sfogliabile_AeL_02_aprile 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
0046-0049 2<br />
(photo: Messe Düsseldorf/ctillmann)<br />
The Save Food Initiative<br />
An important event within Interpack was the third edition<br />
of Save Food, an initiative promoted by FAO and UNEP<br />
(United Nations Environment Program) as a moment of<br />
knowledge and discussion on technologies and practices<br />
allowingreductionoffoodandbeveragewastagederivmaterials<br />
and special papers. The main Italian converters,suchasCarcano,Goglio,SIT,Gerosa,Porta,wereall<br />
present. A prize for amiability should go to Rotomac, the<br />
high-level manufacturer of roll rewinders for household<br />
and catering rolls,who celebrated their first 50 years duringthetradeshow.<br />
Interpack: un settore in crescita<br />
halasuacasaaDüsseldorf<br />
Packaging<br />
“Welcome Home” è lo slogan generale di Interpack,<br />
Fiera internazionale dell’imballaggio, dove l’alluminio gioca<br />
un ruolo sempre maggiore<br />
Dal4all’8Maggio<strong>2017</strong>l’interastrutturadellaFieradiDüsseldorf<br />
è stata occupata da Interpack, la maggiore fiera al<br />
mondo del settore imballaggio e l’unica che riunisca produttori<br />
di materiali e di macchinari per il converting con i<br />
produttori di confezionatrici e di linee di processo per l’industria<br />
chimica e alimentare, insieme ai costruttori e sviluppatori<br />
di sistemi e apparecchiature di controllo.<br />
Comespessoaccadeallefieretedesche,cisonoinumeriper<br />
parlare di un successo mondiale. Interpack <strong>2017</strong> ha occupato<br />
il 90% circa della superficie coperta della fiera, pari a circa<br />
230.000 metri quadrati. Gli espositori sono stati 2.865 provenienti<br />
da 168 nazioni. Le presenze dei visitatori sono arrivate<br />
a più di 170.000. Un’intera città di medie dimensioni<br />
si è mossa per raggiungere Düsseldorf. Gli espositori italianisonostaticirca470.Ilnostrogruppod’impreseèsecon-<br />
dosoloallaGermaniaedèancoracircaunnumerodoppiodi<br />
quello degli espositori cinesi, che si collocano al terzo posto<br />
ebenaldisopradiFranciaeUK.<br />
All’interno della fiera l’alluminio occupava un ruolo importante,mainunsettoredominatodalleapplicazionidellematerie<br />
plastiche e delle carte speciali. Non mancavano i maggiori<br />
converter italiani come Carcano, Goglio, SIT, Gerosa,<br />
Porta. Un premio per la simpatia andrebbe a Rotomac, il produttoredialtolivellodiribobinatriciperrotoliperusodomestico<br />
e per il catering che ha festeggiato in fiera i suoi primi<br />
50 anni.<br />
Il progetto Save Food<br />
Un evento importante all’interno di Interpack è stata la terza<br />
edizione di Save Food, l’iniziativa promossa dalla FAO e<br />
April <strong>2017</strong> N° <strong>02</strong><br />
- 47