23.02.2017 Views

Sfogliabile_AL_febb_mar_56

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The<br />

Journal<br />

additive<br />

Done-on-one: la<br />

serIe laser eX<br />

DI okuma<br />

permette DI<br />

eseguIre lavorI<br />

DI fresatura,<br />

tornItura,<br />

rettIfIca, tempra<br />

laser e stampa 3D<br />

In metallo.<br />

Il multItaskIng Integra<br />

la tempra laser ela<br />

stampa 3D In metallo<br />

Durante la ventottesima edizione di JIMTOF (la Fiera Internazionale<br />

Giapponese delle Macchine Utensili, tenutasi dal 17 al 22 novembre 2016<br />

a Tokyo), Okuma ha presentato una nuova linea di macchine utensili.<br />

Dei modernissimi centri di lavoro verticali a cinque assi e un nuovo tipo<br />

di macchina intelligente multitasking sono solo alcune delle innovazioni<br />

introdotte dal rinomato produttore. Fra le novità più importanti non<br />

possiamo esimerci dal menzionare le prime macchine multitasking al mondo<br />

capaci di eseguire lavori di fresatura, tornitura, rettifica, tempra laser e<br />

stampa 3D in metallo che saranno disponibili in Europa già verso la metà<br />

di quest’anno.<br />

di Fabrizio Garnero<br />

APPLICAZIONI LASER - PubliTec The Additive Journal <strong>febb</strong>raio <strong>mar</strong>zo 2017 41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!