ideata e realizzata con particolare cura<br />
e attenzione all’ecosostenibilità dei materiali<br />
utilizzati. Lavorazioni e finiture sono eseguite<br />
con trattamenti senza emissioni di sostanze<br />
nocive per l’uomo e l’ambiente. <strong>Bontempi</strong><br />
<strong>Casa</strong> utilizza vernici non inquinanti e prive di<br />
solventi, plastiche e cristalli riciclabili, legni<br />
provenienti da foreste gestite secondo rigorosi<br />
standard ambientali, sociali ed economici.<br />
Il futuro del Pianeta e delle prossime<br />
generazioni dipende anche dalla qualità del<br />
nostro lavoro. E’ per questo che <strong>Bontempi</strong><br />
<strong>Casa</strong> investe sulla sostenibilità ambientale<br />
attraverso un uso responsabile delle nostre risorse.<br />
<strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> has always been committed<br />
to preserve natural resources of the Planet.<br />
The entire <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> manufacturing<br />
process consists of zero-emission process,<br />
excluding harmful materials to people and<br />
environment. In the <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong> production<br />
we only use non-polluting and solvent-free<br />
varnishes, recyclable plastic and glass, wood<br />
deriving from forests that are managed under<br />
strict environmental, social and economical<br />
standards. The future of the Planet and of next<br />
generations also depends on the good<br />
quality of our work. That is why <strong>Bontempi</strong><br />
<strong>Casa</strong> keeps investing on environment<br />
sustainability, though a conscientious employ<br />
of natural assets.<br />
6<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
7<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ALFA<br />
design Daniele Molteni<br />
8<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
9<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
tavolotable<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
L087 legno laccato antracite / anthracite lacquered wood<br />
TR517 pelle ecologica antracite / anthracite ecoleather<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.39<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L006 legno massello olmo /<br />
elm solid wood<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
TN001 waterproof nabuk bianco / white waterproof nabuk<br />
10<br />
11<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.57<br />
M310 antracite/anthracite<br />
L087 legno laccato antracite /<br />
anthracite lacquered wood<br />
TL010 pure virgin wool polvere /<br />
powder pure virgin wool<br />
cod. 40.57<br />
G093 cromo/chrome<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
TR505 pelle ecologica bianco /<br />
white ecoleather<br />
cod. 40.58<br />
M306 bianco/white<br />
L079 legno laccato bianco /<br />
white lacquered wood<br />
cod. 40.56<br />
L008 legno impiallacciato olmo /<br />
elm veneer<br />
L084 legno laccato sabbia /<br />
sand lacquered wood<br />
cod. 40.55<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
L020 legno laccato testa di moro /<br />
dark brown lacquered wood<br />
TR503 pelle ecologica testa di moro /<br />
dark brown ecoleather<br />
12<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
13<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.58<br />
M312 sabbia / sand<br />
L084 legno laccato sabbia / sand lacquered wood<br />
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.55<br />
L109 legno massello rovere naturale / natural oak solid wood<br />
L079 legno laccato bianco / white lacquered wood<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
14<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
15<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ALFA<br />
Sedia con struttura in legno<br />
massello o acciaio.<br />
Monoscocca in legno laccato,<br />
con o senza cuscino imbottito<br />
e trapuntato.<br />
Chair with solid wood or metal<br />
frame. Shell in lacquered wood<br />
with or without cushion quilted<br />
and upholstered.<br />
Chaise avec structure en bois<br />
massif ou acier. Coque en bois<br />
laqué, avec ou sans coussins<br />
rembourré et matelassé.<br />
Stuhl mit Gestell aus massiv<br />
Holz oder Stahl. Schale im<br />
lackiertem Holz, mit oder ohne<br />
Kissen gepolstert und gesteppt.<br />
Silla con estructura en madera<br />
maciza o acero. Escoca in madera<br />
lacada, con o sin cojin embutido<br />
y acolchado.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
cod. 40.55<br />
cm L 45 x P 52 x H 87/48<br />
inch L 17.7 x W 20.5 x H 34.3/18.9<br />
STRUTTURA legno massello<br />
FRAME solid wood<br />
cod. 40.56<br />
cm L 45 x P 52 x H 86/47<br />
inch L 17.7 x W 20.5 x H 33.9/18.5<br />
STRUTTURA legno massello<br />
FRAME solid wood<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
cod. 40.57<br />
cm L 44 x P 53 x H 86/47<br />
inch L 17.3 x W 20.9 x H 33.9/18.5<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.58<br />
cm L 44 x P 53 x H 85/46<br />
inch L 17.3 x W 20.9 x H 33.5/18.1<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué / lackiertes Holz / madera lacada / <br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020 L087<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
CUSCINO / CUSHION / COUSSIN / KISSEN / COJIN / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
sediachair<br />
ALFA<br />
cod. 40.56<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
L084 legno laccato sabbia / sand lacquered wood<br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
16<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
17<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MARGOT<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
18<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
19<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.65<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.65<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
tavolinocoffee table<br />
ALFRED<br />
cod. 07.37<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart / spessart oak veneer<br />
20<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
21<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.46<br />
M310 antracite / anthracite<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
cod. 40.66<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
cod. 40.45<br />
L006 legno massello noce / walnut solid wood<br />
TN001 waterproof nabuk bianco / white waterproof nabuk<br />
cod. 40.47<br />
G093 cromo / chrome<br />
TL010 pure virgin wool polvere / powder pure virgin wool<br />
cod. 40.65<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
cod. 40.48<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
22<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
23<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.68<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR516 pele ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.45<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
TN007 waterproof nabuk antracite / anthracite waterproof nabuk<br />
tavolotable<br />
VERSUS<br />
cod. 20.50<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
C196 cristallo antracite lucido / gloss anthracite glass<br />
24<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
25<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MARGOT<br />
Sedia, sedia con braccioli con<br />
struttura in legno massello o<br />
acciaio. Monoscocca ignifuga<br />
imbottita e rivestita.<br />
Chair with armrest with solid<br />
wood or metal frame.<br />
Shell fire-resistant padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec accoudoir, structure<br />
en bois massif ou acier.<br />
Coque ignifuge rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl mit Armlehnen, Gestell<br />
aus massiv Holz oder Stahl.<br />
Feuerhemmender Schale<br />
gepolstert und bezogen.<br />
Silla con brazos, estructura en<br />
madera maciza o acero. Escoca<br />
ignifuga tapizada y enforrada.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.65<br />
cm L 51 x P 55 x H 87/49<br />
inch L 20.1 x P 21.7 x H 34.3/19.3<br />
STRUTTURA legno massello / FRAME solid wood<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 40.45<br />
cm L 55 x P 55 x H 87/49<br />
inch L 21.7 x P 21.7 x H 34.3/19.3<br />
STRUTTURA legno massello / FRAME solid wood<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
cod. 40.66<br />
cm L 51 x P 56 x H 82/47<br />
inch L 20.1 x P 22 x H 32.3/18.5<br />
STRUTTURA acciaio / FRAME metal<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cod. 40.46<br />
cm L 55 x P 56 x H 82/47<br />
inch L 21.7 x P 22 x H 32.3/18.5<br />
STRUTTURA acciaio / FRAME metal<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
cod. 40.67<br />
cm L 51 x P 57 x H 83/46<br />
inch L 20.1 x P 22.4 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA cromata / FRAME chrome<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
cod. 40.47<br />
cm L 56 x P 57 x H 83/46<br />
inch L 22 x P 22.4 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA cromata / FRAME chrome<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
cod. 40.68<br />
cm L 51 x P 57 x H 83/46<br />
inch L 20.1 x P 22.4 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA cromata / FRAME chrome<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cod. 40.48<br />
cm L 56 x P 57 x H 83/46<br />
inch L 22 x P 22.4 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA cromata / FRAME chrome<br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
sediachair<br />
MARGOT<br />
cod. 40.45<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart solid wood<br />
PR19 pelle premium verdone / dark green premium nappa leather<br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
26<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
27<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SEVENTY<br />
design Daniele Molteni<br />
28<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
29<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.49<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
sediachair<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.50<br />
M325 oro / gold<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
30<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
31<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.51<br />
G093 cromo / chrome<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
cod. 40.52<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
cod. 40.50<br />
M306 bianco / white<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
cod. 40.49<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
cod. 40.49<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart solid wood<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
32<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
33<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.49<br />
L006 legno massello noce / wlanut solid wood<br />
TR500 pelle ecologica avorio / ivory ecoleather<br />
sediachair<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.51<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR518 pelle ecologica sabbia / sand ecoleather<br />
34<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
35<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SEVENTY<br />
Sedia con struttura in legno<br />
massello o acciaio.<br />
Monoscocca imbottita e rivestita.<br />
Chair with solid wood<br />
or metal frame. Shell padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en bois<br />
massif ou acier.<br />
Coque rembourré et revêtue.<br />
Stuhl mit Gestell aus massiv<br />
Holz oder Stahl.<br />
Schale gepolstert und bezogen.<br />
Silla con estructura en madera<br />
maciza o acero.<br />
Escoca tapizada y enforrada.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.49<br />
cm L 52 x P 59 x H 82/45<br />
inch L 20.5 x W 23.2 x H 32.3/17.7<br />
STRUTTURA legno massello<br />
FRAME solid wood<br />
cod. 40.50<br />
cm L 52 x P 58 x H 83/46<br />
inch L 20.5 x W 22.8 x H 33/18.1<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
cod. 40.51<br />
cm L 52 x P 56 x H 82/45<br />
inch L 20.5 x W 22 x H 32.3/17.7<br />
STRUTTURA cromata<br />
FRAME chrome<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cod. 40.52<br />
cm L 52 x P 56 x H 82/45<br />
inch L 20.5 x W 22 x H 32.3/17.7<br />
STRUTTURA cromata<br />
FRAME chrome<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
sediachair<br />
SEVENTY<br />
cod. 40.50<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
36<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
37<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KUGA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
38<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
39<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L109 legno massello rovere naturale / natural oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
cod. 40.38<br />
M055 nero / black<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
40<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
41<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.37<br />
L002 legno massello rovere spessart /<br />
spessart oak solid wood<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
cod. 40.40<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
sgabellobarstool KUGA<br />
cod. 40.41<br />
M310 antracite / anthracite<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
cod. 40.38<br />
M310 antracite / anthracite<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
cod. 40.39<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
cod. 40.44<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
42<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
43<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.39<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR518 pelle ecologica sabbia / sand ecoleather<br />
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
44<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
45<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KUGA<br />
Sedia e sgabello con struttura<br />
in legno massello o acciaio.<br />
Monoscocca imbottita e<br />
trapuntata.<br />
Chair and stool with solid wood<br />
or metal frame.<br />
Shell upholstered and quilted.<br />
Chaise et tabouret avec structure<br />
en bois massiv ou acier. Coque<br />
rembourré et matelassé.<br />
Stuhl und Hocker mit Gestell aus<br />
massiv Holz oder Stahl.<br />
Schale gepolstert und gesteppt.<br />
Silla y Taburete estructura en<br />
madera maciza o acero.<br />
Escoca embutida y acolchada.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.37<br />
cm L 55 x P 57 x H 82/50<br />
inch L 21.7 x W 22.4 x H 32.3/19.7<br />
STRUTTURA legno massello<br />
FRAME solid wood<br />
cod. 40.38<br />
cm L 55 x P 58 x H 81/50<br />
inch L 21.7 x W 22.8 x H 31.9/19.7<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
cod. 40.39<br />
cm L 55 x P 54 x H 84/49<br />
inch L 21.7 x W 21.3 x H 33.1/19.3<br />
STRUTTURA cromata<br />
FRAME chrome<br />
cod. 40.40<br />
cm L 59 x P 55 x H 83/48<br />
inch L 23.2 x W 21.7 x H 32.7/18.9<br />
STRUTTURA cromata<br />
FRAME chrome<br />
cod. 40.41<br />
cm L 44 x P 55 x H 98/67<br />
inch L 17.3 x W 21.7 x H 38.6/26.4<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.42<br />
cm L 47 x P 55 x H 108/77<br />
inch L 18.5 x W 21.7 x H 42.5/30.3<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cod. 40.44<br />
cm L 44 x P 53 x H 93/60 (minimo)<br />
inch L 17.3 x W 20.9 x H 36.6/23.6 (low position)<br />
cm L 44 x P 53 x H 118/85 (massimo)<br />
inch L 17.3 x W 20.9 x H 46.5/33.5 (high position)<br />
STRUTTURA cromata<br />
FRAME chrome<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
KUGA<br />
cod. 40.38<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
46<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
47<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
48<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
49<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
CLARA<br />
cod. 40.90<br />
M312 sabbia / sand<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
sediachair<br />
tavolotable<br />
CLARA<br />
cod. 40.11<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
ARTISTICO<br />
cod. 20.02<br />
MC01 multicolor elegant<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart / spessart oak veneer<br />
50<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
51<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
CLARA<br />
cod. 40.11<br />
TR504 pelle ecologica nera bordino grigio / black ecoleather with grey cordonet<br />
TR518 pelle ecologica sabbia bordino bianco / sand ecoleather with white cordonet<br />
TR503T pelle ecologica testa di moro bordino in tinta / dark brown ecoleather with cordonet same colour<br />
sediachair<br />
CLARA<br />
cod. 40.90<br />
M310 antracite / anthracite<br />
PR13 pelle premium blu bordino grigio / blue premium nappa leather with grey cordonet<br />
52<br />
53<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
poltronaarmchair CLARA<br />
cod. 40.60<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
sediachair<br />
cod. 40.11<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
sgabellobarstool CLARA<br />
cod. 40.59<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
cod. 40.69<br />
M306 bianco / white<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
54<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
55<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARA<br />
Sedia, poltrona e sgabello con<br />
struttura in acciaio, imbottita e<br />
rivestita. Bordino a scelta in tinta<br />
o in contrasto.<br />
Chair, armchair and stool with<br />
metal frame, padded and<br />
upholstered.<br />
Cordonett can be in matching<br />
colour or contrast colour.<br />
Chaise, fauteuil et tabouret<br />
avec structure en acier, rembourré<br />
et revêtue. Le passe-poile est en<br />
teinte ou contrasté.<br />
Stuhl, Sessel und Hocker mit<br />
Stahlgestell, gepolstert und<br />
bezogen. Keder ist Ton in Ton oder<br />
Kontrast Farbe.<br />
Silla, sillon y Taburete estructura<br />
en acero, embutida y tapizada.<br />
El cordon es en mismo color o en<br />
contraste.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.11<br />
cm L 52 x P 60 x H 91/48<br />
inch L 20.5 x W 23.6 x H 35.8/18.9<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 40.90<br />
cm L 52 x P 60 x H 91/48<br />
inch L 20.5 x W 23.6 x H 35.8/18.9<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.60<br />
cm L 60 x P 66 x H 83/46<br />
inch L 23.6 x W 26 x H 32.7/18.1<br />
cod. 40.91<br />
cm L 60 x P 66 x H 83/46<br />
inch L 23.6 x W 26 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
BC<br />
BT<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TR505T<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
TR500T<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige/<br />
bianco<br />
beige/<br />
white<br />
TR501T<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TR518T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango/<br />
bianco<br />
mud/<br />
white<br />
TR519T<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone/<br />
sabbia<br />
brown/<br />
sand<br />
TR510T<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503 TR502<br />
testa di moro/ rosso/<br />
sabbia grigio<br />
dark brown/ red/<br />
sand grey<br />
TR503T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502T<br />
rosso<br />
red<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TQ050T<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TQ051T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TQ055T<br />
nero<br />
black<br />
cod. 40.69<br />
cm L 45 x P 52 x H 98/67<br />
inch L 17.7 x W 20.5 x H 38.6/26.4<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.70<br />
cm L 45 x P 52 x H 108/77<br />
inch L 17.7 x W 20.5 x H 42.5/30.3<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.59<br />
cm L 45 x P 50 x H 92/58 (minimo)<br />
inch L 17.7 x W 19.7 x H 36.2/22.8 (low position)<br />
cm L 45 x P 50 x H 118/85 (minimo)<br />
inch L 17.7 x W 19.7 x H 46.5/33.5 (high position)<br />
STRUTTURA cromo<br />
FRAME chrome<br />
BC<br />
BT<br />
TR509<br />
bordeaux/<br />
sabbia<br />
bordeaux/<br />
sand<br />
TR509T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
BC TN001<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
BT<br />
TN001T<br />
bianco<br />
white<br />
TR511<br />
rosa/<br />
bianco<br />
pink/<br />
white<br />
TR511T<br />
rosa<br />
pink<br />
TN002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TN002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR512<br />
lilla/<br />
bianco<br />
lilac/<br />
white<br />
TR512T<br />
lilla<br />
lilac<br />
TN010<br />
biscotto/<br />
bianco<br />
biscuit/<br />
white<br />
TN010T<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TR513<br />
verde/<br />
bianco<br />
green/<br />
white<br />
TR513T<br />
verde<br />
green<br />
TN003<br />
tortora/<br />
bianco<br />
dove grey/<br />
white<br />
TN003T<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TR514<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
TR514T<br />
blu<br />
blue<br />
TN004<br />
visone/<br />
bianco<br />
mink/<br />
white<br />
TN004T<br />
visone<br />
mink<br />
TR515<br />
blu cobalto/<br />
grigio<br />
cobalt blue/<br />
grey<br />
TR515T<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TN009<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TN009T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR516<br />
grigio/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
TR516T<br />
grigio<br />
grey<br />
TN008<br />
bordeaux/<br />
grigio<br />
bordeaux/<br />
grey<br />
TN008T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR517<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TR517T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TN005<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TN005T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TR504<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TR504T<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN006<br />
blu Bondi/<br />
bianco<br />
Bondi blue/<br />
white<br />
TN006T<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TN007<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TN007T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
BC<br />
BT<br />
TL001<br />
naturale/<br />
bianco<br />
natural/<br />
white<br />
TL001T<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/white<br />
TL002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone/<br />
bianco<br />
melon/<br />
white<br />
TL011T<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TL003T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco/<br />
grigio<br />
green forest/<br />
grey<br />
TL004T<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
bianco<br />
aquamarine/<br />
white<br />
TL012T<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere/<br />
bianco<br />
powder/<br />
white<br />
TL010T<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TL006T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy/<br />
grigio<br />
navy blue/<br />
grey<br />
TL013T<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
TL008T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TL009T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
poltronaarmchair CLARA<br />
cod. 40.90<br />
M055 nero / black<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
56<br />
BC<br />
bordino in contrasto / cordonnet matching colour /<br />
passepoile contrasté / Keder in Kontrastfarbe /<br />
costura en contraste / <br />
BT<br />
bordino in tinta / cordonnet same colour / passepoile ton sur ton /<br />
Keder Ton im Ton / costura en mismo tono / <br />
BC<br />
BT<br />
BC<br />
BT<br />
PR01<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
PR01T<br />
bianco<br />
white<br />
PR12<br />
avio/<br />
bianco<br />
air force blue<br />
white<br />
PR02<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
PR02T<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR13<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
PR12T PR13T<br />
avio blu<br />
air force blue blue<br />
PR03<br />
beige/<br />
sabbia<br />
beige/<br />
sand<br />
PR03T<br />
beige<br />
beige<br />
PR14<br />
fango/<br />
sabbia<br />
mud/<br />
sand<br />
PR14T<br />
fango<br />
mud<br />
PR04<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
PR04T<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR15<br />
nocciola/<br />
sabbia<br />
Hazelnut/<br />
sand<br />
PR15T<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR05<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
PR05T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR16<br />
cioccolato/<br />
sabbia<br />
chocolate/<br />
sand<br />
PR16T<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
bianco<br />
light green<br />
white<br />
PR06T<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
sabbia<br />
dark brown<br />
sand<br />
PR17T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR07<br />
cipria/<br />
bianco<br />
old rose/<br />
white<br />
PR07T<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR18<br />
verde oliva/<br />
bianco<br />
olive green/<br />
white<br />
PR18T<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR08<br />
ghiaccio/<br />
bianco<br />
ice/<br />
white<br />
PR08T<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR19<br />
verdone/<br />
sabbia<br />
dark green/<br />
sand<br />
PR19T<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR09<br />
talpa/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
PR09T<br />
talpa<br />
grey<br />
PR20<br />
giallo/<br />
sabbia<br />
yellow/<br />
sand<br />
PR20T<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR10<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
PR10T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR21<br />
rosso/<br />
grigio<br />
red/<br />
grey<br />
PR21T<br />
rosso<br />
red<br />
PR11<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
PR11T<br />
nero<br />
black<br />
PR22<br />
rosso antico/<br />
grigio<br />
oxide red/<br />
grey<br />
PR22T<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KATE<br />
design Archirivolto<br />
58<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
59<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
KATE<br />
cod. 40.85<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart / spessart oak veneer<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
sediachair<br />
KATE<br />
cod. 40.87<br />
M306 bianco / white<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale / natural oak veneer<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
60<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
KATE<br />
cod. 40.84<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
M306 bianco / white<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart / spessart oak veneer<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
61<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
KATE<br />
cod. 40.86<br />
M312 sabbia / sand<br />
L008 legno impiallacciato olmo /<br />
elm veneer<br />
cod. 40.85<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart / spessart oak veneer<br />
M055 nero / black<br />
L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />
cod. 40.86<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale /<br />
natural oak veneer<br />
cod. 40.86<br />
M306 bianco / white<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
cod. 40.85<br />
L002 legno impiallacciato rovere naturale / natural oak veneer<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L109 legno massello rovere naturale / natural oak solid wood<br />
62<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
63<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
KATE<br />
cod. 40.86<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart /<br />
spessart oak veneer<br />
sediachair<br />
KATE<br />
cod. 40.86<br />
M306 bianco / white<br />
L009 legno impiallacciato rovere naturale / natural oak veneer<br />
64<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
65<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KATE<br />
Sedia con struttura in legno<br />
massello o acciaio.<br />
Monoscocca in legno laccato o<br />
legno impiallacciato con o senza<br />
cuscino imbottito e trapuntato.<br />
Chair with solid wood or metal<br />
frame. Shell in lacquered wood<br />
or veneer, with or without cushion<br />
quilted and upholstered.<br />
Chaise avec structure en bois<br />
massif ou acier. Coque en bois<br />
laqué ou plaqué avec ou sans<br />
coussins rembourré et matelassé.<br />
Stuhl mit Gestell aus massiv<br />
Holz oder Stahl. Schale im<br />
lackiertem Holz oder furniert, mit<br />
oder ohne Kissen gepolstert und<br />
gesteppt.<br />
Silla con estructura en madera<br />
maciza o acero.<br />
Escoca in madera lacada,<br />
chapada con o sin cojin embutido<br />
y acolchado.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.84<br />
cm L 43 x P 57 x H 80/47<br />
inch L 16.9 x W 22.4 x H 31.5/18.5<br />
STRUTTURA legno massello<br />
FRAME solid wood<br />
cod. 40.85<br />
cm L 43 x P 57 x H 79/47<br />
inch L 16.9 x W 22.4 x H 31.1/18.5<br />
STRUTTURA legno massello<br />
FRAME solid wood<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />
M327<br />
nero profondo<br />
glossy black<br />
cod. 40.87<br />
cm L 43 x P 57 x H 80/47<br />
inch L 16.9 x W 22.4 x H 31.5/18.5<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.86<br />
cm L 43 x P 54 x H 79/47<br />
inch L 16.9 x W 21.3 x H 31.1/18.5<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
L109<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué / lackiertes Holz /<br />
madera lacada / <br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
CUSCINO / CUSHION / COUSSIN / KISSEN / COJIN / <br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué /<br />
Holz furniert /madera chapada / <br />
L009<br />
rovere<br />
naturale<br />
natural oak<br />
L002 L008<br />
rovere olmo<br />
spessart elm<br />
spessart oak<br />
cod. 40.85PAD<br />
cm L 41 x P 39 x H 0.5<br />
inch L 16.1 x W 15.4 x H 0.2<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
lana naturale / natural wool / laine natural /<br />
natürliche Wolle / lana natural / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TPAD01<br />
rosso<br />
red<br />
TPAD02<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
sediachair<br />
KATE<br />
cod. 40.85<br />
L008 legno impiallacciato olmo / elm veneer<br />
M310 antracite / anthracite<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
66<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
67<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NATA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
68<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
69<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TN001 waterproof nabuk bianco bordino sabbia /<br />
white waterproof nabuk with sand cordonet<br />
70<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
71<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TL013T pure virgin wool blue navy bordino in tinta /<br />
navy blue pure virgin wool with cordonet same colour<br />
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TR519T pelle ecologica fango bordino in tinta /<br />
mud ecoleather with cordonet same colour<br />
cod. 40.74<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
72<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
73<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.14<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TR516 pelle cologica grigio chiaro bordino bianco / light grey ecoleather with white cordonet<br />
TN007 waterproof nabuk antracite bordino grigio / anthracite waterprof nabuk with grey cordonet<br />
cod. 40.14<br />
TT001 tessuto tecnico sabbia bordino bianco / sand tecnical fabric with white cordonet<br />
74<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
75<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TR517 pelle ecologica antracite bordino grigio /<br />
anthracite ecoleather with grey cordonet<br />
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TR517 pelle ecologica antracite bordino grigio /<br />
anthracite ecoleather with grey cordonet<br />
76<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
77<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NATA<br />
Sedia con struttura in acciaio,<br />
completamente imbottita e<br />
rivestita. Bordino a scelta in tinta<br />
o in contrasto.<br />
Chair with metal frame,<br />
completely padded and<br />
upholstered. Cordonett can be<br />
in matching colour or contrast<br />
colour.<br />
Chaise avec structure en acier,<br />
entièrement rembourré et revêtue.<br />
Le passe-poile est en teinte ou<br />
contrasté.<br />
Stuhl Stahlgestell, völlig gepolstert<br />
und bezogen. Keder ist Ton in Ton<br />
oder in Kontrast Farbe.<br />
Silla estructura en acero,<br />
completamente embutida y<br />
tapizada. El cordon es en mismo<br />
color o en contraste.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
cod. 40.14<br />
cm L 45 x P 54 x H 82/45<br />
inch L 17.7 x W 21.3 x H 32.3/17.7<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
tessuto tecnico / tecnical fabric / tessu technique / Stoof technisch / tela técnico / <br />
bordino in contrasto / cordonnet matching colour / passepoile contrasté / Keder in Kontrastfarbe / costura en contraste / <br />
cod. 40.74<br />
cm L 48 x P 57 x H 88/48<br />
inch L 18.9 x W 22.4 x H 34.6/18.9<br />
TT001<br />
sabbia<br />
bianco<br />
sand<br />
white<br />
TT002<br />
fango<br />
bianco/<br />
mud<br />
white<br />
TT004<br />
antracite<br />
grigio chiaro/<br />
anthracite/<br />
light grey<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
BC<br />
BT<br />
TR505<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TR505T<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
TR500T<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR518<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TR518T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango/<br />
bianco<br />
mud/<br />
white<br />
TR519T<br />
fango<br />
mud<br />
TR503 TR502<br />
testa di moro/ rosso/<br />
sabbia grigio<br />
dark brown/ red/<br />
sand grey<br />
TR503T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502T<br />
rosso<br />
red<br />
TR515<br />
blu cobalto/<br />
grigio<br />
cobalt blue/<br />
grey<br />
TR515T<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
TR516T<br />
grigio<br />
grey<br />
TR517<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TR517T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TR504T<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
BC TN001<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
BT<br />
TN001T<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TN002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto/<br />
bianco<br />
biscuit/<br />
white<br />
TN010T<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora/<br />
bianco<br />
dove grey/<br />
white<br />
TN003T<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone/<br />
bianco<br />
mink/<br />
white<br />
TN004T<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TN009T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux/<br />
grigio<br />
bordeaux/<br />
grey<br />
TN008T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TN005T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi/<br />
bianco<br />
Bondi blue/<br />
white<br />
TN006T<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TN007T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
BC<br />
BT<br />
TL001<br />
naturale/<br />
bianco<br />
natural/<br />
white<br />
TL001T<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/white<br />
TL002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone/<br />
bianco<br />
melon/<br />
white<br />
TL011T<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TL003T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco/<br />
grigio<br />
green forest/<br />
grey<br />
TL004T<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
bianco<br />
aquamarine/<br />
white<br />
TL012T<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere/<br />
bianco<br />
powder/<br />
white<br />
TL010T<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TL006T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy/<br />
grigio<br />
navy blue/<br />
grey<br />
TL013T<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
TL008T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TL009T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
BC<br />
BT<br />
BC<br />
PR01<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
PR01T<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
PR02T<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige/<br />
sabbia<br />
beige/<br />
sand<br />
PR03T<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
PR04T<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
PR05T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
bianco<br />
light green<br />
white<br />
PR06T<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria/<br />
bianco<br />
old rose/<br />
white<br />
PR07T<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio/<br />
bianco<br />
ice/<br />
white<br />
PR08T<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
PR09T<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
PR10T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
PR11T<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
NATA<br />
cod. 40.74<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
BT<br />
PR12<br />
avio/<br />
bianco<br />
air force blue<br />
white<br />
PR13<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
PR12T PR13T<br />
avio blu<br />
air force blue blue<br />
PR14<br />
fango/<br />
sabbia<br />
mud/<br />
sand<br />
PR14T<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola/<br />
sabbia<br />
Hazelnut/<br />
sand<br />
PR15T<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato/<br />
sabbia<br />
chocolate/<br />
sand<br />
PR16T<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
sabbia<br />
dark brown<br />
sand<br />
PR17T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva/<br />
bianco<br />
olive green/<br />
white<br />
PR18T<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone/<br />
sabbia<br />
dark green/<br />
sand<br />
PR19T<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo/<br />
sabbia<br />
yellow/<br />
sand<br />
PR20T<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso/<br />
grigio<br />
red/<br />
grey<br />
PR21T<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico/<br />
grigio<br />
oxide red/<br />
grey<br />
PR22T<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
78<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
79<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SOFIA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
80<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
81<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
SOFIA<br />
cod. 04.06<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
sediachair<br />
SOFIA<br />
cod. 04.06<br />
TN001 waterprof nabuk bianco / white waterproof nabuk<br />
cod. 04.08<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
82<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
83<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SOFIA<br />
Sedia con struttura in acciaio<br />
completamente imbottita e<br />
rivestita.<br />
Chair with metal frame,<br />
completely padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier,<br />
entièrement rembourré et revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell,<br />
völlig gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero,<br />
completamente embutida y<br />
tapizada.<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
04.06<br />
cm L 46 x P 55 x H 82/50<br />
inch L 18.1 x W 21.7 x H 32.3/19.7<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
04.08<br />
cm L 46 x P 55 x H 89/50<br />
inch L 18.1 x W 21.7 x H 35/19.7<br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
sediachair<br />
SOFIA<br />
cod. 04.08<br />
PR12 pelle premium avio / air force blue premium nappa leather<br />
tavolotable<br />
MILLENNIUM<br />
cod. 20.39<br />
M325 oro / gold<br />
L002 legno impiallacciato rovere spessart / spessart oak veneer<br />
84<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
85<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MALIK<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
86<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
87<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TT002 tessuto tecnico fango / mud tecnical fabric<br />
sediachair<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TR503 pelle ecologica testa di moro / dark brown ecoleather<br />
88<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
89<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
TN007 waterproof nabuk antracite / anthracite waterproof nabuk<br />
TL010 pure virgin wool polvere / powder pure virgin wool<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
90<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
91<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MALIK<br />
Sedia con struttura in acciaio<br />
completamente imbottita e<br />
rivestita.<br />
Chair with metal frame,<br />
completely padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier,<br />
entièrement rembourré et revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell,<br />
völlig gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero,<br />
completamente embutida y<br />
tapizada.<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.07<br />
cm L 47 x P 55 x H 96/44<br />
inch L 18.5 x W 21.7 x H 37.8/17.3<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
tessuto tecnico / tecnical fabric / tissu technique / eingineering Stoff / tela técnico / <br />
TT001<br />
sabbia<br />
sand<br />
TT002<br />
fango<br />
mud<br />
TT003<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J050<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
MALIK<br />
cod. 40.07<br />
J059 fibra di cuoio antracite / anthracite leather fibre<br />
92<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
93<br />
Copyright © B 4 Living Spa
TAI<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
94<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
95<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
G093 cromo / chrome<br />
J051 bianco / white<br />
sediachair<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
M325 oro / gold<br />
TL004 pure virgin wool verde bosco / green forest pure virgin wool<br />
96<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
97<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
M306 bianco / white<br />
J051 bianco / white<br />
M327 nero profondo /<br />
gloss black<br />
J055 nero / black<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro /<br />
light grey ecoleather<br />
M312 sabbia / sand<br />
TR517 pelle ecologica antracite / anthracite ecoleather<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
98<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
99<br />
Copyright © B 4 Living Spa
TAI<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.12<br />
cm L 46 x P 58 x H 99/46<br />
inch L 18.1 x W 22.8 x H 39/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J050<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
TAI<br />
cod. 40.12<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TN007 nabuk antracite / anthracite nabuk<br />
100<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
101<br />
Copyright © B 4 Living Spa
AIDA<br />
design Piero De Longhi<br />
102<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
103<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
PR13 pelle premium blu / blue premium nappa leather<br />
sediachair<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
M325 oro / gold<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
104<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
105<br />
Copyright © B 4 Living Spa
AIDA<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.01<br />
cm L 48 x P 57 x H 103/48<br />
inch L 18.9 x W 22.4 x H 40.6/18.9<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
sediachair<br />
AIDA<br />
cod. 04.01<br />
G093 cromo / chrome<br />
TQ050 pelle bianca / leather white<br />
G093 cromo / chrome<br />
TQ055 pelle nera / leather black<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
TR519 pelle ecologica fango / mud ecoleather<br />
106<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
107<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MILA<br />
HISA<br />
design Daniele Molteni<br />
108<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
109<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
MILA<br />
cod. 40.22<br />
G093 cromo / chrome<br />
TL008 pure virgin wool grigio chiaro / light grey pure virgin wool<br />
sediachair<br />
MILA<br />
cod. 40.22<br />
M326 argento naturale / natural silver<br />
TL008 pure virgin wool grigio chiaro / light grey pure virgin wool<br />
HISA<br />
cod. 40.25<br />
G093 cromo / chrome<br />
TL008 pure virgin wool grigio chiaro / light grey pure virgin wool<br />
110<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
111<br />
Copyright © B 4 Living Spa
poltroncinaarmchair<br />
HISA<br />
cod. 40.26<br />
G093 cromo / chrome<br />
TL003 pure virgin wool testa di moro / dark brown pure virgin wool<br />
sediachair<br />
HISA<br />
cod. 40.24<br />
G093 cromo / chrome<br />
TN007 waterproof nabuk antracite / anthracite waterproof nabuk<br />
tavolinocoffee table TOWER<br />
cod. 06.64<br />
M306 bianco / white<br />
MAB2 marmo bianco arabescato / white marble<br />
112<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
113<br />
Copyright © B 4 Living Spa
MILA . HISA<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
MILA<br />
cod. 40.21<br />
cm L 45 x P 55 x H 82/47<br />
inch L 17.7 x W 21.7 x H 32.3/18.5<br />
cod. 40.22<br />
cm L 45 x P 57 x H 88/47<br />
inch L 17.7 x W 22.4 x H 34.6/18.5<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
cod. 40.23<br />
cm L 61 x P 58 x H 82/48<br />
inch L 24 x W 22.8 x H 32.3/18.9<br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
HISA<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
cod. 40.24<br />
cm L 45 x P 53 x H 85/48<br />
inch L 17.7 x W 20.9 x H 33.5/18.9<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cod. 40.25<br />
cm L 45 x P 54 x H 92/49<br />
inch L 17.7 x W 21.3 x H 36.2/19.3<br />
cod. 40.26<br />
cm L 61 x P 56 x H 85/48<br />
inch L 24 x W 22 x H 33.5/18.9<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
sediachair<br />
MILA<br />
cod. 40.21<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR502 pelle ecologica rossa / red ecoleather<br />
cod. 40.22<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR502 pelle ecologica rossa / red ecoleather<br />
poltroncinaarmchair<br />
MILA<br />
cod. 40.23<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR502 pelle ecologica rossa / red ecoleather<br />
114<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
115<br />
Copyright © B 4 Living Spa
EVA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
116<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
117<br />
Copyright © B 4 Living Spa
EVA<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.36<br />
cm L 45 x P 55 x H 86/46<br />
inch L 17.7 x W 21.7 x H 33.9/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
EVA<br />
cod. 40.36<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
118<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
119<br />
Copyright © B 4 Living Spa
HIDRA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
120<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
121<br />
Copyright © B 4 Living Spa
HIDRA<br />
Sedia con struttura in<br />
polipropilene completamente<br />
imbottita e rivestita.<br />
Chair with polypropylene<br />
frame, completely padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en<br />
polypropylène, entièrement<br />
rembourré et revêtue.<br />
Stuhl mit Gestell aus Polypropylen,<br />
völlig gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en polipropileno,<br />
completamente embutida y<br />
tapizada.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.88<br />
cm L 50 x P 55 x H 81/48<br />
inch L 19.7 x W 21.7 x H 31.9/18.9<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
HIDRA<br />
cod. 04.88<br />
TN001 waterproof nabuk bianco / white waterproof nabuk<br />
122<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
123<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DALILA<br />
design AS Design<br />
124<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
125<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
126<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
127<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
DALILA<br />
cod. 40.82<br />
Q400 cuoio nero / black hide leather<br />
cod. 40.83<br />
Q406 cuoio avorio / ivory hide leather<br />
cod. 40.83<br />
Q437 cuoio fango / mud hide leather<br />
cod. 40.83<br />
Q439 cuoio cioccolato / chocolate hide leather<br />
cod. 40.82<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
128<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
129<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DALILA<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.82<br />
cm L 44 x P 55 x H 91/47<br />
inch L 17.3 x W 21.7 x H 35.8/18.5<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
cod. 40.83<br />
cm L 44 x P 55 x H 101/47<br />
inch L 17.3 x W 21.7 x H 39.8/18.5<br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
sediachair<br />
DALILA<br />
cod. 40.83<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
cod. 40.82<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
130<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
131<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARK<br />
design AS Design<br />
132<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
133<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
CLARK<br />
cod. 40.80<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
sediachair<br />
CLARK<br />
cod. 40.80<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
134<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
135<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARK<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.80<br />
cm L 52 x P 52 x H 86/48<br />
inch L 20.5 x W 20.5 x H 33.9/18.9<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
sediachair<br />
CLARK<br />
cod. 40.80<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
136<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
137<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ALICE<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
138<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
139<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
ALICE<br />
cod. 40.17<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
140<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
141<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
ALICE<br />
cod. 40.18<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
Q408 cuoio sabbia / sand hide leather<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
142<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
143<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ALICE<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.18<br />
cm L 44 x P 50 x H 81/46<br />
inch L 17.3 x W 19.7 x H 31.9/18.1<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
cod. 40.17<br />
cm L 44 x P 52 x H 93/46<br />
inch L 17.3 x W 20.5 x H 36.6/18.1<br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
sediachair<br />
ALICE<br />
cod. 40.17<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
144<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
145<br />
Copyright © B 4 Living Spa
LINDA<br />
design Daniele Molteni<br />
146<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
147<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
LINDA<br />
cod. 04.26<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
sediachair<br />
LINDA<br />
cod. 04.26<br />
Q429 cuoio bianco / white hide leather<br />
148<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
149<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
LINDA<br />
cod. 04.26<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
sgabellobarstool LINDA<br />
cod. 04.25C<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
sediachair<br />
LINDA<br />
cod. 04.26B<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
cod. 04.25<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
cod. 04.26C<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
cod. 04.25B<br />
Q435 cuoio grigio chiaro / light grey hide leather<br />
150<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
151<br />
Copyright © B 4 Living Spa
LINDA<br />
Sedia, sedia con braccioli e<br />
sgabello con struttura in acciaio<br />
completamente imbottiti e rivestiti.<br />
Chair, armchair and stool with<br />
metal frame, completely padded<br />
and upholstered.<br />
Chaise, chaise avec accoudoir et<br />
tabouret avec structure en acier,<br />
entièrement rembourré et revêtue.<br />
Stuhl, Stuhl mir Armlehnen<br />
und Hocker Stahlgestell, völlig<br />
gepolstert und bezogen.<br />
Silla, silla con brazos y<br />
Taburete estructura en acero,<br />
completamente embutida y<br />
tapizada.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.25<br />
cm L 46 x P 56 x H 84/48<br />
inch L 18.1 x W 22 x H 33.1/18.9<br />
RIVESTIMENTO cuoio - fibra di cuoio<br />
COVER hide leather - leather fibre<br />
cod. 04.26<br />
cm L 46 x P 56 x H 91/48<br />
inch L 18.1 x W 22 x H 35.8/18.9<br />
RIVESTIMENTO cuoio - fibra di cuoio<br />
COVER hide leather - leather fibre<br />
cod. 04.25B<br />
cm L 55 x P 56 x H 84/48<br />
inch L 21.7 x W 22 x H 33.1/18.9<br />
RIVESTIMENTO cuoio<br />
COVER hide leather<br />
cod. 04.26B<br />
cm L 55 x P 56 x H 91/48<br />
inch L 21.7 x W 22 x H 35.8/18.9<br />
RIVESTIMENTO cuoio<br />
COVER hide leather<br />
cod. 04.25C<br />
cm L 43 x P 48 x H 86/65<br />
inch L 16.9 x W 18.9 x H 33.9/25.6<br />
RIVESTIMENTO cuoio - fibra di cuoio<br />
COVER hide leather - leather fibre<br />
cod. 04.26C<br />
cm L 44 x P 50 x H 96/75<br />
inch L 17.3 x W 19.7 x H 37.8/29.5<br />
RIVESTIMENTO cuoio - fibra di cuoio<br />
COVER hide leather - leather fibre<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
J052<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
J053<br />
rosso/nero<br />
red/black<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
J054<br />
testa di moro/<br />
ecrù<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
sediachair<br />
LINDA<br />
cod. 04.26<br />
Q410 cuoio antracite / anthracite hide leather<br />
cod. 04.25<br />
Q408 cuoio sabbia / sand hide leather<br />
152<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
153<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KEFIR<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
154<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
155<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KEFIR<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.41<br />
cm L 45 x P 53 x H 89/46<br />
inch L 17.7 x W 20.9 x H 35/18.1<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
sediachair<br />
KEFIR<br />
cod. 04.41<br />
Q230 cuoio nero / black hide leather<br />
156<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
157<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SIMBA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
158<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
159<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
SIMBA<br />
cod. 40.06<br />
J055 fibra di cuoio nero / black leather fibre<br />
J056 fibra di cuoio sabbia / sand leather fibre<br />
J051 fibra di cuoio bianco / white leather fibre<br />
160<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
161<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SIMBA<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbotitti<br />
e rivestiti.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back padded and<br />
upholstered.<br />
Chaise avec structure en acier.<br />
Assise et dossier rembourré et<br />
revêtue.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken gepolstert und bezogen.<br />
Silla estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo embutide<br />
y tapizade.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.06<br />
cm L 46 x P 60 x H 88/50<br />
inch L 18.1 x W 23.6 x H 34.6/19.7<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
tessuto tecnico / tecnical fabric / tissu technique / eingineering Stoff / tela técnico / <br />
TT001<br />
sabbia<br />
sand<br />
TT002<br />
fango<br />
mud<br />
TT003<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J050<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
SIMBA<br />
cod. 40.06<br />
TT002 tessuto tecnico fango / mud tecnical fabric<br />
162<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
163<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NICLA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
164<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
165<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NICLA<br />
Sedia con base girevole,<br />
struttura in acciaio, monoscocca<br />
in polipropilene lucido.<br />
Seduta e schienale in pelle<br />
ecologica riposizionabili.<br />
Swivel chair with metal frame,<br />
shell in glossy polypropylene.<br />
Seat and back in Eco leather.<br />
Chaise pivotant, structure en acier,<br />
coque en polypropylène brillant.<br />
Assise et dossier en cuir éco.<br />
Kufenstuhl mit Stahlgestell,<br />
Schale aus hochglänzendem<br />
Polypropylen.<br />
Sitz und Rücken aus Kunstleder.<br />
Silla giratoria estrcutura en acero,<br />
Escoca en polipropileno brillo.<br />
Asiento y respaldo en ecopiel.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.63<br />
cm L 47 x P 55 x H 83/49<br />
inch L 18.5 x W 21.7 x H 32.7/19.3<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z066 Z070<br />
bianco lucido nero lucido<br />
gloss white gloss black<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
NICLA<br />
cod. 04.63<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
TR505 pelle ecologica bianco / white ecoleather<br />
166<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
167<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SHARK<br />
design Yoshino Toshiyuki<br />
168<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
169<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SHARK<br />
Sedia e sgabello impilabili con<br />
struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Chair and stool stackable<br />
with metal frame.<br />
Shell in polypropylene.<br />
Chaise et tabouret empilable<br />
avec structure acier.<br />
Coque en polypropylène.<br />
Stuhl und Hocker<br />
stapelbar Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Silla y Taburete apilable<br />
con estructura en acero.<br />
Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.67<br />
cm L 47 x P 50 x H 81/46<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 31.9/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 04.46<br />
cm L 47 x P 50 x H 89/55 (min)<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 35/21.7 (low)<br />
cm L 47 x P 50 x H 115/81 (max)<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 45.3/31.9 (hight)<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
SHARK<br />
cod. 04.67<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
cod. 04.67OUT<br />
cm L 47 x P 50 x H 81/46<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 31.9/18.1<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
170<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
171<br />
Copyright © B 4 Living Spa
APRIL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
172<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
173<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
sediachair<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M306 bianco / white<br />
Z029 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
174<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
175<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sgabellobarstool APRIL<br />
cod. 40.62<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z049 polipropilene verde mare /<br />
seagreen polypropylene<br />
sediachair<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M312 sabbia / sand<br />
Z029 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
M310 antracite / anthracite<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
176<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
177<br />
Copyright © B 4 Living Spa
APRIL<br />
Sedia e sgabello impilabili con<br />
struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Chair and stool stackable<br />
with metal frame.<br />
Shell in polypropylene.<br />
Chaise et tabouret empilable<br />
avec structure acier.<br />
Coque en polypropylène.<br />
Stuhl und Hocker<br />
stapelbar Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Silla y Taburete apilable<br />
con estructura en acero.<br />
Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.61<br />
cm L 48 x P 52 x H 82/46<br />
inch L 18.9 x W 20.5 x H 32.3/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 40.62<br />
cm L 51 x P 57 x H 100/66<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 39.4/26<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
cod. 40.63<br />
cm L 51 x P 57 x H 110/75<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 43.3/29.5<br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z049<br />
verde mare<br />
seagreen<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cod. 40.61PAD<br />
cm L 46 x P 45 x H 0.5<br />
inch L 18.1 x W 17.7 x H 0.2<br />
lana naturale / natural wool / laine natural /<br />
natürliche Wolle / lana natural / <br />
TPAD01<br />
rosso<br />
red<br />
TPAD02<br />
antracite<br />
anthracite<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
APRIL<br />
cod. 40.61<br />
M310 antracite / anthracite<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
178<br />
cod. 40.61OUT<br />
cm L 48 x P 52 x H 82/46<br />
inch L 18.9 x W 20.5 x H 32.3/18.1<br />
cod. 40.62OUT<br />
cm L 51 x P 57 x H 100/66<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 39.4/26<br />
cod. 40.63OUT<br />
cm L 51 x P 57 x H 110/75<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 43.3/29.5<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
179<br />
Z049<br />
verde mare<br />
seagreen<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIPSY<br />
design Archirivolto<br />
180<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
181<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
sedia con braccioli/<br />
armchair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
cod. 40.10<br />
Z031 polipropilene bianca / white polypropylene<br />
Z025 polipropilene turchese / turquoise polypropylene<br />
Z026 polipropilene giallo lime / lime yellow polypropylene<br />
Z029 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
Z028 polipropilene rosso fragola / strawberry red polypropylene<br />
Z024 polipropilene blu oltremare / blue marine polypropylene<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
sediachair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z026 polipropilene giallo lime / lime yellow polypropylene<br />
182<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
183<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
sedia con braccioli/<br />
armchair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
GIPSY<br />
cod. 40.10<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
tavolotable<br />
BARONE<br />
cod. 01.58<br />
M306 bianco / white<br />
C157 cristallo trasparente su extrawhite / transparent extraclear glass<br />
184<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
185<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
sedia con braccioli/<br />
armchair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.09<br />
Z025 polipropilene turchese / torquoise polypropylene<br />
GIPSY<br />
cod. 40.10<br />
Z025 polipropilene turchese / torquoise polypropylene<br />
tavolotable<br />
ALTER<br />
cod. 01.76<br />
P02<br />
M205 acciaio inox / stainless steel<br />
PS03 nero / black<br />
186<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
187<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIPSY<br />
VIDEO<br />
Sedia e sedia con braccioli con<br />
struttura integrale in polipropilene<br />
e fibra di vetro riciclabile.<br />
Chair and armchair in<br />
polypropylene and glass fibre.<br />
Chaise et chaise avec accoudoir<br />
en polypropylène et fibre de verre.<br />
Stuhl und Stuhl mit Armlehnen<br />
aus Polypropylen und Glasfaser.<br />
Silla y silla con brazos en<br />
polipropileno y fibra de vidrio.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
cod. 40.09<br />
cm L 48 x P 55 x H 85/49<br />
inch L 18.9 x W 21.7 x H 33.5/19.3<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
cod. 40.10<br />
cm L 56 x P 55 x H 85/49<br />
inch L 22 x W 21.7 x H 33.5/19.3<br />
altezza bracciolo cm H 64<br />
armrest height inch 25.2<br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z026<br />
giallo lime<br />
lime yellow<br />
Z028<br />
rosso<br />
fragola<br />
strawberry<br />
red<br />
Z025<br />
turchese<br />
turquoise<br />
Z024 Z039<br />
blu oltremare antracite<br />
blue marine anthracite<br />
cod. 40.09PAD<br />
cm L 38.5 x P 41 x H 0.5<br />
inch L 15.2 x W 16.1 x H 0.2<br />
lana naturale / natural wool / laine natural /<br />
natürliche Wolle / lana natural / <br />
TPAD01<br />
rosso<br />
red<br />
TPAD02<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PROVE DI QUALITÀ - QUALITY TEST - TEST DE QUALITÉ - QUALITÄTSPRÜFEN - TEST DE CALIDAD - <br />
sedia con braccioli/<br />
armchair<br />
GIPSY<br />
cod. 40.10<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
La sedia Gipsy ha raggiunto il massimo livello del test di resistenza e durabilità di 200.000 cicli come<br />
previsto dalle norme UNI EN 15373:2007 UNI EN 1728:2002.<br />
The Gipsy chair has succesfully overcome strenght and durability tests of 200.000 stressing cycles, as<br />
per UNI EN 15373:2007 UNI EN 1728:2002 standards.<br />
La chaise Gipsy a brillamment passe le test de résistance et de durabilité de 200.000 cycles comme<br />
prévu par le normes UNI EN 15373:2007 UNI EN 1728:2002.<br />
Der Stuhl Gipsy hat das hoechste Niveau des Tests auf Widerstandsfähigkeit und Langlebigkeit<br />
von 200.000 Zyclen glaenzend bestanden, gemaess den Standards UNI EN 15373:2007<br />
UNI EN 1728:2002.<br />
La silla Gipsy ha alcanzado un alto nivel en la prueba de resistencia y durabilidad de 200.000 ciclos<br />
según las normativas UNI EN 15373:2007 UNI EN 1728:2002.<br />
<br />
<br />
188<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
189<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FUTURA<br />
design Studio 28<br />
190<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
191<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
FUTURA<br />
cod. 40.05<br />
M310 antracite / anthracite<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
M312 sabbia / sand<br />
Z029 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
192<br />
193<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FUTURA<br />
Sedia con struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Chair with metal frame.<br />
Shell in polypropylène.<br />
Chaise avec structure acier.<br />
Coque en polypropylène.<br />
Stuhl und Hocker stapelbar<br />
Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Silla y Taburete apilable<br />
con estructura en acero.<br />
Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.05<br />
cm L 49 x P 52 x H 78/46<br />
inch L 19.3 x W 20.5 x H 30.7/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
FUTURA<br />
cod. 40.05<br />
M306 bianco / white<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
cod. 40.05OUT<br />
cm L 49 x P 52 x H 78/46<br />
inch L 19.3 x W 20.5 x H 30.7/18.1<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
194<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
195<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NET<br />
design Daniele Molteni<br />
196<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
197<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
NET<br />
cod. 04.56<br />
M306 bianco /white<br />
X039 texplast bianco / white texplast<br />
M312 sabbia / sand<br />
X040 texplast sabbia / sand texplast<br />
sediachair<br />
NET<br />
cod. 04.56<br />
M306 bianco / white<br />
X039 texplast bianco / white texplast<br />
198<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
199<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
NET<br />
cod. 04.56<br />
M325 oro / gold<br />
X035 texplast nero / black texplast<br />
M325 oro / gold<br />
X039 texplast bianco / white texplast<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
X035 texplast nero / black texplast<br />
200<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
201<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NET<br />
Sedia, sedia con braccioli e<br />
sgabello con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale in Texplast.<br />
Chair, armchair and stool<br />
with metal frame.<br />
Seat and back in Texplast.<br />
Chaise, chaise avec accoudoir<br />
et tabouret avec structure acier.<br />
Assise et dossier en Texplast.<br />
Stuhl, Stuhl mit Armlehnen<br />
und Hocker Stahlgestell.<br />
Sitz und Rücken in Texplast.<br />
Silla, silla con brazos y Taburete<br />
con estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo en Texplast.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.56<br />
cm L 48 x P 59 x H 81/46<br />
inch L 18.9 x W 23.2 x H 31.9/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 04.56C<br />
cm L 55 x P 59 x H 81/46<br />
inch L 21.7 x W 23.2 x H 31.9/18.1<br />
altezza bracciolo cm H 64<br />
armrest height inch 25.2<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / <br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
cod. 04.56D<br />
cm L 48 x P 60 x H 100/65<br />
inch L 18.9 x W 23.6 x H 39.4/25.6<br />
X039<br />
bianco<br />
white<br />
X036<br />
grigio<br />
grey<br />
X040<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z035<br />
nero<br />
black<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
sedia con braccioli/<br />
armchair<br />
NET<br />
cod. 04.56<br />
G093 cromo / chrome<br />
X036 texplast grigio / grey texplast<br />
NET<br />
cod. 04.56C<br />
G093 cromo / chrome<br />
X036 texplast grigio / grey texplast<br />
sgabellobarstool NET<br />
cod. 04.56D<br />
G093 cromo / chrome<br />
X035 texplast nero / black texplast<br />
cod. 04.56OUT<br />
cm L 48 x P 59 x H 81/46<br />
inch L 18.9 x W 23.2 x H 31.9/18.1<br />
cod. 04.56COUT<br />
cm L 55 x P 59 x H 81/46<br />
inch L 21.7 x W 23.2 x H 31.9/18.1<br />
altezza bracciolo cm H 64<br />
armrest height inch 25.2<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / <br />
X039<br />
bianco<br />
white<br />
X036<br />
grigio<br />
grey<br />
X040<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z035<br />
nero<br />
black<br />
202<br />
203<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
HIDRA<br />
POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
204<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
205<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
HIDRA<br />
cod. 04.15<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
sediachair<br />
HIDRA<br />
cod. 04.15<br />
Z039 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
206<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
207<br />
Copyright © B 4 Living Spa
HIDRA POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE<br />
Sedia con struttura integrale in<br />
polipropilene e fibra di vetro.<br />
Chair in polypropylene and<br />
glass fibre.<br />
Chaise en polypropylène<br />
et fibre de verre.<br />
Stuhl aus Polypropylen und<br />
Glasfaser.<br />
Silla en polipropileno y fibra<br />
de vidrio.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.15<br />
cm L 50 x P 55 x H 81/47<br />
inch L 19.7 x W 21.7 x H 31.9/18.5<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034H<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cod. 04.15PAD<br />
cm L 43 x P 41 x H 0.5<br />
inch L 16.9 x W 16.1 x H 0.2<br />
lana naturale / natural wool / laine natural /<br />
natürliche Wolle / lana natural / <br />
TPAD01<br />
rosso<br />
red<br />
TPAD02<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
HIDRA<br />
cod. 04.15<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
208<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
209<br />
Copyright © B 4 Living Spa
EVA<br />
POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
210<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
211<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
EVA<br />
cod. 04.22<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
sediachair<br />
EVA<br />
cod. 04.22<br />
M325 oro / gold<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
212<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
213<br />
Copyright © B 4 Living Spa
EVA POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE<br />
Sedia e sgabello<br />
con struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Chair and stool<br />
with metal frame.<br />
Shell in polypropylene.<br />
Chaise et tabouret<br />
avec structure acier.<br />
Coque en polypropylène.<br />
Stuhl und Hocker<br />
Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Silla y Taburete<br />
con estructura en acero.<br />
Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.22<br />
cm L 45 x P 55 x H 86/46<br />
inch L 17.7 x W 21.7 x H 33.9/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 40.34<br />
cm L 48 x P 51 x H 104/64<br />
inch L 18.9 x W 20.1 x H 40.9/25.2<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z028<br />
rosso<br />
fragola<br />
strawberry<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
EVA<br />
cod. 04.22<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
214<br />
cod. 04.22OUT<br />
cm L 45 x P 55 x H 86/46<br />
inch L 17.7 x W 21.7 x H 33.9/18.1<br />
cod. 40.34OUT<br />
cm L 48 x P 51 x H 104/64<br />
inch L 18.9 x W 20.1 x H 40.9/25.2<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
215<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z028<br />
rosso<br />
fragola<br />
strawberry<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARIA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
216<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
217<br />
Copyright © B 4 Living Spa
ARIA<br />
Sedia con struttura integrale in<br />
policarbonato.<br />
Chair in polycarbonate. Chaise en polycarbonate. Stuhl aus Polykarbonat. Silla en policarbonato. <br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.87<br />
cm L 47 x P 52 x H 83/46<br />
inch L 18.5 x W 20.5 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
policarbonato trasparente / transparent polycarbonate / polycarbonate transparent / polykarbonat durchscheinend / policarbonato transparente /<br />
<br />
Z080<br />
trasparente<br />
transarent<br />
policarbonato lucido / lacquered polycarbonate / polycarbonate brillant / polykarbonat hochglänzend / policarbonato lucido / <br />
Z066<br />
bianco<br />
white<br />
sediachair<br />
ARIA<br />
cod. 04.87<br />
Z080 policarbonato trasparente / transparent polycarbonate<br />
tavolotable<br />
DIESIS<br />
cod. 02.89<br />
M089 alluminio / aluminium<br />
C150 cristallo extrawhite lucido / gloss extrawhite glass<br />
218<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
219<br />
Copyright © B 4 Living Spa
AQUA<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
220<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
221<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sediachair<br />
AQUA<br />
cod. 04.24<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
sediachair<br />
AQUA<br />
cod. 04.24<br />
Z029 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
222<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
223<br />
Copyright © B 4 Living Spa
AQUA<br />
Sedia con struttura integrale in<br />
polipropilene.<br />
Chair in polypropylene . Chaise en polypropylène. Stuhl aus Polypropylen. Silla en polipropileno. <br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.24<br />
cm L 53 x P 56 x H 81/48<br />
inch L 20.9 x W 22 x H 31.9/18.9<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034H<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
sediachair<br />
AQUA<br />
cod. 04.24<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
224<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
225<br />
Copyright © B 4 Living Spa
YANG<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
226<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
227<br />
Copyright © B 4 Living Spa
YANG<br />
Sedia con struttura in<br />
tecnopolimero.<br />
Seduta e schienale in rete<br />
saldata ad ultrasuoni.<br />
Chair with techno polymer frame.<br />
Seat and back in ultrasonic<br />
welded mesh.<br />
Chaise avec structure en techno<br />
polymère, Assise et dossier en<br />
maille soudé par ultrasons.<br />
Stuhl mit Gestell aua<br />
Technopolymer. Sitz und Rücken<br />
im Ultraschall verschweißt Netz.<br />
Silla con estructura en<br />
tecnopolimero. Asiento y respaldo<br />
en malla soldada por ultrasonidos.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.30<br />
cm L 48 x P 56 x H 82/48<br />
inch L 18.9 x W 22 x H 32.3/18.9<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
M302<br />
bianco<br />
white<br />
M303<br />
grigio<br />
grey<br />
M304<br />
antracite<br />
anthracite<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / <br />
X039<br />
bianco<br />
white<br />
X036<br />
grigio<br />
grey<br />
Z035<br />
nero<br />
black<br />
sediachair<br />
YANG<br />
cod. 04.30<br />
M302 bianco / white<br />
X039 texplast bianco / white texplast<br />
228<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
229<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIÓ<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
230<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
231<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIÓ<br />
Sedia con struttura in<br />
acciaio. Seduta e schienale in<br />
polipropilene.<br />
Chair with metal frame.<br />
Seat and back in polypropylene.<br />
Chaise avec structure acier.<br />
Assise et dossier en polypropylène.<br />
Stuhl Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken aus Polypropylen.<br />
Silla con estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo en<br />
polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.58<br />
cm L 47 x P 50 x H 80/45<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 31.5/17.7<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 04.60<br />
cm L 50 x P 53 x H 99/65<br />
inch L 19.7 x W 20.9 x H 39/25.6<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sediachair<br />
GIÓ<br />
cod. 04.58<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z050 polipropilene rosso / red polypropylene<br />
232<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
233<br />
Copyright © B 4 Living Spa
POKET<br />
design Rob<strong>by</strong> Cantarutti<br />
234<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
235<br />
Copyright © B 4 Living Spa
POKET<br />
Sedia pieghevole con struttura<br />
in acciaio. Seduta e schienale in<br />
polipropilene.<br />
Folding chair with metal frame.<br />
Seat and back in polypropylene.<br />
Chaise pliant avec structure acier.<br />
Assise et dossier en polypropylène.<br />
Stuhl klappbar Stahlgestell.<br />
Sitz und Rücken aus Polypropylen.<br />
Silla plegable con estructura<br />
en acero. Asiento y respaldo en<br />
polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.15A<br />
cm L 45 x P 48 x H 78/48 aperta<br />
inch L 17.7 x W 18.9 x H 30.7/18.9 open<br />
cm L 45 x P 6 x H 89 chiusa<br />
inch L 17.7 x W 2.4 x H 35 closed<br />
cod. 04.89<br />
cm L 40 x P 56 x H 107<br />
inch L 15.7 x W 22 x H 42<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M203<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
cod. 04.92 gancio per due sedie / hockfor two chairs<br />
cm L 31 x P 20 x H 15<br />
inch L 12.2 x W 7.9 x H 5.9<br />
cod. 04.93 gancio per quattro sedie / hockfor four chairs<br />
cm L 31 x P 40 x H 15<br />
inch L 12.2 x W 15.7 x H 5.9<br />
Z046<br />
trasparente<br />
transparent<br />
Z041<br />
bianco<br />
white<br />
Z042<br />
vaniglia<br />
vanilla<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z048<br />
blu<br />
blue<br />
Z042<br />
antracite<br />
anthracite<br />
COMBINAZIONI SPECIALI / SPECIAL MATCHES / ACCOUPLAGE PARTICULIER / BESONDERE PAARUNG / COMBIANCIONES ESPECIALES /<br />
<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
Z041<br />
bianco<br />
white<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
Z038<br />
nero<br />
black<br />
M309<br />
rosso<br />
red<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
sediachair<br />
POKET<br />
cod. 40.15A<br />
M203 alluminio / aluminum<br />
Z041 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
236<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
237<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARA<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
238<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
239<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sgabellobarstool<br />
CLARA<br />
cod. 40.69<br />
M306 bianco / white<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
sgabellobarstool<br />
CLARA<br />
cod. 40.59<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
cod. 40.59<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
240<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
241<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARA<br />
Sgabello con struttura in acciaio,<br />
completamente imbottita e<br />
rivestita. Bordino a scelta in tinta<br />
o in contrasto.<br />
Stool with metal frame, padded<br />
and upholstered. Cordonett can<br />
be in matching colour or contrast<br />
colour.<br />
Tabouret avec structure en acier,<br />
rembourré et revêtue.<br />
Le passe-poile est en teinte ou<br />
contrasté.<br />
Hocker mit Stahlgestell, gepolstert<br />
und bezogen. Keder ist Ton in Ton<br />
oder Kontrast Farbe.<br />
Taburete estructura en acero,<br />
embutida y tapizada.<br />
El cordon es en mismo color<br />
o en contraste.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.69<br />
cm L 45 x P 52 x H 98/67<br />
inch L 17.7 x W 20.5 x H 38.6/26.4<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.70<br />
cm L 45 x P 52 x H 108/77<br />
inch L 17.7 x W 20.5 x H 42.5/30.3<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.59<br />
cm L 45 x P 50 x H 92/58 (minimo)<br />
inch L 17.7 x W 19.7 x H 36.2/22.8 (low position)<br />
cm L 45 x P 50 x H 118/85 (minimo)<br />
inch L 17.7 x W 19.7 x H 46.5/33.5 (high position)<br />
STRUTTURA cromo<br />
FRAME chrome<br />
BC<br />
BT<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TR505T<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
TR500T<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige/<br />
bianco<br />
beige/<br />
white<br />
TR501T<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TR518T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango/<br />
bianco<br />
mud/<br />
white<br />
TR519T<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone/<br />
sabbia<br />
brown/<br />
sand<br />
TR510T<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503 TR502<br />
testa di moro/ rosso/<br />
sabbia grigio<br />
dark brown/ red/<br />
sand grey<br />
TR503T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502T<br />
rosso<br />
red<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TQ050T<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TQ051T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TQ055T<br />
nero<br />
black<br />
BC<br />
BT<br />
TR509<br />
bordeaux/<br />
sabbia<br />
bordeaux/<br />
sand<br />
TR509T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa/<br />
bianco<br />
pink/<br />
white<br />
TR511T<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla/<br />
bianco<br />
lilac/<br />
white<br />
TR512T<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde/<br />
bianco<br />
green/<br />
white<br />
TR513T<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
TR514T<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto/<br />
grigio<br />
cobalt blue/<br />
grey<br />
TR515T<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
TR516T<br />
grigio<br />
grey<br />
TR517<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TR517T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TR504T<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
BC TN001<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
BT<br />
TN001T<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TN002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto/<br />
bianco<br />
biscuit/<br />
white<br />
TN010T<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora/<br />
bianco<br />
dove grey/<br />
white<br />
TN003T<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone/<br />
bianco<br />
mink/<br />
white<br />
TN004T<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TN009T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux/<br />
grigio<br />
bordeaux/<br />
grey<br />
TN008T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TN005T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi/<br />
bianco<br />
Bondi blue/<br />
white<br />
TN006T<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TN007T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
BC<br />
BT<br />
TL001<br />
naturale/<br />
bianco<br />
natural/<br />
white<br />
TL001T<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/white<br />
TL002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone/<br />
bianco<br />
melon/<br />
white<br />
TL011T<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TL003T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco/<br />
grigio<br />
green forest/<br />
grey<br />
TL004T<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
bianco<br />
aquamarine/<br />
white<br />
TL012T<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere/<br />
bianco<br />
powder/<br />
white<br />
TL010T<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TL006T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy/<br />
grigio<br />
navy blue/<br />
grey<br />
TL013T<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
TL008T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TL009T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
sgabellobarstool<br />
CLARA<br />
cod. 40.69<br />
M310 antracite / anthracite<br />
TN007T waterproof nabuk antracite bordino in tinta /<br />
anthracite waterproof nabuk with cordonet same color<br />
242<br />
BC<br />
bordino in contrasto / cordonnet matching colour /<br />
passepoile contrasté / Keder in Kontrastfarbe /<br />
costura en contraste / <br />
BT<br />
bordino in tinta / cordonnet same colour / passepoile ton sur ton /<br />
Keder Ton im Ton / costura en mismo tono / <br />
BC<br />
BT<br />
BC<br />
BT<br />
PR01<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
PR01T<br />
bianco<br />
white<br />
PR12<br />
avio/<br />
bianco<br />
air force blue<br />
white<br />
PR02<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
PR02T<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR13<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
PR12T PR13T<br />
avio blu<br />
air force blue blue<br />
PR03<br />
beige/<br />
sabbia<br />
beige/<br />
sand<br />
PR03T<br />
beige<br />
beige<br />
PR14<br />
fango/<br />
sabbia<br />
mud/<br />
sand<br />
PR14T<br />
fango<br />
mud<br />
PR04<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
PR04T<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR15<br />
nocciola/<br />
sabbia<br />
Hazelnut/<br />
sand<br />
PR15T<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR05<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
PR05T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR16<br />
cioccolato/<br />
sabbia<br />
chocolate/<br />
sand<br />
PR16T<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
bianco<br />
light green<br />
white<br />
PR06T<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
sabbia<br />
dark brown<br />
sand<br />
PR17T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR07<br />
cipria/<br />
bianco<br />
old rose/<br />
white<br />
PR07T<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR18<br />
verde oliva/<br />
bianco<br />
olive green/<br />
white<br />
PR18T<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR08<br />
ghiaccio/<br />
bianco<br />
ice/<br />
white<br />
PR08T<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR19<br />
verdone/<br />
sabbia<br />
dark green/<br />
sand<br />
PR19T<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR09<br />
talpa/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
PR09T<br />
talpa<br />
grey<br />
PR20<br />
giallo/<br />
sabbia<br />
yellow/<br />
sand<br />
PR20T<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR10<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
PR10T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR21<br />
rosso/<br />
grigio<br />
red/<br />
grey<br />
PR21T<br />
rosso<br />
red<br />
PR11<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
PR11T<br />
nero<br />
black<br />
PR22<br />
rosso antico/<br />
grigio<br />
oxide red/<br />
grey<br />
PR22T<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KUGA<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
244<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
245<br />
Copyright © B 4 Living Spa
KUGA<br />
Sgabello con struttura in acciaio.<br />
Monoscocca imbottita e<br />
trapuntata.<br />
Stool with metal frame.<br />
Shell upholstered and quilted.<br />
Tabouret avec structure en acier.<br />
Coque rembourré et matelassé.<br />
Hocker Stahlgestell.<br />
Schale gepolstert und gesteppt.<br />
Taburete estructura en acero.<br />
Escoca embutida y acolchada.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.41<br />
cm L 44 x P 55 x H 98/67<br />
inch L 17.3 x W 21.7 x H 38.6/26.4<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
cod. 40.42<br />
cm L 47 x P 55 x H 108/77<br />
inch L 18.5 x W 21.7 x H 42.5/30.3<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
cod. 40.44<br />
cm L 44 x P 53 x H 93/60 (minimo)<br />
inch L 17.3 x W 20.9 x H 36.6/23.6 (low position)<br />
cm L 44 x P 53 x H 118/85 (massimo)<br />
inch L 17.3 x W 20.9 x H 46.5/33.5 (high position)<br />
STRUTTURA cromata<br />
FRAME chrome<br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
sgabellobarstool<br />
KUGA<br />
cod. 40.41<br />
M306 bianco / white<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro / light grey ecoleather<br />
246<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
247<br />
Copyright © B 4 Living Spa
LINDA<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design Daniele Molteni<br />
248<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
249<br />
Copyright © B 4 Living Spa
LINDA<br />
Sgabello con struttura in acciaio<br />
completamente imbottiti e rivestiti.<br />
Stool with metal frame, completely<br />
padded and upholstered.<br />
Tabouret avec structure en acier,<br />
entièrement rembourré et revêtue.<br />
Hocker Stahlgestell, völlig<br />
gepolstert und bezogen.<br />
Taburete estructura en acero,<br />
completamente embutida y<br />
tapizada.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
cod. 04.25C<br />
cm L 43 x P 48 x H 86/65<br />
inch L 16.9 x W 18.9 x H 33.9/25.6<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
cod. 04.26C<br />
cm L 44 x P 50 x H 96/75<br />
inch L 17.3 x W 19.7 x H 37.8/29.5<br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405<br />
rosso<br />
red<br />
Q504<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401<br />
bordeaux<br />
wine red<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436 Q410<br />
azzurro polvere antracite<br />
blue grey anthracite<br />
Q400<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
Q239<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
Q235 Q238<br />
testa di moro/ rosso/nero<br />
ecrù red/black<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
Q032 Q232 Q230<br />
bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />
russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
J052<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
J053<br />
rosso/nero<br />
red/black<br />
J054<br />
testa di moro/<br />
ecrù<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
sgabellobarstool<br />
LINDA<br />
cod. 04.26C<br />
Q238 cuoio rosso / red hide leather<br />
250<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
251<br />
Copyright © B 4 Living Spa
LEZ<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design Giorgio Manzali<br />
252<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
253<br />
Copyright © B 4 Living Spa
LEZ<br />
Sgabello girevole e regolabile<br />
in altezza, basamento in acciaio<br />
cromato e seduta imbottita e<br />
rivestita.<br />
Swivel barstool height adjustable,<br />
chrome base and padded and<br />
upholstered seat.<br />
Tabouret pivotant réglable en<br />
hauteur, socle en chrome et<br />
assise rembourré et revêtue.<br />
Drehhocker höhenverstellbarem<br />
Sitz, verchromt Sockel und<br />
bezogenen und gepolsterten Sitz.<br />
Taburete giratorio asiento<br />
regulable, base cromada y asiento<br />
embutida y tapizada.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
cod. 04.43<br />
cm L 38 x P 44 x H 62/54 minimo<br />
inch L 15 x W 17.3 x H 24.4/21.3 low position<br />
cm L 38 x P 44 x H 88/80 massimo<br />
inch L 15 x W 17.3 x H 34.6/31.5 high position<br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
black<br />
cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />
J052<br />
avorio/nero<br />
ivory/black<br />
J053<br />
rosso/nero<br />
red/black<br />
J054<br />
testa di moro/<br />
ecrù<br />
dark brown/<br />
ecrù<br />
sgabellobarstool<br />
LEZ<br />
cod. 04.43<br />
G093 cromo / chrome<br />
J054 fibra di cuoio testa di moro / dark brown leather fibre<br />
254<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
255<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SHARK<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design Yoshino Toshiyuki<br />
256<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
257<br />
Copyright © B 4 Living Spa
SHARK<br />
Sgabello impilabile con<br />
struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Stackable stool with metal frame.<br />
Shell in polypropylene.<br />
Tabouret empilable avec structure<br />
acier. Coque en polypropylène.<br />
Stapelbar Hocker Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Taburete apilable con estructura<br />
en acero. Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.46<br />
cm L 47 x P 50 x H 89/55 (min)<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 35/21.7 (low)<br />
cm L 47 x P 50 x H 115/81 (max)<br />
inch L 18.5 x W 19.7 x H 45.3/31.9 (hight)<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sgabellobarstool<br />
SHARK<br />
cod. 04.46<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z031 polipropilene bianco / white polypropylene<br />
258<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
259<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NET<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design Daniele Molteni<br />
260<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
261<br />
Copyright © B 4 Living Spa
NET<br />
Sgabello con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale in Texplast.<br />
Stool with metal frame.<br />
Seat and back in Texplast.<br />
Tabouret avec structure acier.<br />
Assise et dossier en Texplast.<br />
Hocker Stahlgestell.<br />
Sitz und Rücken in Texplast.<br />
Taburete con estructura en acero.<br />
Asiento y respaldo en Texplast.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.56D<br />
cm L 48 x P 60 x H 100/65<br />
inch L 18.9 x W 23.6 x H 39.4/25.6<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / <br />
X039<br />
bianco<br />
white<br />
X036<br />
grigio<br />
grey<br />
X040<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z035<br />
nero<br />
black<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sgabellobarstool<br />
NET<br />
cod. 04.56D<br />
M310 antracite / anthracite<br />
X035 texplast nero / black texplast<br />
cod. 04.56DOUT<br />
cm L 48 x P 60 x H 100/65<br />
inch L 18.9 x W 23.6 x H 39.4/25.6<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / <br />
X039<br />
bianco<br />
white<br />
X036<br />
grigio<br />
grey<br />
X040<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z035<br />
nero<br />
black<br />
262<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
263<br />
Copyright © B 4 Living Spa
EVA<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
264<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
265<br />
Copyright © B 4 Living Spa
EVA POLIPROPILENE / POLYPROPYLENE<br />
Sgabello con struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Stool with metal frame.<br />
Shell in polypropylene.<br />
Tabouret avec structure acier.<br />
Coque en polypropylène.<br />
Hocker Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Taburete con estructura en acero.<br />
Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.34<br />
cm L 48 x P 51 x H 104/64<br />
inch L 18.9 x W 20.1 x H 40.9/25.2<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z028<br />
rosso<br />
fragola<br />
strawberry<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sgabellobarstool<br />
EVA<br />
cod. 40.34<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
cod. 40.34OUT<br />
cm L 48 x P 51 x H 104/64<br />
inch L 18.9 x W 20.1 x H 40.9/25.2<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
266<br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
267<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z028<br />
rosso<br />
fragola<br />
strawberry<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
APRIL<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
268<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
269<br />
Copyright © B 4 Living Spa
sgabellobarstool<br />
APRIL<br />
cod. 40.63<br />
M312 sabbia / sand<br />
Z029 polipropilene sabbia / sand polypropylene<br />
sgabellobarstool<br />
APRIL<br />
cod. 40.63<br />
M310 antracite / anthracite<br />
Z039 polipropilene antracite / anthracite polypropylene<br />
270<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
271<br />
Copyright © B 4 Living Spa
APRIL<br />
Sgabello impilabile con<br />
struttura in acciaio.<br />
Monoscocca in polipropilene.<br />
Stackable stool with metal frame.<br />
Shell in polypropylene.<br />
Tabouret empilable avec structure<br />
acier. Coque en polypropylène.<br />
Stapelbar Hocker Stahlgestell.<br />
Schale aus Polypropylen.<br />
Taburete apilable con estructura<br />
en acero. Escoca en polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.62<br />
cm L 51 x P 57 x H 100/66<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 39.4/26<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 40.63<br />
cm L 51 x P 57 x H 110/75<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 43.3/29.5<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
cod. 40.61PAD<br />
cm L 43 x P 41 x H 0.5<br />
inch L 16.9 x W 16.1 x H 0.2<br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z049<br />
verde mare<br />
seagreen<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
lana naturale / natural wool / laine natural /<br />
natürliche Wolle / lana natural / <br />
TPAD01<br />
rosso<br />
red<br />
TPAD02<br />
antracite<br />
anthracite<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
VERSIONE PER ESTERNO / OUTDOOR ITEM<br />
M306X<br />
bianco<br />
white<br />
M312X<br />
sabbia<br />
sand<br />
M310X<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sgabellobarstool<br />
APRIL<br />
cod. 40.62<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z049 polipropilene verde mare / seagreen polypropylene<br />
cod. 40.62OUT<br />
cm L 51 x P 57 x H 100/66<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 39.4/26<br />
cod. 40.63OUT<br />
cm L 51 x P 57 x H 110/75<br />
inch L 20.1 x W 22.4 x H 43.3/29.5<br />
MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z049<br />
verde mare<br />
seagreen<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
272<br />
273<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIÓ<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
274<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
275<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GIÓ<br />
Sgabello con struttura in<br />
acciaio. Seduta e schienale in<br />
polipropilene.<br />
Stool with metal frame.<br />
Seat and back in polypropylene.<br />
Tabouret avec structure acier.<br />
Assise et dossier en polypropylène.<br />
Hocker Stahlgestell. Sitz und<br />
Rücken aus Polypropylen.<br />
Taburete con estructura en<br />
acero. Asiento y respaldo en<br />
polipropileno.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.60<br />
cm L 50 x P 53 x H 99/65<br />
inch L 19.7 x W 20.9 x H 39/25.6<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno / <br />
Z031<br />
bianco<br />
white<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z039<br />
antracite<br />
anthracite<br />
sgabellobarstool<br />
GIÓ<br />
cod. 04.60<br />
G093 cromo / chrome<br />
Z050 polipropilene rosso / red polypropylene<br />
276<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
277<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GAS<br />
SGABELLO / BARSTOOL<br />
design Giorgio Manzali<br />
278<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
279<br />
Copyright © B 4 Living Spa
GAS<br />
Sgabello girevole e regolabile<br />
in altezza, basamento in acciaio<br />
cromato e seduta in legno<br />
impiallacciato.<br />
Swivel barstool height adjustable,<br />
chrome base and veneer seat.<br />
Tabouret pivotant réglable en<br />
hauteur, socle en chrome et<br />
assise plaqué.<br />
Drehhocker höhenverstellbarem<br />
Sitz, verchromt Sockel und<br />
furnierten Sitz.<br />
Taburete giratorio asiento<br />
regulable, base cromada y asiento<br />
chapado.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 04.42<br />
cm L 38 x P 44 x H 62/55 minimo<br />
inch L 15 x W 17.3 x H 24.4/21.7 low position<br />
cm L 38 x P 44 x H 88/81 massimo<br />
inch L 15 x W 17.3 x H 34.6/31.9 higt position<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
SEDUTA.SCHIENALE / SEAT.BACK / ASSISE.DOSSIER / SITZ.RÜCKEN / ASIENTO.RESPALDO / <br />
legni / woods / bois/ holzarten / maderas / <br />
L016 L019<br />
rovere naturale rovere tinto<br />
natural oak moka<br />
moka<br />
stained oak<br />
sgabellobarstool<br />
GAS<br />
cod. 04.42<br />
G093 cromo / chrome<br />
L019 legno impiallacciato rovere tinto moka / mocha stained oak veneer<br />
L016 legno impiallacciato rovere naturale / natural oak veneer<br />
280<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
281<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARA<br />
POLTRONA / ARMCHAIR<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
282<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
283<br />
Copyright © B 4 Living Spa
poltronaarmchair<br />
CLARA<br />
cod. 40.60<br />
TR516 pelle ecologica grigio chiaro bordino bianco /<br />
light grey ecoleather with white cordonet<br />
poltronaarmchair<br />
CLARA<br />
cod. 40.60<br />
TN003 waterproof nabuk tortora bordino bianco /<br />
dove grey waterproof nabuk with white cordonet<br />
tavolinocoffee table<br />
ESA<br />
cod. 07.36<br />
L008 legno massello olmo / elm solid wood<br />
M306 bianco / white<br />
284<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
285<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARA<br />
Poltrona con struttura in acciaio,<br />
imbottita e rivestita. Bordino a<br />
scelta in tinta o in contrasto.<br />
Armchair with metal frame<br />
padded and upholstered.<br />
Cordonett can be in matching<br />
colour or contrast colour.<br />
Fauteuil avec structure en acier,<br />
rembourré et revêtue.<br />
Le passe-poile en teinte ou<br />
contrasté.<br />
Sessel mit Stahlgestell, gepolstert<br />
und bezogen. Keder ist Ton in Ton<br />
oder Kontrast Farbe.<br />
Sillon estructura en acero,<br />
embutida y tapizada. El cordon es<br />
en mismo color o en contraste.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. 40.60<br />
cm L 60 x P 66 x H 83/46<br />
inch L 23.6 x W 26 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. 40.91<br />
cm L 60 x P 66 x H 83/46<br />
inch L 23.6 x W 26 x H 32.7/18.1<br />
STRUTTURA acciaio<br />
FRAME metal<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M089<br />
alluminio<br />
alluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
BC<br />
BT<br />
TR505<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TR505T<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
TR500T<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige/<br />
bianco<br />
beige/<br />
white<br />
TR501T<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TR518T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango/<br />
bianco<br />
mud/<br />
white<br />
TR519T<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone/<br />
sabbia<br />
brown/<br />
sand<br />
TR510T<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503 TR502<br />
testa di moro/ rosso/<br />
sabbia grigio<br />
dark brown/ red/<br />
sand grey<br />
TR503T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502T<br />
rosso<br />
red<br />
TQ050<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
TQ050T<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TQ051T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TQ055T<br />
nero<br />
black<br />
BC<br />
BT<br />
TR509<br />
bordeaux/<br />
sabbia<br />
bordeaux/<br />
sand<br />
TR509T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa/<br />
bianco<br />
pink/<br />
white<br />
TR511T<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla/<br />
bianco<br />
lilac/<br />
white<br />
TR512T<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde/<br />
bianco<br />
green/<br />
white<br />
TR513T<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
TR514T<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto/<br />
grigio<br />
cobalt blue/<br />
grey<br />
TR515T<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
TR516T<br />
grigio<br />
grey<br />
TR517<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TR517T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
TR504T<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
BC TN001<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
BT<br />
TN001T<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
TN002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto/<br />
bianco<br />
biscuit/<br />
white<br />
TN010T<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora/<br />
bianco<br />
dove grey/<br />
white<br />
TN003T<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone/<br />
bianco<br />
mink/<br />
white<br />
TN004T<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TN009T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux/<br />
grigio<br />
bordeaux/<br />
grey<br />
TN008T<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TN005T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi/<br />
bianco<br />
Bondi blue/<br />
white<br />
TN006T<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TN007T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
BC<br />
BT<br />
TL001<br />
naturale/<br />
bianco<br />
natural/<br />
white<br />
TL001T<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/white<br />
TL002T<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone/<br />
bianco<br />
melon/<br />
white<br />
TL011T<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro/<br />
sabbia<br />
dark brown/<br />
sand<br />
TL003T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco/<br />
grigio<br />
green forest/<br />
grey<br />
TL004T<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
bianco<br />
aquamarine/<br />
white<br />
TL012T<br />
acquamarina<br />
aquamarine<br />
TL010<br />
polvere/<br />
bianco<br />
powder/<br />
white<br />
TL010T<br />
polvere<br />
powder<br />
TL006<br />
cielo/<br />
bianco<br />
light blue/<br />
white<br />
TL006T<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blue navy/<br />
grigio<br />
navy blue/<br />
grey<br />
TL013T<br />
blue navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
TL008T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
TL009T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
poltronaarmchair<br />
appendiabiti<br />
coat hanger<br />
CLARA<br />
cod. 40.60<br />
TR505 pelle ecologica bianca bordino sabbia /<br />
white ecoleather with sand cordonet<br />
ALGA<br />
cod. 07.56<br />
M325 oro / gold<br />
286<br />
BC<br />
bordino in contrasto / cordonnet matching colour /<br />
passepoile contrasté / Keder in Kontrastfarbe /<br />
costura en contraste / <br />
BT<br />
bordino in tinta / cordonnet same colour / passepoile ton sur ton /<br />
Keder Ton im Ton / costura en mismo tono / <br />
BC<br />
BT<br />
BC<br />
BT<br />
PR01<br />
bianco/<br />
sabbia<br />
white/<br />
sand<br />
PR01T<br />
bianco<br />
white<br />
PR12<br />
avio/<br />
bianco<br />
air force blue<br />
white<br />
PR02<br />
avorio/<br />
sabbia<br />
ivory/<br />
sand<br />
PR02T<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR13<br />
blu/<br />
grigio<br />
blue/<br />
grey<br />
PR12T PR13T<br />
avio blu<br />
air force blue blue<br />
PR03<br />
beige/<br />
sabbia<br />
beige/<br />
sand<br />
PR03T<br />
beige<br />
beige<br />
PR14<br />
fango/<br />
sabbia<br />
mud/<br />
sand<br />
PR14T<br />
fango<br />
mud<br />
PR04<br />
sabbia/<br />
bianco<br />
sand/<br />
white<br />
PR04T<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR15<br />
nocciola/<br />
sabbia<br />
Hazelnut/<br />
sand<br />
PR15T<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR05<br />
grigio chiaro/<br />
bianco<br />
light grey/<br />
white<br />
PR05T<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR16<br />
cioccolato/<br />
sabbia<br />
chocolate/<br />
sand<br />
PR16T<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
bianco<br />
light green<br />
white<br />
PR06T<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
sabbia<br />
dark brown<br />
sand<br />
PR17T<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR07<br />
cipria/<br />
bianco<br />
old rose/<br />
white<br />
PR07T<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR18<br />
verde oliva/<br />
bianco<br />
olive green/<br />
white<br />
PR18T<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR08<br />
ghiaccio/<br />
bianco<br />
ice/<br />
white<br />
PR08T<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR19<br />
verdone/<br />
sabbia<br />
dark green/<br />
sand<br />
PR19T<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR09<br />
talpa/<br />
bianco<br />
grey/<br />
white<br />
PR09T<br />
talpa<br />
grey<br />
PR20<br />
giallo/<br />
sabbia<br />
yellow/<br />
sand<br />
PR20T<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR10<br />
antracite/<br />
grigio<br />
anthracite/<br />
grey<br />
PR10T<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR21<br />
rosso/<br />
grigio<br />
red/<br />
grey<br />
PR21T<br />
rosso<br />
red<br />
PR11<br />
nero/<br />
grigio<br />
black/<br />
grey<br />
PR11T<br />
nero<br />
black<br />
PR22<br />
rosso antico/<br />
grigio<br />
oxide red/<br />
grey<br />
PR22T<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARISSA<br />
POLTRONA / ARMCHAIR<br />
design R&D <strong>Bontempi</strong> <strong>Casa</strong><br />
288<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
289<br />
Copyright © B 4 Living Spa
poltronaarmchair<br />
CLARISSA<br />
cod. CLR000101<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
TR505 pelle ecologica bianca /<br />
white ecoleather<br />
tavolinocoffee table<br />
TOKIO<br />
cod. 08.18<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
C152 cristallo nero lucido / gloss black glass<br />
cod. 08.19<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
C152 cristallo nero lucido / gloss black glass<br />
cod. 08.20<br />
M327 nero profondo / gloss black<br />
CM001A SuperMarmo bianco statuario / white SuperMarble<br />
291<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
CLARISSA<br />
Poltrona con struttura in acciaio.<br />
Seduta e schienale imbottiti e<br />
rivestiti.<br />
Armchair with metal frame<br />
padded and upholstered.<br />
Fauteuil avec structure en acier,<br />
rembourré et revêtue.<br />
Sessel mit Stahlgestell, gepolstert<br />
und bezogen.<br />
Butaca estructura en acero,<br />
embutida y tapizada.<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. CLR000101<br />
cm L 67 x P 92 x H 89<br />
inch L 26.4 x W 36.2 x H 35<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326 M325<br />
argento oro<br />
naturale gold<br />
natural silver<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307 M310<br />
testa di moro antracite<br />
dark brown anthracite<br />
M327<br />
nero<br />
profondo<br />
glossy black<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
poltronaarmchair<br />
CLARISSA<br />
cod. CLR000101<br />
G093 cromo / chrome<br />
TR503 pelle ecologica testa di moro / dark brown ecoleather<br />
292<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
293<br />
Copyright © B 4 Living Spa
PUPA<br />
POLTRONA / ARMCHAIR<br />
design Carlo Bimbi<br />
294<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
295<br />
Copyright © B 4 Living Spa
PUPA<br />
Poltrona con struttura in acciaio,<br />
imbottita in poliuretano flessibile,<br />
stampato a freddo, ignifugo,<br />
rivestita.<br />
Armchair with metal frame,<br />
upholstered in fire retardant<br />
cold-foamed polyurethane,<br />
padded.<br />
Fauteuil avec structure en acier,<br />
rembourré en polyuréthane<br />
flexible pressé à froid, ignifuge,<br />
revêtu.<br />
Sessel mit Stahlgestell, gepolstert<br />
in feuerfest flexiblem Polyurethane<br />
Schaum kalt gepresst, bezogen.<br />
Butaca estructura en acero,<br />
embutida en poliuretano<br />
retardante de llama espumado<br />
en frio, tapizada.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. PUP000101<br />
cm L 78 x P 72 x H 68<br />
inch L 30.7 x W 28.3 x H 26.8<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
poltronaarmchair<br />
PUPA<br />
cod. PUP000101<br />
TR517 pelle ecologica antracite / anthracite ecoleather<br />
296<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
297<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DAYA<br />
POLTRONA / ARMCHAIR<br />
design Marco Corti<br />
298<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
299<br />
Copyright © B 4 Living Spa
poltronaarmchair<br />
pouffpouf<br />
DAYA<br />
cod. DAY000101<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
DAYA<br />
cod. DAY005505<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
tavolinocoffee table<br />
ELICA<br />
cod. 07.23<br />
M055 nero / black<br />
C152 cristallo nero lucido / gloss black glass<br />
poggiatesta<br />
headrest<br />
DAYA<br />
cod. DAYPG001<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
300<br />
301<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
Copyright © B 4 Living Spa
DAYA<br />
Poltrona e pouff con base centrale<br />
girevole in acciaio cromato,<br />
scocca con inserto metallico,<br />
imbottita in poliuretano flessibile,<br />
stampato a freddo, ignifugo,<br />
rivestita. Cuscinatura trapuntata<br />
removibile. Poggiatesta optional.<br />
Armchair and ottoman with<br />
swivel base in chrome, shell<br />
in fire retardant cold-foamed<br />
polyurethane with metal insert.<br />
Removable quilted cushions.<br />
Optional headrest.<br />
Fauteuil et pouf avec socle<br />
centrale pivotant en acier<br />
chrome, coque avec insert métal,<br />
rembourré en polyuréthane<br />
flexible pressé à froid, ignifuge,<br />
revêtu. Coussins amovibles<br />
matelassé. Appui-tête optionnel.<br />
Sessel mit Stahlgestell, gepolstert<br />
mit verchromtem zentral<br />
drehbarem Sockel, Schale mit<br />
metallischem Einsatz gepolstert in<br />
feuerfest flexiblem Polyurethane<br />
Schaum kalt gepresst, bezogen.<br />
Kopfschutz optional.<br />
Butaca estructura en acero base<br />
giratoria cromada, escoca con<br />
injerto en metal embutida en<br />
poliuretano retardante de llama<br />
espumado en frio, tapizada.<br />
Repozacabezas optional.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dimensioni / dimensions / dimensions<br />
abmessung / dimensiones / <br />
finiture / finishes / finissions<br />
Ausführungen / acabados / <br />
cod. DAY000101<br />
cm L 80 x P 80 x H 90/46<br />
inch L 31.5 x W 31.5 x H 35.4/18.1<br />
STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
cod. DAYPG001 poggiatesta / optional headrest<br />
cm L 37 x P 10 x H 20<br />
inch L 14.6 x W 3.9 x H 7.9<br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />
cod. DAY005505 pouff / pouf<br />
cm L 62 x P 41 x H 46<br />
inch L 24.4 x W 16.1 x H 18.1<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
PR15<br />
nocciola<br />
Hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
olive green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
poltronaarmchair<br />
DAYA<br />
cod. DAY000101<br />
TR504 pelle ecologica nera / black ecoleather<br />
TR505 pelle ecologica bianca / white ecoleather<br />
302<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
303<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FINITURE / FINISHES /FINITIONS / AUSFÜHRUNGEN / ACABADO / <br />
acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />
legni / woods / bois/ holzarten / maderas / <br />
G093<br />
cromo<br />
chrome<br />
M326<br />
argento naturale<br />
natural silver<br />
M325<br />
oro<br />
gold<br />
M089<br />
alluminio<br />
aluminium<br />
M306<br />
bianco<br />
white<br />
M312<br />
sabbia<br />
sand<br />
M307<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
L016<br />
rovere naturale<br />
natural oak<br />
L019<br />
rovere tinto moka<br />
moka stainled oak<br />
M310<br />
antracite<br />
anthracite<br />
M055<br />
nero<br />
black<br />
M327<br />
nero profondo<br />
gloss black<br />
tessuto tecnico / tecnical fabric / tissu technique / eingineering Stoff / tela técnico / <br />
legno laccato / lacquered wood / bois laqué / lackiertes Holz / madera lacada / <br />
TT001<br />
sabbia<br />
sand<br />
TT002<br />
fango<br />
mud<br />
TT003<br />
antracite<br />
anthracite<br />
L079<br />
bianco<br />
white<br />
L084<br />
sabbia<br />
sand<br />
L020<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
L087<br />
antracite<br />
anthracite<br />
pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />
legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />
TR505<br />
bianco<br />
white<br />
TR500<br />
avorio<br />
ivory<br />
TR501<br />
beige<br />
beige<br />
TR518<br />
sabbia<br />
sand<br />
TR519<br />
fango<br />
mud<br />
TR510<br />
marrone<br />
brown<br />
TR503<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
L109<br />
rovere naturale<br />
natural oak<br />
L006<br />
noce<br />
walnut<br />
L002<br />
rovere spessart<br />
spessart oak<br />
L008<br />
olmo<br />
elm<br />
legno impiallacciato / veneer / bois plaqué / Holz furniert /madera chapada / <br />
TR502<br />
rosso<br />
red<br />
TR509<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
TR511<br />
rosa<br />
pink<br />
TR512<br />
lilla<br />
lilac<br />
TR513<br />
verde<br />
green<br />
TR514<br />
blu<br />
blue<br />
TR515<br />
blu cobalto<br />
cobalt blue<br />
L009<br />
rovere naturale<br />
natural oak<br />
L002<br />
rovere spessart<br />
spessart oak<br />
L008<br />
olmo<br />
elm<br />
TR516<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TR517<br />
antracite<br />
anthracite<br />
TR504<br />
nero<br />
black<br />
304<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
305<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FINITURE / FINISHES /FINITIONS / AUSFÜHRUNGEN / ACABADO / <br />
waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />
pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / Premium<br />
TN001<br />
bianco<br />
white<br />
TN002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TN010<br />
biscotto<br />
biscuit<br />
TN003<br />
tortora<br />
dove grey<br />
TN004<br />
visone<br />
mink<br />
TN009<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TN008<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
PR01<br />
bianco<br />
white<br />
PR02<br />
avorio<br />
ivory<br />
PR03<br />
beige<br />
beige<br />
PR04<br />
sabbia<br />
sand<br />
PR05<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
PR06<br />
verde chiaro<br />
light green<br />
PR07<br />
cipria<br />
old rose<br />
TN005<br />
cielo<br />
light blue<br />
TN006<br />
blu Bondi<br />
Bondi blue<br />
TN007<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR08<br />
ghiaccio<br />
ice<br />
PR09<br />
talpa<br />
grey<br />
PR10<br />
antracite<br />
anthracite<br />
PR11<br />
nero<br />
black<br />
PR12<br />
avio<br />
air force blue<br />
PR13<br />
blu<br />
blue<br />
PR14<br />
fango<br />
mud<br />
pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />
PR15<br />
nocciola<br />
hazelnut<br />
PR16<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
PR17<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
PR18<br />
verde oliva<br />
oliva green<br />
PR19<br />
verdone<br />
dark green<br />
PR20<br />
giallo<br />
yellow<br />
PR21<br />
rosso<br />
red<br />
TL001<br />
naturale<br />
natural<br />
TL002<br />
sabbia<br />
sand<br />
TL011<br />
melone<br />
melon<br />
TL003<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
TL004<br />
verde bosco<br />
green forest<br />
TL012<br />
acquamarina<br />
acquamarine<br />
TL010<br />
polvere<br />
powder<br />
PR22<br />
rosso antico<br />
oxide red<br />
TL006<br />
cielo<br />
light blue<br />
TL013<br />
blu navy<br />
navy blue<br />
TL008<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
TL009<br />
antracite<br />
anthracite<br />
cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />
pelle / leather / peau / leder / piel / <br />
Q429<br />
bianco<br />
white<br />
Q406 / Q239<br />
avorio<br />
ivory<br />
Q408<br />
sabbia<br />
sand<br />
Q437<br />
fango<br />
mud<br />
Q403 / Q235<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
Q439<br />
cioccolato<br />
chocolate<br />
Q405 / Q238<br />
rosso<br />
red<br />
TQ050<br />
bianco<br />
white<br />
TQ051<br />
sabbia<br />
sand<br />
TQ055<br />
nero<br />
black<br />
Q504 / Q032<br />
bulgaro<br />
russian<br />
Q401 / Q232<br />
bordeaux<br />
bordeaux<br />
Q438<br />
granata<br />
brown red<br />
Q435<br />
grigio chiaro<br />
light grey<br />
Q436<br />
azzurro polvere<br />
blue grey<br />
Q410<br />
antracite<br />
anthracite<br />
Q400 / Q230<br />
nero<br />
black<br />
306<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
307<br />
Copyright © B 4 Living Spa
FINITURE / FINISHES /FINITIONS / AUSFÜHRUNGEN / ACABADO / <br />
fibra di cuoio / leather fibre / fibre de cuir / lederfaser / fibra de cuero / <br />
policarbonato / polycarbonate / polycarbonate / polykarbonat / policarbonato / <br />
J051<br />
bianco<br />
white<br />
J052<br />
avorio<br />
ivory<br />
J056<br />
sabbia<br />
sand<br />
J053<br />
rosso<br />
red<br />
J054<br />
testa di moro<br />
dark brown<br />
J059<br />
antracite<br />
anthracite<br />
J055<br />
nero<br />
nero<br />
Z080<br />
trasparente<br />
transparent<br />
Z066<br />
bianco<br />
white<br />
Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / Texplast / <br />
lana naturale / natural wool / laine natural / natürliche Wolle / lana natural / <br />
X039<br />
bianco<br />
white<br />
X036<br />
grigio<br />
grey<br />
X040<br />
sabbia<br />
sand<br />
X035<br />
nero<br />
nero<br />
TPAD01<br />
rosso<br />
red<br />
TPAD02<br />
antracite<br />
anthracite<br />
polipropilene / polypropylene / polypropylène / polypropylen / polipropileno /<br />
Z046<br />
trasparente<br />
transparent<br />
Z031 / Z041<br />
bianco<br />
white<br />
Z034<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z034H<br />
avorio<br />
ivory<br />
Z042<br />
vaniglia<br />
vanilla<br />
Z029<br />
sabbia<br />
sand<br />
Z026<br />
giallo lime<br />
lime yellow<br />
Z076<br />
arancio<br />
orange<br />
Z028<br />
rosso fragola<br />
strawberry red<br />
Z050<br />
rosso<br />
red<br />
Z077<br />
verde<br />
green<br />
Z025<br />
turchese<br />
torquoise<br />
Z049<br />
verde mare<br />
seagreen<br />
Z024<br />
blu oltremare<br />
blue marine<br />
Z048<br />
blu<br />
blue<br />
Z039 / Z045<br />
antracite<br />
anthracite<br />
308<br />
Copyright © B 4 Living Spa<br />
309<br />
Copyright © B 4 Living Spa
Change language