05.10.2020 Views

Allure Magazine (3-2020)

Fondata nel 1978, Allure è il trade magazine di riferimento dei comparti bellezza/profumeria/cosmesi. Il suo attuale obiettivo: avvicinare sempre di più industria e profumeria, diventando così uno strumento indispensabile per tutti gli operatori del settore. Prestigiose firme del mondo della bellezza garantiscono ad Allure contenuti esclusivi, incisivi, di sicuro impatto.

Fondata nel 1978, Allure è il trade magazine di riferimento dei comparti bellezza/profumeria/cosmesi. Il suo attuale obiettivo: avvicinare sempre di più industria e profumeria, diventando così uno strumento indispensabile per tutti gli operatori del settore. Prestigiose firme del mondo della bellezza garantiscono ad Allure contenuti esclusivi, incisivi, di sicuro impatto.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

035<br />

FRAGRANZA<br />

Splendida, elegante e raffinata. È<br />

sempre lei, Keira Knightley, la<br />

testimonial di L’Eau Privée, l’ultima<br />

declinazione olfattiva, intimista<br />

e dai toni tenui, dell’iconico<br />

Coco Mademoiselle Chanel.<br />

Definita dal suo creatore Olivier<br />

Polge “una fragranza per la notte,<br />

un velo impalpabile per la pelle”,<br />

è destinata a un utilizzo intimo e<br />

soffuso. Dunque, non a caso, nella<br />

nuova campagna pubblicitaria<br />

che accompagna il lancio, l’eclettica<br />

e talentuosa attrice britannica,<br />

si muove, irresistibilmente<br />

disinvolta, nel silenzio dell’oscurità,<br />

giocando a sedurre. Pur rimanendo<br />

fedele al tema originale,<br />

risalente al 2001, con la nascita<br />

di Coco Mademoiselle Eau de Toilette,<br />

il jus continua a rinnovarsi,<br />

mixando, in apertura, la freschezza<br />

degli agrumi con la vibrazione<br />

sensuale del patchouli: un<br />

contrasto che lo rende davvero<br />

incantevole, suscitando il desiderio<br />

di indossarlo. Infatti il naso<br />

Olivier Polge, insieme al Laboratorio<br />

di creazione e sviluppo dei<br />

profumi Chanel, ha immaginato<br />

arancia<br />

patchouli<br />

e gelso<br />

mino<br />

Due i formati del nuovo<br />

profumo: 50 e 100 ml.<br />

il bouquet orientale in una versione<br />

acquerello per adattarlo a<br />

un uso notturno, leggiadro e sofisticato.<br />

Da qui la decisione di sfumare<br />

le note legnose per esaltare il<br />

brio frizzante dell’arancia, la soavità<br />

dell’accordo floreale di assoluto<br />

di gelsomino e di petali di<br />

rosa, e la sfaccettatura muschiata<br />

intorno a sentori di muschi bianchi.<br />

Questa interpretazione non<br />

gioca - come accadeva nell’originale<br />

- la carta della vivace esuberanza,<br />

né quella di una diffusione<br />

travolgente, ma promette un’impronta<br />

olfattiva tenera e delicata.<br />

Ed è così che Coco Mademoiselle<br />

L’Eau Privée accompagna i sogni<br />

con dolcezza, notte dopo notte,<br />

favorendo confort, benessere e<br />

relax di colei che lo sfoggia e dando<br />

vita a un nuovo, irrinunciabile<br />

rituale. Orchestrata da Olivier<br />

Polge, questa versione, immediatamente<br />

familiare, è pensata per<br />

essere vaporizzata sulla pelle e<br />

sui capelli, ma anche su lenzuola<br />

e cuscini, con un gesto avvolgente<br />

e generoso prima di andare a dormire.<br />

In linea con il prezioso profumo<br />

che custodisce, il flacone si<br />

veste con grazia di un velo impalpabile.<br />

Il vetro smerigliato lascia<br />

intravedere in trasparenza la fragranza<br />

dalle sfumature calde pur<br />

mantenendo un certo mistero.<br />

La firma L’Eau Privée, in lettere<br />

dorate, afferma chiaramente la<br />

volontà di un’intrigante seduzione<br />

notturna.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!