23.02.2017 Views

Sfogliabile_AL_febb_mar_56

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The<br />

Journal<br />

additive<br />

Macchine produttive di<br />

formato medio con cilindri<br />

intercambiabili per la<br />

produzione su scala industriale<br />

con il metodo LMF; periferiche<br />

adatte all’industria per gestire<br />

parti esterne e polveri; soluzioni<br />

TruConnect e monitoraggio<br />

della produzione interconnessa<br />

anche nell’ambito dell’Additive<br />

Manufacturing. Sono questi<br />

gli elementi base della gamma<br />

di soluzioni che Trumpf<br />

ha presentato alla fiera<br />

Formnext di Francoforte<br />

del novembre scorso.<br />

di Lorenzo Benarrivato<br />

Ecco la catEna di procEsso<br />

pEr la stampa 3d<br />

a livEllo industrialE<br />

TRUMPF, costruttore di sistemi laser e tra le realtà pioniere<br />

nell’Industria 4.0, ha presentato alla fiera Formnext<br />

di Francoforte le sue ultime novità in fatto di<br />

stampanti 3D. TruPrint 3000 e TruPrint 5000 sono infatti<br />

macchine di formato medio basate sulla tecnologia Laser<br />

Metal Fusion (LMF), che usa il laser per produrre interi<br />

componenti strato dopo strato su letto di polvere. I pezzi<br />

possono avere dimensioni fino a 300 mm di diametro e<br />

400 mm di altezza. Grazie al concetto intelligente del cilindro<br />

intercambiabile, che permette di sostituire rapidamente<br />

il cilindro col componente realizzato con un altro cilindro<br />

per la successiva lavorazione, e grazie alle periferiche adatte<br />

all’uso industriale, queste nuove macchine mirano alla<br />

produzione su larga scala di parti metalliche complesse.<br />

Inoltre, con la TruPrint 3000, TRUMPF si è focalizzata sulla<br />

catena di processo completa nella produzione additiva.<br />

Il primo anello della catena è la preparazione dei dati<br />

con il mEtodo lmF<br />

si possono produrrE<br />

strutturE intErnE<br />

complEssE. illasEr<br />

FondE la polvErE<br />

sul lEtto di polvErE<br />

crEando i contorni<br />

dEl pEzzo strato<br />

dopo strato.<br />

per la progettazione 3D e per il programma di produzione.<br />

Con il suo pacchetto software “TruTops Print con<br />

NX”, TRUMPF offre la una soluzione software completa<br />

con un’interfaccia utente standardizzata. In questo<br />

modo, TRUMPF, adesso, dispone di soluzioni industriali,<br />

che coprono ogni aspetto dell’Additive Manufacturing:<br />

dall’adduzione della polvere, che riempie il grande contenitore<br />

interno per la tecnologia di produzione additiva,<br />

fino alle attività finali, come l’estrazione e la pulizia del<br />

componente appena prodotto dalla polvere.<br />

Il doppIo cIlIndro rIduce<br />

I tempI dI InattIvItà<br />

TRUMPF applica l’Industria 4.0 anche alla produzione<br />

additiva, al fine di ottimizzare i processi aziendali su tutta<br />

la linea. Per esempio, durante il processo di fabbricazione,<br />

gli utenti possono utilizzare una gran varietà di<br />

26 <strong>febb</strong>raio <strong>mar</strong>zo 2017 The Additive Journal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!