You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FÖIE D’AOTON<br />
Föie d’auton dai mili colori<br />
arbandonade ale vöie del vènt<br />
le zirondola alegre<br />
per bos-ci e per pradi.<br />
Tut de colp na soflada<br />
‘l le soleva lontan,<br />
‘mpar sclapi d’aozèi<br />
che fa”Ciao, ciao, a n’autr’an!”<br />
Ma ‘l vènt ‘l sé stracia<br />
e ‘l le lagia crodar<br />
e mi a man davèrte<br />
me lagi scoertar.<br />
Le senti sfiorarme<br />
come flòci de néo<br />
caréze lizére<br />
farfale a milioni,<br />
migole ‘n sol<br />
che me s-ciaoda<br />
sto cör embrumà<br />
FOGLIE D’AUTUNNO<br />
Foglie d’autunno dai mille colori /abbandonate alle voglie del vento /passeggiano allegre<br />
/ per boschi e per prati. / D’un tratto ua folata di vento/ le porta alte lontano/<br />
sembrano sciami di uccelli / che fanno “Ciao, ciao, a un’altr’anno”. / Ma il vento si<br />
stanca / e le lascia cader e/ e io a braccia aperte/ mi lascio ricoprire. / Le sento sfiorarmi<br />
/ come fiocchi di neve / carezze leggere / farfalle a milioni / frammenti di sole /<br />
che riscaldano/ questo mio cuore intirizzito.<br />
62
Change language