luglio-agosto - Carte Bollate

SCuola 1 – Si parte anche al femminile
Lo studio che cambia la vita
la struttura carceraria offre a chi è interessato
l’opportunità di studiare, dal
corso di alfabetizzazione alle elementari,
dalle scuole medie alle superiori
ed anche l’università. Le ragazze che studiano
sono quattro, lo fanno con impegno e
dedizione, si rendono conto che studiare le
aiuta e le stimola. È statisticamente accertato
che chi è stato in carcere e ha occupato il
suo tempo a studiare, ha meno opportunità
di delinquere ancora. Purtroppo ci sono diversi
problemi che affliggono coloro che studiano:
la mancanza di un’aula ad esempio,
le donne sono costrette a seguire le lezioni
in uno sgabuzzino, e solo dal prossimo anno
verranno istituite classi miste. Una ragazza
si lamentava perché mancano gli insegnanti.
È Nina, detenuta qui a Bollate. Si era iscritta
alla facoltà di Economia: “ho iniziato piena di
entusiasmo tant’è che a luglio dovevo fare un
esame, ma mancano gli insegnanti, come farò
adesso?”
È molto triste Nina, ora è anche stata trasferita
in un altra struttura carceraria, per cui
teme che tutti gli studi fatti fino ad ora vadano
perduti.“la dove andrò” continua Nina “
non so se troverò gli insegnanti e se mi metteranno
in condizione di terminare gli studi”
Lei usufruiva della possibilità di prendere lezioni
di matematica, frequentando per questa
alFaBETizzazionE – Valentina e Fatima vanno a scuola
Voglio imparare a leggere le mie lettere
“ Voglio imparare a leggere
le lettere che
mi arrivano”, è così
contenta Valentina ,
adesso sa leggere e scrivere, va fiera
dei progressi che ha fatto. Legge
“carteBollate” con l’interesse di una
scolaretta, ha 24 anni, intelligente,
carina, spigliata: “mi mancava il fatto
di non essere andata a scuola, se
il carcere mi ha dato questa possibilità,
io voglio sfruttarla, non voglio
stare un passo indietro alle altre,
studiare mi piace, credo che continuerò
anche quando sarò fuori”.
materia il corso di ragioneria istituito qui in
istituto. Si riuniscono in tre presso un aula
fatiscente chiuse in uno sgabuzzino separate
dagli uomini perché non si sa mai...
Si spera nell’ arrivo di volontari che aiutino
dai
prossimo anno
ci saranno
anche
classi miste
Nina e le altre a studiare, “qui le cose vanno
molto a rilento, io sto andando avanti da sola,
ma nel mio percorso incontro svariate difficoltà:
la barriera linguistica per esempio, io
sono straniera e non parlo bene l’italiano,
e poi non c’ è una stanza adatta allo studio.
So che si cerca una soluzione ma e ancora tutto
campato per aria ed io sono demoralizzata”
È solo un progetto futuro ma nel frattempo
Nina si arrangia da sola.
Al suo paese si è laureata in geografia, potrebbe
essere soddisfatta ma vuole di più,
“economia mi piace anche se sono solo agli
inizi, io voglio cambiare la mia vita, e studiare
mi aiuta ma mancano le strutture adatte
come ad esempio una stanza adatta, e degli
insegnanti.All’inizio credevo che sarei riusci-
Lo dice con entusiasmo ammirevole,
ma Valentina non è l’unica, anche
Fatima frequenta il corso di alfabetizzazione.
La bassa scolarità è una costante
al femminile di Bollate, ma la Direzione
ha deciso di tamponare e far
fronte al problema istituendo dei
corsi di alfabetizzazione per l’appunto,
scuole medie superiori.
Se il recupero personale è il principale
obbiettivo qui a Bollate allora
ben venga la scuola, perché cultura
è libertà. non solo fisica ma di opinione
di pensiero di parola, questo
ta nel mio intento, ma quando mi sono resa
conto di come andavano le cose ho provato
una forte delusione”
Pare che al Maschile le cose vadano un pò
meglio, ma le differenze sono ancora troppe.
Dal prossimo anno ci saranno classi miste, si
è detto, e questa sarà un’occasione importante
per incentivare lo studio e per dare, anche
a noi ragazza, la possibilità di cambiare la
propria vita.
Lo studio è il carburante giusto per dare una
svolta alla propria esistenza , e sia che si tratti
di alfabetizzazione, elementari, medie, superiori,
o università, l’ importante è studiare.
Si chiede una maggiore sensibilità da parte
dell’amministrazione penitenziaria e anche
di chi ci governa, perché se lo scopo del
carcere è la riabilitazione dell’ individuo è
bene metterlo nella condizione ottimale per
cambiare,e non lasciare che, una volta fuori
dal carcere, questo ritorni irrimediabilmente
a delinquere.
L’Amministrazione penitenziaria deve tener
conto delle difficoltà che incontrano coloro
che studiano e se lo scopo del carcere è quello
di preparare l’individuo al reinserimento
nella società sarebbe bene prendere in mano
la situazione e provvedere alle carenze strutturali.
Valentina e Fatima l’hanno capito
bene ed è per questo che ci mettono
il massimo impegno.
Venire fuori da una condizione di
totale ignoranza e di non conoscenza
è il primo passo verso un recupero
ottimale dell’individuo, in questo
la direzione ha centrato l’obbiettivo
e i risultati si vedono.
Valentina può leggere le sue lettere
ora e potrà insegnare ai propri figli
come si fa, con un costante impegno,
ad uscire da una condizione di
disagio.
e.c.
carteBollate
el e n A cA s u l A
19