07.04.2018 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para reproduzir um disco no gravador<br />

Toque em [SIM] no ecrã da<br />

para a qualidade de imagem de definição<br />

de imagem do disco a criar no passo 2 de<br />

normal (STD), o processo de conversão da<br />

“Para <strong>per</strong>sonalizar um disco com OPÇÃO<br />

qualidade de imagem é mais moroso do que<br />

50 PT DISC BURN”.<br />

câmara de vídeo.<br />

de DVD<br />

Para criar um outro disco com o mesmo<br />

conteúdo, introduza um novo disco<br />

e toque em [CRIAR O MESMO<br />

DISCO].<br />

Quando a o<strong>per</strong>ação terminar, toque em<br />

[SAIR] [FIM] no ecrã da câmara de<br />

vídeo.<br />

Desligue o cabo USB da câmara de<br />

Ligue o transformador de CA e o cabo<br />

vídeo.<br />

de alimentação à tomada DC IN da<br />

Notas<br />

Não execute nenhuma das seguintes acções,<br />

enquanto estiver a criar um disco.<br />

câmara de vídeo e à tomada de parede<br />

(p. 13).<br />

Ligue a câmara de vídeo e ligue o<br />

Desligar a câmara de vídeo<br />

gravador de DVD à tomada (USB) da<br />

Desligar o cabo USB ou o transformador<br />

câmara de vídeo, utilizando o cabo USB<br />

de CA<br />

Expor a câmara de vídeo a choques<br />

do gravador de DVD.<br />

mecânicos ou vibrações<br />

Ejecte o cartão de memória da câmara de<br />

vídeo<br />

Reproduza o disco criado, para se certificar de<br />

que a cópia foi efectuada correctamente, antes<br />

de apagar os filmes da câmara de vídeo.<br />

Pode reproduzir filmes no ecrã do<br />

televisor, através da ligação da câmara de<br />

vídeo a um televisor (p. 29).<br />

Introduza um disco criado no gravador<br />

de DVD.<br />

Os filmes no disco aparecem como<br />

Se [Falha.] ou [O DISC BURN falhou.]<br />

VISUAL INDEX no ecrã da câmara de<br />

aparecerem no ecrã, introduza outro disco<br />

vídeo.<br />

no gravador de DVD e execute novamente a<br />

o<strong>per</strong>ação DISC BURN.<br />

Carregue no botão de reprodução do<br />

gravador de DVD.<br />

Sugestões<br />

Se o tamanho total de memória dos filmes a<br />

serem gravados, através da o<strong>per</strong>ação DISC<br />

Também pode trabalhar através do ecrã da<br />

câmara de vídeo.<br />

Toque em [FIM] [EJECTAR DISCO]<br />

BURN exceder a memória do disco, a criação<br />

no ecrã da câmara de vídeo e retire<br />

do disco é interrompida quando o limite é<br />

o disco depois da o<strong>per</strong>ação ter sido<br />

atingido. O último filme do disco pode ficar<br />

cortado.<br />

concluída.<br />

O tempo de criação do disco, ao copiar filmes Toque em e desligue o cabo USB.<br />

até ao respectivo limite, é de aproximadamente<br />

20 a 60 minutos. Pode demorar mais tempo, Para reproduzir um disco no leitor de<br />

dependendo do modo de gravação ou do<br />

DVD normal<br />

número de cenas. Além disso, se a qualidade de<br />

imagem de alta definição (HD) for convertida<br />

Seleccione a qualidade de imagem normal<br />

(STD) no ecrã para seleccionar a qualidade

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!