Giugno 2017

LIVORNOnonstop è...
14
canti popolari livornesi
Canti Popolari Livornesi
Riportiamo alcuni canti popolari livornesi,
tratti dall’omonimo libbricino a cura
di Giorgio Fontanelli, Ugo Bastogi Editore,
1978.
La donna,
Livorno
e i Quartieri
E siamo di Livorno e siam bargelli,
siamo ragazze da farsi stimare,
vogliamo giovanotti grandi e belli,
dei capponi da farglieli pelare.
Noi semo di Livorno e tanto basta,
pe’ canzonare siamo fatte apposta,
per dare noia alla gente che passa.
E le ragazze dell’Acquaviva
a canzonarle non ci si arriva,
e quando poi le hai canzonate
loro ti prendono a granatate.
E le ragazze di San Benedetto
le portan le pianelle a mezzo tacco,
piglian marito e poi lo fanno becco.
E gira e frulla
e la Botti lo vende il riso,
le ragazze di Torretta
sono brutte e fanno schifo.
E semo di Venezia e siamo siamo
paura non abbiamo di nessuno,
abbiamo bona lingua e svelta mano.
Se le civette fossero lampioni,
l’Ardenza sarebbe tutta illuminata,
al Municipio ‘un gli parrebbe vero,
sarebbe tutta luce risparmiata.
E tutti i giovanotti dell’Ardenza
prendano le ragazze a canzonare,
non hanno né quattrini né presenza,
da signorini vogliono passare.
A Pisa a Pisa le belle pisane,
a Siena a Siena le belle senese,
l’oro e l’argento l’han le veneziane,
ma le più belle son le livornese.
La donna
e le donne
Civetta, civettona, leccapiatti,
e perché dài la baia ai giovanotti?
Se tocchi il mio marino, bimba, ne tocchi.
E gira e fai la rota
e la rigiri sul Pontino,
la tu’ mamma t’ha fatto i fogli
per mandarti nel casino.
Affacciati alla finestra, o muso nero,
vieni alla fontana, io te lo lavo,
col cencio del carbone te lo asciugo.
Al Molo Novo ci si va in barchetta,
ci vuole i remi per poterci andare,
di questo posto sei la più civetta,
dagli ammogliati ti fai mantrugiare.
Se vuoi marito, vai nella pineta,
prendi un pinello e grattati la topa.
E t’hanno messo nome Squacquarella,
sei piena d’importanza e fantasia,
sarai una libbra con la coratella,
se viene una ventata ti porta via.
Cosa t’ho fatto, o lingua serpentina,
che dappertutto vai a dirne male?
Faresti meglio a startene zittina,
come la legna sul fuoco a bruciare.
Io della mi’ rivale ‘un ho paura,
nemmeno la vedessi all’altarino,
tanto sono certa e sicura
che ritorna da me quel bel morino.
Civetta, puppemosce, leccapiattti,
te la civetta l’hai fatta con tutti,
co’ vecchi, l’ammogliati e i giovanotti.
E gitara la rota,
la rota del calesse,
sei brutta e gavinosa,
le gambe fatte a esse.
Mi voglio fare monaca velata
nel convento di Santa Margherita,
dove fanno la vita spensierata.
E se voi fa’ la picca a stornellare,
la faccia rossa ti farò venire,
al Molo Novo ti ci faccio andare.
Io da Livorno vedo tutta Pisa,
vedo Maria Teresa che si spucia,
e ‘r su’ marito ‘he l’alza la camicia.
Le pèsche all’occhi te le fai col nero,
lo fai pe’ da’ nell’occhio a’ giovanotti.
Ricordo quella sera a Montenero,
nella tu’ rete ci pescai ranocchi.
Ti credi d’esse’ bella e bella ‘un sei,
dimmele le bellezze ‘n dove l’hai,
se ‘un sei bella di sotto, sopra ‘un sei.
E gira e frulla
tanto a me, un poi fa’ nulla,
tanto a me nulla mi fai,
ci ho la dote e te ‘un ce l’hai.
Se vuoi marito, abbraccia un campanile,
ti leverai la voglia di sonare.
Madonna notte,
se dalle corna ti sortisse il latte,
s’affogherebbe in mezzo alle ri’otte.
Maritati, maritati, zittella,
e per marito prendi un capotromba,
che notte e giorno ti soni la banda. segue a pag. 15