07.04.2018 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Istruzioni per l'uso Portoghese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα στη<br />

συσκευή εγγραφής (συσκευή<br />

εγγραφής δίσκων, κτλ.) με το<br />

καλώδιο σύνδεσης A/V <br />

(παρέχεται) ή με ένα καλώδιο<br />

σύνδεσης A/V με S VIDEO <br />

(πωλείται χωριστά).<br />

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα στις υποδοχές<br />

εισόδου της συσκευής εγγραφής.<br />

Ξεκινήστε την αναπαραγωγή<br />

στη βιντεοκάμερα και εκτελέστε<br />

εγγραφή στη συσκευή εγγραφής.<br />

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε<br />

στα εγχειρίδια οδηγιών που παρέχονται με<br />

τη συσκευή εγγραφής.<br />

Όταν ολοκληρωθεί το μοντάζ,<br />

σταματήστε τη συσκευή<br />

εγγραφής και στη συνέχεια τη<br />

βιντεοκάμερα.<br />

Σημειώσεις<br />

Επειδή το μοντάζ πραγματοποιείται μέσω<br />

αναλογικής μεταφοράς δεδομένων, η ποιότητα<br />

των εικόνων ενδέχεται να αλλοιωθεί.<br />

Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση μοντάζ σε<br />

συσκευές εγγραφής με καλώδιο HDMI.<br />

Για να αποκρύψετε τις ενδείξεις οθόνης<br />

(όπως το μετρητή, κτλ.), στην οθόνη της<br />

συνδεδεμένης συσκευής, πατήστε<br />

(MENU) [Εμφάν.λοιπών] [ΡΥΘΜ.<br />

ΕΞΟΔΟΥ] (στην κατηγορία [ΓΕΝΙΚΕΣ<br />

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]) [ΕΞΟΔ.ΕΙΚΟΝΑΣ] <br />

[ΠΡΟΒΟΛ LCD] (η προεπιλεγμένη ρύθμιση)<br />

.<br />

Για να εγγράψετε την ημερομηνία/ώρα, τις<br />

συντεταγμένες (<strong>HDR</strong>-CX550VE/XR550VE)<br />

ή τα δεδομένα ρύθμισης της βιντεοκάμερας,<br />

56 GR<br />

πατήστε (MENU) [Εμφάν.λοιπών]<br />

[ΡΥΘ.ΑΝΑΠΑΡ.] (στην κατηγορία<br />

[ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ]) [ΚΩΔ ΔΕΔΟΜΕΝ]<br />

μια επιθυμητή ρύθμιση <br />

. Επιπλέον, πατήστε (MENU)<br />

[Εμφάν.λοιπών] [ΡΥΘΜ.ΕΞΟΔΟΥ]<br />

(στην κατηγορία [ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ])<br />

[ΕΞΟΔ.ΕΙΚΟΝΑΣ] [V-OUT/LCD] <br />

.<br />

Εάν το μέγεθος της οθόνης των συσκευών<br />

προβολής (τηλεόρασης, κτλ.) είναι 4:3,<br />

πατήστε (MENU) [Εμφάν.λοιπών]<br />

[ΡΥΘΜ.ΕΞΟΔΟΥ] (στην κατηγορία<br />

[ΓΕΝΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ]) [ΤΥΠΟΣ TV] <br />

[4:3] .<br />

Όταν συνδέετε μονοφωνική συσκευή, συνδέστε<br />

το κίτρινο βύσμα του καλωδίου σύνδεσης<br />

A/V στην υποδοχή εισόδου βίντεο και το<br />

λευκό (αριστερό κανάλι) ή το κόκκινο (δεξιό<br />

κανάλι) βύσμα στην υποδοχή εισόδου ήχου της<br />

συσκευής.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!