23.07.2016 Views

SEDIE by Bontempi Casa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEVENTY<br />

Sedia con struttura in legno<br />

massello o acciaio.<br />

Monoscocca imbottita e rivestita.<br />

Chair with solid wood<br />

or metal frame. Shell padded and<br />

upholstered.<br />

Chaise avec structure en bois<br />

massif ou acier.<br />

Coque rembourré et revêtue.<br />

Stuhl mit Gestell aus massiv<br />

Holz oder Stahl.<br />

Schale gepolstert und bezogen.<br />

Silla con estructura en madera<br />

maciza o acero.<br />

Escoca tapizada y enforrada.<br />

<br />

<br />

<br />

dimensioni / dimensions / dimensions<br />

abmessung / dimensiones / <br />

finiture / finishes / finissions<br />

Ausführungen / acabados / <br />

cod. 40.49<br />

cm L 52 x P 59 x H 82/45<br />

inch L 20.5 x W 23.2 x H 32.3/17.7<br />

STRUTTURA legno massello<br />

FRAME solid wood<br />

cod. 40.50<br />

cm L 52 x P 58 x H 83/46<br />

inch L 20.5 x W 22.8 x H 33/18.1<br />

STRUTTURA acciaio<br />

FRAME metal<br />

STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />

acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />

G093<br />

cromo<br />

chrome<br />

M326 M325<br />

argento oro<br />

naturale gold<br />

natural silver<br />

M306<br />

bianco<br />

white<br />

M312<br />

sabbia<br />

sand<br />

M307 M310<br />

testa di moro antracite<br />

dark brown anthracite<br />

legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />

M055<br />

nero<br />

black<br />

M327<br />

nero<br />

profondo<br />

glossy black<br />

cod. 40.51<br />

cm L 52 x P 56 x H 82/45<br />

inch L 20.5 x W 22 x H 32.3/17.7<br />

STRUTTURA cromata<br />

FRAME chrome<br />

L109<br />

rovere<br />

naturale<br />

natural oak<br />

L006<br />

noce<br />

walnut<br />

L002 L008<br />

rovere olmo<br />

spessart elm<br />

spessart oak<br />

RIVESTIMENTO / COVER / REVÊTEMENT / BEZUG / FUNDA / <br />

cod. 40.52<br />

cm L 52 x P 56 x H 82/45<br />

inch L 20.5 x W 22 x H 32.3/17.7<br />

STRUTTURA cromata<br />

FRAME chrome<br />

pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />

TR505<br />

bianco<br />

white<br />

TR500<br />

avorio<br />

ivory<br />

TR501<br />

beige<br />

beige<br />

TR518<br />

sabbia<br />

sand<br />

TR519<br />

fango<br />

mud<br />

TR510<br />

marrone<br />

brown<br />

TR503<br />

testa di moro<br />

dark brown<br />

TR502<br />

rosso<br />

red<br />

TR509<br />

bordeaux<br />

bordeaux<br />

TR511<br />

rosa<br />

pink<br />

TR512<br />

lilla<br />

lilac<br />

TR513<br />

verde<br />

green<br />

TR514<br />

blu<br />

blue<br />

TR515<br />

blu cobalto<br />

cobalt blue<br />

TR516<br />

grigio chiaro<br />

light grey<br />

TR517<br />

antracite<br />

anthracite<br />

TR504<br />

nero<br />

black<br />

cuoio / hide leather / cuir / Kernleder / cuero / <br />

cuciture in tinta / matching colours stitching / couture ton sur ton / Nähten Ton im Ton / pespunte en mismo tono / <br />

Q429<br />

bianco<br />

white<br />

Q406<br />

avorio<br />

ivory<br />

Q408<br />

sabbia<br />

sand<br />

Q437<br />

fango<br />

mud<br />

Q403<br />

testa di moro<br />

dark brown<br />

Q439<br />

cioccolato<br />

chocolate<br />

Q405<br />

rosso<br />

red<br />

Q504<br />

bulgaro<br />

russian<br />

Q401<br />

bordeaux<br />

wine red<br />

Q438<br />

granata<br />

brown red<br />

Q435<br />

grigio chiaro<br />

light grey<br />

Q436 Q410<br />

azzurro polvere antracite<br />

blue grey anthracite<br />

Q400<br />

nero<br />

black<br />

cuciture in contrasto / contrast colours stitching / couture en contraste / Nähten kontrast Farben / pespunte en contraste / <br />

Q239<br />

avorio/nero<br />

ivory/black<br />

Q235 Q238<br />

testa di moro/ rosso/nero<br />

ecrù red/black<br />

dark brown/<br />

ecrù<br />

Q032 Q232 Q230<br />

bulgaro/ecrù bordeaux/ecrù nero/ecrù<br />

russian/ecrù wine red/ecrù black/ecrù<br />

sediachair<br />

SEVENTY<br />

cod. 40.50<br />

M327 nero profondo / gloss black<br />

Q400 cuoio nero / black hide leather<br />

36<br />

Copyright © B 4 Living Spa<br />

37<br />

Copyright © B 4 Living Spa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!