05.10.2018 Views

ANNUARIO Valvole n° 529 bis

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ANNUARIO</strong> PRODOTTI A VALVOLE<br />

SUONO STEREO HI-FI LA PIÙ AUTOREVOLE RIVISTA AUDIO<br />

SUPPLEMENTO AL • N. <strong>529</strong> - EURO 4,75<br />

TUTTI I PRODOTTI IBRIDI | A VALVOLE<br />

WEB EDITION<br />

800<br />

PRODOTTI<br />

I LINK A 230 PRODUTTORI<br />

LETTORI | DAC I STADI FONO I PREAMPLIFICATORI | FINALI | INTEGRATI


<strong>ANNUARIO</strong> 2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

SOMMARIO<br />

EDITORIALE Tutto è possibile di Paolo Corciulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

TUBE DIRECTORY Elenco e link di chi opera nel settore a cura della redazione........ 6<br />

TUBE FOR DUMMIES Botta e risposta a cura della redazione .........................16<br />

L’INTERFACCIAMENTO Ampli vs diffusori a cura della redazione ....................18<br />

UNA PER TUTTI EL84 la valvola “universale” di PierPaolo Ferrari ....................22<br />

RASSEGNA PRODOTTI Gli ibridi e quelli totalmente a valvole a cura della redazione ...32


Editoriale<br />

di Paolo Corciulo<br />

Tutto è possibile!<br />

Viviamo il momento più esaltante che si ricordi nella giovane storia dell’alta fedeltà (non dimentichiamolo,<br />

la stereofonia comincia a diffondersi negli anni ‘40 del secolo scorso, l’LP agli inizi dei ‘50 e le<br />

registrazioni multicanale durante gli anni ‘60), quello dove, appunto, tutto è possibile contemplando<br />

doverosamente in questa possibilità anche i possibili risvolti negativi…<br />

Nell’insieme però il fatto che tanta gente come mai in passato ascolta musica (e lo fa perché ascoltarla è diventato più semplice<br />

e ubiquitario), offre comunque opportunità anche di nicchia frutto di un volano che gira più veloce e prepotente di prima.<br />

Così il rilancio del vinile ha aperto prospettive insospettabili in precedenza e a SUONO crediamo che anche per il segmento<br />

dei prodotti valvolari vengano offerte nuove inattese chance, soprattutto se (come sta accadendo) accanto ai gotha del passato si<br />

sono affiancati nuovi costruttori e nuovi prodotti tra i quali quelli che consentono un invito all’ascolto anche per un pubblico meno<br />

smaliziato da quello degli abitué.<br />

Da questa convinzione ha preso forma lo speciale pubblicato in modo irrituale nello scorso mese di Agosto e ad essa, proseguendo<br />

fuori del solco già tracciato, deve la nascita la pubblicazione che avete in mano (sorry, lapsus froidiano: che state sfogliando su un<br />

device digitale!), il primo annuario dedicato ai prodotti audio che utilizzano la tipologia valvolare e il primo screening mondiale<br />

(per completezza e aggiornamento) dei produttori di apparecchi di questo tipo.<br />

Abbiamo analizzato attentamente il poliforme panorama mondiale dei produttori che offre come quasi nessun altro segmento dell’alta<br />

fedeltà (costruttori di diffusori a parte) una varietà e al tempo stesso una volatilità (quasi il 40% delle informazioni in nostro possesso<br />

si sono rivelate superate dagli eventi) dove nascite, morti e evoluzione dei soggetti in gioco sembrano essere all’ordine del giorno.<br />

E per questa ragione, nel breve spazio di tempo che l’attualità vorrà concederci, ritengo che l’elenco dei costruttori che qui<br />

4


N. XXX<br />

Editoriale<br />

ISTRUZIONI PER L’USO<br />

Come operiamo<br />

La selezione dei prodotti è il frutto del lavoro<br />

collaborativo che coinvolge, con le loro segnalazioni,<br />

oltre 150 operatori di settore: rappresenta<br />

comunque uno spaccato parziale perché<br />

dell’universo sterminato di prodotti ne segnala<br />

inevitabilmente solo una parte. La polifonicità<br />

di tali elementi assume nella dispersiva galassia<br />

del mondo dei prodotti a valvole una valenza<br />

assai marcata, visto che costruttori e aspiranti<br />

tali nascono e muoiono nell’arco di un tempo<br />

brevissimo e taluni modelli non sono disponibili<br />

nel nostro Paese attraverso la filiera ufficiale.<br />

La redazione effettua lo screening dei dati anagrafici<br />

in suo possesso, verificando la congruità tra<br />

quanto segnalato dagli operatori professionali e<br />

l’esattezza dei riferimenti a nostra disposizione. Nei<br />

casi di incongruità dei dati, tramite i contatti a disposizione<br />

viene rilevato se la determinata azienda<br />

è ancora operativa e di che cosa si occupa, con riferimento<br />

al panorama della riproduzione sonora.<br />

Una serie di informative viene diffusa per segnalare<br />

tempistiche e modalità di revisione e arricchimento<br />

del database prodotti & foto, nonché gli eventuali<br />

cambiamenti in termini di marchi distribuiti e<br />

relativi prodotti e prezzi. Il materiale raccolto, con<br />

una logica incrementale viene integrato e controllato<br />

dallo staff interno, quando non sottoposto per<br />

chiarimenti a chi lo ha proposto. L’ultima “chiamata”<br />

prima della dead line viene effettuata segnalando<br />

ai diretti interessati quali prodotti non sono stati<br />

aggiornati e quali invece verranno pubblicati...<br />

Dati e prezzi (aggiornati al 04/10/2018)<br />

Dati e prezzi sono quelli ufficialmente comunicati<br />

da costruttori e/o distributori; quando questo non<br />

accade vengono rilevati sul mercato. I prezzi, in<br />

particolare, devono comunque essere intesi come<br />

valore massimo relativo al determinato prodotto.<br />

Prodotti presenti nella pubblicazione<br />

I prodotti presenti su <strong>ANNUARIO</strong> del SUONO sono<br />

frutto della libera scelta della redazione. La pubblicazione<br />

viene effettuata a titolo gratuito e non è<br />

soggetta a ingerenze o condizionamenti.<br />

Prodotti non pubblicati<br />

Un prodotto non è pubblicato su <strong>ANNUARIO</strong> del<br />

SUONO a causa di una delle seguenti ragioni:<br />

- non ha superato i requisiti minimi richiesti e una<br />

serie di parametri di base che vanno ottemperati;<br />

- caratteristiche e foto non sono stati comunicati<br />

(o non lo sono stati nei tempi previsti) dai relativi<br />

costruttori e/o distributori;<br />

- a causa di un nostro errore: elaboriamo circa<br />

20.000 prodotti, ognuno con almeno 10 voci, più<br />

relative foto. Purtroppo è impensabile (anche se<br />

nel tempo il tasso di errore si è ridotto sensibilmente)<br />

non sbagliare mai! Per questo abbiamo aperto il<br />

nostro sistema informativo agli operatori di settore<br />

che contribuiscono a inserire/controllare dati e foto<br />

relativi ai prodotti di loro competenza, aumentando<br />

il grado di veridicità delle informazioni contenute<br />

nella pubblicazione.<br />

LE NUOVE ICONE<br />

A partire dalla precedente edizione dell’<strong>ANNUARIO</strong> negli apparecchi multifunzione sono state segnalate, con codici<br />

colorati, eventuali destinazioni d’uso non abituali nella categoria di appartenenza:<br />

AMPLI CUFFIA (uscita cuffia di qualità), DAC (funzione di conversione D/A a bordo), PRE (l’apparecchio<br />

funge da pre), DSD (compatibile con il formato), NP (funzione network player) POT (dotato di stadio di amplificazione)<br />

... A questi sono state aggiunti nella presente edizione (dove abbiamo deciso di pubblicare i prodotti<br />

raggruppati per marchio e , poi per genere) delle icone che segnalano, insieme ad una banda colorata la tipologia<br />

dell’apparecchio (pre, finale, integrato, lettore...)<br />

pubblichiamo (corredato degli opportuni link ai siti ufficiali visto che la pubblicazione<br />

digitale lo consente) possa rappresentare un’ottima base di partenza per chi intende<br />

interessarsi o già lo fa a questo particolare segmento della riproduzione audio. Nel caso<br />

dei marchi attualmente distribuiti nel nostro paese abbiamo aggiunto l’indicazione<br />

riferita al distributore che con più semplicità dell’approccio diretto con il costruttore<br />

può (e dovrebbe) fornire informazioni in merito. Nel caso dei prodotti non disponibili<br />

nel nostro paese attraverso la tradizionale filiera (il che non impedisce che possano<br />

essere reperibili attraverso altre forme di contatto), abbiamo stilato delle note che<br />

sinteticamente forniscono alcuni elementi utili a valutate il marchio: chi ne è l’artefice,<br />

il periodo di permanenza sul mercato, il panorama di prodotti offerti... Elementi che<br />

possono aiutare in un segmento di mercato che vede piccoli e piccolissimi artigiani<br />

presenti accanto a piccole e medie aziende, tutti con un tasso di mortalità piuttosto<br />

elevato! Elementi che con la collaborazione delle aziende interessate e, se lo volete, di<br />

voi stessi, verranno aggiornati nel tempo con un lavoro collaborativo che già ha dato<br />

ottimi frutti con la versione tradizionale dell’<strong>ANNUARIO</strong>.<br />

Ne esce uno spaccato che potrebbe sorprendere il pubblico generico, abituato a considerare<br />

l’audio a valvole come una sorta di reliquia, tutt’al più un elemento naif all’interno<br />

dell’approccio vintage o storico (qui si vi è ormai una storicità essendo comparse le<br />

prime amplificazioni valvolari all’inizio del 900!) o, infine, contingentato allo specifico<br />

mondo degli autocostruttori, sebbene la storia ci racconti come alcuni di essi siano poi<br />

“emersi” come produttori di apparecchi finiti.<br />

La pletora di nuovi produttori e nuovi prodotti, molti in buona salute e non solo frutto<br />

di un tentativo volontaristico, testimonia di una vitalità pur basandosi tutti i prodotti<br />

su schemi e progetti datati; sono tornati (o ci sono sempre stati) i produttori di valvole,<br />

dei componenti a contorno. Tutto quell’armamentario che, in precedenza, aveva anticipato<br />

e accompagnato il fenomeno del vinile e così, come accaduto con il vinile, i vari<br />

elementi del cocktail presuppongono una possibilità di rinfocolare quella passione che<br />

è alla base dell’hobby dell’hi-fi.<br />

Se poi siano migliori (e andrebbe definito il significato del termine “migliore”…) gli<br />

apparecchi a stato solido o quelli a valvole è cosa che diventa, soprattutto in questa<br />

ottica, di poco conto e non è né sarà nostra intenzione addentrarci in questo o altro<br />

tipo di diatriba, visto che il punto di arrivo previsto è quello di ampliare la base dei<br />

potenziali appassionati (qualsiasi cosa vi dicono, se lo ritenete stimolante, provate a<br />

inserire i prodotti a valvole nel vostro sistema; non è difficile!). Di certo l’effetto iconico<br />

di questi apparecchi è enorme e interessarsene presuppone una capacità/necessità di<br />

rinfrescare le poche regole certe della riproduzione sonora per trarne giovamento. Ci<br />

sono, insomma, tutti gli elementi per una soddisfacente esperienza nell’ascolto della<br />

musica, fine supremo di questo bellissimo gioco.<br />

5


Tube Directory<br />

di Paolo Corciulo<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

A.T.S. www.atsitaly.it/it/ Distribuito da A.T.S. The Esoteric Choice<br />

ABSOLARE www.absolare.com/ Distribuito da Audioplus<br />

ACCUSTIC ARTS www.accusticarts.de/en/ Distribuito da Hi-Fi Carucci<br />

ACOUSTICPLAN<br />

- HIGH-END-AUDIO<br />

www.acousticplan.de<br />

Società svizzera con prodotti dal design molto<br />

piacevole.<br />

AESTHETIX AUDIO www.aesthetix.net/ Distribuito da Audio Reference<br />

AIFAI www.aifai.it/ Distribuito da Aifai<br />

AIR-TIGHT www.airtight-anm.com/ Distribuito da Oz<br />

ALIENO<br />

Distribuito da Acustica Applicata<br />

ALLNIC allnicaudio.com/ Distribuito da Audioplus<br />

ALUM ROCK TECHNOLOGY www.alumrocktech.com<br />

Costruttore californiano di trasformatori e di alcuni<br />

modelli di amplificatori.<br />

AMR amr-audio.co.uk/ Distribuito da Pro Audio Italia<br />

ANATECH AB, SWEDEN<br />

www.anatech.se/audio<br />

2pre fono, 2 pre e due finali a valvole per la ditta<br />

svedese.<br />

ANCIENT AUDIO - STRONA<br />

GLÓWNA<br />

www.ancient.com.pl<br />

Azienda belga, 2 prodotti in catalogo<br />

ANTIQUE SOUND LABORATORY www.divertech.com Distribuito da Hi-Fi Carucci<br />

APRILSOUND home.earthlink.net/~aprilsound/ Solo su ordinazione.<br />

ARTAUDIO www.artaudio.co.uk/ Una decina di prodotti divisi in tre serie.<br />

ASPEN BY GRANITE AUDIO www.graniteaudio.com/aspen/<br />

Azienda americana specializzata in apparecchi<br />

a valvole.<br />

ASV TUBE AUDIO<br />

www.asv-sebart.si/tube/e/index.html<br />

Azienda slovena di ampli a valvole e trasformatori<br />

di uscita.<br />

ATMA-SPHERE www.atma-sphere.com/ Dal 1976 produce nel Minnesota.<br />

ATTILA AUDIO solo pagina facebook Amplificatori realizzati a mano dal 1984.<br />

AUDIBLE ILLUSIONS www.audibleillusions.com/ Un solo pre a valvole per la casa americana.<br />

AUDIO AND VISUAL SHOP<br />

ASHIKAGA<br />

www.elex.ne.jp/top.html<br />

Negozio e autocostruttore.<br />

AUDIO BY VAN ALSTINE avahifi.com/index.htm Vendita diretta a prezzi ragionevoli.<br />

AUDIO CONSEQUENT www.audio-consequent.de/ Produttore tedesco di stampo integralista.<br />

AUDIO EXKLUSIV www.audio-exklusiv.de/ Distribuito da Acme Elettronica<br />

AUDIO EXPERIENCE<br />

www.ys-audio.com/ys-audio_eng.htm<br />

I prodotti realizzati da Mr Chui Yat Sang ma il sito<br />

è abbastanza datato.<br />

AUDIO HUNGARY audiohungary.com/ Distribuito da Mad For Music<br />

AUDIO MIRROR<br />

www.audiomirror.com/<br />

Vladimir Bazeikov realizza in Bulgaria prodotti<br />

quasi per il tayloring.<br />

AUDIO NOTE www.audionote.co.uk/ Distribuito da High Fidelity<br />

AUDIO NOTE KITS www.ankaudiokits.com/ Dal 2004 prodotti per il DIY audio.<br />

AUDIO NOTE-KONDO www.audionote.co.jp/en/ Distribuito da High Fidelity<br />

AUDIO RESEARCH www.audioresearch.com/ Distribuito da Audio Natali<br />

AUDIO TEKNE www.audiotekne.com/ Distribuito da Suon'Arte<br />

AUDIO-VALVE<br />

www.audiovalve.info/<br />

Il tedesco Helmut Becker costruisce prodotti valvolari<br />

dall’età di 12 anni.<br />

6


N. XXX<br />

Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

AUDIOMAT<br />

www.audiomat.fr/<br />

Denis et Norbert Clarisse hanno creato il marchio<br />

nel 1986.<br />

AUDION www.audion.co.uk/ Distribuito da Art of Music<br />

AUDIONAUTES www.audionautes.com Distribuito da Fabio Camorani<br />

AUDIONEMESIS www.audionemesis.com/ Distribuito da Fabio Camorani<br />

AUDIOPAX www.audiopax.com/ Fondata da Eduardo de Lima nel 1997.<br />

AUDOLICI www.audolici.com/ Distribuito da Ethos<br />

AUREXX BY SPECTRUM AUDIO www.spectrumaudio.de/roehre.html Valvolari di prima fascia<br />

AURIS AUDIO aurisaudio.rs/en/ Distribuito da Labtek<br />

AURORASOUNDS<br />

www.aurorasounds.co.kr/<br />

8 tra integrarti, pre e finali in catalogo, tutti a<br />

valvole.<br />

AYON AUDIO www.ayonaudio.com/ Distribuito da Ayon Italia<br />

BALANCED AUDIO<br />

TECHNOLOGY<br />

balanced.com/<br />

Distribuito da Il tempio Esoterico<br />

BALLADAUDIO www.balladaudio.com Azienda tedesca, offre 2 anni di garanzia.<br />

BEAR LABS<br />

www.bearlabsusa.com/<br />

Randy Bradley, soprannominato “bear”, ha dato<br />

vita al marchio nel 1990.<br />

BEIJING YUSHANG ELECTRONIC<br />

AUDIO TECHNOLOGY<br />

www.yushang-audio.com/english/indexh.htm L’azienda cinese opera dal 1999.<br />

BERNING<br />

www.davidberning.com/<br />

David Berning nel 1996 ha sviluppato l’architettura<br />

ZOTL (Zero hysteresis Transformer-Less) che<br />

applica ai suoi prodotti.<br />

BLUE CIRCLE AUDIO INC.<br />

www.bluecircle.com/<br />

Gilbert Yeung è il ddeus ex machina di questa<br />

azienda canadese.<br />

BORDERPATROL<br />

www.borderpatrol.net/<br />

Orgogliosamente disegnati e realizzati a Waldorf<br />

nel Maryland.<br />

BRINKMANN AUDIO www.brinkmann-audio.de/ Distribuito da Audio Living Design<br />

BROCKSIEPER<br />

brocksieper.com/en/startseite-english-2/<br />

Stefan Brocksieper ha disegnato il suo primo<br />

prodotto hi-fi giovanissimo! Nel 1992 la nascita<br />

dell’azienda.<br />

CANARY AUDIO www.canaryaudio.com Progetta e costruisce in USA.<br />

CARY AUDIO DESIGN www.caryaudio.com/ Distribuito da Il tempio Esoterico<br />

CAYIN cayin.com/ Distribuito da Polaris Audio<br />

CENTRO LABORATORIO HI-FI www.clhi-fi.it/index.htm<br />

Via Don Minzoni 7 - 55049 Viareggio (Lucca) - Tel.<br />

+39 0584 963419 - Fax +39 0584 324128<br />

CLINAMEN AUDIO www.clinamenaudio.com/ Distribuito da Clinamenaudio<br />

COINCIDENT SPEAKER<br />

TECHNOLOGY<br />

www.coincidentspeaker.com/<br />

Produttori principalmente di diffusori ma con pre<br />

e finali valvolari in catalogo.<br />

CONRAD-JOHNSON conradjohnson.com/ Distribuito da DML Audio<br />

CONVERGENT AUDIO<br />

TECHNOLOGY<br />

Distribuito da Audiogamma<br />

COPLAND copland.dk/ Distribuito da Audiogamma<br />

CR DEVELOPMENT www.crelectronicdesign.com/ Distribuito da Immagini dal Suono<br />

7


Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

CROFT AMPLIFICATION<br />

www.croftacoustics.co.uk/<br />

Glenn Croft costruisce a mano e su isura elettroniche<br />

da quasi 30 anni. Nel suo attuale catalogo<br />

integrato, pre e finale e fono.<br />

DARED ELECTRONIC SHENZHEN www.dared.com.hk/<br />

Nata nel 1995 l’azienda di Honk Kong ha in catalogo<br />

oltre 10 prodotti hifi valvolari.<br />

DAVISOUND www.davisound.com/Home.html Hayne Davis opera da oltre 40 anni nel settore.<br />

DEHAVILLAND ELECTRIC AM-<br />

PLIFIER COMPANY<br />

DELTA STUDIO AMPLIFIERS<br />

DIRECT HEATING<br />

DIVA CLASSIC AUDIO - THE<br />

SOUL OF MUSIC<br />

www.dehavillandhifi.com/<br />

www.wzmacniacze.pl/english/index.html<br />

www10.big.or.jp/~dh/<br />

www.audiosalon.com.au/Diva_Audio.html<br />

Kara Chaffee, uno delle pochi ingegneri donna<br />

progetta e costruisce per il marchio una unica<br />

coppia pre e finale.<br />

Witold Jaskułowski è a capo dell'azienda olacca<br />

che ha 5 prodotti valvolari in catalogo.<br />

Susumu Sakuma realizza a mano i suoi prodotti<br />

nella città gaipponese di Tateyama.<br />

Un distributore ma anche un costruttore con in<br />

catalogo un pre, un finale e uno stadio fono a<br />

valvole.<br />

DIY AUDIO=3=3=3 diyaudio.co.kr/ Il paradiso per l'autocostruttore.<br />

DYNAVOX www.dynavox-audio.de Distribuito da Audio Living Design<br />

EAR-YOSHINO www.earyoshino.com/ Distribuito da Il tempio Esoterico<br />

EASTERN ELECTRIC<br />

www.eeaudio.com/<br />

Una linea completa di apparecchi valvolari a<br />

catalogo.<br />

EES AUDIO<br />

www.ees-audio.de/<br />

Principalmente un negoozio (tedesco) per la riparazione<br />

di amplificatori a tubi e transistor con<br />

1 pre e finale single ended di sua produzione.<br />

EINSTEIN<br />

www.einstein-audio.de/<br />

Dal 1988 Volker Bohlmeier and Rolf Weiler costruiscono<br />

prodotti originali con un catologo che<br />

copre tutte le elettroniche.<br />

ELECTRONLUV<br />

www.electronluv.com<br />

Josh Stippich ha dato vita all'azienda nel 2002. In<br />

catalogo molti diffusori a tromba e una serie di<br />

elettroniche a valvole di taglio alto.<br />

ELEX www.elex.ne.jp/index21.html 3 OTL in catalogo più kit componenti e accessori.<br />

ELROG<br />

elrog.jimdofree.com/<br />

L'azienda è stata fondata dal progettista e produttore<br />

di amplificatori a valvole Thomas Mayer<br />

nel 2016. Originariamente i tubi ELROG sono stati<br />

realizzati da ELROG Elektronenröhren GmbH &<br />

Co KG, fondata nel 1986 a Lüneburg. Le radici<br />

dell'azienda risalgono fino alla famosa fabbrica<br />

di tubi Telefunken di Ulm.<br />

EMOTIVE AUDIO<br />

www.emotiveaudio.com/<br />

4 pre, 2 finali e uno stadio fono a valvole in catalogo.<br />

Nulla più è possibile desumere dal sito<br />

minimalista.<br />

EMT emt-international.ch/ Distribuito da Audeus<br />

ENCORE 7 encore7.com/en/home/ Distribuito da Yacht Hi-Fi<br />

ESTRO ARMONICO www.estroarmonicoaudio.com Distribuito da Estro Armonico<br />

EXPERIENCE ELECTRONICS www.experience-electronics.de<br />

FELICIANO FERRETTI www.ferrettifeliciano.it Distribuito da Ferretti Feliciano<br />

8


N. XXX<br />

Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

FIRST SOUND PREAMPLIFIERS<br />

FEZZAUDIO<br />

GEORGE MARK AUDIO<br />

GG AUDIODESIGN<br />

GLIM AUDIO<br />

www.firstsoundaudio.com/<br />

www.fezzaudio.com<br />

www.georgemarkaudio.com/first_overture_features.htm<br />

www.ggaudiodesign.com/<br />

glim.fi/<br />

GOLDEN MIDDLE www.goldenmiddle.com/english/indexen.htm<br />

GRANITE AUDIO<br />

GREENSTONE USA<br />

GROMMES<br />

www.graniteaudio.com/<br />

www.electrontubes.net/<br />

www.grommeshifi.com/<br />

Emmanuel Go ha dato vita nel 1989 a questo<br />

marchio che annovera due linee di prodotto e<br />

offre kit e upgrade anche su altri prodotti.<br />

L'azienda polacca propone 4 modelli integrati e<br />

uno per l'ascolto in cuffia.<br />

Frutto del lavoro di George Bishoff e Mark Moschella<br />

la coppia Processore digitale e pre a valvole<br />

offerta.<br />

Marchio greco il cui fondatore ha alle spalle una<br />

esperienza quarantennale.<br />

Due integrati, un pre e un finale mono per la giovane<br />

casa finlandese.<br />

Nasce nel 1996 a Sanpietroburgo in Russia il primo<br />

prodotto della casa.<br />

5 finali e un pre per la società dell'Arizona, che ha<br />

esordito nel 1998.<br />

Produttori americani di tubi e componenti per<br />

ampli a valvole.<br />

Sotto la guida dell'ingegnere capo Al Hart, la<br />

società opera nell'hi-fi fin dalla nascita del settore.<br />

GUYTRONIX guytronix.com/ Ampli in kit.<br />

HAGERMAN TECHNOLOGY LLC www.haglabs.com/ Stadi fono a valvole anche in kit.<br />

HANS ACOUSTIC www.hanss-acoustics.com/ Distribuito da Audioplus<br />

HEART AUDIO<br />

www.heartaudio.nl/front.html<br />

Due prodotti originali e tweeking a valvole per<br />

prodotti commerciali.<br />

HERRON AUDIO<br />

www.herronaudio.com/<br />

Keith Herron ha dato vita all'azienda omonima nel<br />

1999. In catalogo un pre, un finale e uno stadio<br />

fono.<br />

HORNING www.horninghybrid.com/ Distribuito da Audioplus<br />

ICON AUDIO<br />

www.iconaudio.com/<br />

David Shaw è a capo di un piccolo pool di appassionati<br />

dei prodotti vintage inglesi e americani<br />

completamente a valvole realizzati a partire dal<br />

1999.<br />

IDEAL INNOVATIONS www.idealinnovations.biz/ Affonda la sua tradizione fin dai tempi di Leak!<br />

IFI AUDIO ifi-audio.com/ Distribuito da Proaudio Italia<br />

IKARUS AUDIO www.ikarusaudio.it/ Distribuito da Ikarus Audio<br />

INNOVATIVE AUDIO<br />

www.innovative-audio.de/<br />

Un unico modello di integrato completamente<br />

a valvole.<br />

J.C. VERDIER www.jcverdier.com/ Distribuito da Nonsolomusica<br />

JADIS www.jadis-electronics.com/fr/ Distribuito da Audiogamma<br />

JEAN MAURER - LECTRON www.jeanmaurerhifi.ch/<br />

La famiglia Maurer gestisce l'azieda fondata nel<br />

1971 che produce principalmente nello stabilimento<br />

di Aubonne, nella Svizzera romanda.<br />

"JEFFREY W.JACKSON"<br />

www.jeffreywjackson.com/<br />

Costruttore artiginale elettroniche e diffusori a<br />

tromba<br />

9


Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

JJ ELECTRONICS<br />

www.jj-electronic.com/en/<br />

Fondata nel 1993 by Jan Jurco offre un catalogo<br />

di oltre 35 tipi di valvole e prodotti finiti.<br />

JOLIDA<br />

www.jolida.com/<br />

Un vasto catalogo tra cui anche una linea molto<br />

moderna (Glass Line).<br />

KALISTA BY METRONOME www.kalista.audio/ Distribuito da Mad for Music<br />

KLIMO www.klimo.com/ Distribuito da Suono e Comunicazione<br />

KONDO www.sibatech.co.jp/index.html Distribuito da High Fidelity<br />

KONDO - AUDIO NOTE www.audionote.co.jp/ Distribuito da High Fidelity<br />

KORATO<br />

www.korato.com/<br />

Azienda Serba con una lineadi prodotti originali<br />

per design.<br />

KR AUDIO www.kraudio.com/ Distribuito da Lab Audio Technology<br />

L'AURORA SOUNDS<br />

sehantiger.dothome.co.kr/hindex.html<br />

Produttrice anche del marchio Raven, entrambi<br />

di matrice orientale (Corea del sud?).<br />

LAB 12 www.lab12.gr/ Distribuito da Soundissimo<br />

LABTEK www.labtek.it Distribuito da Labtek<br />

LAMM INDUSTRIES lammindustries.com/ Distribuito da Audioplus<br />

LAZARUS AUDIO<br />

www.incarock.com/index.htm<br />

4 preamplificatori a valvole nel catalogo del<br />

marchio.<br />

LEBEN lebenhifi.com/ Distribuito da Audio Point Italia<br />

LEO RESEARCH<br />

www.leoresearch.com/<br />

Nata nel 1977 a Singapore, costruisce per se e<br />

per terzi.<br />

LINE MAGNETIC AUDIO www.lm-audio.com/ Distribuito da Perfect Audio<br />

LOSONCI www.tubeprofi.com/de/ Ampio catalogo di valvole, anche NOS.<br />

LUA<br />

www.lua.de/index.htm<br />

Il costruttore tedesco ha sempre privilegiato la<br />

produzione a piccoli lotti.<br />

LUXMAN www.luxman.co.jp/ Distribuito da Tecnofuturo<br />

MACTONE CORP.<br />

mactone.com/index-e.htm<br />

Il produttore giapponese opera dal 1964: 2 pre e<br />

due finali in catalogo.<br />

MAGNET TECHNOLOGY<br />

CORPORATION<br />

www.magnetaudio.com<br />

Marchio di Bankok con un catalogo di taglio alto.<br />

MAGNUM DYNALAB www.magnumdynalab.com/ Distribuito da DML Audio<br />

MALVALVE<br />

www.malvalve.de/<br />

Dal 1989 Dieter Mallach costruisce ad Essen una<br />

linea completa di elettroniche a valvole.<br />

MANLEY LABS www.manley.com/ Distribuito da Il tempio Esoterico<br />

MARGULES AUDIO<br />

www.margules.com.mx/en/index.php<br />

Affonda la sua storia in radici profonde (nel 1926<br />

Jacob Margules fondò Emporio Electrico) questa<br />

azienda a carattere familiare.<br />

MASTERSOUND www.mastersoundsas.it/ Distribuito da Mastersound<br />

MCALISTER AUDIO<br />

www.mcalisteraudio.com/<br />

Peter McAlister, nel 2010 fa ha prodotto il suo<br />

primo prototipo di finale di potenza senza<br />

trasformatore.<br />

MCINTOSH www.mcintoshlabs.com/ Distribuito da MPI Electronic<br />

MELODY VALVE HI-FI PTY LTD<br />

www.melodyhifi.com.au/<br />

La Melody International Holdings Pty Ltd. è stata<br />

fondata nel 1999 da Allen Wang: progettazione<br />

in Australia, produzione in oriente.<br />

10


N. XXX<br />

Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

MF-ELECTRONIC<br />

www.mfe.technology/<br />

Michael Franken nel 1992 ha fondato l'azienda<br />

mfe - Michael Franken Electronic" che ha attualmente<br />

in catalogo un pre 4 finali e un convertitore<br />

D/A a valvole.<br />

MIDWEST AUDIO www.midwestaudio.net/ Assistenza e riparazione.<br />

MING DA<br />

www.mingdaitalia.com/<br />

Nel 1991 la cinese Mel Xing ha apaerto la sua<br />

prima fabrica dando vita al marchio.<br />

MIYAJIMA LAB www.miyajima-lab.com/ Distribuito da Ayon Italia<br />

MONARCHY AUDIO<br />

www.monarchy-audio.com/<br />

Fondata nel 1979 da C.C.Poon, l'azienda ha cominciato<br />

vendendo kit dal Giappone. Poi ha sviluppato<br />

anche un DAC originale a valvole e oggi offre un<br />

catalogo di elettroniche completo.<br />

MOSCODE www.moscode.com/ Distribuito da Proaudio Italia<br />

MUSICAL CONCEPTS-MUSICAL<br />

DESIGN<br />

www.musicaldesign.com/<br />

Sussidiaria della Musical Concepts di John Hillig<br />

che a partire dal 1979 si è occupata di aggiornamenti<br />

e tweak per marchi come Hafler, Dynaco e<br />

Adcom, dispone di un catalogo di prodotti originali<br />

a valvole.<br />

MUSICAL FIDELITY www.musicalfidelity.com/ Distribuito da Audiogamma<br />

NAGRA www.nagra.com/ Distribuito da Audio Natali<br />

NAT - HIGH END TUBE<br />

AMPLIFICATION<br />

www.nataudio.com/<br />

Un catalogo completo di valvoari e ibridi prodotti<br />

a partire dal 2000.<br />

NEW AUDIO FRONTIERS www.newaudiofrontiers.com/ Marchio italino con vocazione estera.<br />

NIGHTINGALE SIMETEL S.P.A. nightingale.it/it/ Distribuito da Simetel<br />

NON SOLO MUSICA www.nonsolomusica.biz/index.html Nonsolomusica<br />

OCTAVE www.octave.de/ Distribuito da Hi-Fi United<br />

OLGA TUBE AMPLIFIERS<br />

www.hifi-tv-siegmann.de/<br />

Stefan Perepischtka realizza per l'azienda tedesca<br />

apparecchi cablati a mano dall'originale design e<br />

soluzioni circuitali ad hoc.<br />

OPERA CONSONANCE<br />

www.opera-consonance.com/<br />

Il marchio cinese creato nel 1994 da (Eric) Shi Hui<br />

LIU offre tra le altre una vasta gamma di prodotti<br />

valvolari.<br />

ORATOR<br />

www.orator.be/<br />

Un unico integrato a valvole per questa azienda<br />

belga che produce anche un modello di diffusore.<br />

PAC home.earthlink.net/~idos/ Tre preamplificatori in catalogo.<br />

PACIFIC CREEK VACUUM TUBE<br />

AMPLIFIERS<br />

PAPWORTH AUDIO<br />

TECHNOLOGY<br />

www.pacificcreek.com/<br />

papworthaudio.co.uk/frames.html<br />

tre integrati single ended dal prezzo contenuto<br />

in catalogo.<br />

Nasce nel 1991 sulla base di alcuni disegni di Tim<br />

De Parravicini.<br />

PATHOS www.pathosacoustics.com/ Distribuito da Pathos Acoustics<br />

PHAST AUDIO<br />

POWER MODULES INC<br />

en.phast.com.ua/<br />

Nata in Ukraina nel 1998 offre progetti realizzati<br />

attorno ad uno stadio di uscita basato sul triodo<br />

6C33C .<br />

David Belles progetta amplificatori da oltre 30<br />

anni. al momento solo stato solido.<br />

11


Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

PRIMALUNA<br />

www.primaluna-usa.com/<br />

Dal duo Herman van den Dungen e Kevin Deal<br />

una serie di prodotti che uniscono la creatività<br />

olandese e le facility della produzione orientale.<br />

PRO-JECT AUDIO SYSTEMS www.project-audio.com/en/ Distribuito da Audiogamma<br />

PURE DYNAMICS<br />

www.puredynamics.com/<br />

ampli valvolari ma anche giradischi e altro, dal<br />

2002.<br />

PURE SOUND www.puresound.info/ Distribuito da DML Audio<br />

QUAD www.quad-hifi.co.uk/ Distribuito da High Fidelity<br />

QUICKSILVER AUDIO<br />

quicksilveraudio.com/<br />

Mike Sanders ha fondato questo storico marchio<br />

nel 1981 e realizza 9 tra pre e finali a valvole.<br />

RAM LABS<br />

www.ramlabs-musicreference.com/<br />

Fondata nel 1980 a Santa Barbara da Roger A.<br />

Modjeski allievo di Harold Beveridge ha sviluppatp<br />

due amplificazioni e offre un vasto parco di tubi.<br />

REIMYO www.combak.net/ Distribuito da Ethos<br />

RENAISSANCE AMPLIFICATION www.highendaudio.co.uk/<br />

Un pre con trasformatore d'uscita e un finale in<br />

catalogo per l'azienda inglese.<br />

RENAISSANCE AUDIO<br />

ELECTRONICS<br />

www.renaissanceaudio.com/<br />

Fondata nel 2001 da Bradley Smith e Dennis Dunseith,<br />

offre un catalogo di prodotti che sembra<br />

datato .<br />

ROGERS HIGH-FIDELITY rogershighfidelity.com/ Distribuito da Proaudio Italia<br />

ROGUE AUDIO www.rogueaudio.com/ Distribuito da Audiomarketing<br />

ROTHWELL AUDIO PRODUCT www.rothwellaudioproducts.co.uk/ Distribuito da Audio Azimuth<br />

RUDISTOR SOUND SYSTEMS www.rudistor.com/<br />

Creata in Italia nel 2003 da Rudi Stor offre un<br />

catalogo di amplificatori prevalentemente per<br />

l'ascolto in cuffia.<br />

SAC THAILAND<br />

www.sacthailand.com/<br />

L'azienda ha sede in Bangkok e offre prodotti finiti<br />

ma anche componenti sciolti per il DIY<br />

SCHIIT AUDIO www.schiit.com/home Distribuito da Proaudio Italia<br />

SEQUERRA<br />

www.sequerra.com<br />

Dick Sequerra oltre ai famosi minidiffusori offre<br />

un integrato a valvole.<br />

SHENGYA AUDIO<br />

www.shengya-audio.com/<br />

Fondata nel 1991 l'azienda cinese offre nel suo catalogo<br />

alcuni prodotti ibridi tra cui due lettori CD.<br />

SHINDO LABORATORY<br />

www.shindo-laboratory.co.jp<br />

Nata nel 1977 offre in catalogo alcuni prodotti<br />

valvolari.<br />

SIXPACS<br />

www.sixpacs.com/<br />

Si tratta di una società interamente controllata da<br />

Cary Audio Design, Inc. con uffici e stabilimento<br />

di produzione ad Apex in Carolina del Nord. Un<br />

unico finale a triodi in push pull.<br />

SOFTONE softone.a.la9.jp/english/ L'azienda di Yokohama ha rilevato i prodotti di ICL.<br />

SONGAUDIO<br />

www.songaudio.com<br />

Nel 2001 il coreano Song Kim da vita in USA alla<br />

società che porta il suo nome e che offre in catalogo<br />

un integrato, un pre e un finale a valvole.<br />

SOPHIA ELECTRIC<br />

www.sophiaelectric.com/<br />

Amplificatori e valvole sono realizzati a mano<br />

da Richard Wugang e suo padre Dr. DWU in USA<br />

nell’azienda rilevata nel 2001.<br />

12


N. XXX<br />

Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

SORITECH<br />

www.soriaudio.com/index.php<br />

Sito coreano di vintage e una linea di amplificatori<br />

a valvole originali.<br />

STEIN AUDIO steinmusicstore.de/de/ Distrbuito da Audioplus<br />

SUN AUDIO<br />

www2.big.or.jp/~sunaudio/index_e.html<br />

Un catalogo un po attempato per il costruttore<br />

giapponese.<br />

SUPRATEK TRIODE<br />

www.supratek.com.au/<br />

Ogni unità è costruita interamente a mano nella<br />

fabrica australiana da Mick Maloney, per un massimo<br />

di 25 preamplificatori in un anno. L’azienda<br />

è nata nel 1997.<br />

SYNTHESIS www.synthesis.co.it/ Distribuito da MPI Electronic<br />

T.A.C. www.vincent-tac.de/home.html Distribuito da Audio Living Design<br />

TAGA ACOUSTICS www.taga-audio.com/ Distribuito da Suono e Comunicazione<br />

TATICAUDIO<br />

www.taticaudio.com<br />

Pre, finali e anche un ampli per cuffie nel catalogo<br />

della casa serba.<br />

TEMPO ELECTRIC LLC<br />

www.tempoelectric.com/<br />

Fondata nel 1999 da Arthur Z. Loesch e Joseph<br />

Levy l'azienda offre un pre e un finale oltre molti<br />

componenti e accessori per il vinile.<br />

TENOR AUDIO<br />

www.tenoraudio.com/<br />

Michel Vanden Broeck ha dato vita all'azienda<br />

canadese che annovera unpiccolo ma originale<br />

catalogo di prodotti valvolari.<br />

TEOREMA ACUSTICO teoremaacustico.com/ Distribuito da DML Audio<br />

THE SOUND OF THE VALVE www.thesoundofthevalve.it/ Distribuito da The Sound Of The Valve<br />

Quality Audio<br />

I cavi bidirezionali sono una realtà made in Italy!<br />

Lo schema brevettato dei cavi Quality Audio<br />

elimina ogni dubbio sulla direzionalità dei conduttori.<br />

Ne consegue un suono estremamente naturale ed<br />

emozionante, nel rispetto delle dimensioni reali della<br />

scena acustica in termini di ampiezza e profondità.<br />

Un'esperienza straordinaria già al primo ascolto.<br />

Realizzati artigianalmente presso il nostro laboratorio di<br />

Vercelli, i cavi Quality Audio possono essere provati<br />

gratuitamente e senza impegno al vostro domicilio.<br />

In alternativa è disponibile la formula “soddisfatti o rimborsati”<br />

entro 30 giorni dall'acquisto.<br />

Per maggiori informazioni telefona al 338-5306738<br />

oppure visita il sito www.qualityaudio.it<br />

13


Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

TRANSCENDENT SOUND www.transcendentsound.com/ Vasta gamma di prodotti in kit offerti dal 1995.<br />

TRILOGY AUDIO SYSTEMS www.trilogyaudio.com/<br />

Nic Poulson ha fondato il marchio nel 1991 e ora<br />

offre una linea copleta di elettroniche ibride e a<br />

valvole.<br />

TRINAUDIO www.trinaudio.com/ Distribuito da C.R.E.A.<br />

TRIODE CORPORATION<br />

www.triode.co.jp/<br />

Ampia la gamma di prodotti proposta dalla casa<br />

giapponese nata 15 anni fa.<br />

TRON AUDIOPHILE AMPLIFIERS www.tron-electric.co.uk/<br />

Ogni amplificatore è progettato e costruito a mano<br />

da Graham Tricker. Gamma completa di elettroniche,<br />

alcune a valvole.<br />

TSAKIRIDIS DEVICES<br />

www.tsakiridis-devices.com/<br />

Nata nel 1987 l'azienda produce prodotti di prezzo<br />

abordabile, costruiti a mano in Grecia.<br />

TUBE AUDIO LAB<br />

www.tubeaudiolab.com/<br />

Kit realizzati da vari progettisti e selezionati da<br />

Eric Hayes.<br />

TUBE RESEARCH LABS<br />

tuberesearchlab.com/<br />

Un pre e tre finali realizzati da Paul Weitzel, fondatore<br />

e progettista dell'azienda.<br />

TUBE TECHNOLOGY<br />

www.tubetechnology.co.uk/<br />

La casa londinese opera nel settore più elevato<br />

del mercato con soluzioni ad hoc per il cliente.<br />

UL SOUND<br />

www.ulsound.com/<br />

Choi Jangsu fonda Ultimate Sound nel 1994ma ne<br />

cambia il nome in Apollon per affrontare i mercati<br />

mondiali. 2 ile amplificazioni proposte.<br />

ULIX www.ulixaudio.it.spazioweb.it/home Distribuito da Nexus Elettronica<br />

UNISON RESEARCH www.unisonresearch.com/it/ Distribuito da U.K. Distribution<br />

UPSCALE AUDIO<br />

www.upscaleaudio.com/<br />

Il negozio californiano è uno dei più grandi fornitori<br />

al mondo di valvole, incluse quelle rare,<br />

vintage e "new old stock".<br />

VAC - VALVE AMPLIFICATION<br />

COMPANY<br />

www.vac-amps.com/<br />

Ben 12 prodotti a valvole per il costruttore con<br />

sede in Florida.<br />

VERDIER www.jcverdier.com/ Distribuito da Nonsolomusica<br />

VEXO www.vexohifi.it/index.php/en/ Distribuito da VEXO audio design<br />

VINCENT www.vincent-tac.de/home.html Distribuito da Audio Living Design<br />

VITRO CANTUS<br />

Distribuito da Vitro Cantus<br />

VIVAAUDIO vivaaudio.com/ Distribuito da Viva Audio Devices<br />

VON GAYLORD AUDIO<br />

www.vongaylordaudio.com/<br />

Von Gaylord e Ray Leung hanno dato vita all'azienda<br />

quasi 30 anni fa. Pre, finali ma anche diffusori<br />

in catalogo.<br />

VTL vtl.com/ Distribuito da Audio Living Design<br />

WALL AUDIO TUBE<br />

TECHNOLOGIE<br />

WAVAC AUDIO LAB.<br />

WAVELENGTH AUDIO<br />

www.wallaudio.de/en/<br />

www.wavac-audio.jp/index.shtml<br />

www.wavelengthaudio.com/<br />

Andreas Wall ha creato l'azienda tedesca 30 anni<br />

fa. 8 prodotti in catalogo.<br />

L'azienda giapponese offre un ampio catalogo<br />

di pre e finali.<br />

Creata da Gordon Rankin offre una curiosa commistione<br />

tra valvole e digitale.<br />

WBE AUDIOELEKTRONIK www.wbe-audio.de/ Distribuito da AudioMondo<br />

WELL TEMPERED LAB www.welltemperedlab.net/ Distribuito da Perfect Audio<br />

WELTER ELECTRONIC www.welter-electronic.de/ Componenti e accessori per il DYI.<br />

14


N. XXX<br />

Tube Directory<br />

MARCHIO SITO NOTE<br />

WOLCOTT AUDIO, INC.<br />

www.wolcottaudio.com/<br />

Henry Wolcott ha fondato il marchio nel 1988<br />

dopo aver progettato anche per JBL. Tre gli ampificatori<br />

per la casa californiana.<br />

WRIGHT AUDIO<br />

www.wrightaudio.us/<br />

Due integrati, un pre e finale e uno stadio fono<br />

a valvole per l'azienda americana che annovera<br />

anche diffusori di svariate tipologie.<br />

WYETECH LABS<br />

www.wyetechlabs.com/<br />

Specializzata nella tecnologia termoionica l'azienda<br />

è stata creata da Roger Hebert nel 1996. 3 pre,<br />

2 finali e uno stadio fono a valvole in catalogo.<br />

XINDAK ELECTRONIC<br />

www.xindak.com/<br />

Chengdu XINDAK Electronics Co., Ltd è probabilmente<br />

il più grande costruttore cinese. Nato nel<br />

1988 offre una vasta pletora di apparecchi a stato<br />

solido, ibridi e a valvole.<br />

XINDAK ELECTRONIC www.xindak.com/en-us/choice_brand.htm Distribuito da Polaris Audio<br />

YAMAMOTO SOUND CRAFT<br />

HOMEPAGE<br />

YARLAND<br />

YS-AUDIO<br />

ZANDEN<br />

ZENN AUDIO<br />

userweb.117.ne.jp/y-s/<br />

www.yarland.com/<br />

www.ys-audio.com/<br />

www.zandenaudio.com/<br />

www.zenn.com.sg/<br />

Quasi 20 prrodotti nel catalogo del costruttore<br />

giapponese.<br />

Marchio cinese di lunga data (1996) con un ampio<br />

catalogo di prodotti a valvole.<br />

Chui Yat Sang ha fondato a Hong Kong il marchio<br />

nel 1988 e annovera oltre 10 prodotti o variazione<br />

dei progetti per fono, pre, finale e integrato a<br />

valvole.<br />

La linea Classic prevede uno stadio fono, un pre<br />

e un finale a valvole.<br />

Tre preamplificatori e un finale di potenza per<br />

l'azienda di Singapore.<br />

Non ho capito<br />

un TUBO<br />

SUONO N.528<br />

La prima Guida alla comprensione delle valvole<br />

Storia tecnica e funzionamento<br />

Come si costruiscono<br />

9€<br />

Le principali tipologie, spiegate una ad una<br />

Sinergie e idiosincrasia<br />

Come riconoscerle<br />

Acquista la copia cartacea e sfoglia subito* la pubblicazione<br />

*se acquisti con c/c o paypall, altrimenti dopo conferma dell’avvenuto pagamento<br />

15


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

a cura della redazione<br />

TUBE<br />

for dummies<br />

Come spiegare, in poco tempo, l’articolato settore dell’amplificazione valvolare ad un neofita?<br />

Abbiamo preso come traccia una pubblicazione della FezzAudio eliminandone la parte auto-promozionale<br />

e integrandola li dove opportuno in base alla nostra opinione. Ne è venuto fuori un veloce botta e<br />

risposta che riteniamo utile per chi si avvicina a questo mondo affascinante.<br />

?<br />

PERCHÉ SCEGLIERE UN AMPLIFICATORE A VALVOLE?<br />

Un amplificatore a valvole è caratterizzato da un suono caratteristico e<br />

avvolgente che , con un paragone pittorico, si posiziona nella zona dei<br />

colori caldi su una ipotetica tavolozza sonora. Per sommi capi e assoluta<br />

generalizzazione, un amplificatore a transistor risulta più freddo e preciso.<br />

Non esiste una prova che l’uno o l’altro siano migliori ne certe rilevanze apparentemente<br />

oggettive (la minor potenza o il maggior tasso di distorsione<br />

nei valvolari) sono effettivamente discriminanti. Se mai, sempre a livello<br />

generico, è possibile rilevare una differente estetica sonora soprattuto in<br />

termini di attacchi e rilasci, dove gli apparecchi a transistor forniscono una<br />

sensazione di maggior velocità<br />

QUALI TIPI DI VALVOLE SONO DISPONIBILI?<br />

Le valvole più comunemente usate negli amplificatori valvolari<br />

sono le EL34, KT88 e 300b. Alcune meno popolari sono le EL84<br />

(se ne parla in altra parte di questa pubblicazione), ECL86, KT120,<br />

KT120, 6L6. Ognuna di esse è diversa in termini di potenza, costruzione<br />

e suono. Su SUONO 528 (agosto 2018) è stata pubblicata<br />

una ampia disamina sulle caratteristiche dell principali valvole in<br />

QUALE UTILIZZO NE VIENE FATTO?<br />

La maggior parte degli amplificatori sono dotati di due tipi di valvole:<br />

quelle di potenza (più grandi) e altre, di dimensioni minori,<br />

di controllo.<br />

16


TUBI FACILI<br />

QUALE È LA VITA MEDIA DI UNA VALVOLA?<br />

Per le migliori entro le 10.000 ore di lavoro vengono garantiti i parametri originari dell’esemplare; trascorso tale tempo la capacità di erogare<br />

potenza potrebbe ridursi progressivamente.<br />

CHE COSA MI ASSICURA CONTRO L’OBSOLESCENZA?<br />

Le valvole vengono ancora prodotte in Russia, Cina, Cecoslovacchia<br />

ma anche in USA e, come accaduto per il vinile, si assiste ad un<br />

rinnovato investimento di risorse nel settore.<br />

CHE COSA SONO LE VALVOLE NOS?<br />

“Le valvole “New Old Stock” (NOS) sono state prodotte molti anni fa, vengono<br />

conservate nella loro confezione originale e, sopratutto, non sono state<br />

ancora utilizzate. Occorre verificarne i loro parametri precedentemente<br />

misurati, e poi vanno ordinate per coppie o per quadrupli.<br />

Il più delle volte, per ragioni di collezionismo, i prezzi potrebbero essere<br />

addirittura superiori a quelli di valvole simili di produzione corrente.<br />

?<br />

QUALI DIFFUSORI SONO I MIGLIORI PER UN<br />

AMPLIFICATORE VALVOLARE?<br />

La scelta di un set di diffusori per un amplificatore a tubi non differisce<br />

in linea di principio in modo significativo dalla scelta di diffusori per un<br />

amplificatore a transistor, fatta salva una maggiore aleatorietà dovuta alla<br />

maggiore sensibilità al carico dei primi (vedi l’articolo che segue).<br />

L’esperienza propria e altrui e la verifica sul campo rimangono fondamentali<br />

e, comunque è sempre meglio orientarsi verso un diffusore di efficenza<br />

medio/alta (89/90 db)<br />

CHE COSA ACCADE SOSTITUENDO LE VALVOLE?<br />

La sostituzione dei tubi comporta necessariamente un cambiamento nel<br />

suono dell’amplificatore, anche nel caso di valvole dello stesso tipo delle<br />

precedenti. Maggiori le differenze ovviamente se si cambia il tipo di valvola,<br />

opportunità in un certo senso per “modellare” il suono, pur tenendo conto<br />

del fatto che, in genere, le valvole scelte dal costruttore dell’apparecchio,<br />

sono quelle che offrono le prestazioni più universali.<br />

IL MIGLIOR ABBINAMENTO VALVOLE – AMPLIFICATORE?<br />

Al di la delle scelte del costruttore, esistono degli abbinamenti ormai considerati<br />

classici che, però, hanno il limite di partire dall’apprezzamento<br />

per una specifica valvola (cercando poi l’amplificatore migliore<br />

con il quale abbinarla) piuttosto che da una analisi equidistante dei<br />

due elementi. L’opinione comune vuole che per ascoltare la musica<br />

classica la migliore scelta sia quella di un amplificatore basato su<br />

valvole 300b; per il jazz e il blues verosimilmente uno basato sulle<br />

EL34, e per il rock un sistema basato sulle KT88...<br />

UN AMPLIFICATORE VALVOLARE CONSUMA MOLTO?<br />

Quando si prende in considerazione l’acquisto di un amplificatore a tubi,<br />

si dovrebbe valutare quale sia il suo consumo di energia, soprattutto se ci<br />

si orienta verso i modelli ad alta potenza.<br />

Va considerato inoltre l’impatto del calore emesso (le valvole “scaldano<br />

più dei transistor) sia per quanto riguarda il posizionamento, che deve<br />

avvenire in un’area ventilata, che per il possibile impatto del calore emesso,<br />

soprattutto nella stagione estiva.<br />

CHE COS’È IL “BIAS”?<br />

Gli amplificatori a tubi richiedono la cosiddetta “regolazione del bias”, ovvero<br />

l’impostazione della corretta corrente inattiva del tubo. L’operazione<br />

avviene in maniera automatica su alcuni apparecchi, in modo manuale<br />

in altri. Si tratta comunque di una semplice operazione che può essere<br />

eseguita anche da un non esperto, seguendo le istruzioni e con l’ausilio di<br />

strumenti a bordo del prodotto.<br />

QUANTA POTENZA OCCORRE?<br />

La potenza di un amplificatore a valvole è in genere decisamente inferiore<br />

a quella di uno a transistor ma gli amplificatori a tubi offrono una dinamica<br />

molto maggiore; con meno potenza disponibile dunque possono emettere<br />

musica percepita ad un livello più forte di quella di amplificatori a transistor<br />

più potenti. Accade di frequente che amplificatori a tubi con una potenza di<br />

pochi Watt reggano, da questo punto di vista, il confronto con i più potenti<br />

ampli a transistor.<br />

PUSH-PULL E SINGLE ENDED<br />

Sono due diversi tipi di amplificatori a valvole. La differenza principale è la<br />

quantità di valvole utilizzate all’interno dell’amplificatore. Un amplificatore<br />

Single Ended ha una valvola di potenza per canale, mentre uno Push-Pull<br />

ne ha due. In particolare, questo si ripercuote sia sulla potenza di uscita<br />

che sulle caratteristiche sonore del dispositivo. I Single Ended sono generalmente<br />

considerati per il carattere sonoro delicato, molto naturale, caldo<br />

e sottile. Il Push-pull fornisce invece una grande dinamica e una notevole<br />

robustezza e controllo in gamma bassa.<br />

17


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

a cura della redazione<br />

Ampli –diffusori:<br />

un rapporto difficile<br />

L’amplificatore ha il compito, istituzionalmente,<br />

di aumentare il livello del segnale audio/elettrico,<br />

così come viene riprodotto dalla sorgente,<br />

qualunque essa sia, e di presentarlo così com’è<br />

ai diffusori per la trasduzione finale.<br />

Apparentemente il compito del “filo con guadagno” (definizione<br />

di Peter Walker di Quad) sembrerebbe estremamente<br />

semplice se non fosse per il fatto che il suo<br />

comportamento non è sempre facilmente prevedibile perché il<br />

contributo di questo singolo componente all’interno della catena<br />

audio non ha sempre lo stesso peso (quantitativo e qualitativo)<br />

e varia a seconda delle condizioni al contorno.<br />

Di queste la principale è rappresentata dalle caratteristiche del<br />

diffusore che vi viene collegato che, a sua volta, principalmente<br />

in ragione della sua impedenza, rappresenta un carico per l’amplificatore<br />

con valori che variano in funzione della frequenza.<br />

Il panorama degli amplificatori sul mercato ne presenta alcuni<br />

maggiormente sensibili al carico di un diffusore e altri meno. In<br />

QUANDO IL TUBO NON È CRITICO<br />

Comportamento allo stato dell’arte per l’apparecchio esaminato (un classico<br />

dell’amplificazione valvolare), con una refrattarietà al carico totale anche<br />

con l’uscita a 8 Ohm (la curva nera e quella rossa sono dei diffusori più<br />

critici dal punto di vista dell’impedenza). Le altre uscite esi<strong>bis</strong>cono una<br />

maggiore larghezza di banda e minori ondulazioni, in linea con il progetto. I<br />

trasformatori sono realizzati in modo eccellente e le prestazioni dipendono<br />

anche da una architettura completamente bilanciata sia dello stadio finale<br />

che dell’autotrasformatore . La potenza è decisamente alta nelle tre uscite<br />

e consente di utilizzare quella che meglio si adatta alle prorpie esigenze.<br />

18


INTERFACCIAMENTO AMPLI E IMPEDENZA DEI DIFFUSORI<br />

I DIFFUSORI NON SONO TUTTI UGUALI<br />

Pur non catalogabili in base a regole permanenti i diffusori si comportano in maniera differente in funzione del loro modulo di impedenza. Ecco la “fotografia”<br />

di quattro differenti modelli (2 torri e due da scaffale) che identifica, almeno in parte, il loro possibile comportamento.<br />

UN BOOKSHELF UNIVERSALE<br />

Modulo molto regolare che non scende mai sotto i 4 Ohm. Le poche oscillazioni<br />

consentono uno degli accoppiamenti più “lineari” con le amplificazioni.<br />

UNA TORRE “FACILE”<br />

I modulo si attesta intorno ai 4 Ohm, non scende mai sotto i 3,5 con un<br />

andamento densamente lineare che s’innalza al crescere della frequenza. Il<br />

sistema più vicino a un carico resistivo!<br />

BOOKSHELF MA COMPLESSO NELL’ITERFACCIAMENTO<br />

Il modulo anche se non scende mai sotto i 4 Ohm ha un andamento molto<br />

repentino e scende in alta frequenza: un carico abbastanza complesso che<br />

determina spesso un’attenuazione di risposta in alto.<br />

UNA TORRE DAL MODULO CRITICO<br />

Il modulo scende sotto i 3 Ohm in modo abbastanza repentino e tende a<br />

sollecitare l’amplificatore in modo determinante, dando luogo a variazioni<br />

seppur minime della risposta in frequenza.<br />

termini puramente statistici la categoria degli amplificatori a<br />

valvole appartiene al primo gruppo piuttosto che al secondo, se<br />

pur con le dovute eccezioni.<br />

Da questa constatazione nasce la necessità di provvedere ad un<br />

accorto interfacciamento tra i due partner visto che molti apparecchi<br />

valvolari sembrano resentare caratteristiche sonore<br />

differenti in funzione del diffusore collegato.<br />

La necessità di stabilire una metodologia predittiva di questa<br />

condizione ha enfatizzato il ruolo dell’impedenza del diffusore<br />

quale fattore discriminante, sebbene spesso vengano sottovalutate<br />

considerazioni molto più complesse del solo dato numerico<br />

che essa rappresenta!<br />

Il concetto di impedenza infatti, come la maggior parte delle<br />

grandezze fisiche “standard”, è frutto di un lavoro collaborativo<br />

19


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

UN VALVOLARE SENSIBILE AL CARICO<br />

I grafici mostrano la risposta in frequenza elettrica rilevata ai morsetti d’uscita dell’amplificatore in funzione del carico e dell’uscita del trasformatore riferita<br />

a 2.83 Vsu 8R a 1kHz. Si notano ondulazioni di entità decisamente elevata che in alcuni casi oltrepassano i 6dB! È doveroso scegliere diffusori con un modulo<br />

dell’impedenza abbastanza alto e regolare (a sinistra). Si nota una certa costanza nella risposta con una torre il cui modulo pur piuttosto basso è abbastanza<br />

lineare. Le condizioni più difficili si evidenziano con una torre (a destra) il cui modulo scende sotto i 3 Ohm in modo abbastanza repentino.<br />

che ha stabilito i modelli, le specifiche più comuni e i criteri di<br />

indagine per definire un altoparlante. Si tratta quindi solo di uno<br />

dei parametri caratteristici di un altoparlante e di un sistema di<br />

altoparlanti: di fatto non esprime alcun giudizio “qualitativo”<br />

sull’apparecchio ma solo una grandezza fisica complessa che<br />

non è facilmente interpretabile per un altoparlante a sé stante e<br />

diventa ancora più “oscura” per un diffusore multivia. In linea<br />

di massima se ha senso parlare di altoparlante “puro” a 4, 8 o<br />

16 Ohm, ne ha molto meno applicare questa definizione a un<br />

diffusore a più altoparlanti. Queste considerazioni potrebbero<br />

non essere affatto determinanti se fosse vero l’assunto che gli<br />

amplificatori sono progettati in modo da non essere influenzati<br />

dal carico e, al limite, se ciò è vero in teoria non lo è affatto nella<br />

pratica visto che gli ampli sono progettati su un carico resistivo!<br />

I risultati li abbiamo sotto gli occhi, o intorno alle orecchie: i<br />

nostri sensi ci certificano che la realtà è molto differente da<br />

quello che ci si aspettava...<br />

I macro aspetti che concorrono nel risultato complessivo del comportamento<br />

di un sistema amplificazione/diffusori sono il frutto<br />

di numerose interazioni complesse: il fattore di smorzamento di<br />

un amplificatore, ad esempio, descrive un effetto macroscopico<br />

ma praticamente lo stesso valore numerico fra due prodotti potrebbe<br />

essere frutto di soluzioni progettuali agli opposti, dando<br />

luogo di conseguenza a comportamenti in altri parametri non<br />

trascurabili. Un diffusore che scende a 2 Ohm non è quindi cattivo<br />

in assoluto in relazione a uno che non scende mai sotto i 4: quel<br />

che conta è il modo in cui arriva a 2 Ohm e quello che fa sopra<br />

i 4! E, soprattutto, come arriva a 2 Ohm un diffusore grande e<br />

uno più piccolo, considerato che anche le dimensioni fisiche del<br />

diffusore determinano l’entità delle correnti reattive che tornano<br />

all’amplificatore? O, ancora: quanto sarà influenzato l’amplificatore<br />

da queste cose, che accadono tutte “a sua insaputa”?<br />

La stessa riflessione e lo stesso metodo (valutare o meno un fattore<br />

avulso dagli altri) vale anche per la controreazione: gli amplificatori<br />

reagiscono, tra i tanti parametri, alle correnti reattive di<br />

ritorno dai diffusori anche in funzione del tipo di controreazione<br />

applicata. Ciò non vuol dire che eliminando la controreazione si<br />

possa risolvere il problema, in quanto se ne aggiungono altri che<br />

dipendono anch’essi dalle correnti reattive del diffusore.<br />

In linea di principio, quindi, non esiste un criterio generale di<br />

scelta che descriva il miglior abbinamento amplificatore/difffusore<br />

(per quello ideale possiamo pragmaticamente pensare a un<br />

ampli perfetto collegato su una resistenza) ma scaturiscono una<br />

serie di considerazioni che descrivono gli effetti di accoppiamenti<br />

“non adattati” fra ampli e diffusori che coinvolgono anche il cavo<br />

e le connessioni! Nel caso specifico degli amplificatori a valvole<br />

si aggiunga l’opzione costituita dala possibilità di collegare il<br />

diffusore alla presa più idonea (4, 6, 8 o 16 Ohm?) almeno in base<br />

all’impedenza “nominale” del diffusore dichiarata dal costruttore.<br />

Anche qui però non esistono regole inderogabili e nella nostra<br />

esperienza (ma anche con qualche riscontro tecnico – vedi le<br />

misure) a volte è più utile sperimentare che affidarsi a priori<br />

alle regole condivise.<br />

In sostanza il problema dell’abbinamento amplificatore – diffusori<br />

esiste, non è possibile valutarlo a priori e occorre nella pratica verificare,<br />

utilizzando in maniera elastica le poche certezze descritte,<br />

in che misura una o l’altra soluzione provata risulta soddisfacente.<br />

In questa logica l’esperienza (propria o di chi ci consiglia) e e le<br />

prove sul campo rappresentano il miglior viatico verso la soddisfazione<br />

finale per ciò che si andrà a scegliere….<br />

20


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

di PierPaolo Ferrari<br />

di PierPaolo Ferrari<br />

Una per tutti: la EL84<br />

Il mito della valvola pentodo EL84 e la realtà del suo eccellente responso sonico attraverso le<br />

descrizioni tecniche degli amplificatori di produzione inglese dell’epoca d’oro dell’IHi-Fi.<br />

Probabilmente non c’è nessun appassionato di tubi elettronici<br />

che non conosce o non ha maneggiato almeno una<br />

volta la splendida valvola EL84, impiegata in tantissimi<br />

apparecchi per alta fedeltà nel corso di due decenni e cioè tutti<br />

gli anni Cinquanta e Sessanta ovvero in quel periodo d’oro per<br />

l’Alta Fedeltà! Questo tubo infatti è troppo importante per essere<br />

ignorato e troppo famoso per non averlo mai visto montato su<br />

finali di potenza Hi-Fi.<br />

Il pentodo EL84 è uno dei tubi più popolari, più affidabili, più<br />

longevi e più usati dai costruttori più illustri e soprattutto è uno<br />

dei tubi più ben suonanti mai realizzati.<br />

Gli auto costruttori di vecchia data lo conoscono molto bene<br />

per averlo impiegato nei loro finali di potenza moltissime volte,<br />

con diverse circuitazioni più o meno sofisticate. Uno dei circuiti<br />

meglio riusciti e musicalmente più amabili è stato senz’altro<br />

il Philips-Mullard risalente al lontano 1954; questo circuito fu<br />

utilizzato con enorme soddisfazione per oltre un decennio sia da<br />

parte di appassionati auto costruttori che da parte di molte case<br />

famose di apparecchi Hi-Fi.<br />

La valvola EL84 nasce nei primi anni Cinquanta, esattamente nel<br />

1953, come sostituto della mitica valvola pentodo di potenza 6V6<br />

che dopo lunghissimi anni di onorato servizio stava per andare<br />

definitivamente in pensione. Il primissimo utilizzo della EL84 è ad<br />

opera dei tecnici ingegneri elettronici della Mullard ed è appunto<br />

22


LA VALVOLA EL84 E GLI OLD BRITISH TUBE AMPLIFIERS<br />

La valvola fa parte della famiglia dei pentodi e quindi<br />

possiede al suo interno cinque elettrodi: la placca, il catodo,<br />

la griglia controllo, la griglia schermo e la griglia soppressore,<br />

quest’ultima è collegata direttamente al catodo e la sua funzione<br />

è quella di stabilizzare il flusso di elettroni che scorre dal catodo<br />

stesso verso l’anodo.<br />

il sopracitato circuito 5-10 (dove cinque sta per cinque valvole e<br />

dieci per dieci watt); nell’agosto del 1954 infatti viene pubblicato<br />

il bollettino tecnico Mullard dove sono descritti nei minimi<br />

particolari il circuito, i componenti utilizzati e l’assemblaggio<br />

dell’apparecchio. Certamente con questo famosissimo circuito, la<br />

Mullard contribuisce non poco a rendere popolare l’allora nascente<br />

passione per la riproduzione sonora di alta qualità attraverso la<br />

progettazione di circuitazioni rivolte soprattutto agli appassionati<br />

home-made (ricordo che la Mullard non ha mai commercializzato<br />

apparecchi Hi-Fi ma ha sempre elaborato prototipi).<br />

Un altro schema popolarissimo, che comportava veramente un<br />

assemblaggio molto economico, è stato lo Starvation (o 3-3 Quality<br />

Amplifier) risalente all’agosto del 1955, sempre per merito<br />

della Mullard. In questo progetto la valvola EL84 elargiva 3 watt<br />

di potenza pilotata dal pentodo EF86 in ingresso e veniva fatta<br />

lavorare in single-ended.<br />

La valvola EL84 fin dagli albori ha dimostrato di possedere eccellenti<br />

qualità soniche con qualsiasi tipo di circuitazione ed in<br />

qualsiasi apparecchio Hi-Fi venisse montata, virtù intrinseche ed<br />

oggettive che sono differenti da altri tubi audio e che si possono<br />

cogliere solamente dopo aver ascoltato i tanti finali di potenza<br />

costruiti in passato; in questo modo ci si può rendere conto della<br />

musicalità di questa valvola che ha nel suo DNA sonorità antiche e<br />

contenuti sonici moderni e che comunque riesce ad esprimere con<br />

naturalezza qualsiasi tipo di registrazione musicale. Questo tubo<br />

“suona” molto bene a prescindere dal tipo di circuitazione adottata<br />

e a prescindere dai componenti impiegati (componenti che<br />

devono essere sempre di eccellente fattura); in oltre quarant’anni<br />

di passione per le valvole e di esperienze acquisite dal loro ascolto,<br />

devo ammettere come questo piccolo pentodo di potenza non<br />

abbia mai tradito le attese ottenendo ogni volta ottime sonorità.<br />

Dai miei primi amplificatori costruiti negli anni Sessanta come lo<br />

Starvation Philips-Mullard e come lo storico 5-10 Mullard ai finali<br />

commerciali che dalla metà degli anni Cinquanta in poi ebbero<br />

un notevole successo, ho riscontrato sempre una caratteristica<br />

peculiare della EL84, forse unica fra le tante valvole per uso audio,<br />

e cioè quella grande facilità e quella disarmante semplicità<br />

nel riprodurre i messaggi musicali! Il tubo non è affatto critico e<br />

può sopportare condizioni di lavoro anche pesanti; la sua costruzione<br />

meccanica infatti è ben robusta e ben congegnata a dispetto<br />

del suo aspetto piccolo ed apparentemente fragile. Il particolare<br />

modo di “suonare” della valvola EL84 deriva, come per tutti i tubi<br />

audio, dalla sua conformazione elettromeccanica e cioè dalla disposizione<br />

dei suoi elettrodi, dal tipo di materiali impiegati, dalle<br />

caratteristiche elettroniche, dalle capacità interelettrodiche ed<br />

infine dalla struttura del bulbo di vetro. Oltre a questo poi esiste<br />

un ultimo fattore che non è ben definibile e che differenzia ancor<br />

di più il suono da valvola a valvola, un fattore che potremmo definire<br />

“magico” dovuto all’esperienza, alla maestria, all’ingegno<br />

e anche alla fortuna che i tecnici di allora seppero dimostrare in<br />

quei mitici anni di continuo fermento verso una riproduzione del<br />

suono sempre più protesa verso l’alta qualità audio!<br />

La valvola EL84 può funzionare benissimo senza cedimenti per<br />

migliaia di ore a dimostrazione della sua robustezza; queste valvole<br />

vengono utilizzate in diversi amplificatori fin dagli anni Sessanta<br />

senza la necessità di sostituite se non per provare marche<br />

differenti. E’ un tubo costruito specificatamente per uso audio ed<br />

il suo massimo risultato si ottiene in circuitazioni in push-pull<br />

in configurazione Ultralineare, uno schema questo che presenta<br />

molteplici vantaggi sonici dovunque esso sia applicato. Può fornire<br />

una potenza di dieci-undici watt effettivi in push-pull in Classe AB<br />

con una distorsione dell’ordine del 3% ed un voltaggio anodico di<br />

250 volt; una potenza di 17 watt sempre in Classe AB, con distorsione<br />

pari al 4% ed un’anodica di 300 volt. Le distorsioni vengono<br />

poi ulteriormente abbassate nei vari circuiti con l’applicazione<br />

della controreazione fino a valori ottimali dell’ordine dello 0,1%.<br />

23


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

Circuito del Mullard 5-10 - <strong>Valvole</strong> di potenza EL84 -10 watt<br />

Il tubo è di dimensioni molto contenute con zoccolo di tipo Noval,<br />

non ha perciò la zoccolatura più antica di tipo Octal, fuoriuscendo<br />

i suoi “piedini” direttamente dal bulbo di vetro.<br />

Gli elementi all’interno della valvola evidenziano una montatura<br />

precisa, ordinata e robusta; gli elettrodi infatti sono sistemati accuratamente<br />

in modo tale da favorire il passaggio delle varie tensioni<br />

e correnti elettriche. Questa costruzione meccanica ottimale<br />

è presente nei tubi EL84 di alto valore costruiti da ditte famose<br />

del passato come Mullard, La Philips,Marconi-Osram, Telefunken,<br />

Brimar e Amperex Bugle-Boy. Per questo motivo le valvole<br />

EL84 di queste marche sono sonicamente superiori a tutte<br />

quelle costruite in epoche più recenti, diciamo dopo la<br />

seconda metà degli anni Settanta, e soprattutto a quelle<br />

prodotte oggigiorno (russe e cinesi in testa).<br />

La commercializzazione della EL84 risale a circa sessantanni<br />

fa (prima metà dei Cinquanta) e nel corso degli<br />

anni ne sono state costruite centinaia e centinaia di migliaia,<br />

montate in tantissimi apparecchi Hi-Fi e nella sezione<br />

finale di ricevitori radio e televisivi. Il tubo è giunto<br />

fino ai giorni nostri senza subire cambiamenti di alcun<br />

genere: la EL84 oggi viene ancora costruita secondo le<br />

medesime caratteristiche e nella stessa conformazione<br />

fisica: quello che purtroppo varia è il suo responso musicale!<br />

Al di là delle pure note tecniche riguardo al suo<br />

funzionamento, occorre sottolineare la stupenda sonorità<br />

di questa valvola: le sue doti naturali di riproduzione sono<br />

all’altezza di tubi di potenza superiore e di rinomato blasone; il<br />

contenuto musicale presenta un equilibrio tonale estremamente<br />

lineare e preciso attraverso una nitidezza nella parte medio-alta<br />

della gamma dello spettro sonoro alquanto notevole. La parte bassa<br />

delle frequenze udibili è potente e rotonda, senza tuttavia alcuna sbavatura,<br />

e mai fastidiosa come capita di ascoltare con elementi a stato<br />

solido. L’immagine che ne esce è squisita tanto che si rimane piacevolmente<br />

impressionati da un “suono così spettacolare!”.<br />

Quality Audio<br />

Il nuovo cavo di potenza bidirezionale LS/5<br />

Direttamente derivato dal modello Natural MK II provato da<br />

SUONO il mese scorso (pag. 56) è ora disponibile Natural LS/5<br />

che ha sezione e peso inferiori, ideale quindi per il collegamento<br />

a mini diffusori di qualità o a diffusori da pavimento di dimensioni<br />

contenute. La sigla LS rimanda immediatamente il pensiero<br />

ai famosi Monitor BBC, mentre /5 indica la sezione del conduttore:<br />

2 x 5 mmq. (il Natural MKII è un 2 x 10mmq).<br />

Anche questo modello ha le prerogative di coerenza timbrica,<br />

dettaglio e tridimensionalità della scena, che caratterizzano<br />

tutti i cavi della serie “Natural” basati su brevetto esclusivo.<br />

Tutti i cavi sono realizzati artigianalmente in Italia ed è possibile<br />

provarli gratuitamente a domicilio senza impegno.<br />

Per info: tel. 338-5306738 - www.qualityaudio.it<br />

24


LA VALVOLA EL84 E GLI OLD BRITISH TUBE AMPLIFIERS<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Mullard 5-10<br />

Mullard Ltd.<br />

Century House, Shaftesbury Avenue - London Wc 2<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1954 -1956 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: EF 86 / ECC 83 / 2 x EL 84 / EZ 81<br />

L’amplificatore Mullard 5-10, dove cinque sta per il numero delle<br />

valvole impiegate e dieci sono i watt di potenza, fu disegnato<br />

dalla Mullard espressamente per il suo pentodo EL84. Si tratta<br />

del primo amplificatore di alta qualità realizzato secondo principi<br />

di economia in un periodo dove per avere finali di potenza<br />

Hi-Fi occorreva spendere un bel mucchio di soldi. La descrizione<br />

di questo circuito fu pubblicata per la prima volta sulla mitica<br />

rivista Wireless World nell’Agosto del 1954; nell’articolo si esaminava<br />

stadio per stadio lo schema elettrico e le caratteristiche<br />

salienti del finale, facendo riferimento al manuale della Mullard<br />

stessa disponibile per i tecnici e gli auto costruttori. Proprio questi<br />

ultimi trovarono grande vantaggio dalla sua realizzazione e favorirono<br />

il diffondersi del circuito in tutto il mondo, contribuendo non poco a<br />

creare quell’alone di leggenda attorno a questo schema.<br />

La Mullard costruì alcuni prototipi del 5-10 ma non commercializzò mai<br />

l’amplificatore che invece venne venduto da diverse compagnie sia già<br />

assemblato che in forma di scatola di montaggio. Tra le più importanti<br />

la Stern Radio, Stanley, Spectone, Grampian, Radford. Anche la famosa<br />

T.C.C. (Telegraph Condenser Company) specializzata nei leggendari<br />

condensatori contribuì al successo di questo circuito preparando una<br />

scheda prestampata per il montaggio dei componenti al fine di facilitare<br />

gli auto costruttori. Il kit del Mullard 5-10 veniva proposto in due<br />

versioni: con l’ottimo trasformatore di uscita Parmeko oppure con il<br />

leggendario T.U. Partridge. L’esemplare in fotografia monta proprio<br />

quest’ultimo.<br />

Il circuito è composto da tre stadi<br />

il primo dei quali provvede ad amplificare in<br />

ingresso il segnale tramite il pentodo EF86; il secondo stadio<br />

è formato dal doppio triodo ECC83 la cui prima sezione è direttamente<br />

collegata alla placca del tubo EF86, ciò serve a ridurre lo spostamento<br />

di fase alle basse frequenze. L’invertitore di fase è quindi composto dal<br />

tubo ECC83 (Phase-Splitter) che opera a catodi accoppiati e pilota i due<br />

tubi finali EL84. Il terzo stadio finale è un push-pull di pentodi EL84 i cui<br />

anodi e griglie schermo sono alimentate direttamente dalla tensione<br />

anodica proveniente dal raddrizzatore EZ81.<br />

Il responso sonico dell’amplificatore è squisito, i contenuti musicali<br />

vengono riprodotti in modo naturale con un ottimo equilibrio a tutte<br />

le frequenze dello spettro.<br />

In queste pagine vengono descritti i più famosi amplificatori<br />

d’epoca inglesi che hanno utilizzato il tubo EL84, mentre<br />

vengono scientemente tralasciati amplificatori storici di<br />

produzione americana (come il Fisher X-100 A, il Dynaco<br />

ST-35 e SCA-35 ed altri prodotti comunque ottimi) in quanto<br />

si ritiene che la produzione britannica con le valvole EL84<br />

sia stata veramente al vertice assoluto in fatto di qualità e<br />

musicalità pura. La musicalità di questi apparecchi risulta<br />

essere straordinaria e la loro affidabilità sembra davvero<br />

eccezionale se ancora oggi li possiamo impiegare in impianti<br />

audio con piena soddisfazione! Anzi proprio con i moderni<br />

dispositivi, come per esempio il Compact Disc Player o<br />

25


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Rogers RD<br />

Junior<br />

Rogers Development Electronics Ltd.<br />

14 Barmeston Road, Catford - London<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1954 -1957 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: ECC 83 / 2 x EL 84 / EZ 81<br />

La Rogers, al pari delle altre grandi Case produttrici<br />

di elettroniche ad Alta Fedeltà, rappresenta l’eccellenza in campo<br />

audio. I suoi apparecchi hanno segnato tappe fondamentali nella Storia<br />

dell’Hi-Fi attraverso il loro contenuto sonico di alta qualità e lo straordinario<br />

rapporto bontà-prezzo. La casa è conosciutissima anche per i suoi<br />

eccellenti diffusori primo fra tutti il Rogers LS 3/5a che per più di vent’anni<br />

ha fatto sognare tantissimi audiofili e che è stato costantemente impiegato<br />

negli studi di registrazione della B.B.C. La ditta inglese ha iniziato<br />

sul finire degli anni Quaranta a costruire le prime elettroniche a valvole<br />

di alta qualità e a metà degli anni Cinquanta ha immesso sul mercato il<br />

finale di potenza monofonico Rogers RD Junior. Di questo amplificatore<br />

sono state fatte alcune serie diverse fra di loro, non di molto per la verità,<br />

a partire dal 1954 e fino al 1961, anno in cui è cessata la sua produzione.<br />

Il Rogers RD Junior impiegava una coppia di pentodi EL84 che in questo<br />

circuito alquanto lineare evidenziano ancora una volta una risposta sonica<br />

eccellente; la potenza era di dieci watt effettivi con una banda passante<br />

da 20 Hz. fino a 30.000 Hz. ed una distorsione dello 0,1%. L’apparecchio<br />

era ed è molto compatto ed assemblato in maniera semplice ed efficace;<br />

spiccano i due trasformatori surdimensionati e di ottimo livello qualitativo<br />

(nella la serie erano di marca Haddon) mentre i quattro tubi sono disposti<br />

in fila nella parte anteriore del telaio. Nelle due versioni successive, la Rogers<br />

utilizzerà trasformatori di marca Hinchley. Le valvole erano di marca<br />

Mullard e con esse l’amplificatore rispondeva in pieno agli ottimi requisiti<br />

di cui era dotato; vicino ai due trasformatori si trova un contenitore metallico<br />

in cui è sistemata la bobina di filtro ed i condensatori di livellamento,<br />

l’accessibilità dell’insieme risulta molto comoda. L’assemblaggio dei<br />

componenti, peraltro pochi e di ottima qualità, era veramente razionale<br />

ed il cablaggio interno, infatti, evidenzia la semplicità costruttiva della<br />

Rogers, una filosofia dell’essenziale e dell ‘affidabile che accompagnerà<br />

tutta la produzione della casa. Il circuito dell’amplificatore Rogers è quindi<br />

semplice e senza “fronzoli” di troppo: la prima sezione del doppio triodo<br />

ECC83 provvede ad amplificare in tensione il segnale d’ingresso mentre<br />

la seconda sezione del triodo funge da sfasatore e pilota le due finali EL84<br />

collegate in circuito Ultralineare, circuito che si dimostra ancora una volta<br />

straordinario nel fornire grandi vantaggi sonici. L’alimentazione è affidata<br />

alla valvola doppio diodo EZ81 che si comporta ottimamente data la sua<br />

eccellente costruzione meccanica.<br />

Il funzionamento del Rogers è notevole sotto tutti i punti di vista: la riproduzione<br />

delle frequenze, dalle altissime alle medie e basse, risulta assai<br />

efficace; la spazialità del responso musicale è incredibilmente superba,<br />

con una dinamica precisa. In gamma media le voci sono stupende, riprodotte<br />

con concretezza.<br />

i file PC, essi evidenziano un’ottima compatibilità ed una<br />

splendida flessibilità, tanto che si è in grado facilmente di<br />

interfacciarli con il resto dei componenti avendo un minimo<br />

di attenzione alle varie sensibilità d’ingresso e alle varie<br />

impedenze di uscita.<br />

Questa rassegna comprende finali di potenza che erogano<br />

dai dieci ai dodici watt con contenuti di distorsione bassissimi<br />

e valori di risposta in frequenze ottimali. Non tragga<br />

in inganno la potenza di uscita perché dieci watt effettivi<br />

creano pressioni acustiche notevoli nei normali ambienti<br />

domestici. I diffusori inoltre che si possono collegare sono<br />

quasi tutti quelli di medio-alta efficienza, compresi i tanto<br />

26


LA VALVOLA EL84 E GLI OLD BRITISH TUBE AMPLIFIERS<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Heathkit<br />

MA-12<br />

Heathkit Daystrom Ltd.<br />

900 Southgate Street, Gloucester<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1960 -1962 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: EF 86 / ECC 83 / 2 x EL 84 / GZ 34<br />

La ditta Daystrom Ltd. fu fondata nel 1958 per produrre i Kits<br />

della nota Heathkit, sussidiaria inglese della compagnia americana<br />

Heath. Era specializzata in parti e componenti elettronici per<br />

gli auto costruttori ed il suo catalogo rimane uno dei più completi<br />

e assortiti con decine e decine di apparecchi di alta qualità come<br />

amplificatori Hi-Fi, FM tuners, radio, oscilloscopi, trasmettitori, altoparlanti<br />

e registratori. I famosi kits erano studiati appositamente<br />

per tutti quelli che avevano un minimo di interesse per l’elettronica,<br />

senza speciali conoscenze e senza costosi strumenti di laboratorio;<br />

erano insomma talmente ben progettati che potevano funzionare<br />

benissimo per l’autocostruzione! Basilare poi il manuale a corredo<br />

di ogni apparecchio che la Heathkit forniva ai propri acquirenti; in<br />

esso venivano spiegati con tanto di fotografie e disegni ogni minimo<br />

particolare ed ogni possibile difficoltà nell’assemblaggio ed inoltre<br />

veniva esaminato tutto il circuito in modo chiaro ed esauriente.<br />

II finale di potenza mono Heathkit MA-12 è stato assemblato dalla<br />

Daystrom inglese e risultava compatto e razionale; presentava dieci<br />

watt effettivi con distorsione minore dello 0,1% ed una banda passante<br />

molto estesa da 20 HZ fino a 30.000 HZ. I trasformatori sono<br />

ben dimensionati e di ottima qualità (il mio esemplare monta un<br />

trasformatore di uscita del tipo Hinchley) e la sezione alimentatrice<br />

è eccellentemente costituita dal doppio diodo raddrizzatore GZ34,<br />

veramente un tubo al top nella classifica dei migliori doppi- diodi<br />

rettificatori.<br />

L’amplificatore HEATHKIT MA-12 è completo di tutti i comandi che di<br />

solito si trovano in finali di caratura superiore ed anche il cablaggio<br />

interno appare “pulito” e razionale. Il circuito è a tre stadi ed è formato<br />

dal pentodo EF86 in ingresso, dal doppio triodo invertitore di fase<br />

ECC83 e dal PUSH- PULL di pentodi EL84 collegati in Ultralineare al<br />

trasformatore di uscita.<br />

L’ Heathkit MA-12, costruito dal 1960 al 1967, restituisce contenuti<br />

sonici ben equilibrati e trasparenti; i tubi EL84 vengono impiegati<br />

in maniera corretta ed evidenziano tutta la loro bontà di suono. Le<br />

frequenze basse e medio-alte sono prodotte realisticamente senza<br />

difficoltà fino alla potenza massima erogabile, mentre le frequenze<br />

alte risultano veramente cristalline. La riproduzione delle voci in<br />

gamma media è potente e chiara e conferma ancora una volta le virtù<br />

eccellenti della EL84 in questa fascia dello spettro sonoro.<br />

ostici e “duri” Rogers LS 3/5 A. La potenza di uscita risulta<br />

veramente sufficiente per ristabilire dinamiche originali di<br />

riproduzione davvero sbalorditive! Le circuitazioni dei finali<br />

di potenza presentati sono diverse tra loro; ognuna mostra<br />

filosofie progettuali proprie, le migliori comunque studiate<br />

per far emergere completamente le qualità della valvola<br />

EL84. I circuiti sono diventati dei “classici” ed hanno dato un<br />

contributo importante alla Storia dell’audio valvolare.<br />

Dal mitico schema Mullard-Philips 5-10 del 1954 che fu un<br />

vero successo all’epoca, al grande genio di Harold J. Leak,<br />

che per primo al mondo nel 1945 rivoluzionò gli standard<br />

audio, con il suo piccolo finale di potenza monofonico Leak<br />

27


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Armstrong<br />

A-20<br />

Armstrong Wireless & Television Company<br />

Warlters Road, Holloway- London, N 7<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1961 -1964 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 3 x ECC 83 / 2 x EL 84 / GZ 34<br />

La ditta Armstrong è stata una delle più prolifiche costruttrici di elettroniche<br />

valvolari degli anni Cinquanta e Sessanta, molto apprezzata<br />

soprattutto per la qualità dei suoi TUNER e sintoamplificatori. In<br />

verità fino dagli anni Quaranta, Armstrong si era creata un posto in<br />

primo piano nell’affollato panorama di ditte inglesi per la serietà ed<br />

affidabilità di costruzione di radioricevitori. Nel settore Hi-Fi, la ditta<br />

inglese Armstrong non ha prodotto numerose apparecchiature come<br />

per esempio Leak, ma i pochi preamplificatori e finali di potenza commercializzati<br />

hanno lasciato un segno inconfondibile per la loro alta<br />

qualità di riproduzione. La massima espressione è stato l’amplificatore<br />

Armstrong A-10 del 1954, che presentava virtù soniche di notevole<br />

spessore. La versione economica dell’A-10 e del suo successore A-10<br />

MK II del 1957, fu il piccolo finale di potenza Stereo Armstrong A- 20<br />

(1961) che utilizzava nello stadio di potenza un quartetto di pentodi<br />

EL84. L’apparecchio rientra nella nostra carrellata storica di amplificatori<br />

che hanno visto impiegato il tubo EL84 ed era uno dei competitors<br />

degli amplificatori Rogers; certamente esso non poteva mancare per il<br />

suo illustre nome e per la sua bontà musicale. L’ Armstrong A-20 nasce<br />

nel 1961 in piena era Stereofonica ed è infatti il primo finale della<br />

casa costruito a due canali. La costruzione risulta molto razionale con<br />

un’ottima disposizione degli elementi sul telaio, il quale si fa subito<br />

notare per il suo bel colore rosso e per le comode maniglie verniciate<br />

di nero poste ai lati. Le otto valvole si distendono in una simmetria<br />

piacevole davanti ai tre trasformatori di ottime dimensioni; i tubi sono<br />

l’eccellente GZ34, valvola raddrizzatrice famosa per la sua robustezza<br />

ed alta qualità, tre doppi-triodi del tipo ECC83 e quattro pentodi finali<br />

di potenza EL84. I componenti impiegati erano di alto livello, come<br />

i trasformatori di alimentazione e di uscita che si rivelavano il vero<br />

cuore dell’apparecchio. II cablaggio sottostante era ed è, come per<br />

gli altri amplificatori Armstrong, molto ordinato e preciso; l’insieme<br />

denota sapiente maestria di ingegnerizzazione e la tipica razionalità<br />

vincente made in England. Il circuito di questo piccolo e delizioso<br />

finale di potenza era ed è molto lineare e stabile; le soluzioni adottate<br />

sono quelle delle classiche e ben collaudate circuitazioni inglesi<br />

mirate ad ottenere caratteristiche di riproduzione di vera alta fedeltà.<br />

I tubi EL84 venivano fatti lavorare in Classe AB in circuito Ultralineare<br />

ed erano pilotati dal doppio triodo ECC83 che fungeva così da Phase<br />

Splitter. Una sezione di un altro doppio triodo ECC83 lavorava come<br />

amplificatore in entrata per un canale mentre l’altra sezione ovviamente<br />

serviva per l’altro canale; era prevista inoltre una controreazione<br />

globale applicata a tutti e tre gli stadi del circuito. Le note tecniche<br />

dell’Armstrong A-20 erano eccellenti: l’A-20 erogava/eroga una potenza<br />

di 12 watt effettivi per canale con una distorsione reale minore dello<br />

0,1%; il rapporto rumore/ronzio si attestava al di sotto degli 80 dB alla<br />

massima potenza e ciò vuol dire che l’amplificatore è silenziosissimo.<br />

La risposta in frequenza si estendeva da 15 Hz. fino a 22.000 Hz. e la<br />

Main Feedback Loop (controreazione) presentava un valore di 29 dB.<br />

L’apparecchio costava all’epoca 23 sterline e veniva venduto con il<br />

suo preamplifìcatore dedicato PCU 25 Stereo (costo 21 sterline). Dal<br />

punto di vista sonoro l’Armstrong appare immediatamente armonioso<br />

ed alquanto dettagliato; anche in questo caso si nota la totale<br />

assenza della famigerata “fatica d’ascolto”. I tubi EL84 ancora una volta<br />

imprimono sonorità splendide attraverso un puch efficacissimo. Nel<br />

complesso si riscontra un buonissimo equilibrio in tutte le zone dello<br />

spettro audio, anche se emerge chiaramente un ottimo responso in<br />

gamma media dove gli strumenti e le voci vengono riprodotti con<br />

disarmante naturalezza.<br />

TL 12 Plus del 1957 e lo storico amplificatore Leak Stereo 20<br />

del 1958, vero best-seller mondiale; alla famosissima Rogers<br />

con i suoi deliziosi amplificatori Rogers RD Junior del 1954 e<br />

Rogers RD Junior Stereo del 1960; alla popolarissima Heath-<br />

Company con il suo finale di potenza Heathkit MA 12 del<br />

1960; all’eccellente amplificatore Stereofonico Armstrong<br />

A-20 del 1961. Questi sono i sette apparecchi storici esaminati<br />

e descritti su queste pagine e tutti quanti sono<br />

28


LA VALVOLA EL84 E GLI OLD BRITISH TUBE AMPLIFIERS<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Rogers RD<br />

Junior Stereo<br />

Rogers Development Electronics Ltd.<br />

14 Barmeston Road, Catford - London<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1960 -1965 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 2 x ECC 83 / 4 x EL 84 / GZ 34<br />

La Rogers ha costruito sempre apparecchi a tubi di qualità che<br />

racchiudessero circuitazioni semplici e affidabili e presentassero<br />

prezzi contenuti. Questa filosofia ha portato la casa a successi<br />

importanti di mercato ed ha contribuito a diffondere l’Alta Fedeltà<br />

presso il grande pubblico audiofilo. Apparecchi come il Rogers Cadet<br />

II, il Rogers Cadet III e gli RD Junior contengono valori sonici squisiti<br />

e sono stati veri best-seller in campo audio; ancora oggi un amplificatore<br />

come il Cadet II è capace di ricreare sonorità spettacolari ed<br />

un suono così avvolgente che rimanere indifferenti è impossibile.<br />

Queste elettroniche, anche se dotate di pochi watt, riescono a riprodurre<br />

pressioni acustiche di rilievo; la loro circuitazione affidabile<br />

e concreta non crea difficoltà di messa a punto ma anzi fa in modo<br />

che il segnale audio venga amplificato linearmente e fedelmente. Il<br />

tubo doppio triodo ECC83, che troviamo anche sul finale di potenza<br />

monofonico RD Junior, posto in entrata del circuito dell’amplificatore<br />

Rogers RD Junior Stereo è in grado con la sua alta amplificazione (fattore<br />

di amplificazione mu = 100) di elevare perfettamente il segnale<br />

in entrata, sfasarlo di 180° e pilotare la coppia finale di tubi EL84.<br />

Con una sola valvola nel primo e secondo stadio, la Rogers è stata in<br />

grado di ottenere una sensibilità d’ingresso abbastanza alta che fa sì<br />

che il finale potesse essere collegato con diversi preamplificatori. Il<br />

Rogers RD Junior Stereo era la versione doppia del Rogers RD Junior<br />

monofonico, anche se si differenziava in qualche particolare come il<br />

tubo GZ34 di alimentazione al posto della EZ81.<br />

L’apparecchio era/è compatto ed i componenti sul telaio sono disposti<br />

in maniera funzionale; le valvole sono ben accessibili ed i<br />

trasformatori, alquanto surdimensionati e di ottima fattura, sono<br />

montati razionalmente e secondo la classica regola che vuole gli<br />

avvolgimenti dei nuclei perpendicolari tra loro. Nella parte anteriore<br />

vicino al tubo raddrizzatore GZ34 sono state sistemate due piccole<br />

e deliziose bobine (choke) di filtro che insieme al trasformatore<br />

d’entrata costituiscono il blocco centrale e compatto del gruppo di<br />

alimentazione generale del finale. Il cablaggio interno poggia su due<br />

basette di bachelite dove sono dislocate resistenze e condensatori e<br />

su un più ampio collegamento in aria fra i vari tubi. La circuitazione<br />

era quella del Rogers RD Junior monofonico con il doppio triodo<br />

ECC83 in ingresso/invertitore di fase e con lo stadio push-pull di valvole<br />

EL84 collegate in circuito Ultralineare. Le due bobine di filtro di<br />

cui si accennava poco sopra, sono state utilizzate una per entrambi<br />

gli stadi finali e inserite nelle prese centrali del primario dei due<br />

trasformatori di uscita, mentre l’altra serviva per il filtraggio della<br />

tensione anodica dei due doppi triodi ECC83. Ottima l’alimentazione<br />

con il già menzionato tubo doppio-diodo GZ34 e con il robusto e ben<br />

costruito trasformatore d’ingresso.<br />

Il suono riprodotto dal Rogers RD Junior Stereo è musicalissimo e<br />

coinvolgente; i tubi EL84 mostrano tutta la loro bontà sonica con<br />

grande facilità di funzionamento; non stanca mai l’ascoltatore con<br />

effetti troppo violenti o troppo sensazionali, il suono fluisce con dolcezza<br />

e trasparenza, in modo estremamente pulito e lineare. Le frequenze<br />

ci sono tutte e sono riprodotte efficacemente con un ottimo<br />

equilibrio fra le alte, medie e basse. Spettacolare la gamma media<br />

che il finale è in grado di offrire attraverso i tubi EL84!<br />

fra i migliori amplificatori storici che sono riusciti a dare<br />

lustro alla EL84, una valvola che all’inizio di questo nuovo<br />

secolo è ancora capace di competere con i moderni<br />

dispositivi della riproduzione sonora di alta qualità offrendo<br />

musicalità sopraffina! Gli apparecchi vengono<br />

descritti sotto forma di scheda dove in maniera concisa<br />

potete leggere diverse notizie di carattere generale; le<br />

schede inquadrano ogni singolo finale nel suo preciso<br />

contesto storico e contengono anche gli aspetti tecnici<br />

più salienti.<br />

29


INSIDE DENTRO IL MONDO DELLE VALVOLE<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Leak<br />

TL 12 Plus<br />

H.J. Leak Company Ltd.<br />

Brunelroad, Westway Factory Estate Act. W3 London<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1957 -1967 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: EF 86 / ECC 81 / 2 x EL 84 / GZ 34<br />

Il brand Leak rimane uno dei più importanti nella Storia dell’Alta<br />

Fedeltà audio. Gli apparecchi che portano questo marchio, infatti,<br />

hanno segnato indelebilmente il cammino dell’altissima qualità nella<br />

riproduzione sonora fino dai lontani anni Cinquanta. Harold J. Leak<br />

è stato uno dei pionieri dell’audio costruendo apparecchi eccellenti<br />

e rivoluzionando gli standard dell’allora nascente Industria Audio;<br />

dalla fine degli anni Trenta (H.J.Leak fonda l’omonima Casa nel 1934)<br />

quando la Leak produce il suo primo finale di potenza per P.A. (Public<br />

Address) nel 1936 agli inizi degli anni Cinquanta, Harold J.Leak fu impegnato<br />

nello studio di un circuito che riuscisse ad ottenere requisiti<br />

di eccellenza nella riproduzione del suono. Da vero appassionato<br />

di musica, l’ingegnere inglese, nel 1945, stupì il mondo intero con<br />

un prototipo di amplificatore che rimarrà in seguito nella leggenda<br />

dell’audio per le sue doti insuperate di qualità: era il leggendario<br />

amplificatore Leak TL 12 Point One che primo in assoluto al mondo<br />

riusciva ad avere una distorsione armonica inferiore allo 0,1%, valore<br />

questo impensabile alla fine degli anni Quaranta! Nel 1947 il finale<br />

di potenza venne modificato e nel 1948 iniziò la produzione vera e<br />

propria che lo porterà in tutti gli studi di registrazione Europei ed<br />

anche in quelli Americani per la sua grande qualità ed affidabilità.<br />

Dopo i tanti successi in campo internazionale, alla fine degli anni<br />

Cinquanta la Leak mise in commercio una nuova serie, denominata<br />

Plus, di finali di potenza monofonici: il Leak TL12 Plus, TL25 Plus,<br />

TL50 Plus, che riprendevano la bontà e la circuitazione divenuta assai<br />

famosa dei primi amplificatori.<br />

Nel 1957 vide la luce l’amplificatore monofonico Leak TL12 Plus che<br />

erogava una potenza effettiva di dodici watt ed utilizzava un pushpull<br />

di valvole EL84; esso riprendeva il nome del mitico TL12 Point<br />

One e sostanzialmente anche il circuito elettrico. Lo chassis era ed è<br />

molto compatto e più piccolo degli amplificatori precedenti e tutto<br />

l’insieme risulta assai razionale. Nella parte anteriore si trovano le cinque<br />

valvole e dietro sono collocati i trasformatori ed il condensatore<br />

elettrolitico di filtro; il finale denota le linee classiche e funzionali della<br />

migliore tradizione Inglese. Come tutti gli apparecchi Leak, anche il<br />

TL12 Plus è qualitativamente al di sopra della media, sia negli eccellenti<br />

componenti impiegati, sia nella circuitazione alquanto sofisticata<br />

e sia negli straordinari trasformatori, vero importante cuore nella resa<br />

finale del complesso. Il circuito del Leak TL12 Plus discende direttamente<br />

dai primi amplificatori della ditta sui quali essa si è costruita<br />

una reputazione invidiabile in tutto il mondo; lo schema è a triplo<br />

anello (di qui la sigla T.L.-Triple Loop) di controreazione nei tre stadi<br />

con 26 dB dall’ingresso all’uscita. Il pentodo in ingresso è la classica<br />

valvola EF86 seguita dal doppio triodo invertitore ECC81 (Phase<br />

Splitter) che pilota il controfase di tubi pentodi EL84, in montaggio<br />

Ultralineare e quindi a carico distribuito. L’alimentazione anodica è<br />

affidata al collaudatissimo ed eccellente tubo raddrizzatore GZ34<br />

che fornisce una spinta notevole alla buona resa sonica dell’insieme.<br />

I tubi impiegati dalla Leak sono tutti di marca Mullard, mentre il trasformatore<br />

di uscita fa uso degli speciali lamierini a grani orientati<br />

di marca Hinchley.<br />

Il responso sonico dell’amplificatore è notevole sotto tutti gli aspetti;<br />

trasparenza, brillantezza nei dettagli, raffinatezza ed equilibrio<br />

tonale sono le più significative caratteristiche del finale. Pochi watt<br />

a disposizione ma elargiti così bene da far dimenticare finali di potenza<br />

superiore.<br />

Tutti gli apparecchi descritti nel testo sono proprietà di Pier Paolo Ferrari e sono perfettamente funzionanti con tubi originali d’epoca<br />

e componenti attentamente controllati; in tali condizioni gli amplificatori sono in grado di fornire prestazioni ottimali sotto tutti i<br />

punti di vista.<br />

30


LA VALVOLA EL84 E GLI OLD BRITISH TUBE AMPLIFIERS<br />

GLI AMPLIFICATORI CLASSICI INGLESI CON LA VALVOLA EL84<br />

Leak<br />

Stereo 20<br />

H.J. Leak Company Ltd.<br />

Brunel Road, Westway Factory Estate - Acton W 3 - London<br />

Amplificatore di potenza Monofonico (1958 -1967 )<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 3 x ECC 83 / 4 x EL 84 / GZ 34<br />

Il Leak Stereo 20 è uno dei più grandi successi di Casa Leak. Il finale di<br />

potenza è stato ed è ancora uno degli apparecchi più musicali della<br />

Storia dell’Alta Fedeltà. In questo amplificatore sono concentrati tutti<br />

gli sforzi decennali della Leak tesi alla perfezione continua della<br />

riproduzione del suono. La lunga esperienza acquisita dai tecnici<br />

Leak negli anni Cinquanta è servita per progettare un finale Stereofonico<br />

che racchiudesse qualità, affidabilità e prezzo contenuto.<br />

Siamo alla fine dei Cinquanta e sta per iniziare la grande avventura<br />

della riproduzione Stereofonica in tutto il mondo, la Leak studia il<br />

suo primo finale a due canali e lo mette in commercio nel 1958; è<br />

subito grande successo fra gli appassionati e fra i tecnici che lodano<br />

l’amplificatore con giudizi assai positivi. La vendita dello Stereo 20 è<br />

enorme ed ancora oggi si possono trovare esemplari in buone condizioni<br />

i quali, dopo un intervento mirato nella componentistica, sono in grado di<br />

notevoli performance sonore. Il valore storico, commerciale e sonico del<br />

Leak Stereo 20 ne fanno uno dei pezzi più ricercati sul mercato dell’usato<br />

d’epoca; veramente consigliato senza riserve!<br />

L’estetica dell’apparecchio è deliziosa, i componenti sono disposti in<br />

modo razionale e funzionale, come del resto tutta la produzione Leak,<br />

con i tre grandi trasformatori posti in linea nella parte posteriore del<br />

telaio e gli otto tubi collocati in fila ai bordi dello chassis. La flessibilità<br />

del finale di potenza era ed è tuttora ottima, gli interventi di sostituzione<br />

dei componenti sono facilitati dalla grande scheda di bachelite posta<br />

sotto il telaio dove razionalmente sono montati quasi tutti i condensatori<br />

e le resistenze del circuito; l’ingresso del segnale è doppio con pin<br />

RCA e con presa Octal da collegare al suo preamplificatore dedicato<br />

(Point One Stereo oppure Varisplope Stereo). Il circuito elettrico è quello<br />

classico Leak a tre stadi con un tubo ECC83 al posto del pentodo EF86,<br />

come nel Leak TL 12 Plus, in ingresso e sempre un altro doppio triodo<br />

ECC83 invertitore al posto della ECC81, come nel Leak TL 12 Plus. I due<br />

canali dello Stereo 20 sono perfettamente distinti ed hanno in comune<br />

solo il tubo ECC83, le cui due sezioni alimentano metà ciascuna il<br />

primo stadio d’entrata del circuito; il secondo doppio triodo ECC83 è lo<br />

sfasatore, come già detto, che pilota il push-pull di pentodi EL84 collegati<br />

in circuito Ultralineare. II tubo raddrizzatore è l’eccellente valvola<br />

doppio-diodo GZ34, capace di erogare le tensioni anodiche sufficienti<br />

per l’intero complesso e la sua spinta potente consente allo Stereo 20<br />

di poter riprodurre senza problemi qualsiasi tipo di musica. Il suono<br />

prodotto da questo delizioso finale di potenza Stereofonico è raffinato<br />

e armonioso, le sensazioni ricavate in tantissimi anni di ascolto sono di<br />

notevole ariosità e limpidezza dei contenuti sonici. La potenza massima<br />

RMS di 11 watt è più che giusta per ricreare pressioni acustiche alle<br />

volte impensabili e tali da garantire, qualsiasi riproduzione musicale.<br />

Non ho capito<br />

un TUBO<br />

SUONO N.528<br />

La prima Guida alla comprensione<br />

31<br />

delle valvole<br />

9€<br />

Storia tecnica e funzionamento<br />

Come si costruiscono<br />

Come riconoscerle<br />

Le principali tipologie,<br />

spiegate una ad una<br />

Sinergie e idiosincrasia


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

I PRODOTTI IBRIDI E A VALVOLE<br />

A.T.S.<br />

ITALIA<br />

WAVES 1A<br />

Prezzo non disponibile<br />

PASSION SIGNATURE<br />

Prezzo € 33.800,00<br />

PASSION SIGNATURE<br />

Prezzo € 48.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm valvole finali impiegate 6x6080 WC Risp. in<br />

freq. (Hz): 2-100.000 +/- 0,5 dB THD (%): 12, slew rate<br />

>135V/microsec.<br />

WAVES 1S<br />

Prezzo non disponibile<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3x RCA Uscite: 2x RCA<br />

Risp. in freq. (Hz): 10 -45.000 Guadagno (dB): 18<br />

Note: single.ended, valvole2x 12AU7. Rifinito in pelle<br />

con possibilità di scelta colore. Disponibile versione bilanciata<br />

€36.800,00 Dimensioni (l x a x p) cm: 38,2 x<br />

14,6 x 54,5 Peso (kg): 18,9<br />

PASSION PREAMPLIFIER<br />

Prezzo € 26.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 52<br />

Ingressi: 1xRCA Note: in classe A con zero Feedback.<br />

Parallelo sigle-ended, <strong>Valvole</strong> 2x845; 2x6SN7. Componentistica<br />

selezionata.Disponibile anche nella versione<br />

bilanciata, prezzo €52.000,00<br />

PASSION 845 PUSHPULL 85 WATT<br />

Prezzo € 46.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza: 1 x 100<br />

W su 8 Ohm <strong>Valvole</strong> Finali 6336B Risp. in freq. (Hz):<br />

2-100.000 +/- 0,5 dB THD (%): 70, slew rate >155V/microsec<br />

ABSOLARE<br />

USA<br />

PASSION<br />

Prezzo € 36.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3xRCA Uscite: 2xRCA<br />

Risp. in freq. (Hz): 10 - 45.000 Guadagno (dB): 18<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): 2V Impedenza uscita<br />

(Ohm): 750 Note: single.ended, valvole 2x 12AU7. Rifinito<br />

in pelle con possibilità di scelta colore. Disponibile<br />

versione bilanciata €28.900. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

38,2 x 14,6 x 54,5 Peso (kg): 18,9<br />

ABSOLARE PASSION<br />

Prezzo € 39.200,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 85<br />

Ingressi: RCA o XLR Optional: possibilità di scegliere<br />

la finitura Note: Amplificatori Valvolari che lavorano<br />

in PushPull utilizzando valvole 845 ed EL34. Versione<br />

bilanciata € €46.900,00<br />

PASSION SIGN. 845 PUSHPULL 85 WATT<br />

Prezzo € 60.500,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Note: Preamplificatore<br />

valvolare di altissimo livello con impedenza<br />

regolabile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 52 Risp.<br />

in freq. (Hz): 15 - 35.000 Sens./imp. (V/kOhm): 2<br />

Ingressi: 1xRCA Note: in classe A con zero Feedback. Parallelo<br />

sigle-ended, <strong>Valvole</strong> 2x845; 2x6SN7. Disponibile<br />

anche nella versione bilanciata, prezzo €41.800. Prezzi<br />

la coppia. Dimensioni (l x a x p) cm: 38,3 x 29,5 x 62,2<br />

Peso (kg): 40,3 cad<br />

32<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 85<br />

Ingressi: RCA o XLR Optional: possibilità di scegliere<br />

la finitura Note: in classe A con zero Feedback. PushPull<br />

che sviluppa 85watt , <strong>Valvole</strong> 2x845; 2xEL34. Componentistica<br />

selezionata.Disponibile anche nella versione<br />

bilanciata, prezzo €64.500,00


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

PASSION<br />

Prezzo € 26.000,00<br />

<strong>Valvole</strong> 12 AX7 dual triode, versione militare; finitura<br />

anodizzato argento. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,20<br />

x 13 x 37,50 Peso (kg): 18<br />

TUBE DAC II MK3 - TUBE-HYBRID<br />

Prezzo € 9.990,00<br />

controlli volume. Alimentatore separato. Versione Dual<br />

mono con doppia alimentazione separata euro 29.290<br />

RHEA<br />

Prezzo € 6.590,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 150 W<br />

su 8 Ohm in classe A/AB Note: ibrido con stadio di<br />

preamplificazione a valvole. Telecomando opzionale;<br />

finiture della pelle a scelta. Versione signature con<br />

componentistica selezionata € 36.000<br />

ACCUSTIC ARTS<br />

GERMANIA<br />

TUBE PHONO II<br />

Prezzo € 9.990,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 2x32 bit Frequenza di<br />

campionamento (kHz): fino a 192kHz THD (%):<br />

0,003 Ingressi digitali: 2 RCA, 1 TosLink per ascolto<br />

HD, 1 USB (96kHz), 3 (


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

JUPITER CALLISTO ECLIPSE<br />

Prezzo € 24.895,00<br />

LS REFERENCE<br />

Prezzo € 3.200,00<br />

ATC-2<br />

Prezzo € 10.480,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 Single Ended di cui i<br />

primi due anche XLR, tape Uscite: RCA linea e tape Risp.<br />

in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,25 dB Optional: unità di<br />

controllo remota separata Callisto Eclipse Remote Control,<br />

e alimentazione secondaria Second Eclipse Power<br />

Supply Note: alimentazione separata. <strong>Valvole</strong> utilizzate:<br />

2x6922, 1x12AX7, 1x6SN7 per canale. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 44,5 x 14 x 45,7 pre Peso (kg): 40<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea Risp. in freq.<br />

(Hz): 10-400.000 Guadagno (dB): 25 Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): -/100 Livello uscita max (V): 25<br />

Impedenza uscita (Ohm): 150 Note: valvole impiegate:<br />

2x6922/E88CC<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole THD (%): < 0,01 S/N (dB): <<br />

90 Impedenza uscita (Ohm): 200 Note: 1 valvola<br />

12AX7 (ECC83) e 2 12AU7 (ECC82), tensione d'uscita da<br />

2 a massimo 15 V; telaio in acciaio rivestito da più strati<br />

di smalto; scheda esterna phono ATE1 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 41 x 15,6 x 33,7 Peso (kg): 12<br />

ATLAS STEREO<br />

Prezzo € 11.715,00<br />

AIR TIGHT<br />

GIAPPONE<br />

ATE2005<br />

Prezzo € 7.200,00<br />

ATE-2<br />

Prezzo € 14.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza (W): 2x200<br />

su 8, 2x400 su 4 Risp. in freq. (Hz): 4-150.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 0,06/470 S/N (dB): 120 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

ATM-1S<br />

Prezzo € 9.980,00<br />

ATM-3<br />

Prezzo € 11.500,00<br />

AM201<br />

Prezzo € 4.730,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 2 x<br />

36 Sens./imp. (V/kOhm): impedenza d'ingresso 100<br />

Note: 4 valvole del tipo 6CA7, 2 del tipo 12AU7, 1 del<br />

tipo 12AX7, 2 del tipo 5AR4 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

36,8 x 29,3 x 23,1 Peso (kg): 24<br />

ATM-2<br />

Prezzo € 16.600,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 55<br />

a triodo, 110 ultralineare su 8 Risp. in freq. (Hz):<br />

20-20.000 +/- 1 dB S/N (dB): 100 THD (%): < 1<br />

Note: valvole impiegate: 6x6EL34, 1x12AX7, 1x12AU7<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 40,5 x 22 x 34 Peso (kg): 25<br />

ATM-300<br />

Prezzo € 15.450,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 22 W su<br />

8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 20-25.000 THD (%): 1 S/N<br />

(dB): 90 Note: 8 valvole EL84 (6BQ5/6P14), 2x12AU7<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 35,80 x 17,30 x 29,50 Peso<br />

(kg): 15<br />

ALIENO<br />

ITALIA<br />

ALIENO 250 LTD<br />

Prezzo € 41.236,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 2 x 80<br />

su 8 Note: 4 valvole del tipo KT88, 2 del tipo 12AX7A, 2<br />

del tipo 12AU7A, 2 del tipo 12BH7A Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 41,5 x 38 x 22,3 Peso (kg): 32<br />

ATM-211M<br />

Prezzo € 11.600,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 2 x 8<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 230, 300, 450 selezionabile THD<br />

(%): < 1 Fattore di smorzamento: 0, 4, 6 regolabile<br />

Note: 2 valvole del tipo 300B, 1 del tipo 5U4G, 2 del tipo<br />

12BH7A, 2 del tipo 12AU7A (ECC82) Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 43x27,5x24,5 Peso (kg): 24<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: OTL-OCL a valvole con alimentazione<br />

separata a stato solido Potenza (W): 250 su 3<br />

Risp. in freq. (Hz): 5-100.000 +/- 0,5 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 2,5/100 S/N (dB): > 100 THD (%): 0,1 max<br />

0,5 Fattore di smorzamento: > 100 Slew Rate (V/<br />

µs): > 300 Ingressi: RCA e XLR Note: valvole impiegate<br />

per canale: 1xECC82, 1xKT150 stabilizzatrice, 1x300B di<br />

potenza. Dimensioni (l x a x p) cm: 450 x 28 x 50 +<br />

alimentazione Peso (kg): 100<br />

ATM-4<br />

Prezzo € 8.900,00<br />

ALLNIC AUDIO<br />

COREA<br />

H 1201<br />

Prezzo € 3.100,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 22<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 1 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): -/100 Note: 1 valvole del tipo 211, 1 del tipo<br />

12AX7, 1 del tipo 12BH7A Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

39x36x26 Peso (kg): 26<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 2 x 24<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 38 x 20,5 x 34 Peso (kg): 23<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Note: 4 x NOS<br />

E180CC<br />

35


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

H 1500 II SE<br />

Prezzo € 6.500,00<br />

H5000 DHT<br />

Prezzo € 30.000,00<br />

flat Risp. in freq. (Hz): 20Hz-20.000 THD (%): 0.1<br />

Ingressi digitali: 1 ottico, 2 coassiali, 1 XLR, 1 USB hires<br />

Uscite analogiche: 1 XLR, 1RCA Note: 4x 3A5, 1x 5654,<br />

1x 7233, accetta segnali PCM fino a 32/384 e DSD 128.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 15 x 29 Peso (kg): 9.2<br />

L1500<br />

Prezzo € 5.500,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Note: 2 ingressi MM,<br />

2 ingressi MC; trasformatori di step-up in Permalloy;<br />

carico resistivo variabile in 5 passi.<br />

H 3000<br />

Prezzo € 12.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Note: doppio ingresso<br />

MC e MM; alimentazione separata; carico ottimizzato.<br />

H7000 V<br />

Prezzo € 15.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2x XLR; 3 RCA linea<br />

Uscite: XLR, RCA Controlli: telecomando Note: valvole<br />

NOS Mullard, GE e RCA<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Note: accoppiamento<br />

a trasformatori; doppi ingressi MM e MC; ottimizzazione<br />

del carico resistivo<br />

H 3000V<br />

Prezzo € 13.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Note: completamente bilanciato in classe A, triodo<br />

con 4x E810F Dimensioni (l x a x p) cm: 43x41x17,3<br />

Peso (kg): 18<br />

D3000 DAC<br />

Prezzo € 6.400,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: Sabre Frequenza di campionamento<br />

(kHz): 32/384 Risp. in freq. (Hz): 20<br />

- 50.000 Ingressi digitali: USB, 2 coassiali, ottico, AES/<br />

EBU Uscite analogiche: 1 RCA, 1 XLR Note: valvole<br />

2x 3A5(DCC90)<br />

D5000 DHT DAC<br />

Prezzo € 10.300,00<br />

L3000<br />

Prezzo € 11.300,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2x XLR; 3 RCA linea<br />

Uscite: 2XLR, 1RCA Controlli: telecomando Note:<br />

valvole NOS Mullard E810F<br />

L5000 DHT<br />

Prezzo € 20.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Note: stesse caratteristiche<br />

del modello H 3000 con possibilità di<br />

selezionare curve RIAA personalizzate come DGG, Decca,<br />

Emi e Columbia<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: Sabre ESS ES9018K2M<br />

Frequenza di campionamento (kHz): 20Hz-20KHz<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2x XLR; 3 RCA linea<br />

Uscite: 2XLR, 1RCA Controlli: Telecomando<br />

36


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

37


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

L7000 LINESTAGE<br />

Prezzo € 14.200,00<br />

A2000<br />

Prezzo € 7.000,00<br />

A6000 MONO 300B<br />

Prezzo € 22.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2x RCA/2x XLR Uscite:<br />

RCA/XLR Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 Note: Pura<br />

classe A,valvole Nos 2 x E810F (guadagno) e 2 x DHT 300B<br />

e 2 x 5654 (voltaggio) ,zero contro reazione,controllo di<br />

fase,telecomando. Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 17,3<br />

x 41 Peso (kg): 18<br />

L8000 DHT<br />

Prezzo € 23.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 70 su 8<br />

A2000 25TH ANNIVERSARY<br />

Prezzo € 9.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 50<br />

Note: 1 300 B con stadio di preamplificazione a trasformatori<br />

ottimizzato per la valvola specifica<br />

M3000 MONO<br />

Prezzo € 15.350,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2 XLR, 3 RCA Uscite: 1<br />

RCA, 1 tape Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 THD (%):<br />

0,06 Guadagno (dB): 18 S/N (dB): 90 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 43 x 21,1 x 35,1 Peso (kg): 19,1<br />

A10000 DHT<br />

Prezzo € 75.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 100 su<br />

8 Sens./imp. (V/kOhm): -/100 S/N (dB): 80 THD (%):<br />

0.17 Fattore di smorzamento: 8 Ingressi: XLR/RCA<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 43 x 24 Peso (kg): 40<br />

A5000 DHT<br />

Prezzo € 16.350,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 100 su 8<br />

S/N (dB): 80 THD (%): 0.17 Fattore di smorzamento:<br />

8 Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 43 x 24 Peso (kg):<br />

40,3 cad<br />

T1500 MK2<br />

Prezzo € 7.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> KR Potenza (W): 100<br />

su 8 Ingressi: xLR/RCA Note: A-10000 DHT monoblock<br />

power amplifier *All stages are operated by pure DHT<br />

tubes. *100W, pure class A , parallel single ended. *All<br />

hard wired. *Sophiscated ratio, mixed nickel Permalloy<br />

PB cored output transformers. *Low distortion, high<br />

output " fixed<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> 300B Potenza (W): 10<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 12,5 W<br />

su 8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Note: valvole 300B; trasformatori in<br />

Permalloy Nickel Peso (kg): 23<br />

Provato su SUONO 528 - 08/2018<br />

38


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

T1800<br />

Prezzo € 6.350,00<br />

HA 3000<br />

Prezzo € 4.000,00<br />

USB (PC Audio), telecomando Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 45 x 12 x 37 Peso (kg): 11,50<br />

DP-777 SE<br />

Prezzo € 4.800,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W su<br />

8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Note: push pull con valvole EL34<br />

T2000<br />

Prezzo € 8.350,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: <strong>Valvole</strong> Risp. in freq. (Hz): 15 - 125-000-3db<br />

Impedenza cuffie (Ohm): 50, 100, 200, 500<br />

HPA 5000<br />

Prezzo € 5.000,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: HD Gemini Digital Engine -<br />

HD 32-bit DAC, 16-bit Multibit DAC Risp. in freq. (Hz):<br />

20-20.000 +0.0, -0.5dB THD (%): 90 Ingressi analogici: 2 coppie di RCA<br />

Ingressi digitali: 2 XLR/BNC, 2 Coax RCA, 2 Toslink, 1<br />

USB Uscite analogiche: 1 coppia RCA, 1 coppia XLR S/N<br />

(dB): >100 Note: Versione Special Edition, ottimizzato<br />

per la riproduzione di audio HD e CD; convertitore con<br />

due chipset: un DAC a 32-bit per audio HD PC e DAC a 16<br />

bit per audio CD; 5 modalità di campionamento, <strong>Valvole</strong><br />

NOS. Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 12 x 37 Peso<br />

(kg): 11,5<br />

ANTIQUE SOUND LAB<br />

CINA<br />

FLORA EX<br />

Prezzo € 3.140,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x 70<br />

W su 8 Ohm (140 W su 4 Ohm) in classe A pentodo/triodo<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

T2000 25TH ANNIVERSARY<br />

Prezzo € 9.800,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 80 W<br />

su 8 Ohm (150 W su 4 Ohm) in classe A triodo/pentodo<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: <strong>Valvole</strong> Note: OTL con 2x 6AN, 2x E180CC, 4x 7233<br />

AMR<br />

REGNO UNITO<br />

CD-777 SPECIAL EDITION<br />

Prezzo € 4.600,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: Philips UDA1305AT Sistema di conversione<br />

audio D/A: 24 bit - 192 kHz Sovracampionamento:<br />

2X, 4X Separazione canali (dB): >90 Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-20.000 +/- 0,05 dB THD (%): < 0,3 S/N (dB): ><br />

100 Uscite audio analogiche: Stereo, Bilanciata Uscite<br />

analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - >2 V/2 V/


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

max (V): 2 Impedenza uscita (Ohm): 100k Note:<br />

valvole impiegate: 1x12AU7 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

20 x 5 x 24 Peso (kg): 1,6<br />

MG-HEAD OTL32<br />

Prezzo € 720,00<br />

kOhm): 0,850/100 S/N (dB): 81 THD (%): < 0,2 Note:<br />

valvole impiegate: 1x845, 4x6SN7, 1xKT66 oppure<br />

1x6L6; prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 26 x<br />

25,3 x 39,5 Peso (kg): 19<br />

AQ 1007<br />

Prezzo € 2.040,00<br />

(V/kOhm): 1/100K S/N (dB): 85 THD (%): < 0,5 Note:<br />

amplificatore in classe A, valvole: 4 x 300B, 4 x 6SN7 e<br />

2 x 5R4; regolazione esterna Bias. Prezzo non dichiarato.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 26 x 32 Peso (kg): 21,5<br />

AV 25<br />

Prezzo € 640,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz): 22-22.000<br />

+/-1dB THD (%): 0,7 Guadagno (dB): 22,6 Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): 150/100 Livello uscita max (V): 5<br />

Note: valvole utilizzate: 1x5AR4 2x12AU7; dotato di<br />

amplificatore cuffia con 4x6BQ5 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 31 x 20 x 23,5 Peso (kg): 8<br />

AQ 1005 MK2<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x 15<br />

Risp. in freq. (Hz): 10 - 25.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

1/100 S/N (dB): 80 THD (%): 0,5 Note: regolazione<br />

esterna del Bias, valvole 4x6SN7 e 4x2A3; modello con<br />

4 valvole 300B euro 2.732 (18Watt x 2) Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 37 x 20,4 x 28 Peso (kg): 18<br />

AQ 1009 DT<br />

Prezzo € 6.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 1 x 25<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 14-63.000 ±1dB S/N (dB): 85<br />

THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 1.2/100 S/N (dB): 86 THD<br />

(%): < 0,22 Note: <strong>Valvole</strong> 8x6550, 3x6SN7; regolazione<br />

esterna del Bias con display digitale; telaio in alluminio e<br />

circuito di protezione su anodica. Prezzo non dichiarato.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 21 x 63 Peso (kg): 26,5<br />

MONSOON MK2<br />

Prezzo € 3.450,00<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 15 -<br />

23000 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

0,5-100.000 +/- 0,5 dB; linea 0,1-400.000 +0 -3dB Guadagno<br />

(dB): 14 Sens./imp. phono (mV/kOhm): 0,1<br />

Controlli: regolazione fine del guadagno, indipendente<br />

per i due canali Impedenza uscita (Ohm): 30 Optional:<br />

Caddock volume control, condensatori V-CAP, pack.<br />

Resistenze Caddock, Remote control volume, Damping<br />

package, Dual output Note: alimentazione separata;<br />

circuiteria bilanciata differenziale; amplificazione a<br />

triodi in classe A, costruzione dual mono, interruttore<br />

per inversione di fase; valvole utilizzate 10x 12AT7, 6x<br />

6SN7 Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 14 x 33 per chassis<br />

Peso (kg): 19 cad.<br />

MP-3 MK 3.3<br />

Prezzo € 6.900,00<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 3 THD (%): > 1 Ingressi:<br />

RCA e XLR Optional: Resistenze Caddock: euro 1270;<br />

condensatori V-Cap euro 600; Power supply boost euro<br />

450 Note: OTL bilanciato in classe A, circuito bilanciato<br />

e differenziale, cablaggio in aria point to point, interruttore<br />

di stand by, masse stellari "Star", finitura nera<br />

wrinkletex antirisonante; <strong>Valvole</strong>: 8x 6AS7G di potenza<br />

e 4x 6SN7 pre; prezzo la coppia. Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 43 x 20 x 33 Peso (kg): 13.6<br />

MA-1 MK 3.3<br />

Prezzo € 19.900,00<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 3 S/N (dB): 95 THD (%): 0.04<br />

Ingressi: RCA e XLR Note: <strong>Valvole</strong> impiegate: 10x<br />

6ASG7 output tube, 6x 6SN7 driver tube; Gain: 23dB.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 20 x 33 Peso (kg): 10.9<br />

AUDIO EXKLUSIV<br />

GERMANIA<br />

P 7<br />

Prezzo € 4.410,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono, 3 linea, 2<br />

tape monitor Risp. in freq. (Hz): linea: 1-200.000 +0<br />

db, -2 dB; 5-90.000 - 5 dB Sens./imp. phono (mV/<br />

kOhm): 0,2 Livello uscita max (V): 12 Impedenza<br />

uscita (Ohm): 250 Optional: Remote control volume,<br />

V-CAP condensatori, pack. resistenze Caddock, Damping<br />

pack., Dual output. Note: Balanced Differential Design;<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 7x 12AT7, 2x 12AU7, 2x 6SN7GT; Zero<br />

feedback design; Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 14 x<br />

33 Peso (kg): 8.6<br />

UV-1<br />

Prezzo € 2.200,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> OTL Classe A Potenza<br />

(W): 140 su 8, 135 su 4 Risp. in freq. (Hz): 1-300.000<br />

+/- 3 dB THD (%): 0.05 Ingressi: RCA e XLR Optional:<br />

Power Supply Boost: euro 2600 Note: OTL bilanciato in<br />

classe A, cablaggio in aria point to point, interruttore di<br />

stand by, masse stellari "Star", completamente a triodi,<br />

finitura telaio cromato e nero wrinkletex antirisonante,<br />

valvole impiegate: 14x 6AS7G, 5x 6SN7. Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 43 x 22 x 46 cad. Peso (kg): 16.3 cad.<br />

MA-2 MK 3.3<br />

Prezzo € 49.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: phono, 4 linea Uscite:<br />

pre., rec. Controlli: senza toni Note: versione Special<br />

Edition euro 5.459; frontale e manopole SE euro 5.773;<br />

telecomando in policarbonato nero euro 209<br />

P 1<br />

Prezzo € 3.779,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: Line Risp. in freq.<br />

(Hz): 2-200.000 Guadagno (dB): 15 Livello uscita<br />

max (V): 12 Impedenza uscita (Ohm): 400 Note: Solo<br />

linea valvole impiegate: 2 x 6SN7GT; UV-1 con ingresso<br />

Phono: euro 2.690,00, <strong>Valvole</strong> impiegate Phono stage:<br />

2 x 12AT7. Dimensioni (l x a x p) cm: 40 x 12.7 x 19<br />

Peso (kg): 3.2<br />

M-60 MK 3.3<br />

Prezzo € 8.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> OTL Classe A Potenza<br />

(W): 220 su 8, 4 o 16 Risp. in freq. (Hz): 1-200.000<br />

+/- 3 dB THD (%): 0.04 Ingressi: RCA e XLR Note: OTL<br />

bilanciato classe A, circuito bilanciato e differenziale,<br />

impedenza d'ingresso regolabile, doppio cavo di alimentazione<br />

per ogni telaio, condensatori in teflon, resistenze<br />

di precisione Caddock, masse stellari "Star", nero. Prezzo<br />

la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 25 x 71 cad.<br />

Peso (kg): 46.7 cad.<br />

S-30 MK. 3.3<br />

Prezzo € 4.990,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrida Potenza (W): 80 su 8,<br />

130 su 4 Risp. in freq. (Hz): 10-190.000 -3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 1,2/47 S/N (dB): 95 THD (%): 0,277<br />

Note: circutazione in classe A Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 48 x 12,5 x 47,5 Peso (kg): 19<br />

P 11<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole OTL Potenza (W):<br />

60 su 8; 45 su 4; 80 su 16 Risp. in freq. (Hz): 2-75.000<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: OTL in Classe A Potenza (W):<br />

2 x 30 su 8, 2 x 45 su 16 Risp. in freq. (Hz): 2-75.000<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrida Potenza (W): 2 x<br />

130 su 8, 210su 4 Risp. in freq. (Hz): 10-190.000 -3<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): 1,4/47 S/N (dB): 96 THD<br />

(%): 0,25 Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 12,5 x 47,5<br />

Peso (kg): 21.5<br />

43


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

P14<br />

Prezzo € 10.499,00<br />

P 12<br />

Prezzo € 4.199,00<br />

QUALITON APX 200<br />

Prezzo € 3.600,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: ibrida Potenza (W): 150<br />

su 8, 300 su 4 Risp. in freq. (Hz): 10-180.000 - 3dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 1,035/100 S/N (dB): 105 THD<br />

(%): 0,085 Note: Impiega una valvola E88CC/6N6 per<br />

canale nella sezione amplificatore/driver e di transistori<br />

di potenza. Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48 x 12,5 x 47,5 Peso (kg): 22<br />

P4<br />

Prezzo € 8.399,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 80 W su<br />

8 Ohm (130 W su 4 Ohm) in classe AB dual mono ibrida<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-85.000 -3 dB THD (%): 0,277<br />

Separazione canali (dB): 69 S/N (dB): 90 Ingressi<br />

analogici: (350 mV/50 kOhm) Note: impiega 1xE88CC<br />

e 1x6N6 valvole per canale nella sezione dell'amplificatore/driver,<br />

e speciali transistor di potenza. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 48 x 12,50 x 47,50 Peso (kg): 22<br />

Provato su SUONO 280 - 10/1996<br />

AUDIO HUNGARY<br />

UNGHERIA<br />

QUALITON PHONO<br />

Prezzo € 3.750,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 100<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 15 - 100.000 -3 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 665/10 S/N (dB): 101 THD (%): < 1 Note:<br />

4 x 6P45S; 2 x 6N23P; 2 x 12AX7 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 43 x 18,5 x 40 Peso (kg): 29,6<br />

QUALITON A20I<br />

Prezzo € 4.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: ibrida Potenza (W): 50 su<br />

8, 90 su 4 Risp. in freq. (Hz): 10-200.000 -3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 0,8/100 S/N (dB): 101 THD (%): 0,14<br />

Note: Impiega una valvola E88CC/6N6 per canale nella<br />

sezione amplificatore/driver e di transistori di potenza.<br />

Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 12,5 x<br />

47,5 Peso (kg): 18,5<br />

P 112<br />

Prezzo € 5.249,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV):<br />

5 MM e 0,4 MC Risp. in freq. (Hz): 20 -20.000 - 3 dB<br />

Impedenza MM (kOhm): 47 Impedenza MC (Ohm):<br />

145 S/N (dB): 70 Note: 4 x Tungsram ECC83; 2 x Tesla<br />

E88CC. Alimentazione separata Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 35 x 8 x 30 Peso (kg): 5,4<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 20 W su<br />

8 Ohm in classe A push pull4.500,00 Risp. in freq. (Hz):<br />

25 - 100.000 -3 dB THD (%): 0,3 S/N (dB): 90 Ingressi<br />

analogici: 3 RCA Note: 4 x 5881; 2 x E88CC/6922; 2 x<br />

Tungsram ECC83 Dimensioni (l x a x p) cm: 27 x 18 x<br />

30 Peso (kg): 16<br />

QUALITON A50I<br />

Prezzo € 6.250,00<br />

QUALITON APR 204<br />

Prezzo € 1.750,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2<br />

x 130 W su 8 Ohm (210 W su 4 Ohm) in classe AB dual<br />

mono ibrida Risp. in freq. (Hz): 10-85.000 -3 dB THD<br />

(%): 0,277 Separazione canali (dB): 69 S/N (dB): 90<br />

Ingressi analogici: (325 mV/50 kOhm) Note: Impiega<br />

1xE88CC e 1x6N6 per canale nella sezione dell'amplificatore/driver,<br />

e speciali transistor di potenza Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 48 x 12,50 x 47,50 Peso (kg): 23<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 inea e 1 MM Risp. in<br />

freq. (Hz): 4 - 300.000 -1 dB THD (%): < 0.05 Sens./<br />

imp. phono (mV/kOhm): 5/47 Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): 500/47/100 S/N (dB): > 100 Livello uscita<br />

max (V): 2 Note: 4 x ECC83/12AX7; 2 x E88CC/6922<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 10 x 32 Peso (kg): 8,4<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50 W<br />

su 8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 30 - 100.000<br />

-3 dB THD (%): < 0.75 S/N (dB): 95 Ingressi analogici:<br />

3 RCA 1 XLR Note: 4 x KT120; 4 x E88CC/6922; 2 x<br />

Tungsram ECC83 Dimensioni (l x a x p) cm: 35 x 21 x<br />

40 Peso (kg): 25<br />

44


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

AUDIO NOTE<br />

REGNO UNITO<br />

DAC 1.1X MK2<br />

Prezzo € 2.300,00<br />

Sistema di conversione: 24 bit Analog Devices 1865N<br />

Frequenza di campionamento (kHz): 96 Sovracampionamento:<br />

1 Ingressi digitali: 2 bilanciati,<br />

coassiale, BNC, toslink Uscite analogiche: bilanciate<br />

Note: tecnologia Direct do Disc senza filtro digitale, trasformatore<br />

digitale d'ingresso e d'uscita, stadio d'uscita<br />

con 2 valvole 6DJ8, condensatori AN in rame, Black Gate,<br />

alimentazione di tipo induttivo con valvola rettificatrice<br />

6X5, trasformatori IHiB<br />

uscite bilanciate euro 6300; M2 Phono ingresso MM,<br />

RIAA passiva, senza controreazione, valvole rettificatrici<br />

6X5 euro 4.700<br />

M3 LINE<br />

Prezzo € 8.200,00<br />

Provato su SUONO 363 - 12/2003<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 24 bit Analog Devices 1865N<br />

Frequenza di campionamento (kHz): 96 Sovracampionamento:<br />

1 Note: tecnologia "direct from disc" 1x<br />

senza filtro digitale, trasformatore digitale in ingresso,<br />

uscita a valvole 6111W. Versione con condensatori in<br />

rame Audio Note, Black Gate e alimentazione di tipo<br />

induttivo e valvola rettificatrice 6x5 euro 2.850<br />

DAC 2.1X<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

DAC ZERO MK II<br />

Prezzo € 1.700,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 24 bit delta/sigma Frequenza<br />

di campionamento (kHz): 96 Note: tecnologia<br />

Direct from Disc, senza filtro digitale; stadio d'uscita<br />

analogico a valvole 6111W in configurazione inseguitore<br />

d'anodo; finitura nera o argento Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 30 x 12 x 22 Peso (kg): 4<br />

M1 LINE<br />

Prezzo € 2.200,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 ingressi linea Note:<br />

resistenze AN al tantalio, condensatori di filtro Cerafine,<br />

trasformatori d'uscita in rame, 2 uscite linea bilanciate;<br />

M3 Phono versione con phono MM euro 10.300<br />

M5 LINE<br />

Prezzo € 10.300,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea Note: resistenze<br />

in tantalio, condensatori di filtro cerafine, trasformatore<br />

di uscita in rame core in High BC, 2 uscite bilanciate; M5<br />

Phono versione linea e phono MM euro 12.000<br />

CONQUEROR<br />

Prezzo € 5.000,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 24bit Analog Devices 1865N<br />

Frequenza di campionamento (kHz): 96 Sovracampionamento:<br />

1 Ingressi digitali: bilanciati Uscite<br />

analogiche: bilanciati Note: tecnologia Direct from<br />

Disc senza filtro digitale; trasf. digitale di ingresso e<br />

di interfaccia; stadio uscita a valvole 6DJ86111W. Vers.<br />

Balanced con condensatori in rame AN, alimentazione<br />

di tipo induttivo con valvola rettificatrice 6x5 euro 6.700<br />

DAC 3.1X BALANCED<br />

Prezzo € 9.300,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea, 1 tape Uscite:<br />

2 pre. Controlli: senza toni Note: stadio phono a due<br />

stadi, valvole ECC82/12AU7; versione con RIAA passiva,<br />

sezione phono MM con alimentazione dedicata euro<br />

2.600<br />

M2 LINE<br />

Prezzo € 3.600,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

8 Note: valvole 2x300B, 2x6SN7WGTA, 1x5U4G, condensatori<br />

di accoppiamento in carta e olio, armature in<br />

alluminio, no feedback, raddrizzatore a valvole<br />

CONQUEST<br />

Prezzo € 6.400,00<br />

CONVERTITORE<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 e tape loop Uscite: 2<br />

pre. Note: stadio d'uscita valvole ECC82/12AU7; versione<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W):<br />

18 Note: classe A, valvole di potenza 300B in single<br />

45


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ended, raddrizzatore a valvole, no feedback; prezzo<br />

cad.; Versione Silver Signature in single ended parallelo,<br />

elettrolitici Black Gate, trasformatori di uscita a doppio<br />

core in radio-metal a 14000 euro<br />

QUEST<br />

Prezzo € 3.900,00<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50 W su<br />

8 Ohm in classe A Note: valvola di uscita 211 e d'ingresso<br />

5687; trasformatore d'interstadio con doppio C-core<br />

in HiB, resistenze Beyschlag, 2 rettificatori NOS 5R4WGB,<br />

trasformatori di uscita con doppio C-core avvolto in rame<br />

Provato su SUONO 277 - 07/1996<br />

NEIRO SILVER<br />

Prezzo € 14.500,00<br />

MEISHU LINE<br />

Prezzo € 7.700,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a triodo, single ended in<br />

parallelo Potenza (W): 8 Note: raddrizzatore a valvole,<br />

alimentazione induttiva, resistenze in tantalio AN,<br />

condensatori di filtro Cerafine, T.U. rame e argento core<br />

radiometal 36, cablaggio in argento, valvole impiegate:<br />

2x5R4GY (RCA), 2x6SN7 (NOS), 4x2A3; prezzo cad.<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, in classe A Potenza<br />

(W): 9 Note: valvole di potenza 300B, raddrizzatore a<br />

valvole, no feedback, condensatori in rame; prez. cad.<br />

VINDICATOR<br />

Prezzo € 3.600,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 9 W su<br />

8 Ohm in classe A/AB Ingressi analogici: 5 RCA Note:<br />

versione Phono ingresso phono MM euro 9.300<br />

OTO LINE PP<br />

Prezzo € 2.900,00<br />

P 1 SE<br />

Prezzo € 3.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x 10<br />

su 8 in classe A Note: single ended in parallelo controllo<br />

del volume, 4xECC83 e 4xEL84<br />

P 2 SE<br />

Prezzo € 4.300,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole in classe A single<br />

ended Potenza (W): 2 x 3,5 Note: finitura nera o<br />

silver. Controreazione negativa nulla, valvole impiegate:<br />

1x5R4GY rettificatrice, 1x6SL7GT stadio d'ingresso e<br />

1x2A3 Sovtek finale. Condensatori su segnale con armatura<br />

in rame, resistenze a strato metallico, cablaggio in<br />

argento. Dimensioni (l x a x p) cm: 19,5 x 20,5 x 50<br />

Peso (kg): 20<br />

JINRO<br />

Prezzo € 25.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 12<br />

W su 8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 10-50000<br />

Phono: MM (2,5 mV/47 kOhm) Ingressi analogici: 4<br />

RCA Note: frontale in metacrilato lucido, alimentazioni<br />

separate per stadi linea e phono, privo di controreazione,<br />

cablaggio in aria, classe A, 4xECC83, 4xL84; modello con<br />

ingresso phono euro 3.800 Peso (kg): 24<br />

Provato su SUONO 233 - 10/1992<br />

OTO LINE SE<br />

Prezzo € 3.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

18 su 8 in classe A Note: Single Ended parallelo 2x6SL7,<br />

4x5881<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 10 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Note: versione Single Ended del<br />

46


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

modello OTO, 4xECC83, 4xL84; modello con ingresso phono<br />

MM euro 4.400. versione line Signature euro 5.200,<br />

versione con ingresso phono MM Signature euro 6.000<br />

REFERENCE PHONO 10<br />

Prezzo € 33.900,00<br />

GALILEO GS PRE<br />

Prezzo € 16.500,00<br />

SORO LINE SE<br />

Prezzo € 5.600,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 20 W<br />

su 8 Ohm in classe A Singled Ended Ingressi analogici:<br />

5 RCA Note: zero controreazione, valvole finali 6L6<br />

G/5881, cablaggio in aria, versione Phono con ingrosso<br />

MM euro 6.400<br />

ZERO INTEGRATED<br />

Prezzo € 2.300,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: dual mono a valvole con<br />

alimentazione separata Impedenza MC (Ohm): regolabile,<br />

7 valori Note: stadio a basso guadagno con 4x6H30,<br />

sezione alto guadagno a FET. 3 curve di equalizzazione<br />

REFERENCE PHONO 3<br />

Prezzo € 15.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea, 1 phono, digitali:<br />

S/PDIF e USB 2.0 Uscite: linea bilanciato e sbilanciato,<br />

cuffia Risp. in freq. (Hz): 2-80.000 +/- 3 dB (linea)<br />

THD (%): 125<br />

linea, >94 phono Controlli: Volume, selettore degli<br />

ingressi. 5 pulsanti: Power, Mute, SPKR Off, Mono, Menu.<br />

Impedenza uscita (Ohm): 500 in bilanciato, 250 in<br />

sbilanciato, < 0,05 cuffia<br />

LS28<br />

Prezzo € 8.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x 8<br />

W su 8 Ohm in classe AB triodo/pentodo Note: finitura<br />

nera o argento; 4x ECL82 utilizzate a triodo/pentodo;<br />

Trasformatore di uscita Audio Note custom<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq.<br />

(Hz): 10-60.000 +/- 0,2 dB Impedenza MM (kOhm):<br />

47 e capacità 100 pF Impedenza MC (Ohm): variabile<br />

1k, 500, 200, 100, 50 Note: guadagno selezionabile:<br />

45-51-67-73 dB. Equalizzazioe selezionabile: RIAA, Columbia<br />

e Decca. <strong>Valvole</strong> impiegate: 6x6H30P doppi triodi<br />

e per l'alimentazione 1x6550 e 1x6H30P Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 48 x 19,8 x 41,9 Peso (kg): 16,6<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 RCA e 4 XLR Uscite:<br />

2 x RCA, 2 x XLR Risp. in freq. (Hz): 2 - 160.000 THD<br />

(%): 0,1 Livello uscita max (V): 2 Impedenza uscita<br />

(Ohm): 700 bilanciata Note: 4 triodi 6H30P, pass<br />

throught. Indicazione del nome della sorgente e del<br />

numero di ore dei tubi<br />

REFERENCE 10<br />

Prezzo € 33.900,00<br />

AUDIO RESEARCH<br />

USA<br />

PH9<br />

Prezzo € 8.500,00<br />

REFERENCE CD9<br />

Prezzo € 14.800,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV):<br />

70 max Risp. in freq. (Hz): 10 - 60.000 +/- 2 dB Impedenza<br />

MM (kOhm): 47 Impedenza MC (Ohm): 1000,<br />

500, 200, 100 Note: 3x6H30 doppi triodi. Visualizzazione<br />

dell'impedenza selezionata e del consumo delle valvole.<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Convertitore audio D/A: 4 a 24 bit<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

Ingressi digitali: Coassiale, Ottico, XLR, USB HiRes<br />

Note: meccanica Philips PRO2R. Filtri digitali con pendenze<br />

selezionabili. Stadio d'uscita a valvole con 4x6H30.<br />

Alimentazione valvolare con 1x6550WE e 1x6H30<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 7 linea RCA e XLR<br />

Uscite: RCA e XLR Risp. in freq. (Hz): 0.1 - 200.000 a<br />

-3dB THD (%): 0,0006 S/N (dB): 109 Livello uscita max<br />

(V): 30 Note: <strong>Valvole</strong> utilizzate: 6H30P doppio triodi,<br />

6550C e 6H30P Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 17,8 x<br />

39,4 Peso (kg): 10,7+17,07<br />

47


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

REFERENCE 6<br />

Prezzo € 15.900,00<br />

REFERENCE 160 M<br />

Prezzo € 16.950,00<br />

16 Ohm. Prezzo a richiesta. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

34,3 x 58,4 x 52,8 Peso (kg): 77,2<br />

REFERENCE 75SE<br />

Prezzo € 10.950,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 XLR. 4 RCA Uscite:<br />

2 variabili RCA e XLR, 1 record out Risp. in freq. (Hz):<br />

0.5 - 200-000 +0-3dB THD (%): 0.01 Sens./imp. line<br />

(mV/kOhm): 20/120 bil - 10/60 sbil Livello uscita max<br />

(V): 26)-6H30P Impedenza uscita (Ohm): 200 Note:<br />

valvole utilizzate: 6x6H30P Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48 x 19,8 x 41,9 Peso (kg): 16,6<br />

GALILEO GS150<br />

Prezzo € 21.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 140<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 0,5 - 110.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 2,4/200 in bilanciato THD (%): 0,04 a 1 W<br />

Fattore di smorzamento: 14 Slew Rate (V/µs): 13<br />

Ingressi: 1 RCA e 1 XLR bilanciato Note: uscite distinte<br />

a 16, 8 e 4 Ohm. <strong>Valvole</strong> usate: 2 coppie di KT150. Prezzo<br />

cad.uno Dimensioni (l x a x p) cm: 43,8 x 25 x 47<br />

Peso (kg): 25,5<br />

REFERENCE 250SE<br />

Prezzo € 18.700,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W):<br />

2x75 su 8/4 Ohm Risp. in freq. (Hz): 0,7-75.000 - 3<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): 1,4/300 in bilanciato S/N<br />

(dB): 112 THD (%): 0,6 Fattore di smorzamento: 8<br />

Slew Rate (V/µs): 10 Note: valvole impiegate: 2x6H30<br />

e 4xKT150 Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 22,2 x 49,5<br />

Peso (kg): 21,3<br />

VT80<br />

Prezzo € 9.490,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2x155<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 0,5-120.000 - 3 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 2/300 S/N (dB): 114 Slew Rate (V/µs): 13<br />

Ingressi: sbilanciato RCA Note: valvole impiegate: 4<br />

coppie selezionate di KT150, 4x6H30 pilota<br />

REFERENCE 150SE<br />

Prezzo € 16.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 250<br />

su 8/4 Risp. in freq. (Hz): 0,5-110.000 - 3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 2,4/200 in bilanciato S/N (dB): 110<br />

THD (%): 0,5 Fattore di smorzamento: 10 Slew<br />

Rate (V/µs): 20 Note: valvole impiegate: 2x6H30,<br />

1x6550C, 2xKT150 come driver e 6xKT150 finali. Prezzo<br />

cadauno Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 22,2 x 49,5<br />

Peso (kg): 21,3<br />

REFERENCE 750SE<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 75 su<br />

8 Risp. in freq. (Hz): 0,7-70.000 - 3 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1,4/300 (bal), 1,4/150 (SE) S/N (dB): 115 Slew<br />

Rate (V/µs): 10 Ingressi: 1 bilanciato XLR, 1 sbilanciato<br />

RCA Note: Selettore d'ingresso tra bilanciato e single<br />

ended. <strong>Valvole</strong> impiegate: 2 triodi 6H30 e 2 coppie selezionate<br />

KT120. Bias valvole automatico. Morsetti d'uscita<br />

per 4 e 8 Ohm. Versione SE con valvole finali KT150 euro<br />

9.900 Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 26,2 x 46,8<br />

Peso (kg): 20,7<br />

GALILEO GSI75<br />

Prezzo € 19.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W):<br />

2x150 su 8/4 Risp. in freq. (Hz): 0,5-120.000 - 3 dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 2/300 in bilanciato S/N (dB):<br />

114 THD (%): 0,6 Fattore di smorzamento: 14 Slew<br />

Rate (V/µs): 13 Note: valvole impiegate: 4x6H30 e<br />

8xKT150 Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 22,2 x 49,5<br />

Peso (kg): 34,2<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 750<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 4,6/200 THD (%): 0,5 Fattore di smorzamento:<br />

17 Slew Rate (V/µs): 20 Ingressi: bilanciati<br />

XLR Note: Tubi impiegati: 8 coppie KT150, 1x6550EWe,<br />

1x6H30, 1 coppia KT150 come driver, 1x6H30 com inseguitore.<br />

Acooustic Feedback totale 13 dB. Uscite 4, 8 e<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 75 W<br />

su 8 Ohm a valvole Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz):<br />

1-70.000 -3dB Ingressi analogici: 5 RCA (0,55 mV/52,5<br />

kOhm) Ingressi digitali: RCA / USB HiRes Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz Note: valvole<br />

48


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

impiegate: 2 coppie di KT150, 2x6H30. Bias regolabile.<br />

DAC gestisce segnali anche DSD via ingresso USB<br />

TEA 9501<br />

Prezzo non disponibile<br />

TM 8501<br />

Prezzo non disponibile<br />

VSI75<br />

Prezzo € 9.490,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 75 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Note: valvole impiegate: KT150<br />

AUDIO TEKNE<br />

GIAPPONE<br />

TEA 2000<br />

Prezzo non disponibile<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

30-15.000 +/- 1,5 dB Note: il riferimento assoluto dei<br />

pre phono,coppia mono,stadi in pussh-pull accoppiati<br />

a trasformatore, ingressi solo per MC ad alta e bassa<br />

impedenza,uscita bilanciata e sbilanciata, alimentazione<br />

dal pre linea TFA-9501; prezzo a richiesta Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 75 x 22,5 x 24 Peso (kg): 63 x 2<br />

TFA 8695<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 15<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

1,2/3,3 THD (%): 0,2 Ingressi: XLR - RCA Note: finali<br />

monofonici, assenza totale di NFB,push pull di 300B<br />

in classe A1,trasformatori ultra large core in Super<br />

Permalloy. Dimensioni (l x a x p) cm: 47,5 x 22,5 x<br />

30 Peso (kg): 36<br />

TM 8801<br />

Prezzo non disponibile<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MC Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV): 25<br />

(low), 85 (high) Risp. in freq. (Hz): 30-15.000 +/- 1<br />

dB Note: circuito push pull accoppiato a trasformatori<br />

ad alta e bassa impedenza, solo per testine MC, trasformatori<br />

in super permalloy. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

44,5 x 17 x 15,5 Peso (kg): 7,5<br />

TEA 8695<br />

Prezzo non disponibile<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: CD, Tuner, Tape, AV, Aux<br />

, phono bilanciato Uscite: Rec Out, Pre out bilanciato<br />

e sbilanciato Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 1 dB<br />

Livello uscita max (V): pre 1.6 Impedenza uscita<br />

(Ohm): 600 Note: attenuatori del volume a trasformatori<br />

(ATT) in ingresso e uscita, trasformatori large core in<br />

Super Permalloy Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 17 x<br />

33,5 Peso (kg): 23,5<br />

TFA 9501<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x 15<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

3,3 THD (%): > 0,3 Ingressi: XLR - RCA Note: finali<br />

monofonici, push pull di 300B in classe A1, trasformatori<br />

large core in Super Permalloy Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 44,5 x 22,5 x 25 Peso (kg): 28<br />

TM 9402<br />

Prezzo non disponibile<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MC Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV): 25<br />

(low), 85 (high) Risp. in freq. (Hz): 30-15.000 Note:<br />

RIAA tipo LC, trasformatori large core in Super Permalloy,<br />

ingresso a bassa e alta impedenza. Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 46 x 17 x 41 Peso (kg): 48<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Ingressi: CD, Tuner, Tape, AV, Aux, phono bilanciato<br />

Uscite: Rec Out, Pre out bilanciato e sbilanciato Risp.<br />

in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 1 dB Note: di riferimento<br />

assoluto, pre linea a valvole con attenuatori del volume<br />

a trasformatori in ingresso e uscita, trasformatori ultra<br />

large core in super Permalloy, alimentazione a valvole<br />

anche per il pre phono TEA-9501 Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 44,5 x 22,5 x 34,6 Peso (kg): 55<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x 9<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

1/3,3 Ingressi: RCA Note: push pull di 300B in classe A1,<br />

nuclei in Super Permalloy Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

44,5 x 22,5 x 25 Peso (kg): 25<br />

50


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

TM 9501<br />

Prezzo non disponibile<br />

TFM 9412G<br />

Prezzo non disponibile<br />

PREMIER 0.5<br />

Prezzo € 2.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2x11<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

1/3,3 THD (%): 1 Ingressi: RCA Note: doppio triodo<br />

a riscaldamento diretto 6AS7G trasformatori in super<br />

permalloy Dimensioni (l x a x p) cm: 44,5 x 22 x 25<br />

Peso (kg): 25<br />

TM 9502<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8 W<br />

su 8 Ohm in classe AB push pull 6AS7g o 300B Risp. in<br />

freq. (Hz): 20-50.000 +/- 1 dB THD (%): 0,5 Ingressi<br />

analogici: 4 RCA Note: attenuatore a trasformatore in<br />

ingresso ATT senza perdite,tutti i trasformatori adottano<br />

nuclei in Super Permalloy, bias fisso,circuitazione push<br />

pull in classe A1;versione push pull di tubi 300B stessa<br />

potenza Dimensioni (l x a x p) cm: 44,50 x 22,50 x 41<br />

Peso (kg): 31<br />

TFM-2000<br />

Prezzo non disponibile<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea, 1 tape Uscite:<br />

2 pre, 1 tape Risp. in freq. (Hz): 20-100.000 +/- 1 dB<br />

THD (%): 0,01 ad 1 volt, senza feedback Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): 1100/47 S/N (dB): linea >100<br />

Impedenza uscita (Ohm): 254 Note: finitura chrome<br />

PREMIER 1<br />

Prezzo € 3.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 11 Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-20.000 Sens./imp. (V/kOhm): 3,3<br />

Ingressi: XLR - RCA Note: finali di riferimento,push-pull<br />

di 6AS7g in classe A1, trasformatori ultra large core in<br />

Super Permalloy, alimentazione valvole driver e valvole<br />

finali separate. Dimensioni (l x a x p) cm: 47,5 x 22,5<br />

x 30 Peso (kg): 51<br />

TM 9801<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 6 W su<br />

8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20-50.000 +/- 3<br />

dB Ingressi analogici: 4 RCA Note: push-pull di 6AS7G<br />

in classe A1, attenuatore a trasformatore in ingresso ATT<br />

senza perdite Dimensioni (l x a x p) cm: 44,50 x 22,50<br />

x 25 Peso (kg): 24,50<br />

AUDION<br />

REGNO UNITO<br />

PHONO MM<br />

Prezzo € 1.400,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono MM, 3 linea,<br />

1 tape Uscite: 2 pre, 1 tape Risp. in freq. (Hz):<br />

20-100.000 +/- 1 dB THD (%): 0,01 ad 1 volt, senza<br />

feedback Sens./imp. phono (mV/kOhm): 2/47 Sens./<br />

imp. line (mV/kOhm): 1100/47 S/N (dB): phono >80,<br />

linea >100 Impedenza uscita (Ohm): 254 Note:<br />

finitura chrome<br />

Provato su SUONO 274 - 04/1996<br />

PREMIER 2<br />

Prezzo € 5.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2<br />

x 8 Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1/3.3 THD (%): > 1 Ingressi: RCA Note: push<br />

pull di 6AS7g in classe A1 nuclei large core in super<br />

permalloy Dimensioni (l x a x p) cm: 44,5 x 22,5 x 32<br />

Peso (kg): 42,5<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV): 2.0<br />

Risp. in freq. (Hz): 11-185.000 +/-1 dB S/N (dB): >70<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 23 x 16 x 42 Peso (kg): 6<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono MM, 3 linea,<br />

1 tape Uscite: 2 pre, 1 tape Risp. in freq. (Hz):<br />

20-100.000 +/- 1 dB THD (%): 0,01 ad 1 volt, senza<br />

feedback Sens./imp. phono (mV/kOhm): 2/47 Sens./<br />

imp. line (mV/kOhm): 1100/47 S/N (dB): phono >80,<br />

linea >100 Impedenza uscita (Ohm): 254 Note: a 2<br />

telai, con alimentatore separato<br />

51


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

GOLDEN NIGHT 300B ANNIVERSARY<br />

Prezzo € 7.900,00<br />

AVP-01<br />

Prezzo € 6.065,00<br />

SERIE 50 JAZZ<br />

Prezzo € 9.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 10<br />

su 8 in classe A Risp. in freq. (Hz): 10-34.000 +/- 3 dB<br />

S/N (dB): < -98 THD (%): < 0,1 senza feedback Note:<br />

a triodi (300B), single ended, disponibile la versione con<br />

valvola PX25 euro 8.300 la coppia Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 23 x 42 x 19 Peso (kg): 11<br />

AUDOLICI<br />

PORTOGALLO<br />

AP-01<br />

Prezzo € 3.200,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: MC, MM, linea Uscite:<br />

RCA a bassa (2000 Ohm) e alta/47 kOhm) impedenza<br />

THD (%): 0,1 Guadagno (dB): 10 Sens./imp. phono<br />

(mV/kOhm): 0,25 S/N (dB): 85 Livello uscita max<br />

(V): 1 Note: 6H2P-EB, selettore di carico, uscita cuffia<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43,5 x 9,6 x 36 Peso (kg): 6<br />

A25<br />

Prezzo € 6.417,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25<br />

W su 8 Ohm (25 W su 8 Ohm) Risp. in freq. (Hz): 22-<br />

28.000+/-1,5 dB THD (%): 0,4 Separazione canali<br />

(dB): 50 S/N (dB): -73 Ingressi analogici: 2 RCA Note:<br />

<strong>Valvole</strong> 6L6 russe standard militari. Controreazione<br />

totale 6 dB. Disponibile in tre finiture:nero,bianco,rosso.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 20 x 37,50 Peso<br />

(kg): 21<br />

SERIE 50 SWING<br />

Prezzo € 9.850,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: ibrida Sensibilità (mV): 2,5<br />

Impedenza MM (kOhm): 47 S/N (dB): 75 Note: 2<br />

ingressi: 1 phono MM e uno linea, sens. 500mV/47kOhm<br />

<strong>Valvole</strong> russe a specifiche militari.<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W su<br />

8 Ohm (25 W su 8 Ohm) Risp. in freq. (Hz): 28-20.000<br />

THD (%): 0.8 Separazione canali (dB): -50 S/N (dB):<br />

-89 Ingressi analogici: 4 RCA Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 43,50 x 9 x 33 Peso (kg): 11,50<br />

SERIE 50 BLUES<br />

Prezzo € 9.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50<br />

W su 8 Ohm (50 W su 8 Ohm) Risp. in freq. (Hz):<br />

22-28.000+/-1,5 dB THD (%): 0,4 Separazione canali<br />

(dB): 50 S/N (dB): -73 Ingressi analogici:<br />

2 RCA Note: <strong>Valvole</strong> 6550 russe standard militare.<br />

Controreazione totale 6dB.Finiture disonibili in tre<br />

colori:nero,bianco,rosso. Dimensioni (l x a x p) cm: 42<br />

x 20 x 37,50 Peso (kg): 21<br />

AVP-01<br />

Prezzo € 6.065,00<br />

AURIS AUDIO<br />

SERBIA<br />

SPINNAKER<br />

Prezzo € 4.749,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: valvole Sensibilità (mV):<br />

0,25(MC)/ 2,5(MM) Impedenza MM (kOhm): 47<br />

Impedenza MC (Ohm): 100,200,470,1000 S/N (dB):<br />

-85 Note: <strong>Valvole</strong> URSS a standard militari selezionate<br />

individualmente.<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40<br />

W su 8 Ohm (40 W su 8 Ohm) Risp. in freq. (Hz):<br />

22-28.000+/-1,5 dB THD (%): 0,4 Separazione canali<br />

(dB): 50 S/N (dB): -73 Ingressi analogici:<br />

2 RCA Note: <strong>Valvole</strong> EL34 russe standard militare.<br />

Controreazione totale 6 dB. Finiture disponibili in tre<br />

colori:nero,bianco,rosso. Dimensioni (l x a x p) cm: 42<br />

x 20 x 37,50 Peso (kg): 21<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: Valvolare Sensibilità (mV):<br />

MM: 2 mV - 9 mV / MC: 50 uV - 300 uV Risp. in freq.<br />

52


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

(Hz): 14 - 120.000 -3 dB Note: Finitura con Pelle Nera<br />

o Bianca a scelta Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 16 x<br />

29 Peso (kg): 7,3<br />

LARGO SE<br />

Prezzo € 3.<strong>529</strong>,00<br />

ADAGIO 300B<br />

Prezzo € 5.919,00<br />

<strong>Valvole</strong> 6H30 e 6SL7. Massimo output 10V rms, impedenza<br />

uscita ~300 Ohm, THD < 0.1%. 2 ingressi phono,<br />

2 ingressi per resistenza di precarico. Uscite 1 RCA, 1 XLR.<br />

Controllo fase elettrica. Dimensioni (l x a x p) cm: 50 x<br />

23 x 43 Peso (kg): 41<br />

CD-10<br />

Prezzo € 4.450,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 linea RCA Uscite: 1<br />

linea RCA Risp. in freq. (Hz): 8 - 50.000 Note: <strong>Valvole</strong><br />

2x E88C. Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 16 x 29 Peso<br />

(kg): 7,35<br />

PIANO<br />

Prezzo € 2.259,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 linea RCA Uscite: 1<br />

linea RCA Note: valvole: 2x E88CC Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 30 x 16 x 31 Peso (kg): 4<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8 W<br />

su 8 Ohm in classe A Single End Risp. in freq. (Hz):<br />

7 - 32.000 Ingressi analogici: 4 RCA Note: valvole: 2<br />

x 300B, 2 x 6SN7, 5U4G Dimensioni (l x a x p) cm: 45<br />

x 27 x 40 Peso (kg): 20,50<br />

FORTINO 6550<br />

Prezzo € 4.879,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50<br />

W su 8 Ohm in classe AB Push Pull Risp. in freq. (Hz):<br />

17 - 30.000 Ingressi analogici: 3 RCA Note: <strong>Valvole</strong>:<br />

4 x ECC82, 4 x 6550 Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 27<br />

x 40 Peso (kg): 19,50<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: AKM4490 Sistema di conversione audio<br />

D/A: 24 bit - 192 kHz Sovracampionamento: 32 bit /<br />

768 kHz, DSD 256 kHz Risp. in freq. (Hz): 20Hz-40kHz<br />

+/- 0.3dB THD (%): < 0.001% S/N (dB): >119 dB<br />

Uscite audio analogiche: Stereo, Bilanciata Uscite<br />

analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 0V-2,5V V/~300 Ohm<br />

Uscite analogiche XLR (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 0V-5V V/~300<br />

Ohm Note: a valvole (2x6H30, 1xSZ4), carica dall'alto.<br />

Input SPDIF, USB (24 bits /384 Khz e DSD 64/128), TosLink.<br />

Output SPDIF. Conversione PCM-;DSD Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 48 x 12 x 36 Peso (kg): 13<br />

CD-35HF<br />

Prezzo € 22.000,00<br />

ADAGIO 2A3<br />

Prezzo € 5.069,00<br />

AYON AUDIO<br />

AUSTRIA<br />

SPHERIS PHONO<br />

Prezzo € 32.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 4 W su<br />

8 Ohm in classe A Single End Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 15 -<br />

32.000 THD (%): 0,6 S/N (dB): 76 Ingressi analogici: 4<br />

RCA Note: <strong>Valvole</strong>: 2 x 2A3, 2 x 6SN7, 5U4G Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 45 x 27 x 40<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: Triodi in pura Classe A Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-150.000 S/N (dB): > 100 dB Note:<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, SACD stereo<br />

Convertitore audio D/A: 2x4497EQ AKM Japan totalmente<br />

simmetrico Risp. in freq. (Hz): 20Hz-50kHz<br />

+/- 0,3dB THD (%): < 0,001% S/N (dB): >120 dB<br />

Uscite audio analogiche: Stereo, Bilanciata Uscite<br />

analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 0V-2,5 V V/~300<br />

Ohm Uscite analogiche XLR (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 0V-5V<br />

V/~300 Ohm Note: a valvole (2x6H30, 1x5687), modulare<br />

e upgradabile. DAC 32/768, DSD 256 kHz. Gamma<br />

dinamica >120dB. Digital in: S/PDIF (RCA), USB, I2S, BNC,<br />

AES/EBU, 3xDSD, USB 24/384 kHz, DSD 64x/128x, TosLink.<br />

Solo su ordinazione. Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 12<br />

x 39 Peso (kg): 17<br />

53


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

S-10<br />

Prezzo € 6.500,00<br />

STREAMING PLAYER<br />

Formati audio compatibili: PCM, AIFF, WAV, Apple<br />

Lossless, FLAC, WMA Lossless, APE Display: QVGA 5”<br />

TFT display Tipo: stereo Risp. in freq. (Hz): 20-20.000<br />

(@ +/- 0,3dB) THD (%): 105 S/N (dB): >110 Ingressi digitali: Ottico<br />

(1), Coassiale (1), USB Standard (1), Ethernet (1), WiFi<br />

(1) Uscite digitali: Ottica (1), Coassiale (1) Sovracampionamento:<br />

384kHz/24 bit & DSD 64x-128x-256x<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Note: <strong>Valvole</strong> 6H30, Gamma Dinamica >120dB, uscita<br />

fissa a 2V 0 variabile 0-9,6 V rms, Jitter Totale 105 dB S/N (dB): >110 dB Uscite analogiche:<br />

2 RCA (2 mV/700 kOhm) 1 XLR Ingressi digitali: Ottico<br />

(1), Coassiale (1), XLR (0), USB Standard (1), Ethernet<br />

(1), WiFi (1) Uscite digitali: Ottica (1), Coassiale (1)<br />

Convertitore D/A: Burr Brown Sistema di conversione<br />

D/A: 24 bit - 192 kHz Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Note: Streamer ad uscita<br />

valvolare. Gapless Playback. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48 x 12 x 39 Peso (kg): 12<br />

S-5<br />

Prezzo € 16.000,00<br />

STREAMING PLAYER<br />

Formati audio compatibili: PCM, AIFF, WAV, Apple<br />

Lossless, FLAC, WMA Lossless, APE, MP3 cbr, MP3 vbr,<br />

AAC, WMA, Web Radio Display: QVGA da 3.5 pollici TFT<br />

Tipo: stereo Risp. in freq. (Hz): 20-20.0000 +/- 0,2<br />

dB THD (%): 0.002 Separazione canali (dB): >105dB<br />

20H S/N (dB): > 110 Ingressi analogici: 2 RCA 1 XLR<br />

Uscite analogiche: 2 RCA 1 XLR Ingressi digitali:<br />

Ottico (1), Coassiale (1), XLR (0), USB High resolution<br />

(2), Ethernet (1), WiFi (1) Uscite digitali: Ottica (1),<br />

Coassiale (1) Convertitore D/A: Burr Brown Sistema<br />

di conversione D/A: 24 bit - 192 kHz Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Note: Streamer<br />

a un'uscita valvolare in due telai con alimentazione<br />

separata. Telecomando in alluminio. Gamma Dinamica<br />

> 118 dB. Livello uscita fisso a 2V, variabile 0-2V rms.<br />

Ingressi di rete Wirelss e Lan Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48 x 12 x 39 Peso (kg): 27<br />

SIGMA<br />

Prezzo € 4.400,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: Burr Brown Frequenza di<br />

campionamento (kHz): 192 Khz Sovracampionamento:<br />

32 bit Risp. in freq. (Hz): 20 - 20-000 THD (%):<br />

< 0,002% @ 1kHz Ingressi digitali: 1 x S/PDIF, 1 x AES/<br />

EBU, 1 x Toslink, 1 x BNC, 1 x USB, 1 x I2S, 1 x DoP, 3 x BNC<br />

for DSD Uscite analogiche: RCA e XLR valvolari S/N<br />

(dB): >120 Note: Controllo di fase elettrica. DSD, uscite<br />

valvolari variabile e fissa.Telecomando in alluminio.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 36 x 1 Peso (kg): 12<br />

STEALTH<br />

Prezzo € 7.700,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 4 Burr Brown Frequenza di<br />

campionamento (kHz): 192/32 bit DSD 5.6Mhz/128<br />

bit Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0.2dB THD (%):<br />

< 0.002 Ingressi analogici: 2 RCA e 2 XLR Ingressi<br />

digitali: 1xS/PDIF, 1xAES/EBU, 1xToslink, 1xBNC, 1xUSB,<br />

1xI2S, 3xBNC for DSD Uscite analogiche: RCA e XLR<br />

Uscite digitali: S/PDIF e AES/EBU S/N (dB): >120<br />

Note: valvolare, 4x6H30 accoppiate con precisione,<br />

Pura classe A, chassis 12 mm. Gamma dinamica >120<br />

dB, Uscita variabile 0-10 volt, impedenza d'uscita 300<br />

Ohm, controllo della fase elettrica, utilizzo anche come<br />

PRE. Telecomando alluminio. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48 x 40 x 11 Peso (kg): 16<br />

STRATOS<br />

Prezzo € 10.900,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 4 X Burr Brown Frequenza<br />

di campionamento (kHz): 192kHz / 32 bit e DSD Risp.<br />

in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0.2dB THD (%): < 0.002<br />

Ingressi analogici: 2 RCA, 1 XLR Ingressi digitali:<br />

1xS/PDIF, 1xAES/EBU, 1xToslink, 1xBNC, 1xUSB, 1xI2S,<br />

3xBNC for DSD Uscite analogiche: RCA & XLR S/N (dB):<br />

>120 Note: Convertitore con funzione Pre e ingressi<br />

analogici, Valvolare con 6H30, Livello Uscita regolabile<br />

0-10V, Impedenza Uscita ~300 Ohm Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 48 x 11 x 42 Peso (kg): 17<br />

AURIS<br />

Prezzo € 8.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 RCA, 1 XLR, 1 USB<br />

Uscite: 2 RCA, 1 XLR, tape out Risp. in freq. (Hz):<br />

5-150.000 THD (%): < 0.01 Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): 100 S/N (dB): >98 Controlli: volume passivo<br />

a trasformatori, Dual Grounding Livello uscita max<br />

(V): 20 Impedenza uscita (Ohm): ~300 Note: Pre<br />

reference Stereo Linea in pura Classe A, SE. <strong>Valvole</strong> 6H30,<br />

alimentazione e rettifica valvolare con 6Z4. Optional:<br />

versione Signature con componentistica selezionata €<br />

9.300€, versione Bilanciata 10.900€, Signature Bilanciata<br />

13.300€. Phono 2.400 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

50 x 43 x 11 Peso (kg): 19<br />

CONQUISTADOR<br />

Prezzo € 64.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 Linea RCA, 2 Balanced<br />

XLR Uscite: 1 RCA, 1 XLR Risp. in freq. (Hz): 3 - 100.000<br />

54


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

THD (%): < 0.01 S/N (dB): > 98 Livello uscita max<br />

(V): 30 Impedenza uscita (Ohm): 30 Note: Pre Linea,<br />

triodi in pura Classe A. <strong>Valvole</strong> SE AA45-Mesh, ECC88,<br />

5U4G. Design ultra short/direct, high current, low<br />

impedance, filtro AC, soft start, dual ground. Resistenze<br />

high res al Tantalio, Condensatori Rifa, Mundorf, V-Cap.<br />

Volume Ayon custom. Dimensioni (l x a x p) cm: 50 x<br />

43 x 25 Peso (kg): 52<br />

CROSSFIRE EVO<br />

Prezzo € 29.000,00<br />

(1x 100W / 180W) Dimensioni (l x a x p) cm: 35 x 55<br />

x 25 Peso (kg): 40<br />

HELIOS<br />

Prezzo € 10.950,00<br />

POLARIS III<br />

Prezzo € 22.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea Uscite: RCA Risp.<br />

in freq. (Hz): 0,5 - 400.000 THD (%): < 0,1 phono;<br />

< 0,01 linea Sens./imp. line (mV/kOhm): 1 MOhm S/N<br />

(dB): > 96 Controlli: Balance Livello uscita max (V):<br />

40 Impedenza uscita (Ohm): 30 Optional: Ingresso<br />

Phono MC Note: Zero feedback, alimentazione separata<br />

con regenerazione forma d'onda valvolare, controllo fase<br />

elettrica. <strong>Valvole</strong> C3M Siemens NOS (2 linea, 4 phono),<br />

alimentazione 4xCV135. Versione Bilanciata 28.000€,<br />

Optional scheda Phono MC 3.000€ Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 50 x 11 x 43 Peso (kg): 39<br />

SPHERIS III<br />

Prezzo € 35.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare Potenza (W): 30<br />

(35 con AA82B) Risp. in freq. (Hz): 10-50.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 600 / 47 S/N (dB): 92 THD (%): 0,03<br />

Ingressi: RCA & XLR Note: Single Ended in pura classe<br />

A. Triodi AA62B; Impedenza di carico 4 & 8 Ohms, Banda<br />

passante 10 Hz - 60 kHz; Feedback Negativo 0dB. Versione<br />

con AA82B € 28.800 Dimensioni (l x a x p) cm: 32 x<br />

60 x 25 Peso (kg): 40<br />

CROSSFIRE PA<br />

Prezzo € 13.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Triodi Potenza (W): 2 x 30<br />

Risp. in freq. (Hz): 8 - 35.000 @ 0 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): -/100 S/N (dB): 98 THD (%): 0,03 Ingressi: 1x<br />

RCA In, 1x XLR In, Note: impedenza 4 & 8 Ohms, negative<br />

feedback 0dB. Triodi speciali Ayon AA62B Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 52 x 42 x 25 Peso (kg): 45<br />

EPSILON MONO<br />

Prezzo € 17.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Valvolare Potenza (W): 35<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 12 - 35.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 500 mV (a piena potenza) S/N (dB): >98 THD<br />

(%): 0,01 Ingressi: 3 RCA, 1 XLR, I Direct IN Note:<br />

Single Ended Parallelo in pura Classe, valvole 6C33;<br />

banda passante 20Hz - 50kHz; controllo e setup del<br />

Bias automatico; controllo di fase elettrica. Selettore di<br />

Grounding (2 messe a terra diverse. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 51 x 42 x 25 Peso (kg): 52<br />

ORTHOS XS MONO<br />

Prezzo € 27.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare Potenza (W):<br />

1x300W (pentodo), 1 x 180W (triodo) Risp. in freq.<br />

(Hz): 15 Hz-50 kHz Sens./imp. (V/kOhm): 1000mV/47<br />

K; (@ 1kHz full power) S/N (dB): 98 dB THD (%): 0,03%<br />

Ingressi: RCA & XLR Note: a triodi/pentodi KT150, pura<br />

Classe A. Feedback Negativo 0dB Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 35x61x25 cm. Peso (kg): 50 kg<br />

SCORPIO MONO<br />

Prezzo € 4.450,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 RCA, 1 XLR, 2 Phono<br />

MC Uscite: 1 bilanciata, 2 RCA Risp. in freq. (Hz):<br />

1-500.000 THD (%): Linea 0,001, Phono 0,01 Sens./<br />

imp. line (mV/kOhm): -/1000 S/N (dB): 98 Controlli:<br />

Balance Livello uscita max (V): 40 Impedenza uscita<br />

(Ohm): 30 Optional: telecomando Note: in 2 telai,<br />

pura classe A, alimentazione separata valvolare con<br />

rigenerazione della forma d'onda, controllo volume Elma<br />

a resistenze, 4 valvole NOS Siemens C3M, controllo fase<br />

elettrica. Dimensioni per ogni unità. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 43x48 x14 Peso (kg): 41<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 2 x 40<br />

Risp. in freq. (Hz): 10 - 60.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

0,9 / 47 S/N (dB): 98 THD (%): 0,3 Ingressi: RCA & XLR<br />

Optional: <strong>Valvole</strong> KT120 Note: Feedback negativo 0<br />

dB, Banda Passante 8Hz - 70kHz, Configurabile a Triodo/<br />

Pentodo (1x 80W / 150W), Optional con <strong>Valvole</strong> KT120<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare in pura classe A<br />

Potenza (W): 1 x 45 W (Pentodi), 1 x 25 (Triodi) Risp. in<br />

freq. (Hz): 15Hz - 40kH Sens./imp. (V/kOhm): 700mV<br />

55


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

/100 K; (@1 kHz - piena potenza) S/N (dB): 98 dB THD<br />

(%): 0,03% Ingressi: 4 x Linea Note: a Triodi/Pentodi;<br />

Negative Feedback 0dB; <strong>Valvole</strong> 2 x KT88. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 20x44x23 cm. Peso (kg): 15 kg<br />

kOhm): 650/100 THD (%): 0,03 Ingressi: 1 x RCA IN, 1<br />

x XLR INOutputs 1 x Pre Out Note: Feedback Negativo<br />

0dB; telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 51 x 42<br />

x 25 Peso (kg): 45<br />

SPIRIT PA<br />

Prezzo € 6.400,00<br />

VULCAN EVO II<br />

Prezzo € 37.000,00<br />

50.000 THD (%): 0,05 S/N (dB): 92 Ingressi analogici:<br />

4 RCA (500 mV/100 kOhm) Note: a Triodi/Pentodi con<br />

valvole KT88. Feedback 0dB. Impedenza di carico 8 Ohm.<br />

Potenza a Triodi 2 x 30 W. Dimensioni (l x a x p) cm: 46<br />

x 34 x 26 Peso (kg): 29<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Valvolare Potenza (W): 2 x<br />

100 (pentodi), 2 x 70 (triodi) Sens./imp. (V/kOhm): 600<br />

/ 100 S/N (dB): 98 THD (%): 0,01 Ingressi: 1x RCA, 1 x<br />

XLR Note: <strong>Valvole</strong> KT120; bias automatico e programma<br />

di test valvole; banda passante 12Hz - 60kHz. Versione<br />

con KT150 Tungsol € 6.600 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48 x 37 x 25 Peso (kg): 32<br />

TITAN EVO II<br />

Prezzo € 63.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare Potenza (W): 2 x 55<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-50.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

500 / 100 S/N (dB): 92 THD (%): 0,03 Ingressi: 1 RCA, 1<br />

XLR Note: Single Ended Paralleo in pura Classe A. <strong>Valvole</strong><br />

3x AA62B, 1x AA20B, 2x 6SJ7, 1x Ayon 5U4GMesh; impedenza<br />

di carico 4 & 8 Ohms, Banda passante 8Hz - 60kHz.<br />

Feeback Negativo 0 dB. Versione con AA82B € 73.000<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 34 x 74 x 25 Peso (kg): 130<br />

TRITON PA<br />

Prezzo € 10.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare in pura classe A<br />

Potenza (W): 55 su 4/8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 10Hz<br />

- 50kHz Sens./imp. (V/kOhm): 500mV / 47 K; S/N (dB):<br />

92 dB THD (%): 0,03% Ingressi: RCA e XLR Note: Aa<br />

Triodi in pura Classe A Single Ended parallelo. <strong>Valvole</strong> 2x<br />

AA62B, 1 x AA20B, 2 x 6SJ7, 1x Ayon 5U4GMesh, Auto<br />

Bias e Tube test program, Feeback 0 dB. Versione con<br />

valvole Ayon AA82B € 40.000 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 36x61x25 cm (x1) Peso (kg): 92 Kg (x2)<br />

CROSSFIRE III<br />

Prezzo € 12.800,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30<br />

W su 8 Ohm (30 W su 4 Ohm) in classe A single ended<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 8-35.000 / 0 dB THD (%): 0,03 S/N<br />

(dB): 98 Ingressi analogici: 3 RCA 1 XLR Note: valvole<br />

2xAA62B-S, 4x6H30, banda passante 5Hz-100kHz, PRE<br />

out, Direct IN, 0 feedback negativo, chassis maggiorato<br />

12mm, doppio trasformatore, Hum


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

40 dB, zero feedback negativo, Direct In, Pre Out, Bias<br />

automatico, Dual Grounding. Telecomando in alluminio.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 46 x 26 x 34 Peso (kg): 31<br />

SPITFIRE<br />

Prezzo € 9.400,00<br />

Tipo: Single Ended OTL a Triodi Potenza (W/Ohm):<br />

0,5 Risp. in freq. (Hz): 15 - 35.000 THD (%): 0,01<br />

Ingressi: RCA & XLR Uscite: Jack cuffia da 6,35mm<br />

Impedenza cuffie (Ohm): 16 - 600 S/N (dB): ><br />

100dB (unweighted) Note: Single Ended OTL a Triodi<br />

(2xAA45 Mesh, 2x12AU7). Design a doppio chassis con<br />

alimentazione separata, trasformatore d'uscita, controllo<br />

volume speciale. Dimensioni alimentatore 22x30x10<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 22 x 30 x 20 Peso (kg): 15<br />

BA T<br />

USA<br />

VK-P12<br />

Prezzo € 11.800,00<br />

silver. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 14,6 x 39,3<br />

Peso (kg): 15 tot<br />

VK-33<br />

Prezzo € 9.650,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30 W su<br />

8 Ohm in classe A Triodi Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 8 - 35.000<br />

THD (%): 0,02 S/N (dB): 98 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

(450 mV/100 kOhm) Note: Single Ended con valvole<br />

AA-62B. Impedenza 8 Ohm. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

51 x 25 x 39 Peso (kg): 36<br />

TRITON III<br />

Prezzo € 10.800,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza MM<br />

(kOhm): 47, capacità regolabile 0-1000 pF Impedenza<br />

MC (Ohm): regolabile 100-47k S/N (dB): 73 - 93 Note:<br />

1 ingresso bilanciato XLR e 1 sbilanciato RCA, uscita<br />

bilanciata XLR. Guadagno regolabile: 45-60-65-80 dB.<br />

<strong>Valvole</strong> utilizzate: 8x6922 e 2x6SN7. Versione SE euro<br />

13.800, versione SP euro 17.250 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 48 x 15 x 40 Peso (kg): 19<br />

VK-P6<br />

Prezzo € 4.825,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea di cui 2 bilanciati<br />

XLR, tape loop Uscite: 2 main: 1 bilanciata<br />

XLR, 1 sbilanciata RCA, tape out Risp. in freq. (Hz):<br />

2-20.000 THD (%): 0,01 Guadagno (dB): 17 Sens./<br />

imp. phono (mV/kOhm): - Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): -/100 S/N (dB): 90 Livello uscita max (V):<br />

30 Impedenza uscita (Ohm): 1000 Note: finitura nera<br />

o nero/silver. Scheda Phono euro 1.400, telecomando<br />

euro 700. Versione SE con componentistica selezionata<br />

euro 13.800. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 14,6 x<br />

39,3 Peso (kg): 17,1<br />

VK-53 SE<br />

Prezzo € 20.700,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 110 W<br />

su 8 Ohm in classe A a triodi Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10-<br />

60.000 -2.5 dB THD (%): 0,03 S/N (dB): 98 Ingressi<br />

analogici: 3 RCA (1000 mV/100 kOhm) 1 XLR (1000<br />

mV/100 kOhm) Note: triodi/pentodi Classe A, 60/110<br />

W su 4/8 ohm, 8xKT88 6x12AU7, 0 feedback negativo,<br />

1 ingresso Direct, 1 uscita Pre. Bias automatico, Banda<br />

passante 8Hz-70KHz, Dual Grounding, telec. alluminio.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 50 x 25 x 40 Peso (kg): 44<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza MM<br />

(kOhm): 47, capacità regolabile 100-1000 pF Impedenza<br />

MC (Ohm): regolabile 100-47k S/N (dB): 71 a basso<br />

guadagno, 73 ad alto guadagno Note: 1 ingresso sbilanciato<br />

RCA e 1 bilanciato XLR. Guadagno selezionabile:<br />

50 e 55 dB. <strong>Valvole</strong> utilizzate: 8x6922, 2x6SN7. Versione<br />

SE 8.276 euro. Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 15 x 40<br />

REX-II<br />

Prezzo € 36.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea e 1 tape bilanciati<br />

XLR Uscite: 2 main e 1 tape bilanciati XLR Risp. in<br />

freq. (Hz): 2-20.000 THD (%): 0,005 Guadagno (dB):<br />

18 Sens./imp. line (mV/kOhm): -/100 S/N (dB): 110<br />

Livello uscita max (V): 40 Impedenza uscita (Ohm):<br />

200 Optional: scheda phono Note: valvole impiegate:<br />

8x6H30. Completamente in bilanciato, zero feedback<br />

totale. Telecomando. Finitura: nera o nero/silver. Scheda<br />

Phono euro 1.400. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x<br />

14,6 x 39,3 Peso (kg): 20,2<br />

REX-II<br />

Prezzo € 28.000,00<br />

HA-3II<br />

Prezzo € 4.250,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea e 1 tape bilanciati<br />

XLR Uscite: 2 main e 1 tape bilanciati XLR Risp. in<br />

freq. (Hz): 2-200.000 THD (%): 0,05 Guadagno (dB):<br />

18 Sens./imp. line (mV/kOhm): -/100 S/N (dB): 100<br />

Controlli: volume: 140 passi da 0,5dB l'uno Livello<br />

uscita max (V): 50 Impedenza uscita (Ohm): 200<br />

Note: valvole impiegate: 8x6H30 e 2x5AR4, 4x6C19,<br />

2x6H30, 2x6C45 nella alimentazione, completamente<br />

in bilanciato, zero feedback complessivo. Alimentazione<br />

a valvole separata. Telecomando. Finitura: nera o nero/<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: stato a valvole, doppio single<br />

ended per canale Potenza (W): 80 su 8 e 4, 160 su 8 e<br />

4 in mono Risp. in freq. (Hz): 5-200.000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): -/108 THD (%): 3 Ingressi: bilanciato XLR<br />

57


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

e sbilanciato RCA Note: conversione in mono in fabbrica.<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 4x6H30, 6x6SN7, 2x6V6, 4x6C33C-B.<br />

Finitura nera o nero e silver. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43,1 x 22,9 x 61 Peso (kg): 45<br />

VK-55<br />

Prezzo € 6.300,00<br />

line (mV/kOhm): 150/20 S/N (dB): 90 Controlli: livello<br />

ingressi Livello uscita max (V): +/- 12 Impedenza<br />

uscita (Ohm): < 0,1 Note: controllo di volume digitale;<br />

stadio inversione di fase a valvole; alimentazione separata;<br />

piattaforma in granito come base inclusa; con<br />

telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 9,5 x 31<br />

+ base + alimentatore Peso (kg): 27<br />

Provato su SUONO 416 - 05/2008<br />

ERNESTOLO<br />

Prezzo € 299,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 2x55,<br />

110 in mono Sens./imp. (V/kOhm): -/108 THD (%):<br />

3 Ingressi: XLR e RCA Note: valvole: driver 4x6SN7,<br />

finali 4x6C33-C-B. Sistema di autobias per la taratura<br />

delle valvole. Versione SE (con valvole 6H30, 6922 e<br />

6V6) euro 9.800. Dimensioni (l x a x p) cm: 43,2 x 20<br />

x 40 Peso (kg): 23<br />

VK-3000 SE<br />

Prezzo € 11.000,00<br />

CAROT ONE<br />

ITALIA<br />

AUGUSTOLO TUBE<br />

Prezzo € 269,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 6 W su<br />

8 Ohm (15 W su 4 Ohm) in classe D Tripath 2024 Risp.<br />

in freq. (Hz): 15-100.000 THD (%): 0,03 S/N (dB): 98<br />

Ingressi analogici: 1 RCA Note: valvola 6922/6DJ8;<br />

alimentatore a 12VDC. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

6,50 x 6 x 9,80<br />

ERNESTOLO 50K<br />

Prezzo € 649,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 150 W<br />

su 8 Ohm (300 W su 4 Ohm) in classe AB sezione pre a<br />

valvole, finale a stato solido Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 2 -<br />

180.000 Ingressi analogici: 3 RCA 2 XLR Note: valvole<br />

utilizzate: 2x6H30. Scheda phono MM/MC opzionale.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 48,26 x 14,61 x 39,37 Peso<br />

(kg): 22,68<br />

BRINKMANN<br />

GERMANIA<br />

MARCONI<br />

Prezzo € 11.200,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV):<br />

0,35 per 350mV out Impedenza MM (kOhm): 47 Impedenza<br />

MC (Ohm): 0 Note: alimentatore esterno a<br />

12VDC Dimensioni (l x a x p) cm: 7,5 x 3,5 x 11<br />

FABRIZIOLO<br />

Prezzo € 199,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 25 W<br />

su 4 Ohm (12 W su 8 Ohm) Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Ingresso cuffia Ingressi analogici: 1 RCA<br />

Note: valvola utilizzata sezione pre: 6DJ8/6922 oppure<br />

12AU7; alimentatore esterno a 12VDC; serie limitata per<br />

la celebrazione dei 50.000 esemplari venduti.<br />

CARY AUDIO<br />

USA<br />

PH302 MKII<br />

Prezzo € 4.700,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Ingressi: 6 linea Uscite: bilanciata e sbilanciata Risp.<br />

in freq. (Hz): DC-250.000 THD (%): < 0,1 Sens./imp.<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2 linea jack da 3,5mm<br />

Uscite: 1 pre RCA, 1 cuffia da3,5mm Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 6,5 x 2,5 x 9,8<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: single ended classe A a<br />

valvole Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 + 0,5 dB Impedenza<br />

MM (kOhm): 47 Impedenza MC (Ohm):<br />

selezionabile 10/43/100/330 e 47k S/N (dB): 78 Note:<br />

58


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

guadagno: 38dB (MM), 60dB (MC). Primo stadio a triodo,<br />

per MC in ingresso stadio elevatore a traformatore. RIAA<br />

passiva. <strong>Valvole</strong> utilizzate: 4x6SL7 e 1x5AR4 rettificatore.<br />

Resistenza a film metallico, cavo di rete staccabile.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 10 x 33 Peso (kg): 10<br />

DMC-600SE<br />

Prezzo € 9.900,00<br />

x 6SN7, 2 x 12AX7, 2 x 12AU7 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 32 x 125 x 30,5<br />

CAD 120S MK2<br />

Prezzo € 6.950,00<br />

Ingressi: 1 RCA e 1 XLR Optional: scelta SE triodo 211<br />

o 845 Note: uscite di potenza 4, 8 e 16 Ohm. <strong>Valvole</strong> impiegate:<br />

2x6NS7 d'ingresso, 1x300B di pilotaggio, 1x845<br />

o 1x211 triodo di potenza a scelta. Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 31,1 x 25,4 x 61 Peso (kg): 38,2<br />

CAD 300 SEI<br />

Prezzo € 8.600,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, CD-R, CD-RW<br />

Convertitore audio D/A: 4 AK4495EQ e 2 AK4490EQ<br />

Sistema di conversione audio D/A: 32 bit - 192 kHz<br />

Sovracampionamento: 8 Separazione canali (dB):<br />

106 Risp. in freq. (Hz): 2-22.000 +/- 0,1 dB THD (%):<br />

0,0004 S/N (dB): 113 Uscite audio analogiche: Stereo,<br />

Bilanciata Uscite analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 2<br />

V/220 Ohm Uscite analogiche XLR (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - +/-<br />

2 V/440 Ohm Ingressi digitali: Coassiale, Ottico, XLR,<br />

USB standard Uscite digitali: Ottica, Coassiale Note:<br />

ricezione Bluetooth. L'ingresso USB supporta segnali<br />

fino a 32/384 e DSD 64, 128. Stadio analogico d'uscita a<br />

valvole con 2x12AU7. Versione SE con componentistica<br />

superiore nello stadio analogico e uscita per Clock<br />

esterno. Dimensioni (l x a x p) cm: 43,80 x 133 x 413<br />

Peso (kg): 8,80<br />

SLP 05<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole, funzionamento a triodo<br />

o ultralineare Potenza (W): 120 su 8 in ultralineare,<br />

60 su 8 a triodo Risp. in freq. (Hz): 17-25.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 1,24/100 S/N (dB): 80 Ingressi: RCA/<br />

XLR Note: valvole utilizzate: 4x6SN7 e 8xKT88. Finitura<br />

alluminio anodizzato silver. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43,2 x 20,3 x 35,6 Peso (kg): 29<br />

CAD 211 FE<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 15 W<br />

su 8 Ohm in classe A single ended Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz):<br />

20-23.000 +/- 0,75 dB S/N (dB): 90 Ingressi analogici:<br />

3 RCA Note: valvole utilizzate: 1x6SN7 ingresso, 2x6SN7<br />

driver, 2x300B uscita. Resistori a film metallico 1% e<br />

condensatori a olio, cavo di rete staccabile. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 35,50 x 20,30 x 35,50 Peso (kg): 23<br />

SLI-80<br />

Prezzo € 5.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 XLR, 3 RCA Uscite: 1<br />

XLR, 2 RCA Risp. in freq. (Hz): 5-250.000 THD (%): 0,03<br />

Guadagno (dB): 8 Sens./imp. line (mV/kOhm): -/50<br />

S/N (dB): < 90 Livello uscita max (V): 12 Impedenza<br />

uscita (Ohm): 400 Note: a triodo in classe A, alimentazione<br />

separata. Prodotto USA Prezzo su richiesta.<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong>, in bilanciato,classe<br />

A,A/B, B Potenza (W): 70 in classe A, 110 in classe A/B<br />

e 150 in classe B Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,5<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): 2/100 in sbilanciato, 27200<br />

in bilanciato S/N (dB): >80 Ingressi: single ended<br />

RCA, bilanciato XLR Note: Founders Edition. <strong>Valvole</strong><br />

utilizzate: 1x6CA7, 1x6SL7, 2x300B e 2x845. Resistenze<br />

a film metallico 1%, condensatoi Cardas in carta e film<br />

d'oro. Cavo di rete staccabile. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

31,1 x 25 x 61 Peso (kg): 40,5<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 80 W<br />

su 8 Ohm in classe AB push-pull ultralineare Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia<br />

Risp. in freq. (Hz): 19-23.000 +/- 0,5 dB S/N (dB):<br />

82 Ingressi analogici: 3 RCA Note: valvole impiegate:<br />

2x6922, 2x6SN7, 2xSU4 e 4xKT88. Funzionamento<br />

selezionabile tra triodo (40W pc) o ultralineare (80W pc).<br />

Resistenze a film metallico 1%, condensatori a olio(rame<br />

opzionale), cavo alimentazione staccabile Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 43,20 x 17,80 x 40,60 Peso (kg): 19<br />

SLP 98P<br />

Prezzo € 6.100,00<br />

CAD-805RS<br />

Prezzo non disponibile<br />

CAYIN<br />

GERMANIA<br />

CS-55CD<br />

Prezzo € 1.298,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: MM, linea Uscite: pre.<br />

RCA, tape Risp. in freq. (Hz): 5-163.000 Guadagno<br />

(dB): 20 (linea); 43 (phono) Note: classe A; valvole:4<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A SIngle<br />

Ended Potenza (W): 50 Risp. in freq. (Hz): 20-20.000<br />

+/- 0,5 dB Sens./imp. (V/kOhm): 1/150 S/N (dB): > 80<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, CD-R, CD-RW<br />

Convertitore audio D/A: Texas Instruments PCM5101<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 384 kHz<br />

59


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 ±0.5dB THD (%): 0.2<br />

S/N (dB): 90 Uscite audio analogiche: Stereo Uscite<br />

analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 2 V/-- Ingressi digitali:<br />

Coassiale, Ottico, USB HiRes Uscite digitali:<br />

Ottica, Coassiale Note: Lettore CD con uscita a valvole<br />

e convertitore DAC D/A 32bit/384KHz, Ingresso USB<br />

asincrono, Uscite Digitali: 1x Ottica Toslink, 1x Coax RCA<br />

75 ohm, stadio di uscita valvolare 12AU7, Telecomando<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 36 x 90 x 32,50 Peso (kg): 6<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W su<br />

8 Ohm (40 W su 4 Ohm) in classe AB push pull Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia<br />

Risp. in freq. (Hz): 5 - 48.000 THD (%): 1 S/N (dB):<br />

92 Phono: MM (3 mV/47 kOhm) Ingressi analogici: 3<br />

RCA Ingressi digitali: 1 in totale - USB Standard Convertitore<br />

audio D/A: DAC 32bit/384khz incorporato<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 348 kHz<br />

Note: Monta di serie KT88 sostituibili con EL34 tramite<br />

commutatore posteriore. Strumento per la taratura del<br />

bias a bordo. DAC USB integrato 32bit/384kHz. Modalità<br />

Triodo o Ultralineare. Dimensioni (l x a x p) cm: 36 x<br />

18 x 33 Peso (kg): 17<br />

SARASVATI<br />

Prezzo € 8.700,00<br />

IDAC-6<br />

Prezzo € 1.298,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: AKM AK4490EQ (doppio)<br />

Frequenza di campionamento (kHz): 768 Risp. in<br />

freq. (Hz): 20 - 30.000 (±0.5dB, Fs=192kHz) THD<br />

(%): 110 Note:<br />

Convertitore D/A DAC valvolare (<strong>Valvole</strong>: 4 x 6N16B),<br />

doppio AKM AK4490EQ 32-bit/384 kHz e DSD64 e<br />

DSD128. Ingressi: USB asincrono, AES, Coassiale, Ottico.<br />

Uscite: RCA sbilanciate e XLR bilanciate. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 24 x 25 x 7 Peso (kg): 3,8<br />

CS-100A<br />

Prezzo € 4.300,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 80 W su<br />

8 Ohm (80 W su 4 Ohm) in classe AB push pull Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in<br />

freq. (Hz): 8-75.000 THD (%): 1 S/N (dB): 92 Ingressi<br />

analogici: 4 RCA (450 mV/100 kOhm) Note: Strumento<br />

di taratura del bias a bordo e commutatore per la scelta<br />

del tipo di valvola. può montare sia 8 KT88 (di serie) sia<br />

8 EL34. Selezione modalità Ultra-Lineare o Triodo. 1<br />

Ingresso Pre-In. Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 20 x<br />

39,40 Peso (kg): 30<br />

CS-55A<br />

Prezzo € 2.448,00<br />

CLINAMEN AUDIO<br />

ITALIA<br />

PHONO MM/MC MUDDY WATERS<br />

Prezzo € 7.200,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: A valvole con triodi ad alta<br />

transconduttanza. 0 feedback RIAA passiva. Impedenza<br />

ingresso regolabile (resistenza e capacità) Impedenza<br />

MM (kOhm): 22-33-47-56-68-100 Note: Unità MC<br />

a trasformatori. Gain MC low & High. RIAA passiva,<br />

valvole NOS. Alimentatore a valvola filtraggio induttivo.<br />

Gain MM 43 dB. 0 feedback. Accuratezza RIAA +/-0,15.<br />

Disponibili con sovraprezzo (+680) trasformatori uscita.<br />

Unità a due telai.<br />

DHARMA<br />

Prezzo € 11.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 5 W su<br />

8 Ohm (5 W su 8 Ohm) in classe A Triodi 0 feedback accoppiato<br />

a trasformatori Risp. in freq. (Hz): 12 - 50.000 (-1<br />

dB) THD (%): 3 a 4 W Ingressi analogici: 2 RCA (520<br />

mV/6 kOhm) Note: Monotriodo integrato stereo con<br />

triodi 2A3 Emission Labs. Classe A, 0 feedback, accoppiamento<br />

a trasformatori. Telaio in massello di padouck<br />

+ fibra di carbonio. Bias fisso, stabilizzazione con diodi<br />

a gas, alimentazione induttiva con 5U4G. Peso (kg): 15<br />

CONRAD JOHNSON<br />

USA<br />

TEA-1S2<br />

Prezzo € 20.850,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole S/N (dB): 82 Note:<br />

ingressi ad alto guadagno -66 dB e basso guadagno -54<br />

dB. Impedenza di uscita: minore di 200 ohm. Impedenza<br />

ingresso: low gai variabile 130-47k ohm - high gain<br />

420 ohm. Versione solo basso guadagno TEA-1s2b Euro<br />

16.700. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 8,4 x 39,4<br />

Peso (kg): 10,4<br />

TEA-2<br />

Prezzo € 4.900,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 5<br />

W su 8 Ohm (5 W su 8 Ohm) in classe A Risp. in freq.<br />

(Hz): 10-35.000 THD (%): 3 Ingressi analogici: 2 RCA<br />

(600 mV/50 kOhm) Note: Ampli monofonici integrati<br />

(I.M.A.) a triodi 2A3 true mesh EML. Zero feedback,<br />

classe A, telaio in massello di zebrano, fibra di carbonio<br />

ed ardesia. Unico stadio driver ad alta transconduttanza,<br />

accoppiamento a trasformatore. mVoltmetri frontali.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 33 x 33 x 24 Peso (kg): 17<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole S/N (dB): 80 Note:<br />

versione basso guadano: 40 dB; versione alto guadano:<br />

55 dB; versione SE con resistori e condensatori migliorati:<br />

euro 6.950. Dimensioni (l x a x p) cm: 47,9 x 9,1 x 34,3<br />

Peso (kg): 6,3<br />

60


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

ET 3<br />

Prezzo € 4.550,00<br />

(dB): 100 Livello uscita max (V): 20 Impedenza uscita<br />

(Ohm):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

CAT<br />

USA<br />

SL1L LEGEND BLACK PATH EDITION<br />

Prezzo € 39.000,00<br />

JL3 ULTIMATE BLACK PATH EDITION<br />

Prezzo € 85.000,00<br />

(linea); 80 (phono) Note: valvole 4 x ECC83 e 12AX7, in<br />

classe A, dual mono, possibilità di controllo del finale<br />

CTA 520 Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 8,6 x 39 Peso<br />

(kg): 7<br />

DAC 215<br />

Prezzo € 2.200,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea RCA Uscite: 2<br />

RCA Note: Alimentatore separato. Controllo di volume<br />

e bilanciamento con selettore a norme militari, nuovi<br />

condensatori e resistenze costruiti su specifiche CAT.<br />

Connettori di ingresso RCA placcati Rodio/Oro. Versione<br />

con ingresso Phono MM e MC a 42000 euro<br />

SL1L RENAISSANCE BLACK PATH EDITION<br />

Prezzo € 16.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 150 su 8, 200 su 4 per canale Risp. in freq. (Hz):<br />

1-75.000 +0, - 3 dB Sens./imp. (V/kOhm): 0,835/- S/N<br />

(dB): 110 Fattore di smorzamento: 108 Note: valvole<br />

utilizzate: 3x6922 in ingresso e 16xKT120 in uscita per<br />

canale. regolazione Bias valvole con lettura su display.<br />

Telaio in acciaio a struttura anti RF. Nuovi condensatori<br />

su specifiche CAT Prezzo la coppia. Versione Statement<br />

euro 165000 Dimensioni (l x a x p) cm: 47 x 26,7 x<br />

68,6 Peso (kg): 82<br />

JL5 AC BLACK PATH EDITION<br />

Prezzo € 21.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: vedi note Ingressi: 1 analogico linea; 4<br />

digitali: 1 USB asincrono, 2 ottici TosLink, 1 coax Uscite:<br />

1 linea fissa, 1 linea variabile e cuffia Risp. in freq. (Hz):<br />

20-100.000 +/- 0,5 dB THD (%): 100 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10-<br />

100.000 +/-3 dB THD (%): < 1 S/N (dB): > 95 Phono:<br />

MM (3,5 mV/47 kOhm) Ingressi analogici: 5 RCA<br />

Note: valvole utilizzate: 1x83ECC, 2x12BH7 e 4xKT120;<br />

telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 18,50 x<br />

39 Peso (kg): 25<br />

Provato su SUONO 486 - 04/2014<br />

freq. (Hz): 20 - 50.000 Note: Alimentazione: 2 tubi di<br />

tipo 6N3; colore nero Dimensioni (l x a x p) cm: 30 x<br />

10 x 22 Peso (kg): 2,8<br />

VR-80E<br />

Prezzo € 835,00<br />

VR-307BT<br />

Prezzo € 348,00<br />

DYNAVOX<br />

GERMANIA<br />

TPR-43 PHONO MM/MC<br />

Prezzo € 265,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq.<br />

(Hz): 20 - 20.000 Note: Possibilità di connettersi a<br />

qualsiasi sorgente musicale, 5 ingressi più ingresso<br />

Phono con MM e MC, colore nero Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 43 x 9 x 35 Peso (kg): 3,5<br />

SOUND CONVERTER TPR-2<br />

Prezzo € 201,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: per connessioni a qualsiasi<br />

sorgente musicale Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 Note:<br />

con loop di segnale attraverso tubo 12AU7, controllo<br />

del volume, interruttore di linea/phono, alimentatore<br />

separato incluso, possibilità di utilizzarlo come preamplificatore<br />

prono in combinazione con MM o MC, colore<br />

nero Dimensioni (l x a x p) cm: 14,8 x 8 x 17,8 Peso<br />

(kg): 2,5<br />

TPR-3<br />

Prezzo € 254,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 80<br />

Risp. in freq. (Hz): 16 - 100.000 Note: <strong>Valvole</strong>: 4x<br />

EL34B, 12AX7, 12AU7; impedenza di ingresso 100 ohm,<br />

impedenza di uscita 4 ohm / 8 ohm; colore nero, prezzo<br />

cadauno Dimensioni (l x a x p) cm: 38 x 19 x 30 Peso<br />

(kg): 12,8<br />

40<br />

Prezzo € 960,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40<br />

W su 4 Ohm (40 W su 8 Ohm) Risp. in freq. (Hz): 10 -<br />

40.000 THD (%): < 1 S/N (dB): 88 Note: Tubi utilizzati:<br />

4x EL34 (circuito ultra lineare) per lo stadio di uscita, 2x<br />

6F2 (ECF82); viene fornito con protezione rimovibile,<br />

colore nero. Versione phono, colore nero, con ingressi<br />

supplementari per euro 1.048,00 Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 40 x 26 x 19 Peso (kg): 15<br />

VR-20<br />

Prezzo € 592,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 25 W<br />

su 8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 20 - 40.000 Ingressi<br />

analogici: 3 RCA Note: Bluetooth-radio Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 23,50 x 12,50 x 17 Peso (kg): 3<br />

VR-70E II<br />

Prezzo € 820,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 10 - 40.000 Note: Tubi<br />

utilizzati: 4x EL34 (circuito ultra lineare) per lo stadio<br />

di uscita, 2x 6F2 (ECF82); viene fornito con protezione<br />

rimovibile, colore nero. Versione phono, colore nero, con<br />

ingressi supplementari per euro 895,00 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 35 x 18,50 x 30 Peso (kg): 14,50<br />

EAR YOSHINO<br />

REGNO UNITO<br />

EAR 834P<br />

Prezzo € 1.770,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 RCA, di cui uno phono<br />

(commutabile MM / MC) Uscite: RCA stereo Risp. in<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 10 W su<br />

8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 20 - 60.000 Note: ingressi<br />

jack RCA placcati oro, uscita Gold Plated vite Speaker per<br />

4 e 8 ohm, fornito con protezione rimovibile, colore nero<br />

cassa lucido in metallo Dimensioni (l x a x p) cm: 30,50<br />

x 18 x 25 Peso (kg): 9,20<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Note: funzione<br />

MC tramite coppia di trasformatori; versione De Luxe<br />

63


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

con frontale cromato e manopole dorate connettori di<br />

qualità e telaio in alluminio euro 2.700 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 12,5 x 10,5 x 23 Peso (kg): 3,5<br />

EAR 88PB<br />

Prezzo € 6.050,00<br />

USB, AES (XLR), 2x SPDIF (RCA e BNC), 1 SPDIF (TosLink)<br />

Uscite analogiche: 1 RCA e 1 bilanciato XLR S/N (dB):<br />

95 Note: previsto per essere accoppiato a CD Acute 4.<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 4xPCC88 (6DJ8). Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 43,5 x 6,5 x 28,5 Peso (kg): 8.5<br />

EAR 834L<br />

Prezzo € 2.950,00<br />

EAR 509<br />

Prezzo € 15.500,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Note: due ingressi<br />

MM e uno MC: valvole impiegate 4xPCC88. Controllo<br />

guadagno tramite volume. Finitura frontale cromata<br />

con manopole dorate.<br />

ACUTE 3<br />

Prezzo non disponibile<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea Note: valvole<br />

impiegate 2 ECC82 e 1 x ECC83 o 12AX7; serie Deluxe<br />

con frontale cromato e manopole dorate<br />

EAR 868L<br />

Prezzo € 5.950,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 100<br />

Risp. in freq. (Hz): 8-30.000 +0,-1 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1.2/25 S/N (dB): 96 Fattore di smorzamento:<br />

20 Ingressi: sbilanciati Note: valvole impiegate:<br />

2xPL509, 2xECC83, 1xECC85; telaio cromato, con ingressi<br />

bilanciati; prezzi la coppia Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

30 x 15 x 25,4 Peso (kg): 18<br />

EAR 534<br />

Prezzo € 6.900,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, CD-R, CD-RW<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

THD (%): 0,5 S/N (dB): 95 Uscite audio analogiche:<br />

Stereo, Bilanciata Uscite analogiche RCA (V/Ohm):<br />

<strong>n°</strong>1 - 5 V/-- Uscite analogiche XLR (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 5<br />

V/-- Ingressi digitali: Coassiale, Ottico, USB HiRes<br />

Note: stadio analogico d'uscita a valvole: 2xPCC88(6DJ8)<br />

o ECC88(7DJ8). Uscita cuffia jack 6,35 mm con controllo<br />

volume. Telecomando Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43,50 x 6,50<br />

DAC 4<br />

Prezzo € 7.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea: 2 e tape sbilanciati,<br />

3 bilanciati XLR Note: trasformatori d'uscita; versione<br />

PL con ingresso fono MM/MC euro 7.950<br />

EAR 912<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

50 Sens./imp. (V/kOhm): 1/47 S/N (dB): 92 Fattore<br />

di smorzamento: 18 Note: valvole impiegate 2xECC83,<br />

3xECC85, 8xEL34 Dimensioni (l x a x p) cm: 40,5 x 15<br />

x 40,5 Peso (kg): 20<br />

EAR 890<br />

Prezzo € 8.900,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: D/A PCM e SACD DSD Frequenza<br />

di campionamento (kHz): SPDIF and AES<br />

44.1-192 16-24 bit Toslink fino a 88 24bit, DoP V1.0 (DSD<br />

su PCM), USB 2.0 (PC/MAC) 44.1-192, 16-24 Bit THD<br />

(%): 0,1 Ingressi analogici: 1 RCA Ingressi digitali:<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2 phono e 4 linea dei<br />

quali due bilanciati Uscite: 2 RCA e 2 XLR THD (%):<br />

>0,5 Sens./imp. phono (mV/kOhm): -/47 (MM), -/<br />

regolabile: 3, 6, 12 e 40 Ohm S/N (dB): 90 linea, 68<br />

phono Note: ingressi phono MM e MC completamente<br />

regolabili, telecomando. <strong>Valvole</strong> impiegate: 5xPCC88.<br />

Prezzo a richiesta. Dimensioni (l x a x p) cm: 49 x 13,5<br />

x 27 Peso (kg): 13<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2<br />

x 70, 140 in mono Note: valvole impiegate: 2xECC83,<br />

2xECC85, 8xKT90<br />

64


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

EAR 834<br />

Prezzo € 6.600,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 15-40.000<br />

S/N (dB): 85 Ingressi analogici: (200 mV/47 kOhm)<br />

Note: valvole impiegate 2xECC83, 2xECC85, 8xEL34<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 40,50 x 15 x 40,50<br />

EAR 869<br />

Prezzo € 6.990,00<br />

e 2 pre out: 1 bilanciato XLR, 1 sbilanciato RCA Note:<br />

controllo di volume per cuffie e pre out<br />

EAT<br />

REPUBBLICA CECA<br />

E-GLO<br />

Prezzo € 6.290,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza<br />

MM (kOhm): 47, capacità regolabile:<br />

50,150,270,370,520,620,740,840 pF Impedenza MC<br />

(Ohm): regolabile: 10,20,40,80,150,300,600,1200 S/N<br />

(dB): 65 Note: valvole impiegate: 4xECC83s e 2xECC88s.<br />

Guadagno MC regolabile: 70-76 dB. Guadagno MM: 46<br />

dB. Disponibile nelle finiture laccate nero e makassar<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43,5 x 6 x 25<br />

E-GLO S<br />

Prezzo € 2.690,00<br />

EMT<br />

GERMANIA<br />

MK II 75TH ANNIVERSARY LE<br />

Prezzo € 34.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 Phono + 2 Linea<br />

Uscite: 2 Risp. in freq. (Hz): 10 - 40.000 +/- 0,5 dB<br />

THD (%): 0,05 Guadagno (dB): +/- 10 Sens./imp.<br />

phono (mV/kOhm): variabile Controlli: Impedenza di<br />

carico per ciascuna testina, controllo di livello per ciascun<br />

ingresso fono, equalizzazione variabile per dischi 78 giri,<br />

mono o stereo. Controllo della frequenza di turnover da<br />

250 a 500 Livello uscita max (V): 21 Optional: filtro<br />

anti fruscio, con taglio di frequenza variabile, Eq alta e<br />

bassa frequenza - bypass per registrazioni d'epoca. Tasti<br />

stereo mono e mute Note: 4 ingressi phono, 2 linee<br />

curve RIAA variabili. Alimentatore esterno<br />

ENCORE 7<br />

POLONIA<br />

EGG-SHELL PRESTIGE PS5<br />

Prezzo € 2.329,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x 15<br />

W su 8 Ohm in classe A<br />

V12<br />

Prezzo € 10.290,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 25 x 50<br />

W su 8 Ohm in classe A Note: valvole 6xEL84, 5xECC82<br />

per canale.<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: ibrido a valvole e jFET Risp.<br />

in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,5 dB Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 e capacità 50,100,150,200,270,320,420 pF<br />

Impedenza MC (Ohm): 10,25,50,75,100,1000 Note:<br />

utilizza 2 doppi triodi ECC83; guadagno MM 45 dB, MC<br />

45,50,55,65,70 dB. Filtro sub sonico. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 43,5 x 9 x 27<br />

COOL DAMPER<br />

Prezzo € 25,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Risp. in freq. (Hz):<br />

30-20000 (+/- 3dB) Impedenza MM (kOhm): 47<br />

Note: Costruito completamente a mano, cablato in aria.<br />

Woodwind case in vari colori. Input 300pF. <strong>Valvole</strong>: 4x<br />

ECC83, 1x ECC81. Dimensioni (l x a x p) cm: 34 x 16 x 22<br />

ENSEMBLE<br />

SVIZZERA<br />

EVIVO<br />

Prezzo € 9.820,00<br />

HP4<br />

Prezzo € 5.990,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole: 4 x 6SL7 Ingressi: 2 linea: 1 bilanciato<br />

XLR, 1 sbilanciato RCA selezionabili Uscite: 2 cuffia<br />

COMPLEMENTO<br />

Tipo: anello smorzante cannal Note: per valvole<br />

preamplificatrici<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza (W): 2x150<br />

su 4 Sens./imp. (V/kOhm): 1,1V/ 20 S/N (dB): 99<br />

THD (%): 0,2 Fattore di smorzamento: 20 Note: ECC<br />

81 selezionate sullo stadio di ingresso. Trasformatore di<br />

alimentazione Ensemble x uso audio. Zoccoli e smorzatori<br />

delle valvole Ensemble. Condensatori, resistenze e<br />

morsettiere Ensemble. Componenti disaccoppiati dallo<br />

66


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

chassis e con Microsorb. Dimensioni (l x a x p) cm: 39,5<br />

x 13,5 x 31,5 Peso (kg): 15,5<br />

FUOCO<br />

Prezzo € 11.350,00<br />

induttivo. Guadagno 44 dB. <strong>Valvole</strong>: 2xPCC84, 1xPCC88<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 24 x 15 x 30 Peso (kg): 8<br />

TRIPLE CASCODE<br />

Prezzo € 4.500,00<br />

max (V): 50 Impedenza uscita (Ohm): 160 Note:<br />

alimentazione separata con raddrizzamento e stabilizzazione<br />

a tubi. <strong>Valvole</strong> utilizzate: 2x6J5, 2x6V6, 1x5Y3,<br />

1x6C19, 1xEF80, 1xOA2.Costruzione point to point.<br />

Fornito con valvole nos. Disponibile versione bilanciata<br />

a trasformatori. Dimensioni (l x a x p) cm: Alim: 43,5<br />

x 15 x 30 Pre: 24 x 15 x 30 Peso (kg): 18<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 100<br />

W su 8 Ohm (150 W su 4 Ohm) in classe A/AB 20 dB<br />

negative feedback THD (%): 0.2 S/N (dB): 99 Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Note: Trasformatore audio-grade.<br />

Ecc 81 ingresso. Disaccoppiamento completo elettrico<br />

e meccanico tramite dispositivi brevettati Ensemble.<br />

Volume telecomandato. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

39,50 x 13,50 x 31,50 Peso (kg): 15,50<br />

TUBESOX<br />

Prezzo € 115,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

20-20.000 Impedenza MM (kOhm): 47 S/N (dB): 93<br />

Note: 2 telai. Gain 45dB. Alimentazione e stabilizzazione<br />

a tubi. Alimentazione anodica. Cablato in aria con<br />

cavo argento-rame isolato in teflon. Filtraggio triplo p<br />

greco induttivo. <strong>Valvole</strong>: 2x6SL7, 2x6SN7, 2x6C4, 1x5Y3,<br />

1x6C19, 1xEF80, 1x6C19. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

24 x 15 x 30 Testa 53,4 x 15 x 30 Alim. Peso (kg): 18<br />

300B MONO<br />

Prezzo € 5.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 9 su 8<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

1,2/500 S/N (dB): MM >90 MC> 88 Note: Costruzione<br />

con cablaggio in aria filo rame-argento isolato con teflon.<br />

<strong>Valvole</strong>: 1x300B, 1x6V6, 1x6BL6, 1x5U4 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 30 x 19 x 30 Peso (kg): 9<br />

807 MONO<br />

Prezzo € 5.800,00<br />

LINE STAGE<br />

Prezzo € 1.200,00<br />

COMPLEMENTO<br />

Tipo: Stabilizzatori x valvole conf.2pz. Note: Stabilizzatore<br />

in Kevlar e rame per valvole di segnale.Riduce<br />

la microfonicità e scherma le valvole dalle interferenze<br />

elettromagnetiche.Prezzp per coppia.<br />

ESTRO ARMONICO<br />

ITALIA<br />

BELLALUCE<br />

Prezzo € 2.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 linea Uscite: 1 rca<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 S/N (dB): 90 Controlli:<br />

volume Impedenza uscita (Ohm): 300 Note: Pre<br />

linea SRPP con ECC82, alimentazione a stato solido, 2<br />

trasformatori toroidali e alimentazione anodica induttiva.<br />

Potenziometro Alps blu (RK27). Polarizzazione<br />

catodica a led, filamenti in corrente continua stabilizza<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 60 x 25 Peso (kg): 3<br />

NORDLYS<br />

Prezzo € 4.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 40 su<br />

8 Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 - 0,5 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 1,5/470 S/N (dB): 90 THD (%): 0,5 su 40W<br />

Ingressi: 1 linea Note: totalmente cablato in aria con<br />

conduttore argento-rame isolato teflon. <strong>Valvole</strong>: 2x807,<br />

1x12BH7, 1x6H23, 1x5814, 2x6AX4. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 30 x 19 x 30 Peso (kg): 12<br />

807 INTEGRATO<br />

Prezzo € 5.500,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

20 - 20.000 Impedenza MM (kOhm): 47 S/N (dB): 88<br />

Note: cablato in aria. Alimentazione a doppio p greco<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 RCA Uscite: 2 RCA di<br />

cui 1 regolabile 1 Tape Risp. in freq. (Hz): 20-60.000<br />

THD (%): 0,1 Guadagno (dB): 16 Sens./imp. line<br />

(mV/kOhm): 750/500 S/N (dB): 96 Livello uscita<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35 W su<br />

8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 THD<br />

(%): 0,5 a 35W Separazione canali (dB): 90 S/N (dB):<br />

67


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

92 Ingressi analogici: 3 RCA (0,75 mV/500 kOhm) Note:<br />

4 stadi con un solo condensatore sul segnale (Jensen<br />

carta olio). 3 alimentazioni indipendenti, cablaggio in<br />

aria (teflon ibrido argento-rame). <strong>Valvole</strong> utilizzate:<br />

4x807 , 2x12BH7, 2x6H23, 2x6AX4, 2x5814. Versione<br />

con traformatori Hashimoto euro 7900 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 50 x 19 x 27 Peso (kg): 20<br />

condensatori d'uscita carta olio Jensen trasformatore<br />

toroidale Dimensioni (l x a x p) cm: 28x15x30 Peso<br />

(kg): 6<br />

OTL<br />

Prezzo € 1.800,00<br />

FRP<br />

Prezzo € 5.550,00<br />

INTEGRATO 807 NPU (NON PLUS ULTRA)<br />

Prezzo € 7.900,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35 W su<br />

8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 THD<br />

(%): 0,5 a 35W Separazione canali (dB): 90 S/N (dB):<br />

92 Ingressi analogici: 2 RCA (0,75 mV/500 kOhm) 1<br />

XLR Note: Versione speciale dell'integrato 807, con<br />

trasformatori uscita Hashimoto. Ingressi XLR bilanciati<br />

a trasformatori. Fornito con valvole nos.<strong>Valvole</strong>: 4x807,<br />

2x6AX4, 2x12BH7, 2x5814, 2x6H23 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 50 x 19 x 27 Peso (kg): 20<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Ampli OTL Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 Note:<br />

Per cuffie ad alta impedenza (da 240 a 800 Ohm). Raddrizzamento<br />

a tubi (valvole: 2X6H23;2X5998;1X5U4).<br />

Alimentazione separata Dimensioni (l x a x p) cm: 30<br />

x 15 x 40 Peso (kg): 6<br />

FERRETTI FELICIANO<br />

ITALIA<br />

08<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1MC, 1 MM, 5 Linea<br />

Uscite: 1 main, 1 tape Risp. in freq. (Hz): 10 - 60000<br />

Controlli: volume commutatore 24 step Livello uscita<br />

max (V): 10 Impedenza uscita (Ohm): 600 Note: tre<br />

telai: stadio linea, alimentazione, stadio fono con RIAA<br />

passiva e stadio MC a trasformatore; stadio di uscita<br />

a trasformatore; alimentazione filamenti a batteria<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 46 x 7 x 36 Peso (kg): 47<br />

2A3 LW<br />

Prezzo € 4.900,00<br />

STERNLICHT<br />

Prezzo € 4.900,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 10 W<br />

su 8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 20-20.000<br />

THD (%): 0,8 a 10W S/N (dB): 90 Ingressi analogici:<br />

(0,75 mV/500 kOhm) Note: Costruzione in aria. un solo<br />

condensatore sul segnale (Jensen carta e olio). <strong>Valvole</strong>:<br />

2X300B, 2X6V6, 2X6BL7,1X5U4 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 50 x 19 x 27 Peso (kg): 19<br />

AMPLI CUFFIE BASSA IMPEDENZA<br />

Prezzo € 1.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono MM, 3 linea<br />

Uscite: 1 main Risp. in freq. (Hz): 10 - 60.000 Sens./<br />

imp. phono (mV/kOhm): 2,5/47 Sens./imp. line<br />

(mV/kOhm): 100/47 Controlli: volume a commutatore<br />

24 step Livello uscita max (V): 10 Impedenza uscita<br />

(Ohm): 600 Note: telaio alluminio 10mm, stadio fono<br />

con RIAA passiva, 4 valvole ECC88 Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 36 x 7 x 30 Peso (kg): 6<br />

ESOTERIK<br />

Prezzo € 14.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvolare classe A Potenza<br />

(W): 3,5 Risp. in freq. (Hz): 15 - 45.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1/47 Ingressi: 1 Note: replica dell'amplificatore<br />

Loftin White; trasformatori Ferretti; no controreazione.<br />

Peso (kg): 30<br />

C2<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Per cuffie da 8-32-60 Ohm Risp. in freq. (Hz): 20-<br />

20.000 hz S/N (dB): >90db Note: ecl82 triodo-pentodo<br />

in configurazione a triodo.cablaggio aria argento-rame,<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2 Uscite: 1 Controlli:<br />

volume Impedenza uscita (Ohm): 600 Note: Stadio<br />

di ingresso, uscita e volume a trasformatori Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 42 x 20 x 33 Peso (kg): 38<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare Potenza (W): 35<br />

Optional: contenitore disponibile in vari colori Note:<br />

dual-mono senza controreazione. <strong>Valvole</strong> impiegate: 4<br />

VT4C/211; 4 2A3; 2 ECC83; 4 ECC81. Configurazione dello<br />

stadio di uscita a PONTE. Contenitore disponibile bianco<br />

o nero; a richiesta altri colori. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

18 x 56 x 30 Peso (kg): 2 x 30<br />

68


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

COLIBRÌ<br />

Prezzo € 9.500,00<br />

MB100<br />

Prezzo € 4.800,00<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35 W<br />

su 8 Ohm in classe AB push pull Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz):<br />

15 -77.000 -3dB THD (%): < 0,5 Ingressi analogici:<br />

3 RCA Note: valvole impiegate: 2xEL34 (potenza),<br />

2xECC83 (12AX7)/6N2P (preamplificazione e driver).<br />

Regolazione del bias manuale o automatico (opzionale).<br />

Telecomando opzionale euro 150; uscita pre-in opzionale<br />

euro 150. Dimensioni (l x a x p) cm: 32 x 16,50 x 41<br />

Peso (kg): 15,30<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvolare Potenza (W): 2 x 50<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-45.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

0,5 S/N (dB): 90 Ingressi: 1 Optional: volume step 24<br />

Note: stadi di amplificazione in classe A, accoppiamento<br />

a trasformatore, 0 feedback, alimentazione separata,<br />

cablaggio Van den Hul; trasformatori d'uscita Ferretti;<br />

valvole impiegate: 2x6CM4, 2x211/VTC, 4x845 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 49 x 35 x 40 Peso (kg): 43 + 31<br />

DECÒ<br />

Prezzo € 6.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole dual mono push pull<br />

Potenza (W): 2 x 60 Risp. in freq. (Hz): 5 - 60.000 S/N<br />

(dB): 90 Ingressi: 1 Note: dual mono; valvole impiegate:<br />

2xEF86, 2xECC83, 4xE88C e 8xEL34; trasformatori<br />

d'uscita Ferretti Peso (kg): 20 x 2<br />

FEZZ AUDIO<br />

POLONIA<br />

MIRA CETI<br />

Prezzo € 2.350,00<br />

TITANIA<br />

Prezzo € 1.950,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole push pull Potenza<br />

(W): 2 x 30 Risp. in freq. (Hz): 10 - 50000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 1/47 Ingressi: 1 Note: dual mono; valvole<br />

impiegate : 2xEF86, 2xECC83 4xEL34; trasformatori d'uscita<br />

Ferretti; alimentazione separata Peso (kg): 11 x 2<br />

ELITE<br />

Prezzo € 7.800,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8 W su<br />

8 Ohm in classe A singe ended Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20<br />

-65.000 -3dB THD (%): < 0,4 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

Note: valvole impiegate: 2x300B (potenza), 2x6N8S<br />

(preamplificazione e driver). Bias automatico. Telecomando<br />

opzionale euro 150; uscita pre in opzionale euro<br />

150. Disponibile nei colori bianco e nero. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 34 x 21,50 x 36 Peso (kg): 14<br />

SILVER LUNA PRESTIGE<br />

Prezzo € 1.700,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 45 W<br />

su 8 Ohm in classe AB push pull Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 18<br />

-103.000 -3dB THD (%): < 0,2 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

Note: valvole impiegate: 4xKT88 (potenza), 2xECC83<br />

(12AX7) (preamplificazione e driver). Bias manuale /<br />

automatico (opzionale). Telecomando opzionale euro<br />

150; uscita pre-in opzionale euro 150. Colori nero, bianco<br />

e rosso. Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 17,50 x 41 Peso<br />

(kg): 17,50<br />

HANSS ACOUSTICS<br />

CINA<br />

CD-20<br />

Prezzo € 3.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvolare dual mono single ended<br />

Potenza (W): 2 x 15 Risp. in freq. (Hz): 10-45.000<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 1/47 THD (%): 0.1 Ingressi: 1<br />

Note: single ended 211; assenza di controreazione; versione<br />

2 x 211 parallelo (2x30W) euro 9.900,00; versione<br />

single ended 845 (2x24W) euro 8.500,00; versione 2 x<br />

845 parallelo (2x40W euro 12.000,00 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 36 x 25 x 22 Peso (kg): 25 x 2<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Convertitore audio D/A: 2 Burr Brown<br />

PCM1792 24 bit Sovracampionamento: 16 Risp. in<br />

freq. (Hz): 20 - 20000 +0/ - 0.2dB THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

M-13<br />

Prezzo € 5.300,00<br />

ICON AUDIO<br />

REGNO UNITO<br />

PS 1 MKII<br />

Prezzo € 1.499,00<br />

Note: <strong>Valvole</strong>: 3x ECC83 Dimensioni (l x a x p) cm: 31<br />

x 12 x 14,5 Peso (kg): 2,5<br />

CDX2<br />

Prezzo € 1.499,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm in classe A/AB Risp. in freq. (Hz): 20-50.000<br />

THD (%): 1 S/N (dB): 92 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

(500 mV/47 kOhm) Uscite analogiche: 1 RCA Note:<br />

valvole impiegate 6N1x1, 6SN7x2, 5z4px2, EL34x4, uscite<br />

per diffusori 4 e 8 ohms, consumo 230 watts, finitura<br />

color argento Dimensioni (l x a x p) cm: 40,60 x 18,50<br />

x 29 Peso (kg): 21<br />

M-18<br />

Prezzo € 6.600,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole triodo no feedback<br />

Sensibilità (mV): 3 Risp. in freq. (Hz): 20-20,000Hz<br />

±0.1 dB Impedenza MM (kOhm): 47 S/N (dB): 75 Note:<br />

<strong>Valvole</strong>: 3x ECC83. Con alimentatore esterno dedicato.<br />

Cablaggio Silver PTFE, connettori dorati, controllo volume<br />

ALPS Blu. Disponibile versione MM/MC a 1.820 euro<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 17 x 10 x 26,5 Peso (kg): 3<br />

PS 3 MKII<br />

Prezzo € 2.880,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, CD-R Sistema<br />

di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

Sovracampionamento: 24bit/192kHz Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-20.000 +0 - 5db THD (%): 0.005 S/N (dB):<br />

110 Uscite audio analogiche: Stereo Uscite digitali:<br />

Coassiale Note: Stadio di uscita a valvole triodo: 12AU7/<br />

ECC82 con zoccolo ceramico. Meccanica di lettura Sanyo.<br />

Condensattori Solen Polypropylene Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 44 x 18 x 40<br />

BUFFER BA3<br />

Prezzo € 825,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20-50.000<br />

THD (%): 1 Separazione canali (dB): 92 Ingressi analogici:<br />

3 RCA (500 mV/47 kOhm) Uscite analogiche: 1<br />

RCA Note: valvole impiegate 6N1x1, 6N6x2, 5Z4P(5V4,<br />

GZ32), KT88x4, uscite diffusori 4 e 8 ohms, consumo 260<br />

Watt, livrea color argento. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

40,60 x 18,50 x 29 Peso (kg): 22<br />

HORNING<br />

DANIMARCA<br />

SATI 520 B<br />

Prezzo € 18.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole triodo doppio cascode<br />

non feedback Sensibilità (mV): 3 Risp. in freq. (Hz):<br />

20 - 2.000 +/- 0.1 dB Impedenza MM (kOhm): 47<br />

Note: valvole 4x ECC88 1x 6SN7. Alimentatore separato.<br />

Condensatori Solen7SCR, cablaggio Silver PTFE, controllo<br />

volume ALPS Blu. Disponibile versione MM/MC a 3.250<br />

euro Dimensioni (l x a x p) cm: 15 x 17 x 33 Peso<br />

(kg): 3,6<br />

PS2 MM<br />

Prezzo € 825,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 RCA Uscite: 1 RCA<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-100.000 - 0,1 dB1 THD (%):<br />

0,05 S/N (dB): > 90 Note: Disegnato per elettroniche a<br />

stato solido che richiedono un suono dal timbro più ricco<br />

e caldo. <strong>Valvole</strong> impiegate: 2 triodi 6N6, altri su richiesta.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 31 x 12 x 14,5 Peso (kg): 2,5<br />

LA4 MK III<br />

Prezzo € 1.880,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 20<br />

classe A<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole triodo no feedback<br />

Sensibilità (mV): 5 Risp. in freq. (Hz): 20 - 2.000<br />

+/- 0.1 dB Impedenza MM (kOhm): 47 S/N (dB): 75<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea RCA Uscite:<br />

pre-out, rec-out Risp. in freq. (Hz): 20 - 2.000 +/- 0.1<br />

dB THD (%): 0,1 Guadagno (dB): 12 S/N (dB): 90<br />

Livello uscita max (V): 5 Impedenza uscita (Ohm):<br />

70


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

100 Note: <strong>Valvole</strong>: 3x 6SN7. Controllo volume ALPS Blu,<br />

cablaggio Silver PTFE, connettori dorati, condensatori<br />

Solen/SCR Dimensioni (l x a x p) cm: 25 x 17 x 23<br />

Peso (kg): 12<br />

LA5 TX<br />

Prezzo € 3.760,00<br />

6SN7. Dimensioni (l x a x p) cm: 16 x 23 x 38 Peso<br />

(kg): 12<br />

MB 805<br />

Prezzo € 8.775,00<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Classe A triodo o<br />

ultralineare selezionabile Potenza (W): 110 (ultralineare)<br />

- 60 (triodo) Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +0,3 dB<br />

S/N (dB): 90 THD (%): 0.1 Ingressi: RCA Note: <strong>Valvole</strong>:<br />

4x KT120 TungSol, 2x 6SL7, 2x 6SN7. Condensatori SCR,<br />

trasformatore avvolto a mano, connettori dorati. Disponibile<br />

versione con KT150 a 4.995 euro. Prezzo la coppia.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 20 x 22 x 500 Peso (kg): 21<br />

MB81 PUSH PULL MONO BLOCKS<br />

Prezzo non disponibile<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea RCA Uscite: preout,<br />

rec-out Risp. in freq. (Hz): 7-28.000 THD (%): 0,18<br />

Guadagno (dB): 7 S/N (dB): 90 Livello uscita max<br />

(V): 20 Impedenza uscita (Ohm): 250 Note: valvole:<br />

2x 6SN7. Trasformatori d'uscita. Controllo volume ALPS<br />

Blu, condensatori Solen/SCR, cablaggio Silver PTFE Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 34,5 x 19,5 x 32 Peso (kg): 18<br />

LA6 TX<br />

Prezzo € 8.270,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Classe A triodo Potenza<br />

(W): 50 Risp. in freq. (Hz): 20 - 2.000 -1 dB S/N<br />

(dB): 90 THD (%): 0,1 Ingressi: RCA Note: <strong>Valvole</strong>: 4x<br />

6SN7, 1x 805, 1x 2A3. Trasformatore LDT, condensatori<br />

Jensen Copper, cablaggio Silver PTFE, connettori dorati.<br />

Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 24 x 28 x<br />

57 Peso (kg): 36<br />

MB 845 MK IIM<br />

Prezzo € 10.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Classe A triodo<br />

Potenza (W): 250 Risp. in freq. (Hz): 12-28.000 S/N<br />

(dB): 100 THD (%): 0,5 Fattore di smorzamento: 3<br />

Ingressi: RCA Note: <strong>Valvole</strong>: 1x 6SL7, 2x 6SN7, 2x EL34.<br />

Trasformatore avvolto a mano LDT, condensatori Solen/<br />

SCR, cablaggio in argento, connettori dorati. Prezzo la<br />

coppia su ordinazione Dimensioni (l x a x p) cm: 85 x<br />

43 x 46 Peso (kg): 136<br />

MP 3<br />

Prezzo € 625,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea bilanciate e SE<br />

Uscite: RCA Risp. in freq. (Hz): 13-20.000 +0,-1 dB<br />

THD (%): 0,2 Guadagno (dB): 8,3 Note: trasformatori<br />

d'uscita, valvole impiegate: 2x6SN7 e 2 triodi WE 205D<br />

alimentatore separato con rettificatrice 274B. Altri dati<br />

non disponibili.<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Classe A triodo<br />

Potenza (W): 20 Risp. in freq. (Hz): 6-27.000 S/N<br />

(dB): 90 THD (%): 0.1 Fattore di smorzamento: 13<br />

Ingressi: RCA Note: valvole: 2x 845B, 1x 6SL7, 2x 6SN7.<br />

Resistenze da 2 watt, condensatori Solen, cablaggio Silver<br />

PTFE, connettori dorati. Prezzo la coppia Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 24 x 28 x 57 Peso (kg): 37<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 5 W su<br />

8 Ohm in classe A Triodo Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000<br />

+- 0,2 db THD (%): 0.2 S/N (dB): 90 Ingressi analogici:<br />

1 RCA Note: 2 x EL 84 - 2x ECC83 su zoccolo ceramico.<br />

Resistenze a film metallico da 2W, condensatori in polipropilene,<br />

connettori dorati. Uscita cuffia 4-60 ohm.<br />

STEREO 20 PP<br />

Prezzo € 1.125,00<br />

MB 30SE MONO BLOCKS<br />

Prezzo € 3.380,00<br />

MB 90 MK IIM<br />

Prezzo € 4.760,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Classe A triodo o<br />

ultralineare selezionabile Potenza (W): 18 (triodo) - 30<br />

(ultralineare) Risp. in freq. (Hz): 20 - 2.000 +/- 0.8 dB<br />

S/N (dB): 86 THD (%): 0.5 Note: <strong>Valvole</strong>: 1x KT150, 1x<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 15 W<br />

su 8 Ohm triodo front end, ultralineare stadio di uscita<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Ingresso cuffia<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +- 0,5 db Ingressi<br />

analogici: 3 RCA Note: <strong>Valvole</strong>: EL84, ECC83/ECC82<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 27 x 16 x 30 Peso (kg): 10<br />

71


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

STEREO 25 MK II<br />

Prezzo € 1.499,00<br />

STEREO 60 MK IIIM<br />

Prezzo € 3.885,00<br />

due circuiti attivi di correzione del segnale e 1 Valvola<br />

NOS General Electric 5670 tra la sorgente e il Pre; 3D<br />

Holographic Sound e XBass. Componenti di alta qualità.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 17.5 x 2.8 x 6.7 Peso (kg):<br />

0,278<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30 W<br />

su 8 Ohm in classe A triodo front end, ultralineare stadio<br />

di uscita Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +- 0,5 db THD<br />

(%): 0,5 Ingressi analogici: 3 RCA Note: <strong>Valvole</strong>:<br />

EL34, 6SN7/6SL7. Possono essere utilizzate nello stadio<br />

di uscita anche 6L6/EL34/6CA7/KT66/KT88/6550. Disponibile<br />

versione con KT88 a euro 1.625. Trasformatore<br />

avvolto a mano, condensatori Solen, cablaggio Silver<br />

PTFE, connessioni dorate Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

34 x 22 x 34 Peso (kg): 17<br />

STEREO 30 SE<br />

Prezzo € 2.750,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x<br />

40 W su 8 Ohm triodo o ultralineare selezionatile Risp.<br />

in freq. (Hz): 20 - 20.000 +- 0,5 db THD (%): 0,05 S/N<br />

(dB): 90 Ingressi analogici: 4 RCA Note: 40 watt in<br />

triodo, 80 watt in ultralineare. Trasformatore LDT, condensatori<br />

Solen, cablaggio Silver PTFE, connettori dorati.<br />

<strong>Valvole</strong>: 4x 120, 2x 6SL7, 2x 6SN7. Disponibile versione<br />

con KT150 a 4.135 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 43<br />

x 23 x 38 Peso (kg): 35<br />

STEREO 845 PP<br />

Prezzo € 8.750,00<br />

JADIS<br />

FRANCIA<br />

DPMC MKII<br />

Prezzo € 5.350,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq.<br />

(Hz): RIAA Impedenza MM (kOhm): 48K, 1K, 300,<br />

100 Impedenza MC (Ohm): 48K, 1K, 300, 100 Note:<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 4xECC83, 1xEL84 e 1xEF86. Guadagno<br />

66 dB. Dimensioni (l x a x p) cm: 45,5 x 12,5 x 32<br />

Peso (kg): 11<br />

JPS-3<br />

Prezzo € 13.650,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 18 W<br />

su 8 Ohm in classe A funzionamentoa triodi (18W) e<br />

lineare (28W) Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +0 -0.8dB,<br />

45.000 -3db THD (%): 0,5 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

Note: impiega valvole: 3x6SN7 doppi triodi e 2xKT150<br />

in uscita. Guadgno selezionabile Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 38 x 24 x 30 Peso (kg): 28<br />

STEREO 40 MK III 6AS7<br />

Prezzo € 2.499,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm in classe A triodo front end, push-pull stadio<br />

di uscita Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 THD (%): 0,3 S/N<br />

(dB): 93 Ingressi analogici: 4 RCA Note: valvole: 4x<br />

845, 2x 6SL7, 2x 6SN7, 1x GZ34. Trasformatore avvolto a<br />

mano LDT, condensatori Solen/SCR, cablaggio in argento,<br />

connettori dorati Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 24 x<br />

40 Peso (kg): 35<br />

IFI AUDIO<br />

REGNO UNITO<br />

MICRO ITUBE2<br />

Prezzo € 450,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole con alimentazione<br />

separata Note: <strong>Valvole</strong> impiegate: 2xECC88, 3xECC83,<br />

1xEF86 e 1xEL84. Guadagno: 57 dB (MM), 84 dB (MC)<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 17,5 x 34,5 x 2 unità<br />

Peso (kg): 30<br />

ORPHEE<br />

Prezzo € 15.900,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W su<br />

8 Ohm in classe A triodo Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000<br />

+- 1 db THD (%): 0.85 S/N (dB): 98 Ingressi analogici:<br />

4 RCA Note: <strong>Valvole</strong>: 4x 6AS7, 1x 6SL7, 2x 6SN7, 274B.<br />

Potenziometro ALPS Blu. Cablaggio Silver PTFE. Disponibile<br />

versione con EL34 a 2363 euro; versione con KT88<br />

a 2.630 euro; versione con 2A3 a 2.780 euro<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 stereo RCA Uscite:<br />

1 stereo RCA Risp. in freq. (Hz): 10 - 200.000 (-1dB)<br />

THD (%): 7.75V Note: Active Tube Buffer/Preamplifier;<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Convertitore audio D/A: Delta Sigma<br />

Analog Devices Sistema di conversione audio D/A: 24<br />

bit - 96 kHz Uscite audio analogiche: Stereo Ingressi<br />

digitali: USB standard Uscite digitali: Coassiale Note:<br />

Meccanica Philips CDM12 PROII. Stadio analogico con<br />

alimentazione a valvole (4xECC82, 1xEF86, 1xEL86) Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 45,50 x 125 x 45 Peso (kg): 17<br />

72


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

JS-1 MKIV<br />

Prezzo € 15.890,00<br />

JP200 MC<br />

Prezzo € 32.300,00<br />

JP80 MC<br />

Prezzo € 19.750,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 2 Delta-Sigma Frequenza<br />

di campionamento (kHz): 24/96 Risp. in freq. (Hz):<br />

10 - 50.000 Ingressi digitali: SPDIF, RCA,AES/EBU<br />

Uscite analogiche: RCA Note: lo stadio d'uscita analogico<br />

impiega valvole 2x6DJ8, 2ECC83m 2xEL84 e 1xEF86.<br />

costruzione in due telai con stadio di alimentazione<br />

separato. USB 24/192 su richiesta Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 45,5 x 32,5 x 12,5 Peso (kg): 30<br />

JS-2 MK III<br />

Prezzo € 6.400,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea, 1 phono MM,<br />

1 phono MC Risp. in freq. (Hz): 20-50.000 linea, RIAA<br />

phono Guadagno (dB): 25(line), 59(MM), 66dB(MC)<br />

@1KHz Note: costruzione in 4 telai, dual mono, con stadi<br />

di alimentazione separati, valvole impiegate: 6xECC83,<br />

2x6922, 1xEF86, 1xEL84. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43 x 17,5 x 34.5 per 4 unità<br />

JP30MC MKIII<br />

Prezzo € 9.999,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono MC; 1 phono<br />

MM; 4 linea; 1 tape monitor Uscite: 1 pre out; 1 tape Risp.<br />

in freq. (Hz): 20 dB (ligne) / 57 dB (phono MM) / 84<br />

dB (phono MC) ± 1KHz THD (%): 0,1 Sens./imp. phono<br />

(mV/kOhm): MC 0,2/0,035; MM 1,8/48,7 Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): 120 Impedenza uscita (Ohm):<br />

35 (phono) Note: due telai, con stadio alimentazione<br />

a valvole separato. <strong>Valvole</strong>: 2xECC88, 6x ECC83,1x EF86,<br />

1x EL84 Dimensioni (l x a x p) cm: 430 x 345 x 175 mm<br />

each Peso (kg): 30<br />

JPL MKII<br />

Prezzo € 8.200,00<br />

CONVERTITORE<br />

Frequenza di campionamento (kHz): 24/96 Risp.<br />

in freq. (Hz): 5 - 60.000 -3dB Ingressi digitali: SPDIF,<br />

AES/EBU, Optical ST, USB Uscite analogiche: RCA, AES/<br />

EBU, Optlink Note: valvole: 2xECC82 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 45,5 x 32,5 x 12,5 Peso (kg): 13<br />

JP15<br />

Prezzo € 5.200,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 linea, 1 phono<br />

MM, 1 phono MC Risp. in freq. (Hz): 5-75.000 linea,<br />

RIAA phono Guadagno (dB): 26 (MM), 59 (MC) Note:<br />

sezione phono con step up per MC incluso. <strong>Valvole</strong><br />

impiegate: 6xECC83, 1xEF86, 1xEL84. Alimentazione<br />

separata. Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 17,1 x 31,8 e<br />

alimentazione Peso (kg): 25 tot<br />

JP500<br />

Prezzo € 37.380,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 line, 1 tape monitor<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 70.000 -3dB THD (%): 0,1<br />

Guadagno (dB): 35 Sens./imp. line (mV/kOhm): 120<br />

Note: valvole: 3x ECC83, 1x ECC82. Ingressi solo ad alto<br />

livello, stadio CD con stadio a valvole per l'adattamento<br />

dell'impedenza Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 29 x<br />

17 Peso (kg): 15<br />

Provato su SUONO 233 - 10/1992<br />

JPS2<br />

Prezzo € 13.260,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 linea Uscite: 2 uscite<br />

Risp. in freq. (Hz): 15- 100.000 -3dB Guadagno (dB):<br />

23 Sens./imp. phono (mV/kOhm): 150 Sens./imp. line<br />

(mV/kOhm): /100 Impedenza uscita (Ohm): 1,5k<br />

Note: circuito dual mono, valvole impiegate: 1xECC82 e<br />

1xECC83 Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 29 x 12.5 cm<br />

Peso (kg): 15<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea: bilanciati XLR e<br />

sbilanciati RCA Uscite: 1 bilanciata XLR e 1 sbilanciata<br />

RCA Risp. in freq. (Hz): 15 - 27.000 -3dB Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): 120/ Note: costruzione in 4 telai,<br />

dual mono,con stadi d'alimentazione separati a valvole.<br />

<strong>Valvole</strong>: 6x ECC82, 2x ECC83, 6x EL84, 2x EF86 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 44 x 33 x 21 Peso (kg): 60<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 linea Uscite: 1<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 to 740.000 @-3dB Guadagno<br />

(dB): line 24 - CD 18 Note: valvole impiegate: 1xECC82,<br />

3xECC83, 1xEF86, 1xEL84. Versione bilanciata 16.950<br />

euro Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 34,5 x 17,5 Peso<br />

(kg): 31<br />

73


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

PRE 1<br />

Prezzo € 9.580,00<br />

JA200 MKII<br />

Prezzo € 29.690,00<br />

JA80 MKII<br />

Prezzo € 18.240,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 XLR, 5 RCA linea Risp.<br />

in freq. (Hz): 10 - 30.000 -0dB Guadagno (dB): 14 Note:<br />

valvole: 6x ECC83 (bilanciato), 6x EF86 (sbilanciato)<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 46 x 35.5 x 20 Peso (kg): 15<br />

JA120<br />

Prezzo € 22.980,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 160 su 8 Risp. in freq. (Hz): 20 - 30.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 1.2 THD (%): 0,6 Note: alimentazione<br />

separata; impedenza di carico selezionabile<br />

internament2 tra 1, 4, 8, 16 ohm; valvole impiegate:<br />

20xECC82/12AU7, ECC83/12AX7 per canale. Prezzo la<br />

coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 62,5 x 26 x 24 per<br />

unità Peso (kg): 125<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 90 Risp. in freq. (Hz): 20 - 27.000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 500 mV Note: impedenza d'ingresso 100K,<br />

impedenza di carico selezionabile 1-16 ohm; valovole<br />

impiegate 8xKT150/6550/KT120/KT90/KT88/6CA7/<br />

EL34, 2xECC82, 2xECC83 con bias automatico. Prezzo<br />

la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 26 x 62,5 x 24<br />

Peso (kg): 35<br />

JA30 MK II<br />

Prezzo € 10.490,00<br />

PA100<br />

Prezzo € 12.580,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 1x100 Risp. in freq. (Hz): 15 to 38.000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 0,56 Note: impedenza di carico selezionabile<br />

1 - 16 ohm. <strong>Valvole</strong> impiegate: 12xKT120, KT88, 6CA7,<br />

EL34 / 2xECC83/12AX7, 4xECC82/12AU7. Prezzo la coppia.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 71 x 30 x 26 Peso (kg): 45<br />

JA15<br />

Prezzo € 4.950,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 45 in Classe A Risp. in freq. (Hz): 20 - 46.000<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 0.5 Note: impedenza d'ingresso<br />

100K, impedenza di carico selezionabile 1-16 ohm. <strong>Valvole</strong><br />

impiegate: 4xKT88/KT120/6CA7/KT150, 2XECC82 /<br />

2xECC83. Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

46 X 21 X 21cm Peso (kg): 22<br />

JA500<br />

Prezzo € 38.700,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 150<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 50.000 -3 dB Note: valvole<br />

impiegate:12xKT88/KT90/KT120, 4xECC83, 2xECC82 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 49.5 x 56.5 x 21 Peso (kg): 55<br />

SE300B<br />

Prezzo € 12.690,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 40 di<br />

cui 20 in classe A Risp. in freq. (Hz): 20 - 40.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 900mV Note: <strong>Valvole</strong> impiegate:<br />

4xKT88/KT90/KT120/6550, 2xECC83. Prezzo la coppia<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 15 x 20 Peso (kg): 26<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 350<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 25.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

710mV Note: alimentazione separata, impedenza di carico<br />

selezionabile 1-16 ohm; valvole impiegate 24xKT90/<br />

KT120, 6xECC82, 2xECC83, 4x EF86 con regolazione<br />

manuale del bias. Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 80 x 35,5 x 26 per unità Peso (kg): 240<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, single ended in classe<br />

A Potenza (W): 10 Risp. in freq. (Hz): 40 - 15.000<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 450mV THD (%): 0,3 Note:<br />

impedenza di carico selezionabile internamente tra 1, 4,<br />

8, 16 ohm; valvole 1x6SN7, 2x300B, 2x5R4GY con bias<br />

automatico; prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

20,.3 x 22,9 x 53,1 Peso (kg): 29.5<br />

74


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

SE845<br />

Prezzo € 21.550,00<br />

DA 88 SIGNATURE<br />

Prezzo € 12.600,00<br />

I50<br />

Prezzo € 9.300,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 20 Risp. in freq. (Hz): 20 - 22.000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 500mV Note: valvole impiegate: 2x845,<br />

2x6NS7, 2xECC8. Prezzo a coppia Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 65 x 30 x 24 Peso (kg): 35<br />

SE845NEC<br />

Prezzo € 24.960,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 60 W<br />

su 8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 10 - 29.000<br />

Ingressi analogici: 5 RCA Uscite analogiche: 1<br />

RCA Note: valvole impiegate: 8xKT88/KT120/6CA7,<br />

2xECC83/12AX7 e 3xECC82/12AU7. Telecomando opzionale<br />

euro 400 Dimensioni (l x a x p) cm: 50 x 22 x 40<br />

Peso (kg): 40<br />

DIAPASON<br />

Prezzo € 2.550,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50<br />

W su 8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 -<br />

20.000 Ingressi analogici: 4 RCA Ingressi digitali:<br />

1 in totale - RCA Note: valvole impiegate: 4xKT150,<br />

2xECC83, 3xECC82 Dimensioni (l x a x p) cm: 48,50 x<br />

33 x 34,50 Peso (kg): 32<br />

I88<br />

Prezzo € 14.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 40 Risp. in freq. (Hz): 20 - 22.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1 Note: valvole impiegate: 4 x 845, 4 x EL84, 2<br />

x ECC82, 2 x ECC83. Prezzo la coppia. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 68x30x29 cm Peso (kg): 40 Kg per<br />

DA 50 S<br />

Prezzo € 7.980,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x 15<br />

W su 8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20 -25.000<br />

Note: valvole : 4x6L6, 2xECC83 e 1xECC82; ingresso<br />

digitale 160 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 37 x 16,50<br />

x 35 Peso (kg): 12<br />

I35<br />

Prezzo € 6.580,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 90<br />

W su 8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10<br />

-19.000 Ingressi analogici: 4 RCA Ingressi digitali: 1<br />

in totale - USB Standard Uscite analogiche: 4 RCA Note:<br />

valvole: 8XKT150, 2xECC83/12AX7, 3xECC82/12AU7;<br />

bias automatico. Dimensioni (l x a x p) cm: 50 x 22 x<br />

40 Peso (kg): 40<br />

ORCHESTRA BLACK SILVER<br />

Prezzo € 2.980,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30 W su<br />

8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 20 - 35.000 -3dB<br />

Ingressi analogici: 5 RCA Note: valvole impiegate:<br />

4x KT88/KT120/6CA7, 2xECC83/12AX7 3xECC82/12AU7.<br />

Telecomando 400 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 48,50<br />

x 33 x 34,50 Peso (kg): 31<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30 W<br />

su 8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000<br />

Ingressi analogici: 5 RCA Uscite analogiche: 1 RCA<br />

Note: valvole impiegate: 4xKT88/KT90/KT120/6550,<br />

2xECC83, 3xECC82 autobias. Telecomando euro 400.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 48,50 x 33 x 34,50 Peso<br />

(kg): 31<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x 40<br />

W su 8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 5 - 60.000<br />

-3dB Ingressi analogici: 5 RCA Note: valvole: 4xKT88/<br />

KT90/KT120/6550, 2xECC83. Telecomando opzionale<br />

360 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 52 x 20 x 27 Peso<br />

(kg): 20<br />

75


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ORCHESTRA REFERENCE<br />

Prezzo € 3.750,00<br />

LAR GOLD PLUS<br />

Prezzo € 7.400,00<br />

MERLINO GOLD<br />

Prezzo € 4.350,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W su<br />

8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 5 - 60.000 -3dB<br />

Ingressi analogici: 5 RCA (200 mV/100 kOhm) Note:<br />

valvole: 4xKT88/KT90/KT120/6550, 2xECC83. Versione<br />

con controlli di tono e finitura come serie Gold euro<br />

3.950, telecomando optional 400 euro Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 53 x 27 x 20 Peso (kg): 20<br />

Provato su SUONO 294 - 12/1997<br />

KALISTA BY METRONOME<br />

FRANCIA<br />

KALISTA DAC<br />

Prezzo € 35.000,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Note: con alimentazione<br />

esterna a tubi Thor<br />

LAR SILVER<br />

Prezzo € 2.990,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea Risp. in freq.<br />

(Hz): 3-450.000 -3 dB THD (%): < 0,07 Livello uscita<br />

max (V): 25 Impedenza uscita (Ohm): 124 Optional:<br />

upgrade a Merlino Gold Plus euro 3.700 Note: valvole:<br />

2xE88C, cavo di alimentazione Klimo di serie, telecomando<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 11,5 x 25<br />

MERLINO GOLD PLUS<br />

Prezzo € 7.650,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: PCM due linee selezionabili<br />

24/192 e 32/384 Ingressi digitali: SPDIF (24/192) AES/<br />

EBU, TosLink, USB asincrono (32/384) Uscite analogiche:<br />

1 RCA e 1 XLR Note: display touch 4,3 pollici, stadio<br />

d'uscita analogico selezionabile tra stato solido e a tubi.<br />

Alimentazione separata Elektra. Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 45 x 10,5 x 43,5 Peso (kg): 15<br />

KLIMO<br />

GERMANIA<br />

LAR GOLD<br />

Prezzo € 3.990,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Sensibilità (mV):<br />

1 Risp. in freq. (Hz): 3-450.000 Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 Impedenza MC (Ohm): 10 Note: possibilità<br />

di ottimizzazione del carico capacitivo MM, due<br />

trasformatori toroidali, Riaa passiva, cavo Klimo di alimentazione<br />

di serie; ver. Gold euro 3.990; ver. Gold plus<br />

con alimentazione separata a valvole a due telai Thor<br />

euro 7.200 Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 11,5 x 27<br />

Provato su SUONO 326 - 11/2000<br />

MORGANA REF 2<br />

Prezzo € 27.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea Risp. in freq.<br />

(Hz): 3-450.000 -3 dB THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

PARSIFAL<br />

Prezzo € 19.950,00<br />

UNICO PRE<br />

Prezzo € 2.450,00<br />

TINE GOLD<br />

Prezzo € 6.790,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Note: preamplificatore di linea<br />

di riferimento con alimentatore separato Atlas a valvole<br />

6 valvole/1 input<br />

PARSIFAL REFERENCE 1<br />

Prezzo € 26.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Ingressi: 2 Note: integrato in due telai Unico pre+unico<br />

35 con cavo Klimo Ais 60+60 euro 3.950<br />

BELTAINE ULTIMATE<br />

Prezzo € 15.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole classe A Potenza<br />

(W): 40 su 1, 4, 8 e 16 Risp. in freq. (Hz): 8-55.000<br />

-3 dB Sens./imp. (V/kOhm): 0,7/220 THD (%): 0,07<br />

Note: valvole 2 x EL34, 2 x ECC83; cablaggio Klimo;<br />

cavo alimentazione Klimo in dotazione; prezzo la coppia<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 24 x 17 x 41 Peso (kg): 18<br />

Provato su SUONO 167 - 04/1987<br />

TINE SILVER<br />

Prezzo € 4.650,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 Note: alimentatore<br />

separato Atlas<br />

PARSIFAL REFERENCE 4<br />

Prezzo € 28.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 7 Risp. in freq. (Hz): 10-55.000 - 3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 0,7/100 THD (%): 0,7 Note: a triodi<br />

con alimentazione separata (4 telai); cavo Klimo di<br />

alimentazione di serie; valvole: 2 x GZ37, 2 x EL34, 2 x<br />

EF184, 2 x 300B; prezzo la coppia Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 21,5 x 14 x 27 Peso (kg): 22<br />

Provato su SUONO 244 - 10/1993<br />

MONOLITH<br />

Prezzo € 59.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole classe A Potenza<br />

(W): 40 su 4 e 8 Risp. in freq. (Hz): 8-55.000 -3 dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 0,7/220 THD (%): 0,3 Note:<br />

cablaggio Klimo; valvole: 4xEL34, 4xECC83; prezzo la<br />

coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 24 x 17 x 41 Peso<br />

(kg): 20<br />

Provato su SUONO 320 - 04/2000<br />

KONDO<br />

GIAPPONE<br />

GE-1<br />

Prezzo € 20.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 Note: alimentatore<br />

separato Atlas con Four in one in dotazione<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

100 Note: con alimentatore separato a tubi Spark<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

30-20.000 +/- 0,5 dB Impedenza MM (kOhm): 47<br />

77


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

Note: gain 34 dB. 2 ingressi e 1 uscita sbilanciati RCA.<br />

Stadio di alimentazione con valvola rettificatrice 6X4,<br />

stadio phono con 3x6072. Cavo di alimentazione ACc-<br />

Persimmon Dimensioni (l x a x p) cm: 30,3 x 16 x 26<br />

Peso (kg): 7,5<br />

argento, resistenze Kondo, cablato in aria con conduttori<br />

in argento; coppia di valvole 5751 su ingresso phono,<br />

due 5687 su ingresso linea; Versione RIAA 30.000 euo<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 16 x 23 x 40 Peso (kg): 16<br />

ONGAKU<br />

Prezzo € 107.000,00<br />

KSL M7 PHONO RIAA<br />

Prezzo € 30.000,00<br />

KSL M77<br />

Prezzo € 61.000,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole Impedenza MM<br />

(kOhm): 50 Note: guadagno 46 dB; impedenza di<br />

carico 100 kOhm; coppia di tubi 5751. Alimentazione con<br />

rettificatore valvolare 6X4, circuito senza controreazione<br />

negativa, necessita di un pre di linea per pilotare un finale<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 28,5 x 16 x 43 Peso (kg): 9<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono, 1 CD, 3<br />

linea Note: condensatori in argento, resistenze Kondo,<br />

cablato in aria con conduttori in argento, attenuatore a<br />

resistenze Dimensioni (l x a x p) cm: 40,6 x 16 x 28,7<br />

Peso (kg): 17<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 27 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Note: single ended con valvole<br />

211; trasformatore, condensatori e connettori in argento,<br />

resistenze KLS<br />

OVERTURE<br />

Prezzo € 39.500,00<br />

G70<br />

Prezzo € 40.000,00<br />

GAKUOH<br />

Prezzo € 54.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea RCA Uscite:<br />

2 RCA Risp. in freq. (Hz): 4-240.000 +0, -3dB THD<br />

(%): 0,07 Guadagno (dB): 25 Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): -/100 Note: valvole impiegate: 2x6072 e<br />

1x6X4 Dimensioni (l x a x p) cm: 33,3 x 16 x 43,8<br />

Peso (kg): 17,5<br />

KSL M7<br />

Prezzo € 43.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in configurazione<br />

push-pull Potenza (W): 30 Note: valvola 300B, trasformatore<br />

e connettori in argento; prezzo cadauno<br />

SOUGA<br />

Prezzo € 62.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 32 W su<br />

8 Ohm (32 W su 4 Ohm) Risp. in freq. (Hz): 6-140.000<br />

+0, -3dB THD (%): 0,08 Ingressi analogici: 4 RCA<br />

(500 mV/50 kOhm) Note: valvole impiegate: 4 x EL34,<br />

2 x 12BH7, 2 x 6072 Dimensioni (l x a x p) cm: 43,80 x<br />

20,10 x 40,90 Peso (kg): 20,50<br />

KRYNA<br />

GIAPPONE<br />

TUBE RADIATOR<br />

Prezzo € 49,90<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2 Phono MM e 2 linea<br />

Impedenza uscita (Ohm): 600 Note: condensatori in<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x 8<br />

su 4 e 8 Risp. in freq. (Hz): 8-35.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): -/100 Note: valvole utilizzate: 4x2A3, 2x6072,<br />

2x12HB7, 1x5U4GB Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 23,3<br />

x 31,4 Peso (kg): 34<br />

COMPLEMENTO<br />

Tipo: anello per valvole Note: riduce la temperatura, il<br />

rumore termico, le vibrazioni della valvola allungandone<br />

78


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

la vita. Altri modelli disponibili: TR-L euro 81,80 e TR-XL<br />

euro 114,80<br />

LAB 12<br />

GRECIA<br />

DAC1 SPECIAL EDITION<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

SUONO<br />

Prezzo € 2.350,00<br />

LABTEK<br />

ITALIA<br />

ATLANTIX<br />

Prezzo € 12.900,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: Non oversampling DAC con<br />

uscita a valvole Risp. in freq. (Hz): 20 -20.000 THD<br />

(%): 0,2 Ingressi digitali: 1x SPDIF (coaxial RCA), 1x<br />

USB2 (Toslink opzionale) Uscite analogiche: RCA<br />

Note: 3 colori standard. Altri col. su richiesta: + 120 €<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 11 x 29 Peso (kg): 6<br />

PRE1<br />

Prezzo € 1.590,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Classe A a valvole Potenza<br />

(W): 25+25 Risp. in freq. (Hz): 20 - 25.000 Ingressi:<br />

1x linea stereo (RCA) Note: 2x6n2p dual triode, 2xKT150<br />

power Pentode Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 19 x 29<br />

Peso (kg): 18<br />

INTEGRE4<br />

Prezzo € 3.490,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Potenza (W): 18 su<br />

4/8 Risp. in freq. (Hz): 15 - 35.000 +/- 1 dB S/N (dB):<br />

90 Ingressi: 1 Note: <strong>Valvole</strong> impiegate: 1 x 6SN7 Driver<br />

- 2 x 300B Potenza. Zero feedback. Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 30,5 x 22,5 x 52,5 Peso (kg): 26<br />

LAMM INDUSTRIES<br />

USA<br />

L2.1 REFERENCE<br />

Prezzo € 27.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5x linea stereo (RCA<br />

connettori) Uscite: bilanciata RCA, +XLR Risp. in freq.<br />

(Hz): 5 - 200.000 THD (%): 0,04 Guadagno (dB): 21<br />

S/N (dB): 90 Livello uscita max (V): 14 Impedenza<br />

uscita (Ohm): 900 Note: 2xE88CC dual triode (tube<br />

audio circuit, solid-state power supply) Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 43 x 11 x 29 Peso (kg): 6<br />

MIGHTY<br />

Prezzo € 1.650,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 60 W<br />

su 8 Ohm in classe AB KT150 Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in freq.<br />

(Hz): 15Hz-60KHz Note: Display OLED. Controllo automatico<br />

del BIAS. Circuitazione no feedback. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 43 x 19 x 29 Peso (kg): 19<br />

HPA<br />

Prezzo € 1.170,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Ingressi: sbilanciati Uscite: bilanciate e sbilanciate<br />

Risp. in freq. (Hz): 5-140.000 -3dB THD (%): 0,03<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): 135/51 S/N (dB): > 82<br />

Impedenza uscita (Ohm): 130 Slew Rate (V/µs):<br />

30 Note: Costruzione dual mono, ibrido : Mos Fet +<br />

1x12AX7/ECC83; 1x6C19P; 1x5651A; 2x12AX3, rettificate;<br />

in classe A con alimentazione separata a valvole;<br />

controllo di fase. Dimensioni (l x a x p) cm: 47,9 x 11,3<br />

x 35 ciascuno Peso (kg): 7 + 8,63<br />

Provato su SUONO 437 - 02/2010<br />

M 1.2 REFERENCE<br />

Prezzo € 33.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Classe A a valvole Potenza<br />

(W): 10 + 10 Risp. in freq. (Hz): 20 - 25.000 Ingressi:<br />

1x linea stereo (RCA) Note: 2x6n1p dual Triode. 2x EL34<br />

power Pentode Dimensioni (l x a x p) cm: 32 x 17 x<br />

29 Peso (kg): 9<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Ampli-cuffie a valvole OTL + preamp, con USB DAC<br />

Risp. in freq. (Hz): 5 - 100.000 Ingressi: 2x linea stereo<br />

RCA + 1 USB Uscite: Preamp 1x linea stereo - Uscita<br />

cuffia jack 6,3mm Impedenza cuffie (Ohm): 50.000<br />

Note: 3x 6n1p dual triode. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

32 x 11 x 29 Peso (kg): 6<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: ibrida in classe A Potenza<br />

(W): 110 Risp. in freq. (Hz): 4 - 155.000 Sens./imp.<br />

79


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

(V/kOhm): 0.761/0.082 S/N (dB): 96 THD (%): 0.5<br />

Fattore di smorzamento: 98 Slew Rate (V/µs): 33.5<br />

Ingressi: RCA invertente e non invertente, XLR Note:<br />

1 valvola triodo 6922 e 12 MosFet ad alta velocità per<br />

canale; selettore per l'impedenza. Prezzo la coppia Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 43,2 x 21 x 49,5 Peso (kg): 31<br />

CS-1000P<br />

Prezzo € 11.730,00<br />

CS-300F<br />

Prezzo € 3.590,00<br />

M 2.2<br />

Prezzo € 33.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: ibrida in classe A/AB Potenza<br />

(W): 220 Risp. in freq. (Hz): 4 - 155.000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 1.076/0.098 S/N (dB): 96 THD (%): 0.5<br />

Fattore di smorzamento: 82 Slew Rate (V/µs): 42<br />

Ingressi: sbilanciati, bilanciati Note: triodo 6922 e MosFet;<br />

possibilità di selezionare la Sensibilità di ingresso.<br />

prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 43,2 x 21 x<br />

49,5 Peso (kg): 32,2<br />

LEBEN<br />

GIAPPONE<br />

RS-30EQ<br />

Prezzo € 2.530,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 100 a<br />

pentodo, 70 a triodo Risp. in freq. (Hz): 10-150.000 - 3<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): 0,4/100 Note: funzionamento<br />

selezionabile a pentodo e triodo. valvole impiegate:<br />

4xKT120, 2x6922/6DJ8(ECC88) e 2 6CG7/6FQ7. Selettore<br />

impedenza d'uscita 4/6/8/16 Ohm. Bias regolabile<br />

tramite cathode direct emitter Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 45,5 x 20 x 33,5 Peso (kg): 23,5<br />

CS 300XS<br />

Prezzo € 3.940,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 15 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive: Ingresso<br />

cuffia Risp. in freq. (Hz): 15-100.000 - 2 dB THD<br />

(%): 0,7 Ingressi analogici: 5 RCA (600 mV/100 kOhm)<br />

Uscite analogiche: 1 RCA Note: valvole impiegate:<br />

4xJAN-6197 (GE) e 2x17EW8(Hi-Fi). Impedenza d'uscita<br />

diffusori selezionabile 4/6/8 Ohm Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 36 x 14 x 27 Peso (kg): 10,50<br />

LINE MAGNETIC AUDIO<br />

CINA<br />

LM-515<br />

Prezzo € 2.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: valvole Sensibilità (mV):<br />

max 400 Impedenza MM (kOhm): 47 Note: valvole<br />

impiegate: 2x12AT7A, 1x6X5GT Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 34x24x14 Peso (kg): 6<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 15 W<br />

su 8 Ohm (15 W su 4 Ohm) Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Ingresso cuffia, Loudness Risp. in freq.<br />

(Hz): 15-100.000 -2 dB THD (%): 0,7 Ingressi analogici:<br />

5 RCA (600 mV/100 kOhm) Note: valvole impiegate:<br />

4xEL84/6BQ5 (SOVTEK), 2x5751 (G.E.) Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 36 x 14 x 27 Peso (kg): 10,50<br />

CS 600<br />

Prezzo € 6.970,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, CD-R, CD-RW<br />

Convertitore audio D/A: ESS9016 Risp. in freq. (Hz):<br />

20-20.000 THD (%): 0,0025 S/N (dB): 110 Uscite audio<br />

analogiche: Stereo, Bilanciata Ingressi digitali: USB<br />

HiRes Uscite digitali: Ottica, Coassiale, XLR Note: Stadio<br />

di uscita a valvole 2x6KZ8, meccanica Sony KSM-213C,<br />

ingresso USB asincrono, finitura nero o gold Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 33 x 10,50 x 32,50 Peso (kg): 10<br />

RS 28CX<br />

Prezzo € 7.820,00<br />

LM-512<br />

Prezzo € 9.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea e 1 phono MM<br />

Uscite: RCA Guadagno (dB): 20.2 linea, 25.2 phono<br />

Sens./imp. phono (mV/kOhm): 400/47 Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): -/100 Impedenza uscita (Ohm):<br />

580 Note: alimentazione separata; valvole impiegate:<br />

2x6CG7, 2x12AT7, 1x5Y3WGT Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 35,2 x 17,5 x 24 e 23.3 x 17.5 x 24 Peso (kg): 7 + 6,5<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 28 W su<br />

8 Ohm (28 W su 4 Ohm) Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Ingresso cuffia, Loudness Risp. in freq. (Hz):<br />

10-100.000 -0,1 dB THD (%): 0,7 Ingressi analogici:<br />

5 RCA (900 mV/100 kOhm) Note: valvole impiegate:<br />

4x6L6GC(Sovtek) (EL34/6CA7), 4x6CS7, 1x6CJ3. Versione<br />

CS 600X con finali 6L6GC euro 7.770 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 45 x 14,20 x 36 Peso (kg): 22,50<br />

Provato su SUONO 413 - 02/2008<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3xRCA, 1xXLR Uscite:<br />

1xRCA, 1xXLR Risp. in freq. (Hz): 15-30.000 Note: cablato<br />

in aria, valvole 2x6KZ8 (Mullard), 2x6922 (Genelex),<br />

2x22DE2 (American RCA), zoccoli in steatite, regolazione<br />

bias, componentistica Multicap, BC Axial, Philips, Pana-<br />

80


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

sonic Relay. Finitura black o silver Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 43 x 19,6 x 38,3 Peso (kg): 20<br />

LM-503 PA<br />

Prezzo € 12.900,00<br />

triodo/Ultralineare selezionabile, 2x15w in triodo 2x32w<br />

in UL 4/8 Ohm, telecomando, Bias regolabile tramite<br />

strumento integrato, cablaggio punto-punto Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 37,60 x 19,20 x 34,50 Peso (kg): 20<br />

CANTILENA MKIII<br />

Prezzo € 3.065,00<br />

LM-216<br />

Prezzo € 1.950,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: single ended Potenza (W):<br />

24 su 4/8/16 Risp. in freq. (Hz): 15-30.000 Note: a<br />

valvole (potenza 1x845, input 1x310A, driver 1x300B,<br />

rettificatrice 1x5U3C), zoccoli in steatite, regolazione<br />

bias e controreazione. Cablato in aria, finitura black o<br />

silver Dimensioni (l x a x p) cm: 28,7 x 27,9 x 57,4<br />

Peso (kg): 30<br />

LM-210<br />

Prezzo € 4.990,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 32 W<br />

su 8 Ohm in classe A/AB triodo/ultralinear Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in freq.<br />

(Hz): 10-50kHz Note: push-pull KT88, funzionamento<br />

triodo/Ultralineare selezionabile, 2x22w in triodo 2x38w<br />

in UL 4/8 Ohm, telecomando, Bias regolabile tramite<br />

strumento integrato, cablaggio punto-punto Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 37,60 x 19,20 x 34,50 Peso (kg): 20<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: Crystal 24 bit Separazione canali (dB):<br />

92 THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

(%): 0,6 Note: quattro tubi 6550 selezionati e abbinati<br />

in quartetti, marchiati LUA e quattro 12AT7 nello stadio<br />

di pilotaggio, marchiate Elelctro Harmony. Prezzo la<br />

coppia. Dimensioni (l x a x p) cm: 44,5 x 22,5 x 42<br />

Peso (kg): 37<br />

4545 GS SERIES<br />

Prezzo € 3.898,00<br />

Ingressi analogici: 6 RCA Uscite analogiche: 2 RCA<br />

Note: valvole finali di potenza 6550 selezionate e accoppiate<br />

in due quartetti per canale. Alimentazione a 5 stadi,<br />

cui tre dedicati allo stadio di potenza. Regolazione della<br />

fase, DIP switch dedicati all'ingresso phono e autobias<br />

per le valvole. Dimensioni (l x a x p) cm: 44,50 x 21,50<br />

x 45 Peso (kg): 38,70<br />

SINFONIETTA MKII<br />

Prezzo € 3.898,00<br />

conversione audio D/A: 32 bit - 192 kHz Risp. in freq.<br />

(Hz): 20 - 20.000 (+0/-0.2dB) THD (%): 0,005 S/N (dB):<br />

115 Uscite audio analogiche: Stereo Uscite digitali:<br />

Ottica, Coassiale Note: stadio di uscita selezionabile tra<br />

stato solido e a valvole (1 ECC82) Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 44 x 16,70 x 28,60 Peso (kg): 10,80<br />

Provato su SUONO 516 - 06/2017<br />

CL-38UC<br />

Prezzo € 9.990,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 45 W<br />

su 8 Ohm in classe AB ingresso 4 tubi 12AX7, potenza<br />

4 tubi EL34 selezio Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Ingressi analogici: 4 RCA Note:<br />

tubi selezionati Mullard e LUA. Volume ALPS a elevata<br />

precisione, resistenze in metallo e a bassa tolleranza,<br />

condensatori Wima MKP 10 in polipropilene sul percorso<br />

di segnale. L'alimentazione da 16.000 microF.<br />

BELCANTO MKII GS AUTOBIAS<br />

Prezzo € 8.213,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 - 30.000<br />

THD (%): 1 Note: valvole impiegate: 4 EL34 nello stadio<br />

di potenza, selezionate e accoppiate. Autobias con Led<br />

di controllo delle valvole, circuito stampato su entrambi<br />

i lati, condensatori Wima. Telaio metallico con frontale<br />

in acciaio cromato. Dimensioni (l x a x p) cm: 33,18 x<br />

18,50 x 36,50 Peso (kg): 18<br />

LUXMAN<br />

GIAPPONE<br />

EQ-500<br />

Prezzo € 6.990,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3+1 linea, 1 fono MM/<br />

MC Uscite: 2 RCA, 1 XLR con possibilità di invertire la<br />

fase Risp. in freq. (Hz): 10 - 70.000 -3dB THD (%):<br />

0,006 Sens./imp. phono (mV/kOhm): 2/47k MM,<br />

0.08/30 MC S/N (dB): 100 Controlli: bass e treble,<br />

Livello uscita max (V): 1 Impedenza uscita (Ohm):<br />

300 Note: ECC83Sx3, ECC82x5. Prezzo in coppia con il<br />

finale MQ-88uSE Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 16,9<br />

x 30,7 Peso (kg): 13.3<br />

MQ-300<br />

Prezzo € 22.900,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x<br />

62 W su 8 Ohm in classe AB Interamente a valvole con<br />

bias controllato elettro Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 18 - 30.000<br />

THD (%): 1 Phono: MM MC (0,6 mV/ Ohm) Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Note: alimentazione con tre differenti<br />

trasformatori. Telaio e telecomando in metallo. Frontale<br />

in acciaio lucidato a specchio. Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 46 x 22 x 35,20 Peso (kg): 30<br />

SINFONIA GS AUTOBIAS<br />

Prezzo € 8.213,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole SRPP Sensibilità<br />

(mV): MM 4mV, MC high 0.44mV, MC low 0.18mV Risp.<br />

in freq. (Hz): 20 -20.000 + 0 db -0,3 dB Impedenza<br />

MM (kOhm): variabile 30-100 Impedenza MC (Ohm):<br />

high 40, low 2.5 Note: valvole utilizzate: ECC83 x 4,<br />

ECC82 x 2, EZ81 x 1. Guadagno: MM 36 dB, MC high 55 dB,<br />

MC low 63 dB. Separazione tra i canali: 65 dB. Ingressi 3x<br />

RCA. Uscite: 2x RCA 1x XLR. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

44 x 9 x 39,7 Peso (kg): 12,5<br />

D-380<br />

Prezzo € 4.790,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 8+8<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +0,3 /- 1,5 dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 049/240 S/N (dB): 105 THD<br />

(%): 1 Ingressi: DIretto, variabile Note: Tubi utilizzati:<br />

2 x 5AR4 Sovtek - 4 x 6SN7GTB Tung-sol - 2 x TA 300B<br />

Takatsuki Dimensioni (l x a x p) cm: 46 x 23,7 x 34<br />

Peso (kg): 29<br />

MQ-88USE<br />

Prezzo € 9.990,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 60 W su<br />

8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10 - 100.000<br />

+0,3, -1,5 dB THD (%): 1 Phono: MM MC (0,4 mV/ Ohm)<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: Texas Instruments PCM 5102 Sistema di<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole con driver tipo<br />

Mullard e uscita a triodi Potenza (W): 25 su 4,8,16<br />

82


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +0, -0.5dB) Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 890/32 S/N (dB): 105 THD (%): 0,1<br />

Note: ECC83Sx2, ECC82x2, KT88x4. Prezzo incluso pre<br />

CL-38uSE Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 18,4 x 23<br />

Peso (kg): 16,1<br />

LX-380<br />

Prezzo € 6.990,00<br />

analogici a lancetta per il livello e la fase del segnale<br />

S/N (dB): 80 Reiezione d'immagine (dB): 110 Note:<br />

circuito ibrido analogico con stadio pre a valvole in<br />

classe A e sezione RF a 5 stadi. <strong>Valvole</strong> Amperex Bugle<br />

Boy 6922 mil. Finitura Silver euro 250,00. Telecomando<br />

euro 495,00. DAC interno con ingressi USB e 2 coassiali<br />

euro 1.120,00. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 11,4<br />

x 38,1 Peso (kg): 7,1<br />

MD 108T<br />

Prezzo € 9.760,00<br />

Finitura Silver euro 125,00. Telecomando euro 435,00.<br />

DAC interno ingressi 1 USB e 2 Coassiali euro 1.120,00.<br />

MD-105T<br />

Prezzo € 4.725,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 16<br />

W su 8 Ohm (20 W su 6 Ohm) in classe AB Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando, Ingresso<br />

cuffia, Controlli di tono, Loudness Risp. in freq. (Hz):<br />

20-80k Hz line - 20-20k Hz phono THD (%): 1 S/N (dB):<br />

95 line - 84 MM - 67 MC Phono: MM (3 mV/47 kOhm)<br />

MC (0,38 mV/100 Ohm) Ingressi analogici: 4 RCA<br />

(180 mV/47 kOhm) Uscite analogiche: 2 RCA Note:<br />

<strong>Valvole</strong>: 6L6GCx4, ECC82x3 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

44 x 19,70 x 40 Peso (kg): 17,60<br />

MAGNUM DYNALAB<br />

CANADA<br />

DAC/HD USB<br />

Prezzo € 4.450,00<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: 24 bit Frequenza di campionamento<br />

(kHz): 192 Ingressi digitali: 2 coassiali,<br />

1 Tos-link, 1 USB Note: DAC Sabre ESS Asincrono con<br />

stadio di uscita audio a Triodi TRACC Triode Tube Audio<br />

Section<br />

MD 107T<br />

Prezzo € 5.935,00<br />

SINTONIZZATORE<br />

Tipo: FM THD (%): 0,10 Separazione Canali (dB):<br />

50 Rapporto di cattura (dB): 1,5 S/N (dB): 80 Note:<br />

stadio d'uscita a valvole trattate criogenicamente,<br />

uscite bilanciate e coassiali. Telecomando. Finitura silver<br />

euro 310,00. DAC interno ingressi 1 USB 2 Coassiali euro<br />

1.240,00. MD-108T Signature 12.210,00 euro. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 12,8 x 48,3 x 40,7 Peso (kg): 17,7<br />

MD 109T<br />

Prezzo € 13.100,00<br />

SINTONIZZATORE<br />

Tipo: FM THD (%): 0,1 Separazione Canali (dB): 50<br />

S/N (dB): > 110 Reiezione d'immagine (dB): 80<br />

Note: sezione di ricezione a mosfet in classe A, uscita<br />

a valvole criogeniche, con suppl. pannello frontale<br />

silver euro 310,00; telecomando. DAC ingressi USB e<br />

2 Coax euro 1.240,00. MD 109T Signature 15.210,00<br />

euro. Dimensioni (l x a x p) cm: 48,3 x 15,2 x 40,7<br />

Peso (kg): 17,1<br />

MD 90T<br />

Prezzo € 2.500,00<br />

SINTONIZZATORE<br />

Tipo: FM Note: circuito ibrido analogico stadio di<br />

uscita a valvole in classe A e stadio RF a 4 stadi. <strong>Valvole</strong><br />

6922. Cablaggio Kimber in puro rame. Finitura Silver<br />

euro 250,00. Telecomando euro 495,00. DAC interno con<br />

ingressi USB e 2 coassiali euro 1.120,00. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: Pannelo frontale da 43 e 48 di larghezza<br />

MD-209<br />

Prezzo € 7.400,00<br />

SINTOAMPLIFICATORE<br />

Potenza (W su Ohm): 2 x 100 su 8 Controlli: Schermo<br />

da 5 pollici con comandi touch screen Note: sezione pre<br />

a valvole trattate criogenicamente, Optional convertitore<br />

D/A Burr Brown con USB HI-res e processore multicanale<br />

€ 1.240,00<br />

DYNAMYTE PRE/HEADPHONE AMP<br />

Prezzo € 3.900,00<br />

SINTONIZZATORE<br />

Tipo: FM THD (%): 0,1 (mono/stereo) Separazione<br />

Canali (dB): 50 Rapporto di cattura (dB): >1,5 Indicazioni:<br />

occhio magico per la sintonia, due strumenti<br />

SINTONIZZATORE<br />

Tipo: FM Note: circuito RF separato a tre stadi, circuitazione<br />

analogica, stadio amplificazione a valvole 6922.<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 ingeressi coassiali<br />

Uscite: 1 pre-out, 1 uscita per cuffie. Note: stadio di<br />

uscita audio a Triodi TRACC Triode Tube Audio Section.<br />

Touchscreen con schermo LCD a colori da 5" ad alta<br />

risoluzione.<br />

83


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

MD 301<br />

Prezzo € 4.000,00<br />

MD-309<br />

Prezzo € 10.400,00<br />

JUMBO SHRIMP<br />

Prezzo € 6.700,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 100 W<br />

su 8 Ohm (200 W su 4 Ohm) in classe AB Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Ingressi<br />

digitali: RCA Convertitore audio D/A: opzionale<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

Note: Convertitore 24/196 con 2 ingressi coassilali e 1<br />

USB euro 1.240,00<br />

MD 306<br />

Prezzo € 6.050,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 225 W<br />

su 8 Ohm (450 W su 4 Ohm) in classe AB pre a valvole<br />

trattate criogenicamente Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Ingressi digitali: 3 in<br />

totale - RCA / USB Standard Convertitore audio D/A:<br />

opzionale Sistema di conversione audio D/A: 24<br />

bit - 192 kHz Note: comandi touchscreen su display da 5<br />

pollici; finitura nero; supplemento per finitura silver euro<br />

250,00. Convertitore 24/196 con 2 ingressi coassilali e 1<br />

USB euro 1.240,00<br />

MANLEY<br />

USA<br />

CHINOOK<br />

Prezzo € 4.200,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 RCA Uscite: record,<br />

2 linea RCA (una per subwoofer) Risp. in freq. (Hz):<br />

10-80.000 THD (%): 0,02 Guadagno (dB): 11,78<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): 200/250 S/N (dB): 95<br />

Controlli: mute. volume motorizzato ALPS, balance Livello<br />

uscita max (V): 10,9 Impedenza uscita (Ohm):<br />

50 Note: valvole impiegate: 2x12AT7EH, 2x5670 GE,<br />

2x7044 o 5687 GE Jan NOS. Telecomando. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 47,5 x 8,7 x 27,5 Peso (kg): 7<br />

NEO CLASSIC 300B RC PREAMPLIFIER<br />

Prezzo € 9.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 125 W su<br />

8 Ohm in classe AB pre a valvole trattate criogenicamente<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Ingressi digitali: RCA Convertitore audio D/A: opzionale<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192<br />

kHz Note: Convertitore 24/196 con 2 ingressi coassilali<br />

e 1 USB euro 1.240,00<br />

MD 307<br />

Prezzo € 7.400,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 con capacità regolabile 50, 100, 150, 200,<br />

250, 300 e 350pF Impedenza MC (Ohm): regolabile<br />

tra 32 valori S/N (dB): 84 (MM), 75 (MC) Note: valvole<br />

impiegate: stadio di guadagno 2x6922, stadio d'uscita<br />

2x6922. Guadagno da 45 a 60dB. Ingressi in sbilanciato<br />

RCA in teflon placcati oro Dimensioni (l x a x p) cm: 48<br />

x 9 x 27,5 Peso (kg): 7<br />

STEELHEAD RC<br />

Prezzo € 14.700,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 RCA Uscite: Main,<br />

Record, Sub RCA Risp. in freq. (Hz): 5-50.000 +/- 1dB<br />

THD (%): 0.08 @1Khz at 1 Vrms out Guadagno (dB): 12<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): 250/100 S/N (dB): 105<br />

Controlli: selettore uscita Direct/Transformer Livello<br />

uscita max (V): 5,636 @1KHz Impedenza uscita<br />

(Ohm): 100 Note: telecomando IR/RF Remora. <strong>Valvole</strong><br />

impiegate: 2x5U4GBEH, 2xOD3 NOS JAN USA, 2x6SL7GT<br />

EH2 e 2x300B EH. Dimensioni (l x a x p) cm: 47,5 x 8,75<br />

x 29,5 Peso (kg): 7<br />

MAHI<br />

Prezzo € 8.600,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 225 W<br />

su 8 Ohm (450 W su 8 Ohm) in classe AB pre a valvole<br />

trattate criogenicamente Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Ingressi digitali: RCA Convertitore<br />

audio D/A: opzionale Sistema di conversione<br />

audio D/A: 24 bit - 192 kHz Note: comandi touchscreen<br />

su display da 5 pollici; finitura nero; supplemento per<br />

finitura silver euro 250,00. Convertitore 24/196 con 2<br />

ingressi coassilali e 1 USB euro 1.240,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza<br />

MM (kOhm): 0,025-0,050-0,200-47 Impedenza MC<br />

(Ohm): 25-50-100-200-400 Note: valvole impiegate<br />

2x6922 per stadio di guadagno, 4x7044 per buffer<br />

d'uscita; telecomando a radio frequenza (RF) o infrarosso<br />

(IR) Remora in dotazione; Uscita RCA fissa e Uscita RCA<br />

a guadagno variabile; PSU Esterno. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: pre 48 x 8,9 x 39,4; alimentatore 34,3 x 11,4 x<br />

29,9 Peso (kg): 6,8; 8,2<br />

Provato su SUONO 352 - 01/2004<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 41 su<br />

8 in ultralineare, 25 su 8 triodo S/N (dB): 82 Ingressi:<br />

1 connettore RCA Note: funzionamento a triodo o<br />

ultralineare, controllo di reazione variabile 3 posizioni.<br />

84


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>Valvole</strong> utilizzate: 1x12AT7EH, 1x6414, 8xEL8. Prezzo la<br />

coppia. Dimensioni (l x a x p) cm: 27,9 x 22,5 x 12,7<br />

NEO CLASSIC 250<br />

Prezzo € 23.100,00<br />

in PP THD (%): 3 in SE, 1,5 in PP Note: <strong>Valvole</strong> utilizzate:<br />

2x300B, 1x6SN7, 1x6SL7, 2x5AR4. Configurabile Single<br />

Ended o Push Pull. Prezzo riferito alla coppia. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 21,6 x 58,4 x 22,9<br />

SNAPPER<br />

Prezzo € 13.300,00<br />

MASTERSOUND<br />

ITALIA<br />

PHL5<br />

Prezzo € 5.990,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, funzionamento a<br />

triodo o ultralineare Potenza (W): 250, 120 configurato<br />

a triodo Risp. in freq. (Hz): 10-30.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1V/116 (RCA) 1V/270 (/XLR) S/N (dB): 90<br />

Ingressi: 1 RCA, 1 XLR Note: <strong>Valvole</strong> utiiizzate: 10x6CA7,<br />

2x12BH7, 1x12AT7EH. Prezzo la coppia. Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 47,5 x 22,5 x 32,5 Peso (kg): 35<br />

NEO-CLASSIC 500 MONOBLOCK<br />

Prezzo € 26.200,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in ultralineare<br />

Potenza (W): 100 Risp. in freq. (Hz): 15-40.000 S/N<br />

(dB): 90 THD (%): 0.1 Ingressi: 1 RCA, 1 XLR Note:<br />

valvole utilizzate: 1x12AX7, 1x7044GE JAN NOS e 4x6CA7.<br />

Prezzo la coppia. Peso (kg): 18,5<br />

STINGRAY II<br />

Prezzo € 6.290,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 + 1 Phono MM Uscite:<br />

2 +1 rec Risp. in freq. (Hz): 1 - 100.000 -0 db Sens./<br />

imp. line (mV/kOhm): 47 Impedenza uscita (Ohm):<br />

450 Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 40 x 13 Peso (kg): 9<br />

SPETTRO<br />

Prezzo € 10.990,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, funzionamento a<br />

triodo o ultralineare Potenza (W): 500 (tetrodo) o 275<br />

(Triodo) Risp. in freq. (Hz): 10-30.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1V/116 (RCA); 1V/270 (XLR) S/N (dB): 90 Ingressi:<br />

1 RCA, 1 XLR Note: valvole impiegate: 2x12BH7A,<br />

1x12AT7WA e 10xKT90. Prezzo la coppia Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 48,3 x 23 x 33 Peso (kg): 37<br />

NEO-CLASSIC SE/PP 300B<br />

Prezzo € 17.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 15-40.000<br />

THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

MONOBLOCK 845<br />

Prezzo € 14.990,00<br />

COMPACT 300B<br />

Prezzo € 5.990,00<br />

DUEVENTI<br />

Prezzo € 3.490,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 50 su<br />

4/8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 1 - 100.000 -0 db Sens./<br />

imp. (V/kOhm): +/- 100 Ingressi: 1 RCA - 1 XLR Note:<br />

Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 43 x<br />

27 Peso (kg): 30<br />

PF 100<br />

Prezzo € 37.990,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 15<br />

W su 8 Ohm in classe A Single Ended Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in freq.<br />

(Hz): 8 - 40.000 -0dB Ingressi analogici: 4 RCA 1 XLR<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 27 x 43 Peso (kg): 33<br />

COMPACT 845<br />

Prezzo € 6.290,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 20 W<br />

su 8 Ohm (20 W su 4 Ohm) in classe A Parallelo singleended<br />

- triodo o pentodo selez. Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Phono: MM Ingressi<br />

analogici: 4 RCA Note: selettore per funzionamento<br />

a triodo (10w) o a pentodo (20w), entrambi in classe<br />

A pura Dimensioni (l x a x p) cm: 49 x 23 x 33 Peso<br />

(kg): 23,50<br />

EVO 300B<br />

Prezzo € 8.590,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, parallel single ended<br />

Potenza (W): 117 Risp. in freq. (Hz): 12-100.000 -0<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): +/- 100 Note: Prezzo la<br />

coppia. Trasformatori di uscita in litz Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 54 x 27 x 47 Peso (kg): 50<br />

BOX<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30 W<br />

su 8 Ohm in classe A Single Ended Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz):<br />

8 - 40.000 -0db Ingressi analogici: 4 RCA 1 XLR<br />

DUEUNDICI<br />

Prezzo € 2.690,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 24<br />

W su 8 Ohm (24 W su 4 Ohm) in classe A Parallel Single<br />

Ended Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 8 - 40.000 -0dB Ingressi<br />

analogici: 4 RCA Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 27<br />

x 43 Peso (kg): 34<br />

EVOLUTION 845<br />

Prezzo € 13.290,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35 W<br />

su 8 Ohm in classe A Parallel Single Ended Risp. in freq.<br />

(Hz): 20 - 20.000 a 0 dB Phono: MM Ingressi analogici:<br />

4 RCA Uscite analogiche: 1 RCA 1 XLR Note:<br />

valvole pre/driver 2 x ECC82, finali 6 x EL34. Versione<br />

con telecomando euro 2.349 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 43,60 x 18,50 x 40,90 Peso (kg): 23<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 11<br />

W su 8 Ohm in classe A Single Ended Risp. in freq.<br />

(Hz): 25 - 35.000 Hz Phono: MM Ingressi analogici:<br />

3 RCA Dimensioni (l x a x p) cm: 40,50 x 20 x 29,50<br />

Peso (kg): 15<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 55 W<br />

su 8 Ohm in classe A Parallel single ended dual mono<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 8 - 40.000 -0 dB Ingressi analogici:<br />

4 RCA 1 XLR Dimensioni (l x a x p) cm: 54 x 27<br />

x 47 Peso (kg): 53<br />

86


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

MCINTOSH<br />

USA<br />

C 1100 T<br />

Prezzo € 9.600,00<br />

MC 275 VI<br />

Prezzo € 8.800,00<br />

MING DA<br />

CINA<br />

MC 2A3-PRE<br />

Prezzo € 4.597,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 XLR, 4 RCA, 2 fono<br />

Uscite: 2 variabili RCA e XLR THD (%): 0.005 S/N (dB):<br />

107 Note: In due telai con unità di controllo e unità di<br />

preamplficazione con 6 valvole 12AX7a e 6 12AT7, uscita<br />

cuffia, fono MM e MC. Dimensioni e peso complessivi.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 44,5 x 30,50 x 45,7 Peso<br />

(kg): 23,6<br />

C 2600<br />

Prezzo € 11.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

75 Risp. in freq. (Hz): 10-70.000 -3 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): RCA: 1,2/- XLR: 2,5/- S/N (dB): 100 THD (%):<br />

0,5 Fattore di smorzamento: >14 Note: versione<br />

Limited Edition (275 esemplari) per il 50mo anniversario<br />

euro 10.000 Dimensioni (l x a x p) cm: 40,5 x 19 x 30,5<br />

Peso (kg): 30,5<br />

Provato su SUONO 376 - 01/2005<br />

MA 252<br />

Prezzo € 6.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz): 5 - 150.000<br />

S/N (dB): 92 Note: valvole 6SN7 x2 (special) 2A3 x 4<br />

(special) Peso (kg): 26<br />

MC 300 PRE<br />

Prezzo € 3.521,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4x RCA, 3x XLR, 2x<br />

Phono (MM-MC), USB, 3x ottico, coassiale Uscite: 3x<br />

RCA, 3x XLR Risp. in freq. (Hz): 15 - 100.000 0/-3 dB<br />

THD (%): 0,08 Guadagno (dB): MM 40 - MC 60 S/N<br />

(dB): 100 Livello uscita max (V): 16/8 bil/sbil Note:<br />

<strong>Valvole</strong>: 5x 12AX7 - 1x 12AT7. Connessione proprietaria<br />

per la ricezione di flussi digitali SCAD -DSD nativi dalla<br />

meccanica di lettura MCT45. Compatibile con PCM<br />

32bit/384kHz, DSD 352,8 e DXD 384 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 44, x 19 x 45 Peso (kg): 13,4<br />

MC 2301<br />

Prezzo € 19.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 100 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Ingresso cuffia Phono: MM Ingressi analogici: 2 RCA<br />

1 XLR Note: valvole 12AX7 (2) e 12AT7 (2)<br />

METHA RESEARCH<br />

ITALIA<br />

ANDREW 75<br />

Prezzo € 6.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz): 5 - 150.000<br />

S/N (dB): 92 Note: valvole 300B x2 274B x1 6SN7 x2<br />

Peso (kg): 26<br />

MC-67PL<br />

Prezzo € 2.450,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 300<br />

su 2/4/8 S/N (dB): 117 THD (%): 0,5 Fattore di smorzamento:<br />

15 Ingressi: bilanciato e sbilanciato Note:<br />

tipologia Quad Differential, trasformatori multifilari<br />

d'uscita; VU meter; prezzo cadauno Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 45,1 x 31,3 x 58,4 Peso (kg): 58,4<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2<br />

x 70 su 8 Risp. in freq. (Hz): 15-35.000 -1 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 0,92/50 oppure 15 Kohm con controllo<br />

volume S/N (dB): 80 THD (%): < 1 Ingressi: 1 Note:<br />

valvole impiegate: 2x12AT7, 4x6EJ7, 2x6BR5, 4x6550<br />

(oppure KT-88); polarizzazione automatica "Accubias";<br />

fattore di smorzamento regolabile Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 47 x 20 x 32 Peso (kg): 26<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 Uscite: 2 S/N (dB):<br />

88 Note: ingresso phono MM<br />

87


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

MC-7R<br />

Prezzo € 720,00<br />

90 Note: valvole 845x2 (esclusive) 6SN7x2 (esclusive)<br />

300Bx2 (full music) Peso (kg): 45<br />

MC 845 C<br />

Prezzo € 5.458,00<br />

valvole 300b x 4 6sn7 x 4 Dimensioni (l x a x p) cm: 65<br />

x 39 x 45 Peso (kg): 29kg. x 2<br />

MC-5S<br />

Prezzo € 4.925,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 Uscite: 2 Risp. in<br />

freq. (Hz): 10-75.000 S/N (dB): 91<br />

MC 211<br />

Prezzo € 4.562,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 20 in<br />

classe A Risp. in freq. (Hz): 18 - 35.000 S/N (dB): 88<br />

Note: valvole 300B x1 845 BSE (esclusive) x1 ECC83 x1<br />

ECC82 x1 Peso (kg): 29 x 2<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: multicanale Tecnologia: valvole Potenza (W):<br />

70 x 5 Risp. in freq. (Hz): 20 - 60.000 +/-1db S/N<br />

(dB): 95 Note: valvole KT90x10 ECC82x5 ECC83x5<br />

Peso (kg): 50<br />

MC 34 A<br />

Prezzo € 860,00<br />

MC-3008-A<br />

Prezzo € 4.562,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 16 in<br />

classe A Risp. in freq. (Hz): 18 - 25.000 +/-1db S/N<br />

(dB): 89 Note: valvole 211x1 300Bx1 12AX7x1 12AU7x1<br />

Peso (kg): 25<br />

MC 300845-AB<br />

Prezzo € 11.966,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 40<br />

classe A Risp. in freq. (Hz): 17-35.000 S/N (dB): 91<br />

Peso (kg): 29x2<br />

MC300-C<br />

Prezzo € 5.498,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 38 W<br />

su 8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 18-60.000 +/-1dB S/N<br />

(dB): 90 Note: valvole JJ EL34 x4 12AX7 x2 12AU7 x2<br />

Peso (kg): 22,50<br />

MC 368 B150<br />

Prezzo € 5.010,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 100<br />

Risp. in freq. (Hz): 10 - 65.000 +/-1db S/N (dB):<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvolare Potenza (W): 25w<br />

Risp. in freq. (Hz): 18 - 30.000 S/N (dB): 90 Note:<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 150<br />

W su 8 Ohm 150 ultralineare 70 triodo Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in freq.<br />

(Hz): 15-60.000 +/-1dB S/N (dB): 99,8 Note: valvole<br />

tung sol KT150 x4 6SL7 x2 6SN7 x2 Peso (kg): 30<br />

88


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

MC 368 BSE<br />

Prezzo € 2.872,00<br />

MC300-ASE<br />

Prezzo € 2.884,00<br />

MC-368-B902<br />

Prezzo € 899,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 70<br />

W su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 15-60.000 +/-1dB<br />

S/N (dB): 89 Note: valvole KT90x4 (exlusive) 6SN7x2<br />

6N9x2 Peso (kg): 32<br />

MC 845-C12<br />

Prezzo € 3.665,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 18-30000 S/N (dB):<br />

93 Note: valvole 300b x 2 Peso (kg): 34<br />

MC34-ASE<br />

Prezzo € 2.087,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 18 W<br />

su 8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 18-55.0000<br />

S/N (dB): 92 Note: valvole KT90 x 2 274B x1 12AU7 x2<br />

MC88-C<br />

Prezzo € 1.788,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W su<br />

8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 15-25.000 +/-1dB<br />

S/N (dB): 88 Note: valvole 845 (esclusive) x2 300B full<br />

music x2 6SL7 x2 6SN7 x2 Peso (kg): 36<br />

MC-2A3<br />

Prezzo € 2.370,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 15-65.000 +/-1dB THD<br />

(%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

MC300-EAR<br />

Prezzo € 3.487,00<br />

OTL 2010<br />

Prezzo € 24.000,00<br />

MUSICAL SURROUNDINGS<br />

USA<br />

FOSGATE HEADPHONE AMP<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Amplificatore integrato + cuffie Potenza (W/<br />

Ohm): 900 mW uscita cuffia, 7 uscita diffusori Risp. in<br />

freq. (Hz): 19 - 45.000 ±1 dB THD (%): < 0.8 Ingressi:<br />

4 Uscite: 2 cuffia jack, potenza Impedenza cuffie<br />

(Ohm): 8 a 600 cuffia, 4-8 diffusori S/N (dB): 96 Note:<br />

valvole: 300Bx2 ECC82x2 5U4Gx1 6E1x1. Selettore tra<br />

ampli cuffia e ampli di linea. Peso (kg): 25<br />

MC-84 EAR<br />

Prezzo € 759,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: OTL Potenza (W): 2 x 7 Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-250.000 S/N (dB): >98 THD (%): 0.1<br />

Ingressi: RCA Note: OTL solo su ordinazione. 8 tubi USA<br />

6550, collegabile in mono (16 watt). Completamente<br />

cablato in aria senza schede Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

45 x 22 x 34 Peso (kg): 18,5<br />

MOSCODE<br />

USA<br />

402AU<br />

Prezzo € 6.495,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: A valvole Potenza (W/Ohm): 0,1 su 30 Risp. in<br />

freq. (Hz): 2 - 200.000 -3 dB THD (%): 1 Impedenza<br />

cuffie (Ohm): 30 - 500 S/N (dB): 95 Note: 2 valvole<br />

12ax7 - Bass boost a 2 posizioni disinseribile; circuito<br />

brevettato Panorama Control<br />

NAGRA<br />

SVIZZERA<br />

VPS<br />

Prezzo € 6.990,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole Risp. in freq. (Hz): 10-55.000 Ingressi:<br />

RCA, USB Impedenza cuffie (Ohm): 32, 300, 600 S/N<br />

(dB): 95 Note: <strong>Valvole</strong> Tubg-Sol 1x 6SL7 2x (EH)6H6<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 30 x 16 x 20 Peso (kg): 8<br />

MIYAJIMA LAB.<br />

GIAPPONE<br />

EC-5<br />

Prezzo € 11.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido valvole/MOSFET Potenza<br />

(W): 2 x 200 su 8 ; 2 x 300 su 4 THD (%): 0,1 Note:<br />

Stadio d'ingresso a valvole, stadio finale a MOSFET; Dual-<br />

Mono,; Trasformatore Toroidale; Finitura nera o silver<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 16 x 37 Peso (kg): 23,5<br />

MUSIC FIRST AUDIO<br />

REGNO UNITO<br />

REFERENCE PHONO<br />

Prezzo € 11.760,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

20-30.000 +1, 0 dB Impedenza MM (kOhm): 47<br />

Impedenza MC (Ohm): 6 moduli per variare il carico<br />

S/N (dB): >77 Note: valvole selezionate ECC81-ECC83;<br />

guadagno stadio valvolare 34dB, stadio a transistor guadagno<br />

15dB. Costruzione in alluminio. Stadio a trasformatore<br />

supplementare per MC a bassa uscita euro 1.500,<br />

modulo aggiuntivo phono MM euro 350 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 31 x 7,6 x 25,4 Peso (kg): 3,3<br />

CLASSIC PREAMP<br />

Prezzo € 15.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 + phono MM Uscite:<br />

2 RCA, tape out THD (%): 0,1 Sens./imp. phono (mV/<br />

kOhm): 47 k;, 600 ;, 100 k; S/N (dB): 94 dB Controlli:<br />

mute, inv. canali, RIAA, Impedenza Note: Pre a valvole<br />

artigianale di riferimento. Classe A pura cablato in aria.<br />

Prodotto artigianalmente su ordinazione. Tubi USA<br />

5751±2, 6189±3. Tre Phono In con selezione curva<br />

RIAA (Columbia/Victor o 78rpm/Mono). Costruzione<br />

maniacale Giapponese. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

430±110±31 Peso (kg): 8,5<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Sensibilità (mV): 1<br />

Risp. in freq. (Hz): 30-20.000 +/-0,1 dB Impedenza<br />

MM (kOhm): 47 e 75pF S/N (dB): 78 Note: <strong>Valvole</strong>: 2x<br />

D3a; 2x 6072a; 2x 5687. Guadagno 52 dB. Alimentatore<br />

separato. Prezzo in UK 9840 sterline Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 43 x 16 x 29 Peso (kg): 6,5<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 RCA e 1 XLR Uscite: 2<br />

XLR e 1 RCA Risp. in freq. (Hz): 10-50.000 +0,-0,5 dB<br />

THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

valvole impiegate: 2x12AX7/ECC83 e 1x12AT7/ECC81 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 37,9 x 7,6 x 27,7 Peso (kg): 4,9<br />

HD PREAMP<br />

Prezzo € 55.900,00<br />

VPA<br />

Prezzo non disponibile<br />

NIGHTINGALE<br />

ITALIA<br />

PTS 01<br />

Prezzo € 7.400,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 2 bilanciati XLR, 3<br />

single ended RCA Uscite: 2 bilanciati XLR, 3 single<br />

ended RCA Risp. in freq. (Hz): 10-100 +0,1/-0,1 dB<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): -/50 Controlli: volume<br />

sdoppiato per i due canali Note: alimentazione separata,<br />

una per canale, con sistema integrato a torre smorzato.<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 2xE88CC NOS. Livello d'ingresso<br />

selezionabile 1/2/10 V Dimensioni (l x a x p) cm: 43,8<br />

x 12,1 x 39,6 cad Peso (kg): 30<br />

JAZZ<br />

Prezzo € 12.250,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 50 su<br />

4/8/16 Risp. in freq. (Hz): 30-40.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 0,4/100 Note: prezzo a richiesta Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 11 x 30 x 50 Peso (kg): 13,5<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono MM, 4 alto<br />

livello Uscite: 1 tape Risp. in freq. (Hz): 5-100.000<br />

THD (%): 0,1 S/N (dB): 80 Note: mono in classe A,<br />

rete di equalizzazione RIAA passiva, selezione ingressi<br />

effettuata localmente mediante relè reed, rifinitura<br />

legno, prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 24<br />

x 11 x 43 Peso (kg): 7<br />

Provato su SUONO 354 - 03/2003<br />

PTS 02<br />

Prezzo € 2.480,00<br />

Provato su SUONO 310 - 05/1999<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea: 4 sbilanciati RCA,<br />

1 bilanciato XLR Uscite: 1 sbilanciate RCA, 1 bilanciata<br />

XLR Risp. in freq. (Hz): 10-50.000 +/- 0,5dB THD<br />

(%): 0,01 Controlli: balance Note: scheda ingressi XLR<br />

bilanciati con trasformatori Nagra euro 2.990<br />

300P<br />

Prezzo € 16.250,00<br />

300I<br />

Prezzo € 20.250,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 phono MM, 1 phono,<br />

4 alto livello Uscite: 1 tape Risp. in freq. (Hz):<br />

5-100000 S/N (dB): 90 Note: selezione ingressi effettuata<br />

localmente mediante relè reed, rifinitura in<br />

massello di noce Dimensioni (l x a x p) cm: 46 x 12 x<br />

36 Peso (kg): 7,5<br />

PTS-03<br />

Prezzo € 8.300,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole, tubi 300B Potenza<br />

(W): 20 per canale Risp. in freq. (Hz): 14-56.000 +0 /<br />

-3 dB Sens./imp. (V/kOhm): > 48 S/N (dB): 105 pesato<br />

A Ingressi: 1 bilanciato XLR, 1 sbilanciato RCA Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 27,7 x 27,5 x 23,2 Peso (kg): 14<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 20 W<br />

su 8 Ohm in classe A <strong>Valvole</strong> 300b Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz):<br />

14-56.000 +0/-3 dB Separazione canali (dB): > 70<br />

S/N (dB): 105 pesato A Ingressi analogici: 3 RCA 1<br />

XLR Dimensioni (l x a x p) cm: 27,70 x 27,50 x 23,20<br />

Peso (kg): 14<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea Uscite: main<br />

Note: alimentazione a batterie non ricaricabili a ioni<br />

di litio, tranne sezione servizi alimentata a batterie al<br />

91


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

piombo ricaricabili; telecomando opzionale euro 600<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 10 x 43 Peso (kg): 13,5<br />

AFS 20<br />

Prezzo € 2.900,00<br />

Note: alimentazione anodica e dei filamenti stabilizzata,<br />

funzione stand-by; prezzo la coppia Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 24 x 19 x 35 Peso (kg): 14<br />

Provato su SUONO 270 - 12/1995<br />

GALA<br />

Prezzo € 12.460,00<br />

+/- 1.5 dB Sens./imp. (V/kOhm): 0,3 S/N (dB): >98<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 470x370x210 Peso (kg):<br />

25 ognuno<br />

ADM 32<br />

Prezzo € 4.600,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole ultralineare Potenza<br />

(W): 2 x 20 Risp. in freq. (Hz): 5-60.000 S/N (dB):<br />

95 Note: BIAS automatico, assenza di controreazione,<br />

funzione stand-by Dimensioni (l x a x p) cm: 41 x 16<br />

x 33 Peso (kg): 18<br />

AFS 30<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole con alimentazione<br />

separata Potenza (W): 2 x 20 su 4/8 Risp. in freq. (Hz):<br />

10-30.000 +/- 1,5 dB Sens./imp. (V/kOhm): 300 S/N<br />

(dB): >88 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

lamenti stabilizzata, funzione stand-by, BIAS automatico<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 17 x 41 Peso (kg): 20<br />

NONSOLOMUSICA<br />

ITALIA<br />

REDSTAR<br />

Prezzo € 7.500,00<br />

HP 500 SE<br />

Prezzo € 8.700,00<br />

smorzamento: 12 Note: valvole finali 4xKT88; prezzo<br />

per coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 48 x 16 x 42<br />

Peso (kg): 22,7<br />

MRE 220<br />

Prezzo € 21.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a tubi termoionici Note:<br />

valvole 2A3, di riferimento; ver. Limited Edition, tubi<br />

845PP, euro 15.500 cad.<br />

OCTAVE<br />

GERMANIA<br />

PHONO MODULE<br />

Prezzo € 4.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea Uscite: 1 tape,<br />

2 RCA, 2 XLR Risp. in freq. (Hz): 3-500.000 S/N (dB):<br />

-92 (RCA), -103 (XLR) Note: valvole impiegate 1xECC82,<br />

2xEF184, alimentazione separata; versione MM/MC euro<br />

10100 Dimensioni (l x a x p) cm: pre:43,5 x 14,7 x 39,3;<br />

alim:18 x 10 x 28 Peso (kg): 10+4<br />

JUBILEE MONO AMP<br />

Prezzo € 57.500,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 220<br />

Risp. in freq. (Hz): 5-85.000 S/N (dB): 100 THD (%):<br />

0,1 Ingressi: RCA e XLR Note: Bias Adjustment, Eco<br />

Mode; valvole di potenza 4x KT120 per canale; prezzo<br />

la coppia; Trasformatore di ingresso opzionale a 680<br />

euro Dimensioni (l x a x p) cm: 48,8 x 18,6 x 41 Peso<br />

(kg): 29 l'uno<br />

RE 290<br />

Prezzo € 8.600,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza MM<br />

(kOhm): 1-47 Impedenza MC (Ohm): 50-1000 S/N<br />

(dB): 77 (MM), 69-72 RCA o XLR (MC) Note: alimentazione<br />

esterna, 3 slot per moduli ingressi differenti, 1<br />

slot per modulo uscite. Guadagno variabile da 38 a 65 dB.<br />

Prezzo riferito all'unità base. 1 modulo MM euro 490, 1<br />

modulo MC euro 660. Dimensioni (l x a x p) cm: 43,7<br />

x 8 x 39 Peso (kg): 12<br />

HP 300 SE LINEA<br />

Prezzo € 6.550,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W):<br />

250 su 4 (Sinus), 300 su 4 (musik) Risp. in freq. (Hz):<br />

3-120.000 Sens./imp. (V/kOhm): 2/47 Ingressi: RCA<br />

e XLR Note: valvole impiegate 8x6550C, 4xECC82, la<br />

coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 28 x 75 x 42 Peso<br />

(kg): 70<br />

MRE 130<br />

Prezzo € 13.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 100<br />

su 4 Risp. in freq. (Hz): 5 - 85.000 - 3 dB S/N<br />

(dB): 100 THD (%): < 0,1 Ingressi: 1 RCA, 1 XLR Note:<br />

4x KT88 o KT120, 3x ECC82 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

48,5 x 17,6 x 40,8<br />

RE 320<br />

Prezzo € 9.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 RCA, 2 XLR Uscite:<br />

2 RCA, 1 XLR Risp. in freq. (Hz): 10 - 200.000 - 1,5 dB<br />

THD (%): 0,03 Guadagno (dB): regolabile S/N (dB):<br />

108 Note: ECC 81 e ECC 88. Versione con fono MC +<br />

ECC81 7.750 Dimensioni (l x a x p) cm: 43,8 x 7,7 x<br />

41 Peso (kg): 12<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 100<br />

su 8, 140 su 4 Risp. in freq. (Hz): 3-100.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): -/210 S/N (dB): >103 Fattore di<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 130<br />

su 4 Risp. in freq. (Hz): 5 - 85.000 - 3dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 0,8 (RCA), 1,6 (XLR/ 220 (RCA), 20 (XLR)<br />

S/N (dB): 110 Ingressi: 1 x RCA, 1 x XLR Note: KT 150,<br />

93


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

3 x ECC 82 Dimensioni (l x a x p) cm: 48,8 x 21 x 41<br />

Peso (kg): 27,6<br />

V 110 LINEA<br />

Prezzo € 8.000,00<br />

V 80 SE LINEA<br />

Prezzo € 10.900,00<br />

OPERA AUDIO<br />

CINA<br />

DROPLET CDP 3.1 LINEAR<br />

Prezzo € 3.498,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 110<br />

W su 4 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 5-70.000 THD (%):<br />

0,1 S/N (dB): 110 Ingressi analogici: 4 RCA 1 XLR<br />

Uscite analogiche: 2 RCA Note: <strong>Valvole</strong> di potenza:<br />

4x KT120; ingressi linea, Versione con ingresso phono<br />

MM o MC 8500 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 45,10<br />

x 17 x 41,50 Peso (kg): 23<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x 75<br />

W su 8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 2-80.000<br />

THD (%): 100 Ingressi analogici:<br />

4 RCA (230 mV/40 kOhm) 1 XLR (230 mV/25 kOhm)<br />

Note: valvole finali: 4x6550 o in opzione KT88. Versione<br />

con ingresso phono MM/MC opzionale, Sensibilità 4mV<br />

(MM), 0,5mV (MC) euro 11700 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 45,10 x 15 x 41,50 Peso (kg): 23<br />

V40 SE LINEA<br />

Prezzo € 5.000,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: TDA1543 Sistema di conversione audio<br />

D/A: 16 bit - 44.1 kHz Separazione canali (dB): < 100<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0 ,1 dB THD (%):<br />

< 0,003 S/N (dB): > 100 Uscite audio analogiche:<br />

Stereo Uscite analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 2,5<br />

V/-- Uscite digitali: Ottica, Coassiale Note: Tecnologia<br />

Lineare Non-Oversampling. Valvola E88CC/6922 x1.<br />

Telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 14 x 38<br />

DROPLET CDP 5.0HD<br />

Prezzo € 4.998,00<br />

V 16<br />

Prezzo € 8.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Push Pull Pentodi Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-70.000 -1/-3 dB THD (%): 100 Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Note: 4x6550 o opzionali KT 88.<br />

Versione con ingresso phono MC euro 7150 Peso (kg): 23<br />

CYBER 222 MK II<br />

Prezzo € 2.298,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 sbilanciati, 1 bilanciato<br />

Uscite: 2 RCA Risp. in freq. (Hz): 2 - 150.000<br />

THD (%): 900 Note: valvole<br />

94


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

impiegate: 4x6SN7EH e 5AR4x1; alimentazione separata,<br />

telecomando. Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 8 x 32<br />

Peso (kg): 15<br />

CYBER 800<br />

Prezzo € 9.996,00<br />

CYBER 100 15TH ANNIVERSARY<br />

Prezzo € 3.098,00<br />

REFERENCE 1.3 TVC<br />

Prezzo € 2.300,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a stato solido Ingressi: 3 RCA + 1 XLR<br />

Uscite: 2 RCA + 1 XLR Risp. in freq. (Hz): 10Hz-73kHz<br />

Note: Preamplificatore Passivo TVC (Trasformatore di<br />

Controllo del Volume). Guadagno impostabile su: 0, 3,<br />

6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34,<br />

40, 46dB. Dimensioni (l x a x p) cm: 43x10x16 Peso<br />

(kg): 10<br />

REFERENCE 50MKII<br />

Prezzo € 2.100,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 78<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 0,700/100 S/N (dB): 90 THD<br />

(%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

M 100S PLUS<br />

Prezzo € 1.998,00<br />

PATHOS<br />

ITALIA<br />

DIGIT<br />

Prezzo € 2.830,00<br />

Ingressi digitali: 1 USB B, 3 USB A,ottico, coassiale, 1<br />

RCA, 1 ethernet Uscite analogiche: 1 RCA, 1 XLR S/N<br />

(dB): 110 Note: a valvole completamente bilanciato<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 20 x 7 x 22,6 Peso (kg): 2,5<br />

SYNAPSE<br />

Prezzo € 19.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 22 W<br />

su 8 Ohm in classe AB push-pull S/N (dB): 90 Ingressi<br />

analogici: 3 RCA (230 mV/100 kOhm) Note: valvole<br />

impiegate: 4x300B, 2x12AX7, 2x6SN7 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 44,60 x 15,50 x 26,40 Peso (kg): 17<br />

REFERENCE 150 LINEAR MK II<br />

Prezzo € 2.000,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD, CD-Text, CD-R,<br />

CD-RW Convertitore audio D/A: Cirrus Logic CS4396<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

Uscite audio analogiche: Stereo, Bilanciata Uscite<br />

analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 2 V/-- Uscite analogiche<br />

XLR (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 2 V/-- Uscite digitali: Coassiale<br />

Note: meccanica SD8.1 Philips con caricamento<br />

a cassetto; stadio d'uscita a valvole con 2xECC88 (6922)<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 7,50 x 23 Peso (kg): 7<br />

Provato su SUONO 411 - 12/2007<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 XLR, 3 RCA Uscite:<br />

2 XLR Note: due telai, doppia alimentazione separata,<br />

con telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 53 x 30 x<br />

50 Peso (kg): 29<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 120<br />

W su 2 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Ingressi analogici: 5 RCA<br />

1 XLR Note: valvole in ingresso 6H30<br />

MUSITECA<br />

Prezzo € 8.340,00<br />

ADRENALIN<br />

Prezzo € 34.300,00<br />

CONSONANCE CYBER20<br />

Prezzo € 1.098,00<br />

STREAMING PLAYER<br />

Display: touch screen da 22 Tipo: stereo Ingressi<br />

digitali: USB Standard (1), Ethernet (1) Sistema di<br />

conversione D/A: 24 bit - 192 kHz Note: Circuitazione<br />

a valvole completamente bilanciata, meccanica CD Drive<br />

per ripping, Hard Disk da 1 TB, 22'' Monitor touchscreen.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 60 x 35 x 42 Peso (kg): 24<br />

CONVERTO EVO<br />

Prezzo € 1.980,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole (L84x2, ECC82x1) Potenza (W/Ohm): 1<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 40.000 - 3 dB Ingressi: 1 RCA<br />

Uscite: 2 cuffia Impedenza cuffie (Ohm): 50 K S/N<br />

(dB): 90 Note: dotato di autotrasformatore Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 19 x 11,2 x 14,5 Peso (kg): 9<br />

CONVERTITORE<br />

Sistema di conversione: D/A 32 bit classe A Frequenza<br />

di campionamento (kHz): PCM 384, DSD 64,<br />

DSD128 Risp. in freq. (Hz): 10 - 100.000 THD (%): 0,02<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: doppio InPoL in pura Classe<br />

A Potenza (W): 200 su 8 Ingressi: RCA e XLR Note:<br />

Classe A; a valvole, completamente blianciato; prezzo<br />

la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 66 x 30 x 40 Peso<br />

(kg): 70<br />

96


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

INPOWER MK II<br />

Prezzo € 18.032,00<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in<br />

freq. (Hz): 2-100.000 THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

analogiche: 1 RCA 1 XLR Note: stadio pre in classe<br />

A utilizza valvole ECC803s, lo stadio finale è a MOSFET,<br />

l'uscita cuffia ha uno stadio d'amplificazione dedicato<br />

da 2 W / 32 Ohm. Display digitale a LED rossi. Ingresso<br />

phono e DAC opzionali. Dimensioni (l x a x p) cm: 43<br />

x 19,50 x 53<br />

LOGOS MKII<br />

Prezzo € 3.960,00<br />

AURIUM<br />

Prezzo € 1.143,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: sezione pre in classe A a valvole, sezione finale<br />

a MOS-FET Potenza (W/Ohm): 3,6 su 32 Risp. in<br />

freq. (Hz): 10 - 80.000 THD (%): 0,1 Ingressi: 1 XLR,<br />

3 RCA, tape XLR e RCA Uscite: cuffia e tape XLR e RCA<br />

Impedenza cuffie (Ohm): regolabile tra 16 e 1000<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 20 x 6,5 x 20,8 Peso (kg): 5<br />

Circuitazione Dual-Mono. Connettori d'uscita RCA dorati.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 10,3 x 7,6<br />

PURE SOUND<br />

REGNO UNITO<br />

P10<br />

Prezzo € 960,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 110<br />

W su 8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Ingressi analogici: 5 RCA<br />

2 XLR Note: ibrido in classe A/AB. disponibile anche con<br />

DAC interno per euro 730, tipo 24bit/192kHz con ingressi<br />

USB e 2 coassiali RCA S/PDIF Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43 x 17 x 42 Peso (kg): 28<br />

TT REMOTE REFERENCE<br />

Prezzo € 4.960,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 35 W su<br />

8 Ohm in classe A/AB Pura classe A con tecnologia InPoL<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 13-78.000 +/- 0,5 dB THD (%):<br />

0,5 S/N (dB): 90 Ingressi analogici: 5 RCA Note:<br />

volume resistivo manuale a 24 step telecomandato a<br />

passi di 1 dB; senza controreazione; modello Anniversary,<br />

bilanciato euro 5.400 Dimensioni (l x a x p) cm: 47 x<br />

30 x 45 Peso (kg): 42<br />

Provato su SUONO 340 - 01/2002<br />

Provato su SUONO 489 - 07/2014<br />

INPOL EAR<br />

Prezzo € 4.000,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: ibrido con sezione pre a valvole in classe A con 2<br />

ECC88 e di potenza a MOS-FET realizzata con tecnologia<br />

InPol Ingressi: 1 x XLR, 4 x RCA, 2 x spdif (RCA e TosLink),<br />

1 x USB Ethernet, 1 x USB client Uscite: pre: 1 x RCA, 1<br />

x XLR; cuffia: 2 x XLR 4 poli uscita bilanciata, 1 x jack<br />

3.5mm uscita SE Optional: scheda DAC e connessione<br />

di rete a 920 Euro con App di controllo gratuita per<br />

Android e iOS Note: finitura nero satinato/argento;<br />

finitura bianco laccato/nero laccato/rosso laccato/ebano<br />

makassar euro 4.370. Dimensioni (l x a x p) cm: 37 x<br />

18 x 28 Peso (kg): 13<br />

Provato su SUONO 508 - 07/2016<br />

PRO-JECT<br />

AUSTRIA<br />

TUBE BOX S<br />

Prezzo € 299,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Note: valvole<br />

utilizzate: 2xECC83/12AX7 per impiego universale.<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Impedenza<br />

MM (kOhm): 47 Note: Per testine MC a bassa uscita<br />

aggiungere trasformatore T10 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 22 x 9 x 36 Peso (kg): 5<br />

L10<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea e 1 tape Uscite:<br />

2 pre e tape out Risp. in freq. (Hz): 7-50.000 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 42 x 18 x 38 Peso (kg): 17<br />

L300<br />

Prezzo € 7.850,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea Uscite: 2 Single<br />

Ended, 2 bilanciate Risp. in freq. (Hz): 5-50.000 Sens./<br />

imp. line (mV/kOhm): 222/100 S/N (dB): > 90 Note:<br />

98


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

senza condensatori sul percorso di segnale Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 48 x 18 x 42 Peso (kg): 20<br />

A30<br />

Prezzo € 2.100,00<br />

prezzo cad. Dimensioni (l x a x p) cm: 33,5 x 17,1 x<br />

12,1 Peso (kg): 8,3<br />

L5<br />

Prezzo € 1.300,00<br />

Provato su SUONO 385 - 11/2005<br />

QUAD II EIGHTY<br />

Prezzo € 5.600,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 21,6 x 9,5 x 36,5 Peso (kg): 6<br />

M845<br />

Prezzo € 9.800,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 30<br />

W su 8 Ohm in classe A Configurazione Risp. in freq.<br />

(Hz): 13-60.000 THD (%): 0,1 S/N (dB): 89 Ingressi<br />

analogici: 3 RCA (500 mV/100 kOhm) Note: Uscite per<br />

diffisori 4 & 8 ohm selezionabili Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 35 x 20 x 44 Peso (kg): 25<br />

QUAD<br />

REGNO UNITO<br />

QC TWENTY FOUR<br />

Prezzo € 1.400,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 1x80<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-30.000 +0/-0,5 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 1 V S/N (dB): 94 THD (%): 0,3 Fattore di<br />

smorzamento: 16 Note: <strong>Valvole</strong>: 2x 6SL7, 1x 6SN7, 4x<br />

KT88; progetto di Tim DeParavicini; prezzo cad.<br />

QUAD II FORTY<br />

Prezzo € 2.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Potenza (W): 27 Note: In classe A, a Tirodo<br />

valvole, la coppia<br />

A10<br />

Prezzo € 960,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 ingressi linea, 2 loop<br />

tape Risp. in freq. (Hz): 5-50.000 +0/-0,5 dB THD (%):<br />

< 0,2 Guadagno (dB): 80 Sens./imp. phono (mV/<br />

kOhm): - Optional: scheda phono MM/MC Note: valvola<br />

6111; QC scheda phono a stato solido MM e MC da<br />

inserire internamente euro 275. Finitura Lancaster Grey,<br />

grigio satinato. Versione QC Twenty Four con phono MM-<br />

MC 2100 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 30 x 9 x 22<br />

QUAD II CLASSIC<br />

Prezzo € 2.200,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 40 su<br />

4 e 8 Risp. in freq. (Hz): 10-30.000 S/N (dB): 80 THD<br />

(%): < 0,03 Note: valvole impiegate: 2x6SH7, 2xKT88,<br />

1 5UG4; prezzo cad. Finitura Lancaster Grey Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 39 x 18,5 x 12<br />

QUAD II CLASSIC INTEGRATED<br />

Prezzo € 6.800,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 10 W<br />

su 8 Ohm in classe A Push Pull Risp. in freq. (Hz): 20-<br />

60.000 THD (%): 0,6 S/N (dB): 89 Ingressi analogici:<br />

2 RCA (500 mV/100 kOhm) Note: uscite per diffusori 4 e<br />

8 ohm selezionabili. A10 LE: euro 1.465,00 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 33 x 14 x 23 Peso (kg): 9<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 15 su<br />

8 Risp. in freq. (Hz): 10 - 20.000 +0,2 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 1,4 S/N (dB): > 90 THD (%): 0,3 Fattore<br />

di smorzamento: 11,75 Ingressi: 1 RCA Note: valvole<br />

impiegate : 2 x EF86, 2 x KT66 e 1 GZ34 rettificatrice;<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20-20.000<br />

+0/-0,5 dB THD (%): 0,06 S/N (dB): 98 Phono: MM (2<br />

mV/47 kOhm) MC (0,2 mV/ Ohm) Ingressi analogici: 3<br />

RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note: valvole utilizzate:<br />

99


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

4xKT66, 4xECC88 e 2xECC83. Progetto Paravicini. Finitura<br />

Lancaster gray Dimensioni (l x a x p) cm: 31 x 20 x 38<br />

VA-ONE<br />

Prezzo € 2.250,00<br />

QUICKSILVER<br />

USA<br />

LINE STAGE<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

MID MONO LIMITED CHROME<br />

Prezzo € 5.980,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 12<br />

W su 8 Ohm (15 W su 6 Ohm) in classe AB Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-50 THD (%): 0,50 S/N (dB):<br />

90 Ingressi digitali: 3 in totale - Ottico / RCA / USB<br />

HiRes Convertitore audio D/A: Cirrus Logic CS4398<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

Note: Ingresso Bluetooth. <strong>Valvole</strong>: 1 x ECC83, 2 x ECC82,<br />

4 x EL84EH Dimensioni (l x a x p) cm: 18 x 16 x 28<br />

Peso (kg): 10,80<br />

PA-ONE LANCASTER GREY<br />

Prezzo € 2.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea+monitor<br />

Uscite: main e tape Risp. in freq. (Hz): 0,1-100.000<br />

+/- 1dB Guadagno (dB): 18 Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): 100 Controlli: volume manuale, on-off, selettore<br />

solo R-R+L-solo L, tape monitor, mono-stereo,<br />

selettore ingressi Livello uscita max (V): 60 Impedenza<br />

uscita (Ohm): 100 Optional: finitura silver Note:<br />

valvole impiegate: 2x Jan 12AX7 e pidini torniti dal pieno<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 8,5 x 29 Peso (kg): 5,5<br />

REMOTE LINE STAGE PREAMP<br />

Prezzo € 2.490,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea e monitor<br />

Uscite: main e tape Risp. in freq. (Hz): 0,1-80.000<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): 50 Controlli: volume<br />

Alps motorizzato con telecomando Livello uscita max<br />

(V): 65 RMS Impedenza uscita (Ohm): 750 Optional:<br />

nero Note: valvole impiegate: 2x Jan 6922 e piedini<br />

torniti dal pieno. Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 8,5 x<br />

29 Peso (kg): 5,5<br />

MID MONO BLACK<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 60 su<br />

4 e 8 Optional: piedini antiris.cavi alim.speciali Note:<br />

valvole impiegate: 1x12AX7, 1x6922; 2x6550 Gol<br />

V4 AMP REFERENCE<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 120 su<br />

4/8, 180 picco Risp. in freq. (Hz): 18-80.000 Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 1,5/100 Optional: cavi aliment.<br />

speciali Note: valvole impiegate: 1x12FQ7; 1x12BH7;<br />

4xKT88, come fornitura standard vengono fornite<br />

valvole Golden Dragon, upgrade con Gold Lion e Jan<br />

N.O.S. €990,00 Dimensioni (l x a x p) cm: 43x20x35<br />

Peso (kg): 23 cad.<br />

REIMYO<br />

GIAPPONE<br />

CAT 777 MK2<br />

Prezzo € 16.500,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole con DAC integrato Potenza (W/Ohm):<br />

0,500 Risp. in freq. (Hz): 15-30.000 THD (%): 0,5<br />

Ingressi: digitale USB con ricevitore XMOS, 1 coassiale<br />

S/PDIF RCA, 1 ottico TosLink; analogico bilanciato XLR<br />

e single ended RCA Uscite: 2 per cuffie jack 6,3mm<br />

alta e bassa impedenza, pre-out S/N (dB): 105 Note:<br />

<strong>Valvole</strong> utilizzate: 2 x 66SL7, 2 x 6SN7, 1 x EZ81; finitura<br />

Lancaster grey Dimensioni (l x a x p) cm: 18 x 16,4 x<br />

28,5 Peso (kg): 7,5<br />

Provato su SUONO 508 - 07/2016<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 50 4 o 8<br />

Risp. in freq. (Hz): 13-100.000 Sens./imp. (V/kOhm):<br />

1,25/100 Optional: piedini antirison.cavi aliment.speciali<br />

Note: valvole impiegate: 1x12AX7, 1x6922; 2xEL34<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 23 x 15 x 37 Peso (kg): 14,5<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea RCA Uscite:<br />

3 RCA Risp. in freq. (Hz): 5-200.000 Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): -/50 S/N (dB): 86 Livello uscita<br />

max (V): 30 rms--120Vp-p Impedenza uscita<br />

(Ohm): 560 Note: Componentistica custom made,telaio<br />

accordato,supporti Harmonix in dotazione. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 43 x 14,1 x 41,1 Peso (kg): 13<br />

100


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

ROBERT KODA<br />

GIAPPONE<br />

TAKUMI K-70<br />

Prezzo € 76.565,00<br />

65V-1<br />

Prezzo € 4.500,00<br />

METIS MAGNUM<br />

Prezzo € 1.880,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Single Ended Class A1 ibrido<br />

Potenza (W): 2x70 Risp. in freq. (Hz): 5 - 200.000<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 30 S/N (dB): 115 Note: Guadagno<br />

25,5 dB. Impedenza di uscita minore di 0,07<br />

ohm. Consumo: 1000 watt. Tre telai: due mono con con<br />

alimentazione separata, modalità tensione e corrente.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 38 x 55 x 256 ogni unità<br />

Peso (kg): 80 totale<br />

ROGERS HIGH-FIDELITY<br />

USA<br />

PA-1A<br />

Prezzo € 7.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Classe A design Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-20kHz +/-0.1dB Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 Impedenza MC (Ohm): 100 - 1 Meg ohm<br />

S/N (dB): 95 Note: <strong>Valvole</strong> impiegate: 2x 12AX7 o 2x<br />

12AU7 (selezionabile), 2x 12AX7, 2x 6GH8. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 46 x 18 x 25.4 Peso (kg): 7.7<br />

34S-1<br />

Prezzo € 24.900,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W<br />

su 8 Ohm (25 W su 2 Ohm) in classe A dual drive class A<br />

design Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando,<br />

Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000<br />

+/-0.1 dB THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

APOLLO DARK<br />

Prezzo € 19.995,00<br />

M-180 MAGNUM<br />

Prezzo € 8.750,00<br />

CRONUS MAGNUM II UPGRADE<br />

Prezzo € 3.490,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 250 Risp.<br />

in freq. (Hz): 20-25.000 piena potenza 10- 100.000<br />

@10watt Sens./imp. (V/kOhm): 1/- THD (%): 0,1<br />

Ingressi: RCA e XLR Note: ingressi bilanciati ed RCA,<br />

possibilità di funzionamento a triodo o ultralineare.<br />

Bias fine per ogni valvola, valvole impiegate: 6xKT90,<br />

4x12AU7, 2x12AX7; PREZZO ccoppia Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 23,8 x 30 x 60 Peso (kg): 45<br />

ATLAS MAGNUM II<br />

Prezzo € 2.750,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 150<br />

Risp. in freq. (Hz): 5-50.000 +/- 1 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1/200 THD (%): < 0,1 Ingressi: bilanciato<br />

XLR o single ended RCA Note: trasformatori d'uscita<br />

isolati meccanicamente dal telaio in allumino; valvole<br />

utilizzate: 4xKT120, 2x12AU7, 1x12AX7; selettore per<br />

funzionamento a triodo o ultralineare Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 36,5 x 17,5 x 47,5 Peso (kg): 25<br />

MEDUSA<br />

Prezzo € 5.395,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 100<br />

W su 8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-30.000 Phono: MM Ingressi analogici: 3 RCA<br />

Uscite analogiche: 2 RCA Note: valvole impiegate:<br />

4xKT120, 2x12AU7, 1x12AX7m ingresso phono. Upgrade<br />

alimentazione. Griglia di copertura optional 200,00<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 44 x 14 x 44 Peso (kg): 23<br />

PHARAOH<br />

Prezzo € 4.484,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2<br />

x 100 Risp. in freq. (Hz): 20-30.000 Note: Funzionamento<br />

a 4 o 8 ohm. BIAS regolabile finemente per ogni<br />

valvola. <strong>Valvole</strong> impiegate: 4xKT120 e 2x12AU7; griglia<br />

di protezione opzionale 200,00 euro. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 44 x 14 x 42 Peso (kg): 20<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: <strong>Valvole</strong> e Classe D Potenza<br />

(W): 200 su 8, 400 su 4 Risp. in freq. (Hz): 10 - 20.000<br />

± 1dB Sens./imp. (V/kOhm): 1/- THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

RH-5<br />

Prezzo € 3.365,00<br />

dotazione. 2 ingressi XLR, 3 ingressi RCA; 1 Uscita XLR, 2<br />

uscite SE RCA. Dimensioni (l x a x p) cm: 41 x 20.5 x<br />

5.1 Peso (kg): 5<br />

SAGA<br />

Prezzo € 399,00<br />

multibit C Media CM6631A - Dual DAC AK4490 G2 - Phono<br />

stage S/N (dB): 102 Note: Possibilità di richiedere<br />

l'apparecchio con tre optional: USB receiver multibit C<br />

Media CM6631A - Dual DAC AK4490 G2 - Phono stage<br />

MM. Tipologia Choerence Hybrid, può utilizzare valvole<br />

del tipo 6SN7, 6N8S o 5692 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

22 x 8 x 17 Peso (kg): 3<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole 2 x 12AU7/ECC82 Potenza (W/Ohm):<br />

3,5 su 32 Risp. in freq. (Hz): 5Hz - 50.000 +0/-1 dB<br />

THD (%): 10V RMS Impedenza<br />

uscita (Ohm): 180 Note: Preamplificatore Ibrido<br />

push-pull 6H8C-BJT buffer stage. Ingressi: 5 RCA; Uscite:<br />

2 RCA; Comando a distanza in dotazione. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 23 x 5 x 15.2 Peso (kg): 2.7<br />

LYR 2<br />

Prezzo € 499,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: ibrido valvole/mosfet Risp. in freq. (Hz):<br />

2-200.000 THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

STEIN MUSIC<br />

GERMANIA<br />

HIGH LINE PRE AMP 1<br />

Prezzo € 13.300,00<br />

SVC-500<br />

Prezzo € 4.800,00<br />

SV-2A3TSX<br />

Prezzo € 7.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Note: Struttura completamente<br />

bilanciata funzionamento con valvole e semi conduttori.<br />

Display TFT<br />

SUN AUDIO<br />

GIAPPONE<br />

SV-PE 700 CR<br />

Prezzo € 2.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea, XLR Uscite:<br />

tape, pre Risp. in freq. (Hz): 10-130.000 -3 dB Guadagno<br />

(dB): 22 Livello uscita max (V): 50 Note: linea<br />

bilanciata; in classe A; senza NFB; trasformatori Tamura;<br />

uscita bilanciata Dimensioni (l x a x p) cm: 36 x 9 x 30<br />

Peso (kg): 8,5<br />

SV-2A3<br />

Prezzo € 4.100,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 6,5 su<br />

8 Note: single-ended . prezzo la cp.<br />

SV-300BE<br />

Prezzo € 5.600,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

20-20.000 +/-0.3dB Impedenza MM (kOhm): 47<br />

Note: modulo RIAA Dimensioni (l x a x p) cm: 18 x 9<br />

x 30,5 Peso (kg): 5<br />

SVC-1000<br />

Prezzo € 8.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: MM, linea, XLR Uscite:<br />

pre., rec. XLR Note: in classe A, senza NFB, trasformatori<br />

Tamura, ingresso phono MM; disponibile solo su<br />

ordinazione<br />

SVC-200<br />

Prezzo € 3.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

3,5 su 8 Risp. in freq. (Hz): 15-30.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 150 Note: valvole 2A3(2), 6SN7GT(2), 5U4G;<br />

trasformatori Tamura; single ended; disponibile anche<br />

in kit Dimensioni (l x a x p) cm: 36 x 19 x 27 Peso<br />

(kg): 15<br />

SV-2A3EPX<br />

Prezzo € 7.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2<br />

x 8 su 8 Risp. in freq. (Hz): 15 - 30.000 Ingressi: rca<br />

Note: valvole 300B(2), 6SN7GT(2), 5U4G; trasformatori<br />

Tamura . <strong>Valvole</strong> 300B TAKATSUKI , giapponesi; disponibile<br />

anche in kit Dimensioni (l x a x p) cm: 36 x 21 x<br />

27 Peso (kg): 16<br />

SV-300BSM<br />

Prezzo € 22.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Note: solo linea<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 8 su 8<br />

Note: Push-pull mono. Prezzo la cp.<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 15<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 10-30.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 600 Note: trasformatori Tamura special; la<br />

coppia valvole 300B W.E Dimensioni (l x a x p) cm: 45<br />

x 21 x 35 Peso (kg): 29<br />

104


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

SV-6L6SX<br />

Prezzo € 3.600,00<br />

ordinazione Dimensioni (l x a x p) cm: 36 x 19 x 27<br />

Peso (kg): 16<br />

SV-PM200<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

192KHz Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 +- 0,1 db THD<br />

(%): 90 Uscite audio analogiche:<br />

Stereo Uscite analogiche RCA (V/Ohm): <strong>n°</strong>1 - 1,5V<br />

V/ 80 (MM), > 60<br />

(MC) Note: Guadagno selezionabile tra 40 (MM) e 60<br />

(MC) dB. Stadio d'amplificazione con 1 ECC83C (MM) e<br />

1 JFET a basso rumore (MC), stadio d'uscita con doppio<br />

triodo ECC82C. Frontale in massello rosso/nero, dark o<br />

nero Dimensioni (l x a x p) cm: 26 x 9,5 x 38 Peso<br />

(kg): 5<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: AK 4495S Sistema di conversione audio<br />

D/A: 32 bit - 192 kHz Risp. in freq. (Hz): 20-20.000<br />

0dB THD (%):


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ACTION A100TITAN<br />

Prezzo € 6.470,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 100 W<br />

su 4 Ohm (100 W su 8 Ohm) in classe AB Ultralineare 43%<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 0.5dB THD (%): 1 max<br />

pow S/N (dB): >90 Ingressi analogici: 4 RCA (200<br />

mV/50 kOhm) Ingressi digitali: 2 in totale - RCA / USB<br />

Standard Uscite analogiche: 1 RCA (1 mV/200 kOhm)<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz<br />

Sovracampionamento: 24 bit - 192 kHz Note: valvole<br />

4x KT66, ECC83 input, 12BH7 phase splitter. Telecomando<br />

dedicato. Stadio d'uscita DAC ad operazionali NJM2114L.<br />

Finitura nero. Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 26 x 45<br />

Peso (kg): 40<br />

ACTION A40VIRTUS<br />

Prezzo € 5.270,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40<br />

W su 6 Ohm in classe AB Ultralineare 43% Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in<br />

freq. (Hz): 20 - 20.000 +- 0,5 db THD (%): 1% Max<br />

pow S/N (dB): >90 Ingressi analogici: 4 RCA (150<br />

mV/50 kOhm) Ingressi digitali: RCA / USB Standard<br />

Convertitore audio D/A: Wolfon dual mono WM8740<br />

Sistema di conversione audio D/A: 24 bit - 192<br />

kHz Note: Telecomando dedicato, frontale in derlin e<br />

acciaio inox. Dimensioni (l x a x p) cm: 42 x 26 x 45<br />

Peso (kg): 35<br />

ACTION A50TAURUS<br />

Prezzo € 5.530,00<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 0.5dB THD (%): 1% Max<br />

pow S/N (dB): >90 Ingressi analogici: 4 RCA (200<br />

mV/50 kOhm) Ingressi digitali: 2 in totale - RCA / USB<br />

Standard Uscite analogiche: 1 RCA Convertitore<br />

audio D/A: Dual mono Wolfson WM8740 Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz Note: stadio<br />

di potenza a valvole 2 x KT88/6550 con driver 12BH7;<br />

stadio linea con ECC83/12AX7; stadio d'uscita DAC ad<br />

operazionali NJM2114L Dimensioni (l x a x p) cm: 42<br />

x 26 x 45 Peso (kg): 35<br />

METROPOLIS NYC 100I<br />

Prezzo € 12.120,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 100 W<br />

su 4 Ohm (100 W su 8 Ohm) in classe AB Ultralineare 43%<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 0.1dB THD (%): 1 max<br />

pow S/N (dB): >90 Ingressi analogici: 4 RCA (200<br />

mV/50 kOhm) 1 XLR Note: Amplificatore integrato a<br />

valvole, stadio finale valvole 4xKT66 Push-Pull parallelo.<br />

ECC83 input e 12BH7 phase splitter. Configurazione<br />

dual mono, trasformatore di uscita nucleo C hi-grade.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 26 x 63 Peso (kg): 50<br />

METROPOLIS NYC 175I<br />

Prezzo € 17.480,00<br />

METROPOLIS NYC 200I<br />

Prezzo € 22.155,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 180 W<br />

su 6 Ohm (180 W su 8 Ohm) in classe AB Ultralineare 43%<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 THD (%): 1 Max pow<br />

S/N (dB): >90 Note: Amplificatore integrato a valvole,<br />

stadio finale valvole 4xKT120 Push-Pull parallelo. ECC83<br />

input e 12BH7 phase splitter. Configurazione dual mono,<br />

trasformatore di uscita nucleo C hi-grade. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 45 x 26 x 63 Peso (kg): 65<br />

ROMA 37DC<br />

Prezzo € 2.570,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x<br />

500 W su 4 Ohm (250 W su 8 Ohm) in classe D Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando, Ingresso<br />

cuffia Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 THD (%): 90 Phono: MM (1 mV/47 kOhm) Ingressi<br />

analogici: (100 mV/50 kOhm) Ingressi digitali: 2 in<br />

totale - Note: Amplificatore ibrido 500W per canale con<br />

ECC88 nella sezione linea, ingresso fono MM. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 41 x 9,50 x 39 Peso (kg): 8<br />

ROMA 37DC+<br />

Prezzo € 3.045,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50 W<br />

su 4 Ohm (50 W su 8 Ohm) in classe AB Ultralineare 43%<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 180 W<br />

su 4 Ohm (180 W su 8 Ohm) in classe AB Ultralineare 43%<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 0.1dB THD (%): 3 S/N<br />

(dB): >90 Note: Amplificatore integrato a valvole,<br />

stadio finale valvole 4xKT88 Push-Pull parallelo. ECC83<br />

input e 12BH7 phase splitter. Configurazione dual mono,<br />

trasformatore di uscita nucleo C hi-grade. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 45 x 26 x 63 Peso (kg): 60<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a stato solido Potenza: 2 x<br />

500 W su 4 Ohm (250 W su 8 Ohm) in classe D Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando, Ingresso<br />

cuffia Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 THD (%): 90 Phono: MM (1 mV/47 kOhm) Ingressi<br />

analogici: 2 RCA (100 mV/50 kOhm) Ingressi digitali:<br />

2 in totale - Ottico / USB HiRes Uscite analogiche: 1 RCA<br />

(1,5 mV/


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

ROMA 510AC<br />

Prezzo € 3.450,00<br />

kOhm) Ingressi analogici: 2 RCA (300 mV/50 kOhm)<br />

Ingressi digitali: USB HiRes Uscite analogiche: 1 RCA<br />

Note: <strong>Valvole</strong> per canale: 2x EL34/6CA7 - 12AU7/ECC82.<br />

Disponibile finiture: Wood, Dark, Black: Versione Roma<br />

96DC+ con ingressi digitali ottico, coassiale e USB per<br />

PCM e DSD a 2290 euro Dimensioni (l x a x p) cm: 26<br />

x 20 x 38 Peso (kg): 18<br />

ROMA 41DC+<br />

Prezzo € 2.430,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 80 W<br />

su 6 Ohm in classe AB push pull Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz):<br />

20 - 20.000 +/- 0,5 db THD (%): 1 Max pow S/N (dB):<br />

>90 Ingressi analogici: 5 RCA Uscite analogiche:<br />

1 RCA Note: Amplificatore integrato a valvole, stadio<br />

finale valvole 2xKT88 Push-Pull. ECC83 input e 12BH7<br />

phase splitter. Finitura wood, black white. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 41 x 26 x 33 Peso (kg): 20<br />

Provato su SUONO 484 - 02/2014<br />

ROMA 753AC<br />

Prezzo € 3.080,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50 W<br />

su 6 Ohm a valvole Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000<br />

+- 0,5 db THD (%): 1 Max pow S/N (dB): >90 Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Note: stadio finale valvole 2xEL34<br />

Push-Pull. ECC82 input e phase splitter. Finitura wood,<br />

black, dark wood. Dimensioni (l x a x p) cm: 41 x 26<br />

x 33 Peso (kg): 20<br />

ROMA 96DC<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

Provato su SUONO 513 - 02/2017<br />

SOPRANO<br />

Prezzo € 1.200,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 12 W su<br />

6 Ohm in classe A Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 15 - 50.000 -3<br />

dB THD (%): 1 S/N (dB): 90 Phono: MM (10 mV/47<br />

kOhm) Ingressi analogici: 1 RCA (100 mV/100 kOhm)<br />

Ingressi digitali: Ottico / RCA / USB HiRes Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz Note: Ingressi<br />

OP-Amp JRC 4580, driver MJD340, stadio d'uscita con 2<br />

EL84/6BQ5 Dimensioni (l x a x p) cm: 31 x 15 x 29,50<br />

Peso (kg): 10<br />

Provato su SUONO 528 - 08/2018<br />

ROMA 41DC<br />

Prezzo € 1.980,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Valvolare Single Ended Potenza (W/Ohm): 2 in<br />

classe A Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 -0 dB THD (%):<br />

95 Note:<br />

1 ECL82 / 6BM8 in configurazione single-ended. Ingresso<br />

ottico, coassiale, USB. Conversione 32 bit 384 kHz. Possibilità<br />

di utilizzo come ampli per diffusori. Adattatore<br />

automatico di impedenza BLS. Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 26 x 9,5 x 38 Peso (kg): 6<br />

T.A.C.<br />

GERMANIA<br />

C-35<br />

Prezzo € 2.090,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 96 kHz Separazione<br />

canali (dB): >90 Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 THD<br />

(%): 95 Uscite audio analogiche:<br />

Stereo Uscite analogiche RCA (V/Ohm): --/600 Ohm<br />

Uscite digitali: Coassiale Note: stadio analogico<br />

d'uscita a valvole: 2x12AX7, 1x6N10 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 43 x 13,20 x 35,50 Peso (kg): 10<br />

C-60<br />

Prezzo € 4.510,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25<br />

W su 6 Ohm in classe A Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 -<br />

20.000 THD (%): < 1 S/N (dB): 90 Phono: MM ( mV/47<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Valvolare Single Ended Potenza (W/Ohm):<br />

2W in classe A Risp. in freq. (Hz): 20 - 30.000 THD<br />

(%): 95 Note: 1 ECL82 / 6BM8<br />

in configurazione single-ended. Possibilità di utilizzo<br />

come ampli per diffusori. Adattatore automatico di<br />

impedenza BLS. Dimensioni (l x a x p) cm: 26 x 9,5<br />

x 38 Peso (kg): 6<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 96 kHz Separazione<br />

canali (dB): > 90 Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000<br />

+/- 0,5 dB THD (%): < 0,003 S/N (dB): > 90 Uscite<br />

audio analogiche: Stereo, Bilanciata Uscite digitali:<br />

Ottica, Coassiale Note: stadio d'uscita valvolare oppure<br />

107


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

a mosfet in classe A; meccanica Philips VAM1202 con<br />

caricamento dall'alto, 2x6922, 1x6Z4 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 45 x 11,80 x 39 Peso (kg): 12<br />

T-22<br />

Prezzo € 1.780,00<br />

TAC V-88<br />

Prezzo € 5.600,00<br />

Bluetooth ATP CODEC Dimensioni (l x a x p) cm: 17,70<br />

x 14 x 27 Peso (kg): 4,20<br />

THDA 200T<br />

Prezzo € 299,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W su<br />

8 Ohm Risp. in freq. (Hz): 20 - 60.000 +/- 1,5 dB THD<br />

(%): < 1 S/N (dB): 90 Note: EL34 in push pull Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 33 x 16,50 x 39 Peso (kg): 19,60<br />

TAC 34 DREAM<br />

Prezzo € 1.645,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 70 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 - 40000 Ingressi<br />

analogici: 4 RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note: a<br />

valvole, 4x KT88, 2x 6CG7, 2x 12AX7, frontalino nero<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 22 x 42 Peso (kg): 25<br />

TAGA ACOUSTICS<br />

POLONIA<br />

HTR 1000CD<br />

Prezzo € 580,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole Potenza (W/Ohm): 2 x 500mW @ 100<br />

Ohm load, THD (%): 0.1 Ingressi: USB 24/192 Impedenza<br />

cuffie (Ohm): 30 a 300 S/N (dB): 88 Note: in<br />

classe A, 1 x 12AX7; Bluetooth Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 5 x 15 x 11,5 Peso (kg): 0,8<br />

TEOREMA ACUSTICO<br />

ITALIA<br />

UNO.ZERO<br />

Prezzo € 11.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W su<br />

8 Ohm (40 W su 8 Ohm) Risp. in freq. (Hz): 20 - 60000<br />

Ingressi analogici: 4 RCA Note: frontalino nero chassis<br />

cromo, 4x EL34A, 4x 6N3(5670) Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 42 x 21 x 27 Peso (kg): 19<br />

TAC K 35<br />

Prezzo € 2.940,00<br />

STREAMING PLAYER<br />

Supporti compatibili: CD, CD-R, CD-RW Formati<br />

audio compatibili: MP3 cbr, MP3 vbr, WMA Tipo:<br />

stereo Amplificazione: 2 x 75 W su 8 Ohm in classe<br />

AB Tecnologia: a valvole THD (%): >1% Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Note: ingresso<br />

USB per MP3/ WMA 2 TUBI 12AX7B Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 29,50 x 14 x 24,50 Peso (kg): 5,70<br />

HTA 700B SEV.2<br />

Prezzo € 680,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 26<br />

W su 8 Ohm in classe A Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10<br />

Hz - 45Khz +/- 1db THD (%): 3 S/N (dB): 98 Ingressi<br />

analogici: 4 RCA 1 XLR Note: struttura in massello di<br />

micro lamellare di faggio incollato con resine epossidiche.<br />

<strong>Valvole</strong> utilizzate: n.01 quartetto selezionato di<br />

Shuguang Trehasure di 6CA7 + n.02 ECC82 NOS/NIB +<br />

n.01 ECC83 NOS/NIB Dimensioni (l x a x p) cm: 37 x<br />

17 x 45 Peso (kg): 2<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35<br />

W su 8 Ohm (35 W su 4 Ohm) in classe AB Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Risp. in freq.<br />

(Hz): 20 - 40000 Ingressi analogici: 4 RCA Uscite<br />

analogiche: 1 RCA Note: finitura nero Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 43 x 20,50 x 38,60 Peso (kg): 26,50<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 40 W su 8<br />

Ohm in classe AB Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 20 - 28.000 THD<br />

(%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

THE SOUND OF THE VALVE<br />

ITALIA<br />

HIBERNACULUM<br />

Prezzo € 4.500,00<br />

MAGNIFICENT 808 REFERENCE<br />

Prezzo € 19.000,00<br />

BABA YAGA 211<br />

Prezzo non disponibile<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Note: due telai<br />

(alimentazione e RIAA), trasformatori MC con schermatura<br />

nu-metal, circuito di alimentazione a valvole,<br />

interamente cablato in aria, condensatori in carta/olio,<br />

RIAA passiva, doppia induttanza, 2 ingressi selezionabili<br />

MM/MC Peso (kg): 18<br />

ZARATHUSTRA<br />

Prezzo € 3.050,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 20 Note:<br />

2 telai, valvole finali triodi CRC-808, alimentazione<br />

induttiva Peso (kg): 60<br />

MAGNIFICENT 833 REFERENCE<br />

Prezzo € 36.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 17 W<br />

su 8 Ohm in classe A completamente valvolare in classeA<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 20K Hz Note: sezione preamplificatrice<br />

e sezione finale separata, completamente in<br />

classe A, telaio in palissandro, interamente cablato in<br />

aria, bias regolabile, telecomando volume. Peso (kg): 23<br />

DELICATE SOUND OF 45<br />

Prezzo € 4.900,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Note: circuito<br />

di alimentazione stabilizzato a valvole, RIAA passiva,<br />

Doppia induttanza, trasformatori MC con schermatura<br />

in nu-metal Peso (kg): 9<br />

NOTORIUS REFERENCE PREAMPLIFIER<br />

Prezzo € 11.000,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 150<br />

Note: 2 telai mono da 70Kg. cadauno, valvole finali<br />

triodi 833. Dimensioni (l x a x p) cm: 50 x 60 x 80<br />

Peso (kg): 140<br />

MAGNIFICENT GM70 REFERENCE<br />

Prezzo € 26.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 1,8<br />

W su 8 Ohm in classe A Note: single-ended dual<br />

mono, valvole finali 245/45, raddrizzatrice 83V, valvole<br />

pilota 2x6N7, pre 2x6J5, interamente cablato in aria,<br />

condensatori in carta/olio, telaio in metallo su 4 punte<br />

regolabili Peso (kg): 30<br />

INCANTATION OF PX25<br />

Prezzo € 7.750,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 Uscite: 2 Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-75K Hz. Controlli: volume con<br />

telecomando, balance Note: 2 telai, preamplificatore<br />

totalmente con valvole triodi a riscaldamento diretto,<br />

trasformatori d'uscita, telecomando volume Peso<br />

(kg): 35<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole Potenza (W): 150<br />

Note: 2 telai da 38Kg. caduano, valvole triodi finali<br />

GM70 Peso (kg): 76<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 6,5 W<br />

su 8 Ohm in classe A Note: dual mono, single ended a<br />

due telai, alimentatore separata stabilizzata a valvole<br />

(GZ34, 6BX7GT,6SJ7), valvole raddrizzatrice 83V, valvole<br />

pilota 4x6C5, valvole finali PX25; telaio in metallo su 4<br />

punte regolabili Peso (kg): 50<br />

109


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

MAGNIFICENT 808 REFERENCE<br />

Prezzo € 19.000,00<br />

HEADPHONELINE 17<br />

Prezzo € 2.400,00<br />

in bilanciato in classe A, trasformatori d'ingresso e d'uscita.<br />

Alimentazione separata. <strong>Valvole</strong> impiegate: 2x6N30P<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 40 x 10 x 31 Peso (kg): 10<br />

REFERENCE LINE ONE<br />

Prezzo € 3.920,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 16 W<br />

su 8 Ohm in classe A Note: 2 telai, unico amplificatore<br />

al mondo avente le valvole finali triodi CRC-808, alimentazione<br />

induttiva Peso (kg): 60<br />

SEASONS OF 2A3<br />

Prezzo € 3.250,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole Potenza (W/Ohm): 5 Ingressi: 2 Note:<br />

amoplificatore per cuffie/linea, valvole finali 2x17L6,<br />

valvola pilota ECC83, raddrizzatrice 5R4, interamente<br />

cablato in aria, condensatori in carta/olio, telaio in legno<br />

massello con piastra in ottone satinato Peso (kg): 20<br />

TRAFOMATIC AUDIO<br />

SERBIA<br />

LUNA<br />

Prezzo non disponibile<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: linea 4 RCA e 2 XLR<br />

Uscite: 1 RCA e 2 XLR Risp. in freq. (Hz): 10-80.000 -1,<br />

-3 dB THD (%): < 0,2 Guadagno (dB): 23 Sens./imp.<br />

line (mV/kOhm): -/47 S/N (dB): 88 Controlli: fase<br />

Impedenza uscita (Ohm): 6 (RCA), 25 (XLR) Note:<br />

completamente bilanciato in classe A con trasformatori<br />

d'uscita. <strong>Valvole</strong> impiegate: 1x6N30P e 1xECC88 per<br />

canale. Telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x<br />

10 x 35 Peso (kg): 11<br />

ELYSIUM<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x<br />

3,5 W su 8 Ohm (3,5 W su 4 Ohm) in classe A Note:<br />

single ended dual mono; valvole finali 2A3 monoplacca,<br />

raddrizzatrice 5U4, valvole pilota 2 6C5, valvole pre 2 x<br />

6SL7, interamente cablato in aria, condensatori in carta/<br />

olio Peso (kg): 25<br />

SOPHISTICATED 300B<br />

Prezzo € 3.500,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole, single ended in<br />

classe A Impedenza MM (kOhm): 47 Impedenza MC<br />

(Ohm): 10/20/50/100 regolabile S/N (dB): 78 Note:<br />

guadagno: 45 dB MM, 70 dB MC. <strong>Valvole</strong> impiegate:<br />

4xC3g SE. Stadio di guadagno MC a trasformatori in<br />

cobalto amorfo e avvolgimento in HPC Cardas. Alimentazione<br />

separata Dimensioni (l x a x p) cm: 40 x 8,5 x<br />

31 (2 box) Peso (kg): 10<br />

LARA<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A/A1<br />

Potenza (W): 20 in classe A, 70 in classe A1 Risp. in<br />

freq. (Hz): 10-60.000 -2, -3 dB Sens./imp. (V/kOhm):<br />

3,5/47 S/N (dB): 79 THD (%): 4 a 70 W Ingressi: RCA e<br />

XLR Note: valvole impiegate: 2x20B-V4 EML, 1x5Z3 EML,<br />

1x250TL EIMAC Dimensioni (l x a x p) cm: 62 x 80 x 52<br />

Peso (kg): 85 cad.<br />

EOS<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8 W su<br />

8 Ohm (8 W su 4 Ohm) in classe A valvolare Note: single<br />

ended dual mono; valvole finali 300B, raddrizzatrice<br />

5U4, valvole pre 2 x 6SN7, interamente cablato in aria,<br />

condensatori in carta/olio Peso (kg): 25<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 RCA e 2 XLR Uscite: 1<br />

RCA e 1 XLR selezionabili e 1 Sub Risp. in freq. (Hz): 10-<br />

67.000 -1 dB Guadagno (dB): 20 Note: completamente<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole push-pull Potenza<br />

(W): 100 Risp. in freq. (Hz): 10-100.000 -1 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 1/100 S/N (dB): 82 THD (%): 2 a 100<br />

Ingressi: RCA e XLR Note: valvole utilizzate: 4xKT120<br />

Tungsol, 2xECC99, 2x5687. Alimentazione separata.<br />

110


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 23 x 35 e alimentatore<br />

Peso (kg): 36 tot<br />

EVOLUTION ELEGANCE<br />

Prezzo non disponibile<br />

preamplificatrice e driver ECC99,valvola raddrizzatrice<br />

EZ80 per sezione pre,valvola raddrizzatrice 5U4G per<br />

sezione di potenza, doppio filtro C-L-C, trasform. di<br />

interstadio. Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

39 x 16 x 26 Peso (kg): 20<br />

KAIVALYA<br />

Prezzo non disponibile<br />

Ingressi analogici: 3 RCA (0,85 mV/100 kOhm) Note:<br />

uscita cuffia 20-150 Ohm, 1,5 W a 50 Ohm. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 35 x 20 x 22 Peso (kg): 12<br />

EXPERIENCE TWO RC<br />

Prezzo € 3.650,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole push-pull Potenza<br />

(W): 50 Risp. in freq. (Hz): 10-85.000 -1, -3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 2/100 S/N (dB): 85 THD (%): 2 a 50<br />

W Ingressi: RCA e XLR Note: valvole utilizzate: 4x6550<br />

(KT88), 4xECC82 Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 19,5<br />

x 32 Peso (kg): 22<br />

EXPERIENCE ONE REFERENCE MONO<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 25 Risp. in freq. (Hz): 10-95.000 -1/-3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 2,8/100 S/N (dB): 82 THD (%): 1 a 25<br />

Note: valvole impiegate: 4xEL84 (6P14P-EV), 1xECC82<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 16,5 x 29 Peso (kg): 20<br />

NOA MONO<br />

Prezzo non disponibile<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8<br />

W su 8 Ohm (8 W su 4 Ohm) in classe A Single ended<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-45.000 THD (%): 0.55 S/N (dB):<br />

75 Ingressi analogici: 3 RCA (500 mV/100 kOhm)<br />

Note: valvole di uscita 300B, valvole preamplificatrici<br />

e driver 6SN7, valvola rettificatrice 5U4G, con filtro LC,<br />

telecomando, finitura Makasar Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 430 x 290 x 165 Peso (kg): 18<br />

PREMISE EVOLUTION<br />

Prezzo € 4.980,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole single ended in<br />

classe A Potenza (W): 4 Risp. in freq. (Hz): 10-80.000<br />

-0,2/-3 dB Sens./imp. (V/kOhm): -/100 S/N (dB): 88<br />

THD (%): 2 a 4 W Ingressi: 1 RCA e 1 XLR Note: valvole<br />

utilizzate: 1x2A3, 1xECC81, 1xEZ80 (EZ81), 1 x 5U4G<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 17,5 x 29 cad. Peso<br />

(kg): 18 cad.<br />

EXPERIENCE REFERENCE 300B<br />

Prezzo € 12.700,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole push-pull Potenza<br />

(W): 200 Risp. in freq. (Hz): 10-90.000 -1 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 1,2/100 S/N (dB): 82 THD (%): 4 a<br />

200 W Ingressi: RCA e XLR Note: valvole impiegate:<br />

4xKT150 Tungsol, 1xECC99, 1x5687. Alimentazione<br />

separata Dimensioni (l x a x p) cm: 55 x 26 x 35 Peso<br />

(kg): 46 tot<br />

ARIES<br />

Prezzo € 2.280,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W<br />

su 8 Ohm in classe A Push Pull Triode/ AB Ultra-linear<br />

selezionabile Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10-60.000 -1, -3 dB<br />

THD (%): 0,25 S/N (dB): 88 Ingressi analogici: 4 RCA<br />

(0,85 mV/100 kOhm) Note: valvole impiegate: 8xEL84<br />

Tungsol, 2xECC81 Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 19,50<br />

x 32 Peso (kg): 22<br />

PRIMAVERA<br />

Prezzo € 1.360,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, Single Ended<br />

parallelo D300B Potenza (W): 15 su 4-8 Risp. in freq.<br />

(Hz): 10-110.000 Sens./imp. (V/kOhm): 2.5/100 S/N<br />

(dB): 80 THD (%): 0,35 Ingressi: linea Note: valvola<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 6 W<br />

su 8 Ohm in classe A singled ended a triodi Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Ingresso cuffia Risp. in freq.<br />

(Hz): 10-40.000 -2, -3 dB THD (%): 1,55 S/N (dB): 88<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Single End DHT class A a valvole Potenza (W/<br />

Ohm): 9 su 50 Risp. in freq. (Hz): 10-80.00 -1, -3 dB<br />

Ingressi: XLR e RCA Uscite: Neutrik 4 pin bilanciato +<br />

Neutrik da 1/4 di pollice, + 2 Neutrik 3 pin bilanciati<br />

Impedenza cuffie (Ohm): 25/50/100/600 S/N (dB):<br />

111


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

88 Note: valvole impiegate: 1x6S45P e 1xSV 811-10<br />

per canale. Dimensioni (l x a x p) cm: 34 x 24 x 48<br />

Peso (kg): 30<br />

TRILOGY AUDIO SYSTEMS<br />

REGNO UNITO<br />

908<br />

Prezzo € 2.493,00<br />

Fase non invertente. TAS link communication system.<br />

Telecomando opzionale 450 euro. Prezzo in UK 4995<br />

sterline. Dimensioni (l x a x p) cm: 46,5 10,6 x 34,6<br />

Peso (kg): 19<br />

925<br />

Prezzo € 10.776,00<br />

in Corian sospesa su molle, gabbia metallica antidisturbo,<br />

alimentazione induttiva multistadio, componenti<br />

Amtrans e Mundorf Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x<br />

16,5 x 42,5 Peso (kg): 20<br />

KELEYMA BETA<br />

Prezzo € 4.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 linea RCA Uscite:<br />

pre-out, rc-out, cuffia Risp. in freq. (Hz): 10-30.000<br />

+0/-0,5 dB THD (%): >0,1 Guadagno (dB): 0-12<br />

Impedenza uscita (Ohm): 400 Note: Valvola ECC88<br />

in triodo. Fase invertente. TAS link communication<br />

system. Telecomando opzionale 450 euro. Prezzo in UK<br />

2095 sterline. Dimensioni (l x a x p) cm: 22 x 7,8 x 37,8<br />

Peso (kg): 3,65<br />

992<br />

Prezzo € 2.850,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 135 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 10-50.000<br />

+/-0,5 dB THD (%): >1 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

(600 mV/42 kOhm) 3 XLR (600 mV/84 kOhm) Uscite<br />

analogiche: 1 RCA Note: Quattro 6H6 produzione<br />

russa in triodo stadio ingresso e MOSFET stadio di uscita<br />

zero feedback high bias. Fase non invertente. TAS link<br />

communication system. Telecomando opzionale 450<br />

euro. Prezzo in UK 8995 sterline. Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 44,50 x 12,70 x 43 Peso (kg): 25,50<br />

TRINAUDIO<br />

ITALIA<br />

KELEYMA RHO II<br />

Prezzo € 6.500,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 +1 rca Uscite: 2 rca<br />

Note: basamento in alluminio 8 mm, guscio in noce<br />

canaletto, frontale in Corian, telecomando, controllo<br />

di volume tipo ladder a relè, alimentazione induttiva<br />

multistadio, opzione per scheda DAC USB e RIAA MM-<br />

MC interna Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x 16,5 x 42,5<br />

Peso (kg): 14<br />

KELEYMA DELTA<br />

Prezzo € 13.300,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Ibrido Potenza (W): 100 (160<br />

@ 4 ohm) Risp. in freq. (Hz): 10Hz-30KHz +/- 0.5dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 2/130 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

induttiva. Basamento in alluminio, guscio in noce canaletto<br />

frontale in Corian Dimensioni (l x a x p) cm: 45 x<br />

16,5 x 42,5 Peso (kg): 16<br />

FYSIS 70TI<br />

Prezzo € 9.760,00<br />

0,01 Sens./imp. line (mV/kOhm): 250/100 S/N (dB):<br />

96 Controlli: Equalizzatore a 4 bande Impedenza uscita<br />

(Ohm): 6 Note: <strong>Valvole</strong> impiegate: 4x12AX7 (ECC83),<br />

1x274B (5U4G); controllo a distanza in dotazione;<br />

resistenze KOA; condensatori Mundorf; pannelli laterali<br />

in vero legno; griglia di copertura valvole Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 34 x 18,7 x 31,5 Peso (kg): 8<br />

TRX-M845<br />

Prezzo € 19.900,00<br />

TRX-3<br />

Prezzo € 3.950,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 70 W su 8<br />

Ohm in classe AB valvole e transistor Ingressi analogici:<br />

1 RCA Note: basamento in alluminio 8mm, guscio in<br />

noce canaletto , frontale in Corian, pre e driver a valvole,<br />

controllo di volume tipo ladder a relè, telecomando, alimentazione<br />

di tipo induttiva alloggiata in unità esterna<br />

(misure 45x 16,5 x 42,5 peso 11 Kg) Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 45 x 16,50 x 42,50 Peso (kg): 12<br />

TRIODE CORPORATION<br />

GIAPPONE<br />

TRV-5SE<br />

Prezzo € 1.900,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 1 Phono MM, 3 linea<br />

RCA, 1 XLR Uscite: 1 XLR e 2 RCA Risp. in freq. (Hz):<br />

10 - 100 kHz THD (%): 0,03 Sens./imp. phono (mV/<br />

kOhm): 5 Sens./imp. line (mV/kOhm): 250 S/N<br />

(dB): 97 Controlli: Equalizzatore a 4 bande Note: in<br />

pura Classe A; <strong>Valvole</strong> impiegate: 8x12AX7, 1xPSVANE<br />

WE274B. Resistenze KOA di alta precisione, Condensatori<br />

Mundorf; Controllo a distanza in dotazione. Pannelli<br />

laterali in vero legno. Dimensioni (l x a x p) cm: 34.5<br />

x 19.5 x 31 Peso (kg): 13<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole in pura classe A<br />

Potenza (W): 50 su 8 Risp. in freq. (Hz): 10-100.000<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 1,0 S/N (dB): 90 THD (%): <<br />

0,1 Ingressi: 1 RCA Note: single-ended parallel 845<br />

drive 845; Bias fisso; <strong>Valvole</strong> impiegate: 3x845, 1x6SN7,<br />

1x12AU7; VU meter sul pannello frontale; Trasformatori<br />

di costruzione esclusiva; Venduti in coppia. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 45 x 25 x 35 Peso (kg): 35<br />

TRX-P88S<br />

Prezzo € 2.150,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea, 1 Phono MM<br />

Uscite: 3 Pre out RCA Risp. in freq. (Hz): 20-130 kHz<br />

THD (%): 0,05 Sens./imp. phono (mV/kOhm): 5mV<br />

MM Sens./imp. line (mV/kOhm): 250 S/N (dB): 96<br />

Impedenza uscita (Ohm): 400 Note: in pura Classe<br />

A; <strong>Valvole</strong> impiegate: 6x12AX7, 1x274B. Potenziometro<br />

motorizzato ALPS, Remote control in dotazione; Resistenze<br />

KOA di alta precisione, Condensatori Nichicon.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 34.5 x 18.5 x 31 Peso<br />

(kg): 12.1<br />

TRX-1<br />

Prezzo € 2.800,00<br />

TRX-M300<br />

Prezzo € 9.900,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: <strong>Valvole</strong> Classe A design<br />

Potenza (W): 10 W + 10 W su 8 Ohm Risp. in freq.<br />

(Hz): 19-60.000 Sens./imp. (V/kOhm): 0.25/100 S/N<br />

(dB): 86 THD (%): < 0,1 Ingressi: RCA Note: Gain in<br />

ingresso regolabile: 0dB, -3dB, -6dB, -12dB; <strong>Valvole</strong> impiegate:<br />

2xKT88, 3x12AU7; Bias fisso regolabile con bias<br />

meter. Terminali d'uscita: 4, 8 Ohm. Pannello frontale e<br />

manopole in alluminio. Pannelli laterali in vero legno.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 34 x 18.8 x 32 Peso (kg): 15<br />

LUMINOUS 84<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 Line Uscite: 3 Pre out<br />

RCA Risp. in freq. (Hz): 10-100.000 -1,-2 dB THD (%):<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole in pura classe A Potenza<br />

(W): 8 W su 8 Risp. in freq. (Hz): 10-50.000+/-1dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 0.8/100 S/N (dB): 90 THD<br />

(%): < 0,1 Ingressi: 1 RCA, 1 XLR Note: Single-Ended<br />

design 300B; Auto Bias; Impedenza d'uscita: 4, 6, 8, 16<br />

ohm. Trasformatori di costruzione esclusiva; VU meter<br />

sul pannello frontale (indicatore di potenza. Venduti<br />

in coppia. Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 18.5 x 34<br />

Peso (kg): 27<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 11 W<br />

su 8 Ohm (11 W su 4 Ohm) in classe AB push-pull EL84<br />

113


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Ingresso cuffia<br />

Risp. in freq. (Hz): 17-70.000 +/-2dB THD (%): < 0,1<br />

S/N (dB): 79 Phono: MM (2.5 mV/47 kOhm) Ingressi<br />

analogici: 3 RCA (150 mV/100 kOhm) Note: <strong>Valvole</strong><br />

impiegate: 4x EL84 (6BQ5), 3x 12AU7. Potenziometro del<br />

Volume ALPS; Pannello frontale e manopole in alluminio;<br />

Impedenza d'uscita: 4,8 Ohm. Griglia di copertura valvole<br />

rimovibile; Pannelli laterali in vero legno. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 305 x 17 x 255 Peso (kg): 114<br />

TRV-35SER<br />

Prezzo € 1.950,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35 W<br />

su 8 Ohm (35 W su 6 Ohm) in classe AB push pull EL34<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando,<br />

Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 10-100.000 -1, -4<br />

dB THD (%): < 0,1 S/N (dB): 90 Phono: MM Ingressi<br />

analogici: 3 RCA (700 mV/100 kOhm) Note: valvole<br />

impiegate: 4xEL34, 2x12AU7, 1x12AX7; resistenze<br />

KOA di alta precisione, condensatori di alta qualità,<br />

Potenziometro Volume ALPS motorizzato, Comando<br />

a distanza, pannelli laterali in vero legno, griglia di<br />

copertura valvole. Dimensioni (l x a x p) cm: 3,45 x<br />

18,50 x 32 Peso (kg): 17<br />

TRV-88SER<br />

Prezzo € 2.100,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 45 W su<br />

8 Ohm in classe AB push pull KT88 Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-100.000 -1, -4 dB THD (%): < 0,1<br />

S/N (dB): 90 Phono: MM (2.5 mV/47 kOhm) Ingressi<br />

analogici: 4 RCA (400 mV/100 kOhm) Note: <strong>Valvole</strong><br />

impiegate: 4x KT88, 2x 12AU7, 1x 12AX7; comando a<br />

distanza in dotazione; Pannelli laterali in vero legno;<br />

Griglia di copertura valvole. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

34 x 185 x 315 Peso (kg): 15<br />

TRV-A300XR<br />

Prezzo € 2.750,00<br />

Ingressi: 2 linea RCA Uscite: 1 cuffia, terminali per diffusori<br />

Impedenza cuffie (Ohm): 8-600 ohm S/N (dB):<br />

88 Note: Single-Ended design 6BQ5; uscita amplificata<br />

per diffusori; valvole impiegate: 2x6BQ5, 2x12AX7. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 17.5 x 13 x 18.8 Peso (kg): 4.7<br />

TSAKIRIDIS DEVICES<br />

GRECIA<br />

ZEUS<br />

Prezzo € 1.490,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-20.000 +/- 0,5 dB Impedenza MM (kOhm):<br />

47, capacità selezionabile Impedenza MC (Ohm): selezionabile<br />

S/N (dB): 85 Note: guadagno regolabile: 42,<br />

52, 61 e 68dB. Valvola utilizzata: 1x6DJ8. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 43 x 14 x 40 Peso (kg): 4<br />

ALEXANDER<br />

Prezzo € 1.790,00<br />

Provato su SUONO 432 - 09/2009<br />

TRV-845SE<br />

Prezzo € 6.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 8 +8<br />

W su 6 Ohm (8 +8 W su 8 Ohm) in classe A single ended<br />

design 300B Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 10-<br />

50.000 +1/-1 dB THD (%): 0.3 S/N (dB): 90 Phono:<br />

MM Ingressi analogici: 3 RCA (800 mV/100 kOhm)<br />

Note: Bias automatico; Resistenze KOA di alta precisione,<br />

Condensatori Mundorf, Trasformatori d'uscita EL-Orient<br />

Core. Griglia di copertura valvole rimovibile. Pannelli<br />

laterali in vero legno. Dimensioni (l x a x p) cm: 3,45<br />

x 20 x 32 Peso (kg): 17<br />

TRV-84HD MK2<br />

Prezzo € 1.290,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 linea Uscite: tape<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 < 0,2 dB THD (%): 0,04<br />

Guadagno (dB): 14 Sens./imp. phono (mV/kOhm):<br />

- Sens./imp. line (mV/kOhm): -/47 S/N (dB): 90 Controlli:<br />

selettore e volume ALPS, anche da telecomando<br />

Livello uscita max (V): 20 Note: funzionamento in<br />

classe A, valvole impiegate: 2x12AT7 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 43 x 14 x 40 Peso (kg): 7<br />

ACHILLES<br />

Prezzo € 2.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 20<br />

W su 4 Ohm (20 W su 8 Ohm) in classe A single ended<br />

design 845 Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10-50.000 +1/-1 dB<br />

THD (%): < 0,1 S/N (dB): 90 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

(900 mV/100 kOhm) 1 XLR (900 mV/100 kOhm) Note:<br />

<strong>Valvole</strong> impiegate: 2x845, 2x2A3, 2x6SN7; Resistenze<br />

KOA di alta precisione, Condensatori Mundorf, Grandi<br />

Trasformatori d'uscita di esclusiva costruzione TRIODE<br />

"EL Orient-Core". Pannelli laterali in vero legno. Griglia di<br />

copertura rimovibile. Dimensioni (l x a x p) cm: 46 x<br />

26 x 44 Peso (kg): 41<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Stereo a valvole in Classe A Potenza (W/Ohm):<br />

3 + 3 Risp. in freq. (Hz): 30-40.000 THD (%): < 0,1<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole, single ended, in classe<br />

A, funzionamento a triodo Potenza (W): 3 (2A3), 8<br />

(300B) Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,4dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): -/100 S/N (dB): 85 THD (%): 0,8 Note:<br />

valvole impiegate: 1x2A3, 1x6SL7, 1x6L6. Versione<br />

114


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

con 1x300B, 1x6SL7, 1x6L6 euro 2.400 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 16,5 x 41 x 24 Peso (kg): 4<br />

APOLLON<br />

Prezzo € 2.800,00<br />

ELECTRA<br />

Prezzo € 4.200,00<br />

ULIX<br />

ITALIA<br />

PRE PV1A<br />

Prezzo € 700,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: push pull in classe AB a valvole,<br />

funzionamento a triodo o pentodo Potenza (W): a triodo:<br />

40 (EL34), 56 (6550); a pentodo: 70 (EL34), 90 (6550)<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,2 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): -/100 S/N (dB): 85 THD (%): 0,40 Note:<br />

valvole impiegate: 4xEL34, 2x12AT7. Versione Plus con<br />

valvole 4x6550, ex12AT7 euro 3300 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 27 x 43 x 22 Peso (kg): 20<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole classe AB, funzionamento<br />

a triodo o pentodo Potenza (W): a triodo: 100<br />

(EL34), 180 (6550); a pentodo: 140 (EL34), 180 (6550)<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,2 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): -/100 S/N (dB): 85 THD (%): 0,41 Note:<br />

valvole utilizzate: 8xEL34 e 2x12AT7. Versione Plus con<br />

valvole 8x6550 e 2x12AT7, euro 5300. Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 31,5 x 23 x 58 Peso (kg): 25<br />

ORPHEUS<br />

Prezzo € 3.800,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: N.3 linea + 1 phono<br />

mm Uscite: N.1 Risp. in freq. (Hz): 10-50.000 THD<br />

(%): 0,1 Guadagno (dB): 5X Controlli: VOLUME<br />

telecomando motorizzato Livello uscita max (V):<br />

20V Impedenza uscita (Ohm): 250 Note: preampli<br />

modulare con seguenti accessori: ingresso phono, telecomando<br />

motorizzato, il prezzo si riferisce al pre completo<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 23 x 4,5 x 18<br />

VALVE PV02<br />

Prezzo € 790,00<br />

ARTEMIS<br />

Prezzo € 1.690,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: single ended, a valvole in<br />

classe A, funzionamento a triodo Potenza (W): 20 Risp.<br />

in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,3 dB Sens./imp. (V/<br />

kOhm): -/100 S/N (dB): 85 THD (%): 0,6 Note: valvole<br />

impiegate: 1x845 o 1x211, 1x6SL7, 1x6L6.<br />

AEOLOS<br />

Prezzo € 1.990,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 Uscite: 1 Risp. in<br />

freq. (Hz): 15-30.000 THD (%): 0,01 Guadagno (dB):<br />

5X Note: in pura classe a con triodi 12au7. amplificazione<br />

5x e in uscita adattatore di impedenza buffer.<br />

Totalmente dual mono. 2 alimentazioni stabilizzate con<br />

ingresso tensione GRA Dimensioni (l x a x p) cm: 44<br />

x 15 x 40<br />

IBR100<br />

Prezzo € 960,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: dual mono in classe AB a valvole,<br />

funzionamento a triodo o a pentodo Potenza (W):<br />

a triodo: 20 (EL34), 28 (6550); a pentodo: 35 (EL34), 45<br />

(6550) Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,2 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): -/100 S/N (dB): 85 THD (%): 0,40<br />

Note: valvole impiegate: 4xEL34, 4x12AT7. Versione Plus<br />

con valvole 4x6550, 4x12AT7 euro 1.990 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 17 x 19 x 41 Peso (kg): 4<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35<br />

W su 8 Ohm in classe AB push-pull 2 EL34 per canale<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-20.000 < 0,2 dB THD (%): 4,9<br />

a 10 W S/N (dB): 85 Ingressi analogici: 4 RCA Note:<br />

valvole impiegate: 4xEL34, 4x12AT7. Versione Plus con<br />

4x6550 valvole finali di potenza per 45 W euro 2.290 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 48 x 28,50 x 20 Peso (kg): 12<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: ibrida valvole mosfet Potenza<br />

(W): 100 su 8; 150 su 4 Risp. in freq. (Hz): 20-30.000<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 2/47 S/N (dB): 90 THD (%):<br />

115


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

0,1 Ingressi: RCA Note: assenza di reazione negativa.<br />

Alimentazioni separate nel pre e nei finali. Cabinet<br />

realizzato in alluminio, legno massello e alabastro.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 18 X 40 X 18 Peso (kg):<br />

SV811SE MONO<br />

Prezzo € 1.600,00<br />

(%): 0,4 S/N (dB): 85 Ingressi analogici: 3 RCA Note:<br />

Amplificatore integrato provvisto di potenziometro<br />

motorizzato ALPS per il controllo del volume. Funzionamento<br />

in pura classe A in tutta la gamma di potenza e<br />

frequenza. Configurazione monotriodo. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 44 x 25 x 37 Peso (kg): 25<br />

UNISON RESEARCH<br />

ITALIA<br />

PHONO ONE<br />

Prezzo € 2.400,00<br />

UNICO CD PRIMO<br />

Prezzo € 1.750,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Convertitore<br />

audio D/A: Wolfson Micro WM8524 Sistema<br />

di conversione audio D/A: 24 bit - 96 kHz Uscite<br />

audio analogiche: Stereo Uscite digitali: Coassiale<br />

Note: Stadio di uscita a triodi (ECC82). Ingresso USB-B<br />

16Bit/32-48kHZ Dimensioni (l x a x p) cm: 43,50 x 9,50<br />

x 43 Peso (kg): 10<br />

Provato su SUONO 445 - 10/2010<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Potenza (W): 10 su 8 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 2/22 THD (%): 0,3 Note: classe A monotriodo<br />

a riscaldamento diretto SV811; altre valvole impiegate:<br />

6SN7GT; alimentazione pre e finale separate; Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 23 x 50 x 23 Peso (kg): 12<br />

VALVE IBR70<br />

Prezzo € 1.200,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: valvolare a RIAA passiva<br />

Sensibilità (mV): 1 mV in per 500 mV out Risp. in<br />

freq. (Hz): 20-20.000 +/- 0,1 dB Impedenza MM<br />

(kOhm): 22, 47, 100, 47k + 100p, 200p, 320p, 420pF<br />

Impedenza MC (Ohm): 22, 47, 100, 47k + 100p, 200p,<br />

320p, 420pF S/N (dB): 80 Note: valvole impiegate 5 x<br />

ECC83, guadagno 54 dB, retroazione nulla, pura classe<br />

A, alimentatore esterno incluso Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 24,5 x 37,1 x 6 Peso (kg): 3.6<br />

REFERENCE PRE<br />

Prezzo € 18.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 70 W su 8<br />

Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 20-30.000 THD<br />

(%): 0,3 S/N (dB): 90 Ingressi analogici: 3 RCA (600<br />

mV/47 kOhm) Note: assenza di reazione negativa. Alimentazioni<br />

separate preampli e finale. materiali esterni:<br />

Alluminio, legno noce massello, alabastro. Possibilità di<br />

telecomando motorizzato (150 Euro). Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 44 x 15 x 40 Peso (kg): 12<br />

Provato su SUONO 442 - 07/2010<br />

SIMPLY PHONO<br />

Prezzo € 1.300,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea RCA, 2 linea XLR,<br />

2 phono, 1 tape Uscite: 1 linea RCA, 1 linea XLR, 1 tape,<br />

1 sub Risp. in freq. (Hz): 10-100000 -0,3dB THD (%):<br />

0.1 Controlli: volume, ingressi, rumble filter, mute, tape<br />

Impedenza uscita (Ohm): 500 Note: Fattore di controreazione:<br />

linea 15 dB, fono 0 dB. Preamplificatore dual<br />

mono, valvole impiegate: 2x ECC82, 4xECC83, 6x6C45P,<br />

2x300B, controllo di volume radio Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 45,1 x 21 x 56 Peso (kg): 30<br />

REFERENCE<br />

Prezzo € 36.800,00<br />

VALVE SE88<br />

Prezzo € 1.700,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 13 W su<br />

8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 10-25.000 THD<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: valvolare a RIAA passiva<br />

Sensibilità (mV): 1 per 400 mV out Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-20.000 +-0.2 dB Impedenza MM (kOhm):<br />

22, 47, 100, 47k S/N (dB): 72 Note: valvole impiegate<br />

4xECC83, guadagno 52 dB, retroazione nulla, pura classe<br />

A, alimentatore dedicato euro 500 optional Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 14 x 29 x 10,5 Peso (kg): 3<br />

Provato su SUONO 428 - 05/2009<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: classe A single ended a valvole<br />

Potenza (W): 100 Risp. in freq. (Hz): 20 - 30.000<br />

116


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 47 (sbil.)-10 (bil.) Ingressi:<br />

2 Note: valvole impiegate: 1xECC82, 1xECC83 e 4x845;<br />

alimentazione stabilizzata; prezzo per la coppia Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 49 x 28,5 x 77,5 Peso (kg): 80<br />

UNICO DM<br />

Prezzo € 4.300,00<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm (2x40 W su 4 Ohm) in classe A single ended parallel<br />

ultralinear Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 - 25000 Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note: Fattore<br />

di controreazione 16 dB. <strong>Valvole</strong> utilizzate 2xECC82,<br />

2xECC83, 6xKT88, amplificatore in classe A con un triplo<br />

parallelelo single-ended ultralineare di KT88. Versione<br />

Performance 25th anniversary 10.900,00 euro Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 60 x 23,50 x 48 Peso (kg): 50<br />

SIMPLY ITALY<br />

Prezzo € 2.100,00<br />

Provato su SUONO 381 - 06/2005<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: Ibrido Potenza (W): 160<br />

su 8 , 320 su 4, 640 su 8 in mono Risp. in freq. (Hz):<br />

10 - 100.000 -0,1dB Sens./imp. (V/kOhm): 3,14<br />

/47 S/N (dB): 110 THD (%): 0,1 @ 10 W Fattore di<br />

smorzamento: >150 Ingressi: RCA, XLR Note: 2<br />

valvole ECC82, stadio di uscita a Mosfet in classe A dinamica,<br />

funzionamento stereo/mono, link di accensione<br />

remoto Dimensioni (l x a x p) cm: 43,5 x 18 x 39,5<br />

Peso (kg): 25<br />

PRELUDIO<br />

Prezzo € 3.300,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 12 W<br />

su 6 Ohm in classe A single ended ultralinear Accessori<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note:<br />

Fattore di controreazione commutabile su 2 valori. <strong>Valvole</strong>:<br />

2xECC82, 2xEL34 Dimensioni (l x a x p) cm: 26 x<br />

19 x 35 Peso (kg): 15<br />

SINFONIA<br />

Prezzo € 5.400,00<br />

Provato su SUONO 433 - 10/2009<br />

ABSOLUTE 845<br />

Prezzo € 38.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 40 W<br />

su 8 Ohm (2x40 W su 4 Ohm) in classe A Risp. in freq.<br />

(Hz): 20-30000 Hz Ingressi analogici: 4 RCA Note:<br />

single ended,dual-mono; valvole impiegate doppi triodi<br />

6xECC82, 2xECC83, 4x845 Dimensioni (l x a x p) cm: 80<br />

x 60 x 28 Peso (kg): 90<br />

PERFORMANCE<br />

Prezzo € 10.500,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 14 W<br />

su 6 Ohm in classe A single ended parallel ultralinear<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 15- 50000 Ingressi analogici: 5<br />

RCA Uscite analogiche: 2 RCA Note: Fattore di controreazione<br />

10 dB. <strong>Valvole</strong>: 2xECC82, 2xKT88, uscita sub<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 40 x 18 x 375 Peso (kg): 18<br />

S6<br />

Prezzo € 3.990,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 25 W<br />

su 8 Ohm (2x25 W su 4 Ohm) in classe A single ended parallel<br />

ultralinear Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 20 - 30.000 Ingressi<br />

analogici: 5 RCA Uscite analogiche: 2 RCA Note:<br />

dual-mono, fattore di controreazione 14 dB. <strong>Valvole</strong><br />

utilizzate: 2xECC82, 2xECC83, 4xKT88. Versione Sinfonia<br />

25th Anniversary 5.500,00 euro. Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 44 x 21 x 42 Peso (kg): 25<br />

Provato su SUONO 389 - 02/2006<br />

TRIODE 25<br />

Prezzo € 3.300,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 35 W su<br />

8 Ohm (2x35 W su 4 Ohm) in classe A single ended parallel<br />

Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando<br />

Risp. in freq. (Hz): 20-50000 Ingressi analogici: 5<br />

RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note: Fattore di controreazione<br />

14 dB. <strong>Valvole</strong>: 2xECC82, 6xEL34 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 35 x 21 x 49 Peso (kg): 25<br />

Provato su SUONO 456 - 09/2011<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 22 W su<br />

8 Ohm (45 W su 8 Ohm) in classe AB Push pull Accessori<br />

117


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

e funzionalità aggiuntive: Telecomando Ingressi<br />

analogici: 4 RCA Ingressi digitali: 1 in totale - USB<br />

Standard / USB HiRes Uscite analogiche: 2 RCA Convertitore<br />

audio D/A: USB con DSD 128 Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 348 kHz Sovracampionamento:<br />

24 bit - 348 kHz Note: funzionamento<br />

in modalità triodo o in modalità pentodo; la scheda usb,<br />

optional, costa 210€ iva inclusa Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 30 x 20 x 45 Peso (kg): 20<br />

SH<br />

Prezzo € 1.650,00<br />

volume, selettore di ingressi, cinema bypass, mute,<br />

attenuatore di luminosità del logo Optional: ingresso<br />

phono euro 7.400 (9.600 SE) Note: funzionamento a<br />

triodo in Classe A1, chassis amagnetico in alluminio,<br />

telecomando. <strong>Valvole</strong>: linea: 2x12AU7, 2x8416, phono<br />

(opz): 6x 12AX7. Colore nero o argento con con manopole<br />

dorate o cromate. Versione SE 28.850 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 45,7 x 14 x 37 Peso (kg): 30<br />

UNICO 150<br />

Prezzo € 5.400,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: Amplificatore per cuffie a valvole Potenza (W/<br />

Ohm): 0.05 su 10 o .063 su 33 Risp. in freq. (Hz): 10-<br />

50.000 -3dB THD (%): < 0.2% @ 1kHz, 0.5V,


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

PHI 300.1A<br />

Prezzo € 35.550,00<br />

Tipo: mono Tecnologia: valvole single ended Potenza<br />

(W): 450 Risp. in freq. (Hz): 20 - 70.000 Ingressi:<br />

Single ended Rca, bilanciati XLR (pin 2 hot) in configurazione<br />

completamente bilanciata Note: alimentazione<br />

separata; amplificatore mono; prezzo la coppia Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 45,2 x 46,4 x 24,8 Peso (kg): 83<br />

SIGMA 160I<br />

Prezzo € 16.300,00<br />

STATEMENT 450 IQ<br />

Prezzo € 177.650,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 2x150<br />

8 , 300 mono Ingressi: RCA e XLR Note: <strong>Valvole</strong> 8x KT88<br />

e 4x 6SN7, Bias Monitorato tramite indicatore frontale<br />

e regolabile manualmente per ciascuna valvola, Chassis<br />

in alluminio, frontale in vetro acrilico. Colore nero con<br />

manopole dorate, argento con manopole cromate<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 45,2 x 24,8 x 46,4 Peso<br />

(kg): 45<br />

SIGNATURE 200 IQ<br />

Prezzo € 20.700,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 450<br />

Risp. in freq. (Hz): 4-75.000 Ingressi: bilanciati XLR<br />

e sbilanciati RCA Note: due telai, valvole impiegate:<br />

8x KT88, 6x 6SN7. Terminali di potenza per 2, 4 e 8<br />

Ohm. Tecnologia iQ per la regolazione continua del bias.<br />

Finitura lucida nera o silver. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

45,2 x 24,8 x 46,4 Peso (kg): 38,6<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 85<br />

W su 8 Ohm (85 W su 4 Ohm) in classe AB Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Telecomando Phono: MM<br />

MC Ingressi analogici: 3 RCA Uscite analogiche:<br />

1 RCA Note: ingresso con bypass, uscita pre, chassis<br />

alluminio, valvole 4x KT88, 3x 12AX7, 4x 12AU7, bias<br />

regolabile. Ingresso XLR opz. €1250, ingresso fono MC<br />

opz. €1250; versione SE 20.700 Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 45 x 22 x 45 Peso (kg): 31<br />

VERDIER<br />

FRANCIA<br />

MM-MC<br />

Prezzo € 38.850,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole con trasformatori<br />

d'uscita Potenza (W): 100 RMS da 1 a 8 per canale, 200<br />

RMS in mono Risp. in freq. (Hz): 13 - 70.000 +0/-3<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): -/200 in bilanciato, -/100<br />

in single ended S/N (dB): >95 Ingressi: bilanciati e<br />

single ended Note: sezione di ingresso a triodi e driver<br />

con 4x6SN7 in classe A, tubi finali 4xKT88 compatibili<br />

con KT120 e KT150. Bias regolato continuamente tramite<br />

circuito iQ proprietario. Dimensioni (l x a x p) cm: 45,7<br />

x 22 x 44 Peso (kg): 45<br />

STATEMENT 450<br />

Prezzo € 136.200,00<br />

STATEMENT 450S<br />

Prezzo € 68.100,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: valvolare Note: in 4 telai (2<br />

pre mono + 2 alimentazione), 36 valvole<br />

CONTROL B EVOLUTION<br />

Prezzo € 2.850,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 225 su<br />

8 Risp. in freq. (Hz): 20-70.000 Ingressi: RCA e XLR<br />

Note: due telai, dual mono, alimentazione separata,<br />

chassis in alluminio, frontale in vetro di 2cm ed alluminio<br />

da 2,5cm, bias regolabile manualmente, circuiti VLID per<br />

linearità stadio di uscita,tecnologia MOTA per isolamento<br />

dalle interazioni interne Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

45,2 x 24,8+14 x 46,4 Peso (kg): 51 + 32<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 linea 1 phono Note:<br />

dotato di alimentazione esterna in 3 modelli. Con<br />

alimentazione standard euro 2.850, con doppia alimentazione<br />

regolata euro 4.350, con doppia alimentazione<br />

sovradimensionata regolata euro 7.350<br />

119


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

845 LUXE<br />

Prezzo € 17.850,00<br />

impiegate: 1xGZ34, 8x6H30. Doppio telaio, architettura<br />

bilanciata a valvole in classe A senza NFB, tensioni stabilizzate,<br />

raddrizzatore a valvole, volume 80 posizioni a relè<br />

e resistori ad alta precisione. Telecomando. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 35 x 21 x 34 (line pre) e 29 x 21 x 34<br />

(power supply) Peso (kg): 10 e 14<br />

VX S20 MKII<br />

Prezzo € 16.000,00<br />

su 4-8 Risp. in freq. (Hz): 8-60.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1/100 S/N (dB): >100 THD (%): 100<br />

THD (%): 90<br />

Controlli: volume, monitor, direct, mute Note: <strong>Valvole</strong><br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: valvole Potenza (W): 25<br />

su 4/8 Risp. in freq. (Hz): 8-55.000 Sens./imp. (V/<br />

kOhm): 1/100 S/N (dB): >100 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

analogici: 3 RCA (1000 mV/100 kOhm) Note: valvole<br />

impiegate: 2x12BH7, 2xKT150(KT120) Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 45 x 35 x 22 Peso (kg): 24<br />

VX ATT.01.01<br />

Prezzo € 1.025,00<br />

+/- 0,5dB THD (%): 95 Note: ibrido, 2 valvole 6N16 nello stadio<br />

d'uscita; con telecomando,finitura nero Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 43 x 9,5 x 36,5 Peso (kg): 8<br />

SA-T1<br />

Prezzo € 1.870,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza (W): 2x150<br />

su 8, 2x300 su 4 Risp. in freq. (Hz): 10 - 50.000 +/- 0,5<br />

dB Sens./imp. (V/kOhm): 1,5/47 S/N (dB): > 95 THD<br />

(%): < 0,1 Ingressi: 2 RCA Note: in classe A fino a 2x10<br />

W su 8 Ohm; valvole stadio pilota 2x6N16 e 1x12AU7; con<br />

telecomando, finitura nero Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43 x 19,5 x 40 Peso (kg): 22<br />

SP T700<br />

Prezzo € 4.635,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq.<br />

(Hz): 10 - 20.000, +/- 0,5dB Note: valvola 12AU7,<br />

due telai, unità di alimentazione peso 1,5kg, finitura<br />

nero. Dimensioni (l x a x p) cm: 13 x 8,2 x 22,5 Peso<br />

(kg): 1,2<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: vedi note Ingressi: 6 RCA Uscite: 2 RCA<br />

Risp. in freq. (Hz): 20 - 50.000, +/- 0,5dB Sens./<br />

imp. phono (mV/kOhm): 280/47 Livello uscita max<br />

(V): >90 Note: ibrido, valvole 3x12AX7, 1x12AU7; con<br />

telecomando, finitura nero Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

43 x 9,5 x 39 Peso (kg): 8<br />

SA-T7<br />

Prezzo € 2.945,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Potenza (W): 300 su 4 Risp. in freq. (Hz):<br />

20 - 20.000 Ingressi: 1 mono RCA Note: finitura nero,<br />

prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 21 x 26,3 x<br />

40 Peso (kg): 16 cad.<br />

SV-227<br />

Prezzo € 1.920,00<br />

CD S7<br />

Prezzo € 2.545,00<br />

LETTORE DIGITALE<br />

Tipo: da tavolo Formati compatibili: CD Sistema di<br />

conversione audio D/A: 24 bit - 192 kHz Separazione<br />

canali (dB): >90 Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000,<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 RCA, 1 ottico, 1<br />

coassiale Uscite: 2 RCA, 1 cuffia Risp. in freq. (Hz):<br />

10 - 100.000, +/- 0,1dB Note: finitura nero, con telecomando<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 13,5 x 37<br />

Peso (kg): 8,5<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 100 W<br />

su 8 Ohm (200 W su 4 Ohm) in classe AB Accessori e<br />

funzionalità aggiuntive: Ingresso cuffia Risp. in<br />

freq. (Hz): 5 - 50.000 +/- 1 dB Separazione canali<br />

(dB): 90 Ingressi analogici: 6 RCA<br />

(180 mV/47 kOhm) Ingressi digitali: 1 in totale - USB<br />

Standard Uscite analogiche: 2 RCA Note: sezione pre<br />

121


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

a valvole: 3x12AX7. finitura nero Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 43 x 15 x 43,50 Peso (kg): 20<br />

SV-237 MK<br />

Prezzo € 2.470,00<br />

KHV-1<br />

Prezzo € 998,00<br />

(%): 1 Ingressi analogici: 6 RCA (500 mV/100 kOhm)<br />

Note: Costruito a mano, NFB assente, finale ultralineare<br />

con bias fisso e circuito di taratura, componenti di alta<br />

qualità, contenitore in alluminio satinato black/silver,<br />

valvole: n.3 6922 n.4 12AU7 n.4 EL34 n.2 5AR4. Garanzia<br />

2 anni. Spedizione Gratuita. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

45 x 23 x 41 Peso (kg): 26<br />

Provato su SUONO 457 - 10/2011<br />

RONDÒ<br />

Prezzo € 2.760,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 100 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 20 -<br />

50.000 Ingressi analogici: 5 RCA Ingressi digitali:<br />

1 in totale - Uscite analogiche: 1 RCA Note: finitura<br />

nero Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 15 x 43,50 Peso<br />

(kg): 18<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: ibrido Potenza (W/Ohm): 1,75 Ingressi: 1 RCA<br />

Uscite: 1 RCA, 1cuffia frontale Impedenza cuffie<br />

(Ohm): 47 kOhm Note: finitura nera Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 16 x 26,5 x 21 Peso (kg): 3,8<br />

SV-500<br />

Prezzo € 1.235,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 50 W<br />

su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 20 -<br />

20.000, +/- 0,5dB Ingressi analogici: 4 RCA Ingressi<br />

digitali: Ottico / RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note:<br />

finitura nero Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 11,80 x<br />

37,50 Peso (kg): 10<br />

SV-700<br />

Prezzo € 4.215,00<br />

VITRO CANTUS<br />

ITALIA<br />

CAROUSEL<br />

Prezzo € 1.280,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: Valvolare Sensibilità (mV):<br />

2 Risp. in freq. (Hz): 10-30.000 Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 Note: Costruito a mano. <strong>Valvole</strong> impiegate<br />

n.3 12AX7. RIIA splitted. Garanzia 2 anni, spedizione<br />

gratuita. Dimensioni (l x a x p) cm: 23,5x11x28 Peso<br />

(kg): 4<br />

CARILLON<br />

Prezzo € 5.220,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 10 W<br />

su 8 Ohm in classe A Risp. in freq. (Hz): 10 - 50.000<br />

(-2dB) THD (%): 1 Ingressi analogici: 3 RCA (500<br />

mV/100 kOhm) Note: costruito a mano,NFB 5dB, uscite<br />

per diffusori da 4 e 8ohm,valvole: pre n.2 6922, finali n.4<br />

EL84,componenti di alta qualità, stadio finale ultralineare<br />

con bias automatico,contenitore in alluminio satinato.<br />

Garanzia 2 anni. Spedizione Gratuita. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 25 x 15 x 23 Peso (kg): 9<br />

Provato su SUONO 444 - 09/2010<br />

VIVA<br />

ITALIA<br />

FONO<br />

Prezzo € 17.080,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza: 2 x 100 W su<br />

8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive: Telecomando,<br />

Ingresso cuffia Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000,<br />

+/- 0,5dB Ingressi analogici: 3 RCA 1 XLR Ingressi<br />

digitali: Ottico / RCA Uscite analogiche: 1 RCA Note:<br />

finitura nero Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x 19,20 x 43<br />

Peso (kg): 24,20<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 32 W su<br />

8 Ohm in classe AB Risp. in freq. (Hz): 10 - 50.000 THD<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MC Sensibilità (mV): 60 Note: <strong>Valvole</strong> utilizzate:<br />

2 x 12AX7LPS; 2 x 6C45P; 2 x 2A3 -<strong>Valvole</strong> sezione PSU:<br />

2 x 2A3 - a due telai con alimentazione esterna separata<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 41 x 18 x 41 Peso (kg):<br />

12 + 15<br />

122


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

NEW LINEA<br />

Prezzo € 19.520,00<br />

SOLISTA<br />

Prezzo € 16.470,00<br />

EGOISTA 845<br />

Prezzo € 11.000,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 linea + 1 diretto Uscite:<br />

1 linea, 1 linea bilanciata, 1 aux Controlli: volume,<br />

selettore ingressi, uscita aux Note: valvole: 2x6C45P,<br />

2x6N1P, 2x300B; alimentazione esterna Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 41 x 18,5 x 41 Peso (kg): 14 e 15<br />

NEW AURORA<br />

Prezzo € 43.920,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 22 W<br />

su 8 Ohm in classe A a triodi e zero feedback Ingressi<br />

analogici: 4 RCA Note: 1 ingresso direct. <strong>Valvole</strong><br />

impiegate: 2x6C45Pi, 2x6SN7GT, 4x845. Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 43 x 25 x 52 Peso (kg): 35<br />

SOLISTINO<br />

Prezzo € 10.600,00<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole Ingressi: 4x RCA, 1x Direct Uscite: 2x<br />

XLR moni, 2x Jack 6,3 mm, 2x XLR 4 pin Note: Zero<br />

Negative Feedback. Pure Class A. valvole: 1 x 6N1P, 1x<br />

6SN7GTB, 2 x 845, 2 x EH5U4GB Dimensioni (l x a x p)<br />

cm: 43 x 25 x 52 Peso (kg): 30<br />

VTL<br />

USA<br />

TP 2.5 II<br />

Prezzo € 3.860,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: single ended a valvole in classe<br />

A Potenza (W): 1 x 32 su 8 Note: valvole impiegate:<br />

4x845/211, triodi a riscaldamento diretto. Controreazione<br />

negativa nulla. Prezzo la coppia Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 43 x 25 x 52 Peso (kg): 45<br />

SOLISTA POWER<br />

Prezzo € 15.600,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 20 W<br />

su 8 Ohm in classe AB Ingressi analogici: 5 RCA Note:<br />

valvole impiegate 845, 211, 6SN7, 6C45P; disponibile<br />

vari colori Peso (kg): 35<br />

EGOISTA 2A3<br />

Prezzo € 7.600,00<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: ibrido a valvole e jFET (MC)<br />

Sensibilità (mV): minimo 0,2 (MC) e 1,5 (MM) Risp.<br />

in freq. (Hz): 10-50.000 +0, -1 dB Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 e 100 Impedenza MC (Ohm): 100, 250,<br />

470, 1k, 4,7k, 47k S/N (dB): 56 (MM), 50(MC) Note:<br />

valvole impiegate: 1x12AU7, 2x12AX7 e 1x12AT7. Guadagno:<br />

42 (MM), 56 o 62 (MC) dB. Dimensioni (l x a x<br />

p) cm: 48,25 x 9,5 x 35,5 Peso (kg): 11,3<br />

Provato su SUONO 519 - 09/2017<br />

TP 6.5<br />

Prezzo € 14.690,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole in classe A Potenza<br />

(W): 2 x 22 su 8<br />

AMPLIFICATORE PER CUFFIE<br />

Tipo: a valvole Ingressi: 4x RCA Uscite: 2x Jack 6,3<br />

mm Note: Zero Negative Feedback. Pure Class A. <strong>Valvole</strong><br />

utilizzate: 2x 6C45Pi - 2x 2A3 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

41 x 18,5 x 41 Peso (kg): 19<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: ibrido valvole/j-fet Impedenza<br />

MM (kOhm): regolabile da 10 a 47 Impedenza<br />

MC (Ohm): regolabile da 100 a 47k Note: guadagno<br />

regolabile su 5 posizioni da 44 a 68 dB. valvole utilizzate:<br />

2x12AU7 stadio MC, 2x12AX7, 2x12AT7 stadio MM,<br />

2x12AT7. Telecomando. Trasformatore MC Step Up per<br />

123


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

secondo stadio opzionale euro 3.860 Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 44,45 x 12,06 x 44,45 Peso (kg): 22,7<br />

TL 2.5I<br />

Prezzo € 5.480,00<br />

TL 7.5 III<br />

Prezzo € 38.670,00<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 1/130 Ingressi: RCA Note:<br />

possibilità di funzionamento a triodo: 100/125W su 8/4<br />

Ohm; valvole impiegate: 6x6550C o a richiesta KT88 con<br />

autobias; prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

47 x 23 x 45,7 Peso (kg): 38,5 cad.<br />

MB-450 III<br />

Prezzo € 30.950,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 6 linea, 1 processore,<br />

1 tape Uscite: 2 linea, 1 tape Risp. in freq. (Hz): 20<br />

- 20.000, +/- 1dB Guadagno (dB): 20 Note: telecomando;<br />

versione TL2.5P con ingresso phono con valvole<br />

2x12AX7/ MC con valvole 3x12AX7, guadagno MM/MC<br />

45/58 dB, tensione minima 6/0,5 mV e carico 47/500<br />

Ohm, rapporto S/N 85/70 euro 7.480 Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 48,5 x 10 x 38 Peso (kg): 11<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 bilanciati, 4 RCA Uscite:<br />

2 bilanciate, 4 RCA Risp. in freq. (Hz): 1 - 100.000,<br />

+/- 1dB Guadagno (dB): 20 Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): -/50 Impedenza uscita (Ohm): 25 Note:<br />

ibrido valvole/FETY; telecomando; ingresso per processore<br />

AV; circuito interamente bilanciato; alimentazione<br />

separata; valvole impiegate 2x12AX7 Dimensioni (l<br />

x a x p) cm: 44,5 x 10,2 x 44,5 + alimentazione Peso<br />

(kg): 17+14,5<br />

TL 5.5 II<br />

Prezzo € 12.380,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 bilanciati, 5 RCA Uscite:<br />

1 bilanciata, 4 RCA Risp. in freq. (Hz): 1 - 200.000,<br />

+/- 1dB Guadagno (dB): 20 Sens./imp. line (mV/<br />

kOhm): -/20 Livello uscita max (V): 45 Impedenza<br />

uscita (Ohm): 195 Note: valvole impiegate: 2x12AX7 e<br />

4x12AT7; versione con stadio phono euro 16.250 Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 44,5 x 12 x 44,5 Peso (kg): 13,75<br />

TL 6.5 II<br />

Prezzo € 23.180,00<br />

MB-125<br />

Prezzo € 8.890,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 140<br />

su 8, 175 su 4 Risp. in freq. (Hz): 1 - 75.000, -3 dB<br />

Sens./imp. (V/kOhm): 0,75/145 Ingressi: RCA Note:<br />

possibilita' di utilizzo a triodo (55W su 8 ohm e 65W su<br />

4 ohm); valvole impiegate: 4xEL34 e 4x12AUT7; prezzo<br />

la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 40 x 30 x 18 Peso<br />

(kg): 22 cad.<br />

MB-185 III<br />

Prezzo € 27.080,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 330 su<br />

8, 450 su 4 Risp. in freq. (Hz): 1 - 75.000, - 3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): 0,75/145 Ingressi: RCA e bilanciati<br />

Note: possibilità di funzionamento a triodo: 200/220<br />

W su 8/4 Ohm; valvole impiegate: 8x6550 o KT88 a<br />

richiesta; autobias; prezzo la coppia Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 47 x 23 x 45,7 Peso (kg): 42 cad.<br />

S-200 SIGNATURE<br />

Prezzo € 19.350,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 bilanciati, 5 RCA Uscite:<br />

1 bilanciata, 4 RCA Risp. in freq. (Hz): 1 - 200.00,<br />

+/- 1dB Sens./imp. line (mV/kOhm): -/50 Impedenza<br />

uscita (Ohm): 300 Note: telecomando; ingresso per<br />

processore AV; circuito interamente bilanciato; valvole<br />

impiegate: 2x12AU7. Dimensioni (l x a x p) cm: 44,5<br />

x 15,3 x 44,5 Peso (kg): 21,8<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole Potenza (W): 165<br />

su 8, 220 su 4 Risp. in freq. (Hz): 1 - 75.000, - 3 dB<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole funzionamento a<br />

tetrodo e triodo Potenza (W): 200 su 8 (tetrodo) 100<br />

su 8 (triodo) Risp. in freq. (Hz): 20 - 20.000 Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 0,7-1,6/45 S/N (dB): 110 THD (%):


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

S-400 II REFERENCE<br />

Prezzo € 51.850,00<br />

ST-150<br />

Prezzo € 9.280,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2 x<br />

400 Risp. in freq. (Hz): 10 - 125.000, -3 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 2,2/57 Ingressi: RCA e bilanciati Note:<br />

configurazione a triodo 2x200 W; valvole impiegate:<br />

12x6550C, 2x12AT7, 2x6350 Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

29 x 61 x 61 Peso (kg): 113<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 2<br />

x 140 su 8, 2 x 175 su 4 Risp. in freq. (Hz): 1 - 75.000,<br />

-3 dB Sens./imp. (V/kOhm): 0,7/100 Ingressi: RCA<br />

Note: possibilita' di utilizzo a triodo (75W su 8 ohm<br />

e 90W su 4 ohm); valvole impiegate: 4x6550, 2x6350<br />

e 2x12AT7 Dimensioni (l x a x p) cm: 48,25 x 22,25 x<br />

30,5 Peso (kg): 38,5<br />

ST-85<br />

Prezzo € 4.650,00<br />

Non ho capito<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 60<br />

W su 4 Ohm in classe AB Accessori e funzionalità<br />

aggiuntive: Telecomando, Ingresso cuffia Risp. in<br />

freq. (Hz): 0 - 60.000 con 100 Ingressi:<br />

RCA e bilanciati Note: valvole impiegate 2x12AT7,<br />

2x6350, 12x6550C; prezzo la coppia Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 29 x 61 x 61 Peso (kg): 90 cad.<br />

IT-85<br />

Prezzo € 7.730,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

125<br />

Storia tecnica e funzionamento<br />

Come si costruiscono<br />

Come riconoscerle<br />

Le principali tipologie,<br />

spiegate una ad una<br />

Sinergie e idiosincrasia<br />

Acquista la copia cartacea<br />

e sfoglia subito* la pubblicazione<br />

*se acquisti con c/c o paypall, altrimenti dopo<br />

conferma dell’avvenuto pagamento


ibridi e<br />

a valvole<br />

<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

mo: 200-600 W Dimensioni (l x a x p) cm: 40 x 17,75<br />

x 28 Peso (kg): 26<br />

FUSION 400<br />

Prezzo € 6.330,00<br />

XINDAK<br />

CINA<br />

LP-1<br />

Prezzo € 790,00<br />

Provato su SUONO 528 - 08/2018<br />

WBE AUDIOELEKTRONIK<br />

GERMANIA<br />

CONSEQUENCE 96<br />

Prezzo € 4.990,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: ibrido Potenza (W): 2 x 140<br />

su 8 Risp. in freq. (Hz): 1,6 - 102.000 -3dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): 820/4 THD (%): 0,009 Ingressi: 1 Note:<br />

doppi triodi E83CC dual mono, stadio driver ultra lineare<br />

in classe A, 8 mosfet di potenza. Trasformatore toroidale<br />

da 500 VA schermato magneticamente. Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 43,5 x 14,5 x 39,5 Peso (kg): 17,5<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: valvolare Impedenza MM<br />

(kOhm): 47 Note: Preamplificatore phono valvolare in<br />

struttura dual mono, 2x 12AX7 e 2x 12AU7, guadagno<br />

42dB, MM. Per utilizzare fonorilevatori MC, Xindak produce<br />

una serie di step-up opzionali che sono disponibili<br />

nei valori di +20dB, +26dB, +30dB. Dimensioni (l x a<br />

x p) cm: 34 x 11 x 35 Peso (kg): 9<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM/MC Tecnologia: ibrido Risp. in freq. (Hz):<br />

50-20.000 +/- 0,12 dB Impedenza MM (kOhm): 47,5<br />

Impedenza MC (Ohm): 100 o 475 S/N (dB): 83 (MM),<br />

73,5 (MC) Note: 3 telai; doppi triodi E83CC in configurazione<br />

dual-mono Dimensioni (l x a x p) cm: 28,4 x 7 x<br />

26,2 + 2 alimentatori Peso (kg): 8,6 totali<br />

CONTINUANCE 84<br />

Prezzo € 5.290,00<br />

FUSION 900<br />

Prezzo € 15.450,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: ibrido Potenza (W): 240 su 8<br />

Note: Amplificazione in tensione con un doppio triodo<br />

E83CC. Prezzo la coppia. Peso (kg): 23<br />

XA-3200MKII<br />

Prezzo € 729,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 4 RCA Uscite: 2 RCA<br />

Risp. in freq. (Hz): 10-100.000 THD (%): 87 Livello<br />

uscita max (V): 8.5 Note: Preamplificatore a valvole 2x<br />

12AX7, 2x 12AT7. Alimentazione basata su un trasformatore<br />

toroidale, valvola rettificatrice 6Z4P. Potenziometro<br />

ALPS blu.Telecomando. Dimensioni (l x a x p) cm: 43 x<br />

10,4 x 31,2 Peso (kg): 7<br />

WELL TEMPERED LAB<br />

USA<br />

TPP<br />

Prezzo € 2.250,00<br />

MS-3<br />

Prezzo € 1.750,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 5 Uscite: 2 Risp. in<br />

freq. (Hz): 0,6 - 130.000 -3 dB Guadagno (dB): 12<br />

S/N (dB): 94 Livello uscita max (V): 9,5 a 10 kOhm<br />

Impedenza uscita (Ohm): 34 Note: 3 telai, doppi<br />

triodi E83CC, telecomando programmabile 430 euro.<br />

Dimensioni (l x a x p) cm: 28,4 x 7 x 26 Peso (kg): 8,8<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MM Tecnologia: valvole Sensibilità (mV): 3-5<br />

Impedenza MM (kOhm): 47 Note: Unità Phono a<br />

valvole con alimentazione separata.<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: Valvolare Potenza (W):<br />

60 su 8 Risp. in freq. (Hz): 10 - 30.000 Sens./imp.<br />

126


<strong>ANNUARIO</strong><br />

2018<br />

ibridi e<br />

a valvole<br />

(V/kOhm): 0,4/50 S/N (dB): >90 THD (%): 0,25<br />

Ingressi: 1 RCA Note: Ogni canale adotta una valvola<br />

ECC83(12AX7), una valvola ECC81(12AT7), una coppia<br />

di valvole di potenza KT88(6550). Un ulteriore tubo<br />

5Z3P (5U4G) opera come raddrizzatrice. Inserto in legno<br />

rosewood. Prezzo per coppia. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

35 x 22,7 x 27 Peso (kg): 14<br />

ZANDEN<br />

GIAPPONE<br />

MODEL 1200 MKIII<br />

Prezzo € 28.780,00<br />

(RCA) Impedenza uscita (Ohm): 300 Note: valvole<br />

impiegate: 2x5687WB: telecomando. Dimensioni (l x<br />

a x p) cm: 36,3 x 9,3 x 35,9 Peso (kg): 9<br />

MODEL 8120<br />

Prezzo € 25.200,00<br />

MT-1 (08)<br />

Prezzo € 699,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 12,5<br />

W su 8 Ohm (12,5 W su 4 Ohm) in classe AB a valvole in<br />

push-pull Risp. in freq. (Hz): 10-35.000 THD (%): 0,3<br />

S/N (dB): >89 Ingressi analogici: 3 RCA (400 mV/50<br />

kOhm) Note: <strong>Valvole</strong>: 12AX7 x1, 12AU7 x2, EL84 x4.<br />

Potenziometro ALPS blu. Dimensioni (l x a x p) cm:<br />

32 x 16,80 x 29,60 Peso (kg): 11,50<br />

UNITÀ PHONO<br />

Tipo: MC Tecnologia: a valvole Risp. in freq. (Hz):<br />

20-20.000+/- 0.5dB Impedenza MC (Ohm): 4-40<br />

S/N (dB): 70 Note: alimentazione esterna a valvole,<br />

<strong>n°</strong> 1 6CA4, ingressi con trasformatori separati Low gain<br />

50dB,High gain 68 dB,valvole di segnale <strong>n°</strong> 4 6922,curve<br />

di equalizzazione selezionabili RIAA/Columbia/Decca/<br />

Telefunken/Emi Dimensioni (l x a x p) cm: 39,8 x 10,3<br />

x 40,5 Peso (kg): 9 e 6.3<br />

MODEL 3000 MK2<br />

Prezzo € 28.800,00<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza (W): 90<br />

su 4 e 8 Risp. in freq. (Hz): 7-60.000 - 1 dB Sens./imp.<br />

(V/kOhm): -/100 (RCA) e -/7 (XLR opzionale) Ingressi:<br />

RCA Optional: ingresso XLR Note: valvole impiegate:<br />

4x12AU7 e 4xKT120 Dimensioni (l x a x p) cm: 41,6 x<br />

31,6 x 37,9 Peso (kg): 46,2<br />

MODEL 9600 MK2<br />

Prezzo € 72.000,00<br />

V-30<br />

Prezzo € 1.590,00<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 RCA e 3 XLR Uscite:<br />

1 RCA e 1 XLR Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 -0,5 dB<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): -/100 Note: valvole<br />

impiegate 1x5687 e 2x6CA4; alimentazione separata;<br />

telecomando Dimensioni (l x a x p) cm: 39,8 x 10,3 x<br />

25,4 Peso (kg): 9,1 e 5,5<br />

MODEL 3100<br />

Prezzo € 16.000,00<br />

AMPLIFICATORE INTEGRATO<br />

Tipo: stereo Tecnologia: a valvole Potenza: 2 x 50<br />

W su 8 Ohm Accessori e funzionalità aggiuntive:<br />

Telecomando Risp. in freq. (Hz): 10-70.000 THD<br />

(%): 90 Ingressi analogici: 3 RCA<br />

Note: Utilizza valvole 12AX7(ECC83)x2,6N8P(6SN7)<br />

x2,KT88(6550)x4. Alimentazione separata per le sezioni<br />

di preamplificazione e di amplificazione. Potenziometro<br />

ALPS Blu. Trasformatore 350W. Telecomando. Dimensioni<br />

(l x a x p) cm: 44 x 21 x 35 Peso (kg): 24<br />

PREAMPLIFICATORE<br />

Tecnologia: a valvole Ingressi: 3 RCA e 1 XLR Uscite:<br />

2 RCA e 2 XLR Risp. in freq. (Hz): 10-20.000 -0,5 dB<br />

Sens./imp. line (mV/kOhm): -/10 (XLR) e -/100<br />

AMPLIFICATORE FINALE<br />

Tipo: mono Tecnologia: a valvole completamente in<br />

bilanciato Potenza (W): 60 in classe A, 100 in classe<br />

AB su 2/4/8 Risp. in freq. (Hz): 6-50.000 - 3 dB Sens./<br />

imp. (V/kOhm): -/7,5 Ingressi: 1 XLR Note: valvole<br />

impiegate: 2x5R4WGB, 1x5AR4, 3x5687WB e 2xKR845.<br />

Prezzo la coppia Dimensioni (l x a x p) cm: 32 x 44 x<br />

45 Peso (kg): 42,5<br />

127


Dove trovarci<br />

Redazione<br />

Via di Villa Troili 4 - 00163 Roma<br />

(t) 06.44.70.26.11<br />

@ info@suono.it<br />

Amministrazione<br />

(t) 06.44.70.26.11 + 105<br />

@ amministrazione@suono.it<br />

Direttore responsabile<br />

Paolo Corciulo p.corciulo@suono.it<br />

Abbonamenti e arretrati<br />

(t) 06.44.70.26.11 + 100<br />

@ diffusione@suono.it<br />

Art Director<br />

Tommaso Venettoni<br />

Nella rete<br />

www.suono.it<br />

www.facebook.com/suono.it<br />

pinterest.com/suono/<br />

twitter.com/@SuonoStereoHiFi<br />

Edizione digitale<br />

Copia singola: 4,75 euro<br />

suono.ezpress.it<br />

Pubblicità<br />

Concessionaria pubblicità<br />

Variedeventuali S.r.l.<br />

Direzione pubblicità<br />

Maurizio Massarotti<br />

(t) 335.76.03.234<br />

@ mauriziomassarotti@suono.it<br />

Hanno collaborato<br />

Carlo D’Ottavi, Francesco Bonerba, Vincenzo Maragoni, Fabio Masia, il Tremila<br />

Abbonamenti: annuale Italia € 60,00 (all inclusive).<br />

Pagamenti: c/c postale n. 62394648 o bonifico (IBAN: IT04W0760103200000062394648)<br />

specificare sempre la causale - da intestare a: Cooperativa Giornalistica Mondo Nuovo.<br />

Per info vedi www.suono.it/La-rivista<br />

International Subscriptions rates: 1 year air-mail digital edition € 30,00; 1 year air-mail Europe<br />

€ 90,00; Africa € 100,00; Asia/America € 110,00; Oceania € 120,00. Payments by international<br />

check (to: Cooperativa Giornalistica Mondo Nuovo - Italy).<br />

Direttore responsabile Paolo Corciulo<br />

Reg. Trib. Roma N.130 del 14/3/95 - anno XLVIII supplento al numero <strong>529</strong><br />

© Cooperativa Giornalistica Mondo Nuovo - P. IVA 04028131003<br />

Manoscritti, foto e originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono.<br />

È vietata la riproduzione anche parziale di testi, documenti e fotografie senza l’autorizzazione<br />

Cooperativa Giornalistica Mondo Nuovo<br />

Direttore editoriale<br />

Paolo Corciulo<br />

scritta dell’Editore.<br />

Suono è un periodico che ha percepito (già legge 7 agosto 1990 n. 250) e percepisce i contributi<br />

pubblici all’editoria (legge 26 ottobre 2016 n. 198, d.lvo 15 maggio 2017 n. 70).<br />

Distributore per l’Italia<br />

Press-di Distribuzione Stampa e Multimedia S.r.l.<br />

20134 Milano<br />

Stampa<br />

Tiber S.p.A.<br />

Via Della Volta 179 - 25124 Brescia (BS)<br />

(t) 030.35.43.439<br />

(f) 030.34.98.05<br />

INDICE INSERZIONISTI<br />

Audioplus 37<br />

Cooperativa Giornalistica Mondo Nuovo 15, 31, 41, 65, 125<br />

Il Centro Della Musica 25<br />

Lp Audio - PrimaLuna<br />

III Cop.<br />

Mpi Electronic - McIntosh<br />

II Cop.<br />

Mpi Electronic - Sonus Faber<br />

IV Cop.<br />

Quality Audio 13, 25<br />

The Sound Of The Valve 49<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!