Bollettino ProSpecieRara Rapporto annuale 2011
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ProSpecieRara</strong> | Editoriale<br />
Progetti per oggi e domani<br />
<strong>ProSpecieRara</strong> | Piante ornamentali<br />
Bellezze<br />
dalla banca dati<br />
La retrospettiva sui<br />
30 anni di attività<br />
dimostra la tenacia<br />
di <strong>ProSpecieRara</strong>: il<br />
bilancio dei progetti<br />
di salvaguardia è rallegrante<br />
– le ben oltre 10’000 piante da<br />
frutta, i 16 nuovi consorzi animali e una<br />
banca dei semi con oltre 1000 varietà di<br />
ortaggi, piante da campo e ornamentali<br />
minacciate, ne sono la prova!<br />
La salvaguardia di piante culturali a rischio,<br />
per esempio in uno dei bei frutteti,<br />
richiede un impegno a lungo termine, poiché<br />
dopo l’instaurazione degli arboreti, la<br />
cura di quest’ultimi è di vitale importanza.<br />
Riscoprire una razza in via d’estinzione,<br />
registrare i singoli animali, allocarli<br />
presso volontari dedicati e far si che vengano<br />
riconosciuti dalle autorità come una<br />
razza ufficiale svizzera; tutto ciò richiede<br />
un enorme impegno ed una grande perseverenza...<br />
Già a partire dal processo di pianificazione,<br />
<strong>ProSpecieRara</strong> deve tenere in considerazione<br />
molti aspetti affinché questi<br />
progetti siano sostenibili. I partner vanno<br />
cercati con cura per garantire la continuità<br />
del progetto. <strong>ProSpecieRara</strong> accompagna<br />
i progetti con una comunicazione<br />
mirata. Corsi, incontri ed esposizioni di<br />
animali permettono lo scambio continuo<br />
tra esperti e persone interessate e danno<br />
spessore al lavoro di conservazione.<br />
Grazie del vostro sostegno!<br />
Donatore a partire da 100 CHF all’anno<br />
Sostenitore: 50 CHF all’anno<br />
Sostenitore junior (< 25 anni):<br />
25 CHF all’anno<br />
Padrinato per un animale da 150 a<br />
450 CHF all’anno<br />
Padrinato per una pianta 250 CHF all’anno<br />
Conto postale 90-1480-3<br />
<strong>ProSpecieRara</strong>, 5000 Aarau<br />
IBAN CH29 0900 0000 9000 1480 3<br />
BIC POFICHBEXXX<br />
Misure di commercializzazione con partner<br />
forti sostengono ulteriormente l’uso<br />
delle specie tutelate.<br />
Oltre a tanto idealismo ci vogliono anche<br />
i mezzi finanziari. Un numero crescente<br />
di sostenitori e donatori permette di dare<br />
sempre più peso alla diversità.<br />
Siamo felici che anche nei prossimi decenni,<br />
assieme, potremo dare un senso<br />
alla parola «sostenibilità». La ringrazio di<br />
cuore per il Suo sostegno.<br />
Béla Bartha, direttore<br />
Erano due i principali progetti nell’anno<br />
delle piante ornamentali <strong>ProSpecieRara</strong>:<br />
individuare i vari coltivatori svizzeri<br />
e le loro varietà, e sistemare la nostra<br />
banca dati con oltre 30 000 nomi di<br />
piante.<br />
Fin dal 2004, anno in cui <strong>ProSpecieRara</strong><br />
ha lanciato il progetto piante ornamentali,<br />
i nostri esperti studiano vecchi<br />
cataloghi di vivai e mappature di piante<br />
d’epoca, nella speranza di trovar traccia<br />
di antiche varietà. Tutti gli indizi sono<br />
raccolti in un database. In questo modo<br />
ci è possibile ricostruire la distribuzione<br />
storica di molte varietà.<br />
Queste informazioni sono basilari per il<br />
ripristino di orti storici, come li troviamo<br />
per esempio in monasteri o castelli, ma<br />
anche su alcune proprietà private.<br />
Con tutte queste informazioni <strong>ProSpecieRara</strong><br />
cerca il maggior numero delle<br />
varietà citate in quegli antichi testi, presso<br />
vivai o privati, per reintrodurle nelle<br />
coltivazioni.<br />
Da Münchenstein fino in America<br />
È particolarmente gratificante scoprire,<br />
durante le nostre ricerche, varietà che<br />
sono effettivamente state coltivate in<br />
Svizzera. Nell’ultimo anno, siamo stati<br />
in grado di individuare ben due nuovi coltivatori:<br />
L’Emmentaler Fritz Grunder si è<br />
dedicato alla selezione di varie specie<br />
di fiori blu, mentre la passione di Peter<br />
Geiser di Münchenstein è la selezione<br />
dei gigli.<br />
<strong>ProSpecieRara</strong> ha introdotto molte di<br />
queste coltivazioni nel progetto di salvaguardia<br />
e garantisce così il mantenimento<br />
di queste eredità storiche e culturali.<br />
Martina Föhn, esperta piante ornamentali<br />
2