23.07.2016 Views

SEDIE by Bontempi Casa

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALFA<br />

Sedia con struttura in legno<br />

massello o acciaio.<br />

Monoscocca in legno laccato,<br />

con o senza cuscino imbottito<br />

e trapuntato.<br />

Chair with solid wood or metal<br />

frame. Shell in lacquered wood<br />

with or without cushion quilted<br />

and upholstered.<br />

Chaise avec structure en bois<br />

massif ou acier. Coque en bois<br />

laqué, avec ou sans coussins<br />

rembourré et matelassé.<br />

Stuhl mit Gestell aus massiv<br />

Holz oder Stahl. Schale im<br />

lackiertem Holz, mit oder ohne<br />

Kissen gepolstert und gesteppt.<br />

Silla con estructura en madera<br />

maciza o acero. Escoca in madera<br />

lacada, con o sin cojin embutido<br />

y acolchado.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

dimensioni / dimensions / dimensions<br />

abmessung / dimensiones / <br />

cod. 40.55<br />

cm L 45 x P 52 x H 87/48<br />

inch L 17.7 x W 20.5 x H 34.3/18.9<br />

STRUTTURA legno massello<br />

FRAME solid wood<br />

cod. 40.56<br />

cm L 45 x P 52 x H 86/47<br />

inch L 17.7 x W 20.5 x H 33.9/18.5<br />

STRUTTURA legno massello<br />

FRAME solid wood<br />

finiture / finishes / finissions<br />

Ausführungen / acabados / <br />

STRUTTURA / FRAME / STRUCTURE / GESTELL / ESTRUCTURA / <br />

acciaio / metals / acier / Stahl / acero / <br />

G093<br />

cromo<br />

chrome<br />

M326 M325<br />

argento oro<br />

naturale gold<br />

natural silver<br />

M089<br />

alluminio<br />

alluminium<br />

M306<br />

bianco<br />

white<br />

M312<br />

sabbia<br />

sand<br />

M307 M310<br />

testa di moro antracite<br />

dark brown anthracite<br />

legno massello / solid wood / bois massif / Massivholz / madera maciza / <br />

L109<br />

rovere<br />

naturale<br />

natural oak<br />

L006<br />

noce<br />

walnut<br />

L002 L008<br />

rovere olmo<br />

spessart elm<br />

spessart oak<br />

M327<br />

nero<br />

profondo<br />

glossy black<br />

cod. 40.57<br />

cm L 44 x P 53 x H 86/47<br />

inch L 17.3 x W 20.9 x H 33.9/18.5<br />

STRUTTURA acciaio<br />

FRAME metal<br />

cod. 40.58<br />

cm L 44 x P 53 x H 85/46<br />

inch L 17.3 x W 20.9 x H 33.5/18.1<br />

STRUTTURA acciaio<br />

FRAME metal<br />

MONOSCOCCA / SHELL / COQUE / SCHALE / ESCOCA / <br />

legno laccato / lacquered wood / bois laqué / lackiertes Holz / madera lacada / <br />

L079<br />

bianco<br />

white<br />

L084<br />

sabbia<br />

sand<br />

L020 L087<br />

testa di moro antracite<br />

dark brown anthracite<br />

CUSCINO / CUSHION / COUSSIN / KISSEN / COJIN / <br />

pelle ecologica / ecoleather / peau écologique / Kunstleder / ecopiel / <br />

TR505<br />

bianco<br />

white<br />

TR500<br />

avorio<br />

ivory<br />

TR501<br />

beige<br />

beige<br />

TR518<br />

sabbia<br />

sand<br />

TR519<br />

fango<br />

mud<br />

TR510<br />

marrone<br />

brown<br />

TR503<br />

testa di moro<br />

dark brown<br />

TR502<br />

rosso<br />

red<br />

TR509<br />

bordeaux<br />

bordeaux<br />

TR511<br />

rosa<br />

pink<br />

TR512<br />

lilla<br />

lilac<br />

TR513<br />

verde<br />

green<br />

TR514<br />

blu<br />

blue<br />

TR515<br />

blu cobalto<br />

cobalt blue<br />

TR516<br />

grigio chiaro<br />

light grey<br />

TR517<br />

antracite<br />

anthracite<br />

TR504<br />

nero<br />

black<br />

waterproof nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk / Wassedicht nabuk / waterproof nabuk / waterproof nabuk<br />

TN001<br />

bianco<br />

white<br />

TN002<br />

sabbia<br />

sand<br />

TN010<br />

biscotto<br />

biscuit<br />

TN003<br />

tortora<br />

dove grey<br />

TN004<br />

visone<br />

mink<br />

TN009<br />

testa di moro<br />

dark brown<br />

TN008<br />

bordeaux<br />

bordeaux<br />

TN005<br />

cielo<br />

light blue<br />

TN006<br />

blu Bondi<br />

Bondi blue<br />

TN007<br />

antracite<br />

anthracite<br />

pure virgin wool / pure virgin wool / pure virgin wool / Reine Schnurwolle / pure virgin wool / pure virgin wool<br />

TL001<br />

naturale<br />

natural<br />

TL002<br />

sabbia<br />

sand<br />

TL011<br />

melone<br />

melon<br />

pelle / leather / peau / leder / piel / <br />

TL003<br />

testa di moro<br />

dark brown<br />

TL004<br />

verde bosco<br />

green forest<br />

TL012<br />

acquamarina<br />

aquamarine<br />

TL010<br />

polvere<br />

powder<br />

TL006<br />

cielo<br />

light blue<br />

TL013<br />

blue navy<br />

navy blue<br />

TL008<br />

grigio chiaro<br />

light grey<br />

TL009<br />

antracite<br />

anthracite<br />

TQ050<br />

bianco<br />

white<br />

TQ051<br />

sabbia<br />

sand<br />

TQ055<br />

nero<br />

black<br />

pelle Premium / leather Premium / Premium peau / Leder Premium / piel Premium / <br />

sediachair<br />

ALFA<br />

cod. 40.56<br />

L002 legno massello rovere spessart / spessart oak solid wood<br />

L084 legno laccato sabbia / sand lacquered wood<br />

PR01<br />

bianco<br />

white<br />

PR02<br />

avorio<br />

ivory<br />

PR03<br />

beige<br />

beige<br />

PR04<br />

sabbia<br />

sand<br />

PR05<br />

grigio chiaro<br />

light grey<br />

PR06<br />

verde chiaro<br />

light green<br />

PR07<br />

cipria<br />

old rose<br />

PR08<br />

ghiaccio<br />

ice<br />

PR09<br />

talpa<br />

grey<br />

PR10<br />

antracite<br />

anthracite<br />

PR11<br />

nero<br />

black<br />

PR12<br />

avio<br />

air force blue<br />

PR13<br />

blu<br />

blue<br />

PR14<br />

fango<br />

mud<br />

PR15<br />

nocciola<br />

hazelnut<br />

PR16<br />

cioccolato<br />

chocolate<br />

PR17<br />

testa di moro<br />

dark brown<br />

PR18<br />

verde oliva<br />

olive green<br />

PR19<br />

verdone<br />

dark green<br />

PR20<br />

giallo<br />

yellow<br />

PR21<br />

rosso<br />

red<br />

PR22<br />

rosso antico<br />

oxide red<br />

16<br />

Copyright © B 4 Living Spa<br />

17<br />

Copyright © B 4 Living Spa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!