You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N°46) ART. 1 COMMA 1. DCB BRESCIA - LE COPIE DISTRIBUITE PRESSO I LOCALI PUBBLICI E AGLI SPONSOR SONO COPIE OMAGGIO.<br />
WINTER EDITION 2021<br />
NOVEMBRE/DICEMBRE<br />
N° 166/167<br />
€ 3,00<br />
www.bresciaup.it
2007 - 2021<br />
E allora impara a vivere. Tagliati una bella porzione di<br />
torta con le posate d’argento.<br />
Impara come fanno le foglie a crescere sugli alberi.<br />
Apri gli occhi.<br />
Impara come fa la luna a tramontare nel gelo della<br />
notte prima di Natale.<br />
Apri le narici. Annusa la neve.<br />
Lascia che la vita accada.<br />
Sylvia Plath
CARE AMICHE E<br />
AMICI, UN ALTRO ANNO È<br />
VELOCEMENTE PASSATO<br />
di Manuela Prestini<br />
Ho avuto giorni aridi insipidi, di quelli che ti<br />
lasciano con lo sguardo distratto e l’animo<br />
svuotato di nulla, giorni in cui ancor più<br />
mi sono chiesta quale sia il senso di tanto<br />
affannarsi in vita, nelle lotte che continuano<br />
contro i nemici visibili e invisibili, che ci<br />
trascinano giorno dopo giorno, a volte<br />
sempre più forti, sempre più grandi, guardo<br />
il mondo, e mi spavento, guardo il mio<br />
presente e ne sono sconvolta.<br />
Ci sono momenti di sconforto dove si tende a<br />
pensare a qualcuno che non hai più accanto,<br />
che da lassù pensiamo ci veglia, allora si<br />
cerca una forza, chi spirituale, chi nei ricordi.<br />
Ora più che mai mi attacco a quest’ultimi,<br />
con dentro un mare in tempesta, con il<br />
cuore a metà cerco di mantenere quella<br />
determinazione che in questi ultimi mesi<br />
mi ha tenuto in piedi, nel continuare con<br />
quello spirito combattivo, senza paura, senza<br />
limiti, con quel coraggio che soprattutto in<br />
quest’anno che se ne va, mi sono trovata ad<br />
avere.<br />
In questo periodo dell’anno, complici le feste<br />
di Natale, quegli abbracci quegli sguardi quel<br />
“tranquilla andiamo avanti”, quella positività,<br />
quella diversità di carattere che comunque<br />
fosse ci teneva legati, mancano ancora di<br />
più, manca Ema, tanti anni accanto, con<br />
tutto quello che concerne una coppia,<br />
così come le difficoltà che anno dopo anno<br />
diventavano più deboli di quell’amore che<br />
non ti saresti mai aspettata di vivere così a<br />
lungo, con quel ”per sempre” che alla fine<br />
lo stava diventando davvero, spezzato solo<br />
dall’ultimo verso, dopo il -nel bene e nel<br />
male-…-in salute e malattia-…..finche…..<br />
Ed ora un altro anno se ne va, un anno pieno<br />
di delusioni, sofferenza, sconfitte, un anno<br />
dove davanti ad un dolore mi si è chiusa<br />
2<br />
BRESCIAUP
la vita, dove il più delle volte mi sono sentita<br />
incapace di sopportare ciò che mi aspetta, tanto<br />
da temere il futuro, per poi accorgermi che sono<br />
io l’artefice del mio destino e che l’aver deciso di<br />
combattere è già una vittoria una piccola vittoria<br />
in un anno che, sinceramente e assolutamente<br />
non mi mancherà, dal canto mio questa volta<br />
non mi volterò indietro, come prima facevo, nel<br />
tirare le somme del tempo che passa, è troppo<br />
il male nel guardare i giorni trascorsi, le ore<br />
i minuti, le cose fatte e quelle accantonate, i<br />
momenti sereni, quelli meno, ma soprattutto la<br />
sofferenza, pur sapendo che fanno parte della<br />
vita stessa, no non mi volterò indietro, a vedere<br />
il buio.<br />
Il dolore di questo presente si tramuterà, ma<br />
resterà il rammarico di un passato lontano<br />
quando unendoci ci eravamo promessi -per<br />
sempre uniti -.<br />
Presente, passato, ora per andare avanti ho<br />
bisogno di proiettarmi oltre, non anno per anno,<br />
ma giorno per giorno, vivere il momento e trarne<br />
nuova linfa con nuovi propositi e volontà, sola<br />
ma di quella solitudine interna, di un cuore a<br />
metà senza lui, ma consapevole della fortuna<br />
che ho ad avere una famiglia accanto e dei beni<br />
preziosi, impagabili quali le nostre figlie, con la<br />
loro presenza e vitalità, mi spronano giorno per<br />
giorno a vivere,<br />
nel passato con i ricordi più belli,<br />
nel presente andando avanti,<br />
nel futuro con speranza e amore,<br />
quel amore per loro che fa parte dell’altra metà<br />
del mio cuore e che mi porterà ancora, prima o<br />
poi, a voltarmi indietro e vedere il sole, ancora<br />
una volta.<br />
La morte non separa finchè restano i ricordi…e<br />
a questi il “per sempre” non verrà tramutato.<br />
Mi scuso, nell’aver espresso emozioni personali…<br />
ma come si può intuire la gioia del ritrovarsi più<br />
uniti, complici queste feste, a chi amiamo, per<br />
me è ulteriore sofferenza ci sarà un tempo dove<br />
sarà attenuata…quel tempo ora non è…<br />
servizio d<br />
delivery<br />
Manuela
SOMMARIO<br />
06<br />
08<br />
10<br />
12<br />
17<br />
21<br />
25<br />
IL PASTICCERE<br />
CRISTIAN MARZO<br />
SESTINO BEACH<br />
MEDICALPHYSIQUE<br />
di Marcella Fabbri by Seticrei<br />
OFFICINA CREATIVA<br />
SALUTE E BENESSERE DEI CAPELLI<br />
Sara Zanetti<br />
ERIKA TESSAROLO<br />
Donna ed imprenditrice<br />
BRESCIA SUL TETTO DEL MONDO<br />
A passo di danza<br />
06<br />
29<br />
34<br />
36<br />
DIKE MEDIA<br />
Cena di beneficienza<br />
I 50 SONO I NUOVI 30<br />
Monica Saraiva<br />
ATLANTIDE<br />
PALLAVOLO BRESCIA<br />
39<br />
43<br />
46<br />
L’EVENTO PER I VENT’ANNI<br />
DI AIL BRESCIA<br />
IL MONDO DEL RECUPERO CREDITI<br />
Roberto Cappiello<br />
MOTOAVVENTURE, MOTORADUNI INVERNALI<br />
Simone Mor<br />
48<br />
SWAGNITE<br />
Lorenzo Tiezzi<br />
21<br />
51<br />
55<br />
ITALIAN’S GALA<br />
BRESCIA LOVE & SEX<br />
Massimiliano Mori<br />
58<br />
MODELLA DEL MESE<br />
Sofia Pezzotti<br />
61<br />
PAROLA D’ORDINE: RESILIENZA<br />
Dott.ssa Sabina Moro<br />
39<br />
64<br />
66<br />
REMEMBER VINTAGE,<br />
UNA GRANDE RIPARTENZA<br />
PREMIER CONSULTING<br />
I primi a darti valore<br />
69<br />
CASTELLO DI BRESCIA, IL VIRTUAL TOUR<br />
Sara Zanetti<br />
64<br />
72<br />
PULISTAR SRL<br />
Festeggia i suoi 30 anni
IDEATO DA EMANUELE ZARCONE<br />
BRESCIA UP, PERIODICO MENSILE DI INFORMAZIONE<br />
LOCALE ISCRIZIONE PRESSO IL TRIBUNALE DI BRESCIA<br />
N° 37/2007 DELL’8 SETTEMBRE 2007<br />
EDITORE DUESSE ADV<br />
Manuela Prestini | info@duesseadv.it<br />
DIRETTORE RESPONSABILE<br />
Renata Sortino<br />
DIRETTORE EDITORIALE<br />
Emanuele Zarcone | info@bresciaup.it<br />
Manuela Prestini | info@duesseadv.it<br />
MARKETING SPECIALIST<br />
Mauro Bonometti | maurob.bresciaup@gmail.com<br />
ASSISTENTE MARKETING<br />
Martina Moretti | marketing@duesseadv.it<br />
PROGETTO GRAFICO<br />
DUESSE ADV | info@duesseadv.it<br />
GRAPHIC DESIGNER<br />
Federico Groppelli | ufficiografico@bresciaup.it<br />
WEB & SOCIAL<br />
Selene Zarcone | marketing@duesseadv.it<br />
CREATIVE & ART DIRECTOR<br />
Federica Cocco | lafede1@hotmail.com<br />
REDAZIONE E UFFICIO STAMPA<br />
Massimo Lucidi | info@bresciaup.it<br />
COLLABORATORI<br />
Massimo Lucidi | Maria Verderio | Sara Zanetti | Francesca<br />
Mori | Stefania Cadei | Rinaldo Frialdi | Chicca Baroni | Edward<br />
Battisti | Roberto Cappiello | Emanuele Lumini | Simone Mor |<br />
Laura Gorini | Caterina Musciarelli | Roberto Zarrillo | Lorenzo<br />
Tiezzi | Alessandro Arrighini | Roberta Colico | Stefano<br />
Bertazzoni | Tully Sigalini | Emanuele dall’Asta | Ricky Modena<br />
| Elisa Simeoni | Sabina Moro | Cesare Palazzo | Monica Saraiva<br />
| Massimiliano Mori | Giuseppe Formenti<br />
PHOTOGRAPHERS<br />
Selene Zarcone | Attilio Feder | Cesare Palazzo<br />
Riccardo Guerini | StudioUp | Aldo Pagani<br />
Patrick Merighi | Filippo Venezia | Federica Scaroni<br />
STAMPA<br />
Pixartprinting<br />
REDAZIONE<br />
Via Parma, 10 - Brescia<br />
Tel. 339 683 6770<br />
ABBONAMENTI<br />
www.bresciaup.it | info@bresciaup.it<br />
Scarica il modulo dal sito!<br />
IL TUO<br />
INTEGRATORE<br />
CONTRO LA<br />
STANCHEZZA<br />
FISICA E MENTALE<br />
WWW. ARGIVIT.IT<br />
BRESCIAUP 57
IL PASTICCERE<br />
CRISTIAN MARZO<br />
Innovativa pasticceria sita in via Triumplina n. 34,<br />
25128 Brescia<br />
Brioches, mignon, torte, pasticcini e ogni altra<br />
prelibatezza, per qualsiasi esigenza il Pasticcere<br />
Cristian Marzo trova la giusta soluzione per ogni<br />
dolce occasione.<br />
È a disposizione della clientela un ampio dehor<br />
esterno che favorisce momenti di tranquillità,<br />
dove godersi una buona colazione, un break per il<br />
pranzo o un aperitivo serale.<br />
Il locale attualmente è aperto dalle ore 07:00<br />
fino alle ore 18:00 dal martedì alla domenica. Nel<br />
periodo Natalizio apertura eccezionale il lunedì<br />
mattino dalle ore 08:00 alle ore 13:00.<br />
Scegliete questa nuova e magica location per<br />
trascorrere i vostri momenti di break.<br />
Per info: 329 8277997<br />
I gusti dei panettoni:<br />
Classico<br />
Cioccolato e pere<br />
Pistacchio e cioccolato bianco<br />
Lamponi e pistacchio<br />
Integrale alle mele<br />
Cioccolato<br />
Uvetta<br />
Fichi e noci<br />
Specialità di Natale:<br />
Bossolà e pandori<br />
Torrone<br />
Babà in vasocottura<br />
Tavolette di cioccolato<br />
Cesti di Natale personalizzabili<br />
6<br />
BRESCIAUP
7<br />
BRESCIAUP
SESTINO BEACH<br />
UN PUNTO D’INCONTRO PER LA MODA A<br />
DESENZANO E SU TUTTO IL GARDA!<br />
Grande successo per la prima edizione di<br />
“Garda Fashion Week, io vesto italiano”.<br />
Una vetrina importante che ha visto<br />
protagonisti diversi stilisti a km zero: Anna<br />
Daverio, Via Gioiello 2 di Simonetta Molteni e<br />
Caterina Natali, Valentina Bazoli; le collezioni di<br />
Franco Violo, Loredana Consoli di Modaestile<br />
Sartoria e di Viviana Sallemi; in passerella<br />
anche Fanny Abella, Miro Fashion Vintage e<br />
Maria Daniela Lostia.<br />
Angela Cannata, coreografa e coordinatrice<br />
dell’evento, ha saputo riunire performanti<br />
stilisti per un Ottobre all’insegna della Moda.<br />
ll make up è stato curato da Alessia Barbetta<br />
e Barbara Cortese; le acconciature da Claudio<br />
e Max Diffusion e da Deborah Crescenzo.<br />
Un ringraziamento speciale a Joe Ferrari<br />
per la parte Video e Edon Bekteshi, Sophie<br />
Zoni e Alberto Gazzurelli per le grafiche; di<br />
fondamentale importanza la collaborazione<br />
dei fotografi Donato Guerini, Franco Lombardi,<br />
Mirko Barbieri, Chantal Peiano e Pietro<br />
Delpero, Radio Studio Più e a tutti i giornali<br />
e i media che hanno valorizzato l’iniziativa.<br />
Apprezzatissime le modelle che con il loro<br />
portamento, hanno saputo esaltare ancora di<br />
più l’originalità e la qualità dei capi.<br />
In passerella anche Dinorah Rodriguez, Miss<br />
WM Mexiko 2018, MS Worldwide Germany,<br />
MS Wellness.<br />
Sabato 13 Novembre: una delle tante<br />
belle serate firmate Sestino Beach.<br />
Valerio Merola ha presentato l’ultimo Cd di<br />
Alessandra Vianello: “Non è il caso che mi<br />
chiami amore”<br />
Esibizione Live con altri grandi artisti, tra<br />
cui Valerio Liboni, Ciosi, Enrico Bentivoglio,<br />
Zaupa Alessandro, Marco Casari, tutti<br />
riuniti per la presentazione del nuovo disco<br />
di Alessandra Vianello! Nelle immagini in<br />
bianco e nero Ciosi, Liboni, Enrico Bentivoglio<br />
scattate da Franco Dominici.
VENERDÌ 19 NOVEMBRE SESTINO BEACH<br />
HA PRESENTATO<br />
TRIBUTO AL GRANDE MAESTRO<br />
FRANCO CALIFANO<br />
Dinner Show, cena musicale ‘spettacolo-racconto<br />
in musica’ con monologhi sulla vita e la carriera<br />
del maestro Franco Califano. Ad accompagnare<br />
il grande Maurizio Mattioli, attore noto al grande<br />
pubblico, il compositore Alberto Laurenti,<br />
musicista e produttore negli ultimi vent’anni del<br />
maestro Califano.<br />
Il repertorio si è snodato attraverso i principali<br />
brani scritti per se stesso e per le grandi interpreti,<br />
Mina, Ornella Vanoni, Mia Martini, che nel tempo<br />
l’hanno cantato.<br />
Noi di Brescia up eravamo presenti e, dobbiamo<br />
dire che abbiamo assistito ad una significativa<br />
esibizione, molto intimista, in chiave teatrale.<br />
Un vero e proprio concerto in Salotto, con Maurizio<br />
Mattioli e Alberto Laurenti, Stefano Monastra alla<br />
tromba e flicorno. In chiusura, anche Jerry Calà<br />
ha deliziato il pubblico con un pezzo d’autore.<br />
Staff artistico Sestino Beach: Maestro Alessandro<br />
Zaupa con i DeeJay Casari e Minnino hanno<br />
curato tutta la regia. Video Maker Joe Ferrari.<br />
9<br />
BRESCIAUP
MEDICALPHYSIQUE<br />
DI MARCELLA FABBRI BY SETICREI<br />
ECCELLENZA MEDICA, FISIOTERAPICA,<br />
FISIOESTETICA A BRESCIA<br />
L’innovativo progetto di dare vita al primo<br />
centro medico, fisioterapico by Seticrei è<br />
frutto della collaborazione tra Donatella<br />
Colangelo, imprenditrice, coach della<br />
pelle e informatore cosmetico qualificato<br />
dall’Università di Cosmetologia di Ferrara<br />
e Marcella Fabbri, masso fisioterapista<br />
con una ventennale esperienza in ambito<br />
riabilitativo.<br />
Questa partnership dedicata al benessere<br />
di viso e corpo, si fonda sul connubio tra<br />
tecniche di massaggio manuali esclusive<br />
e prodotti cosmetici formulati con materie<br />
prime naturali e attivi puri al 100%.<br />
Donatella Colangelo ha scelto di affidare<br />
l’efficacia dei suoi prodotti e il proprio knowhow<br />
all’esperienza massofisioterapica di<br />
Marcella Fabbri. L’esito della partnership<br />
è Medicalphysique di Marcella Fabbri by<br />
Seticrei un centro di eccellenza.<br />
Il continuo approfondimento del mondo<br />
estetico unito a una forte padronanza<br />
dell’inci dei prodotti così come alla scelta<br />
di materie prime preziose, ha permesso<br />
a Seticrei di qualificarsi nel settore della<br />
cosmetica essendo scelto da VIP e proposto<br />
nei migliori centri estetici professionali.<br />
Questo brand nasce dall’esigenza di<br />
Donatella Colangelo di curare la propria acne<br />
virale. Da giovanissima studia in autonomia<br />
l’inci dei cosmetici e crea da sé le formule di<br />
prodotti cosmetici naturali performanti per<br />
riportare in salute il proprio volto. Tenacia,<br />
conoscenza e passione hanno trasformato il<br />
desiderio di tornare a piacersi e sentirsi sé<br />
stessi, in una storia di successo.<br />
Il bisogno di donne e uomini di sentirsi a<br />
proprio agio e di ritrovare l’ideale rapporto<br />
con il proprio corpo fa parte della filosofia<br />
di Donatella e Marcella ed è alla base dei<br />
trattamenti offerti al Medicalphysique di<br />
Marcella Fabbri by Seticrei.<br />
Scegliendo questo centro ci si immerge<br />
in un’esperienza rilassante e rigenerante<br />
supportata da cosmetici creati con le materie<br />
prime più esclusive. Ne è un esempio il Deep<br />
Natural Manual Lifting, massaggio viso<br />
studiato da Donatella Colangelo, insegnato<br />
presso Seticrei Academy, che scolpisce il<br />
viso e decoltè, cambia le proporzioni e riduce<br />
le rughe grazie anche all’ausilio del gua<br />
sha, pietra mutuata dalla medicina cinese,<br />
e alla riflessologia facciale vietnamita. Ad<br />
10<br />
BRESCIAUP
ogni tecnica di massaggio sono inoltre<br />
abbinati rituali indicati per esigenze<br />
specifiche, come ad esempio il caviale<br />
o la pregiatissima polvere di diamante<br />
naturale e peptidi.<br />
Prenotare una seduta da Medicalphysique<br />
di Marcella Fabbri By Seticrei in via Fratelli<br />
Porcellaga 24 a Brescia significa poter<br />
trarre tutti i benefici delle più esclusive<br />
tecniche di massaggio viso e corpo<br />
fisioterapiche e fisioestetiche, come per<br />
esempio il Miracle Touch, insegnato solo<br />
presso l’Academy Brasiliana di Renata<br />
Franca.<br />
Nelle aule di questa istituzione mondiale<br />
dell’estetica, Marcella Fabbri si è formata<br />
incrementando ancor di più le proprie<br />
competenze in ambito fisioestetico<br />
Marcella Fabbri è Pupilla di Renata Franca<br />
capace di eseguire questa straordinaria<br />
tecnica di massaggio corpo<br />
Grazie a questa tecnica che viene<br />
definita come una “liposcultura manuale<br />
immediata”, effettuata con il prezioso<br />
ausilio dei cosmetici corpo Seticrei i<br />
tessuti risultano sgonfiati la pelle è subito<br />
più uniforme e sana e ne si nota una<br />
maggiore compattezza e luminosità.<br />
Ma le novità non sono finite qui.<br />
Il continuo aggiornamento professionale<br />
di Marcella Fabbri vi permetterà di scoprire<br />
tecniche di massaggio fisioterapiche,<br />
fisioestetiche rivoluzionarie, ancora<br />
sconosciute da molti, dagli straordinari<br />
ed immediati risultati estetici.<br />
Medicalphysique di Marcella Fabbri<br />
by Seticrei è lo spazio in cui trovare la<br />
consulenza di professionisti e vivere<br />
un’esperienza di benessere che trasforma<br />
il corpo, facendolo rinascere grazie alla<br />
passione e alle capacità di Donatella e<br />
Marcella.<br />
11<br />
BRESCIAUP
Bocart - mostra d’arte - Paola con gli artisti<br />
750 ML | TAWA 16K | GEP CASERTA | MAX GATTO | MR WANY| ERICSONE<br />
OFFICINA CREATIVA<br />
«Un buon cantiere di sogni, che ogni città<br />
dovrebbe avere per far crescere artisticamente<br />
e non solo i propri piccoli cittadini».<br />
«Officina Creativa» è l’associazione culturale<br />
nata da un’idea di Paola Renga,<br />
L’associazione è nata inizialmente con piccoli<br />
laboratori per i bambini. L’intuizione si è<br />
dimostrata vincente ed ora che ha spiccato<br />
il volo offre un ventaglio di proposte tra arte,<br />
danza, canto, teatro, musica, ma anche inglese<br />
e spagnolo, tutti a prezzi sostenibili, punta a<br />
diventare un riferimento e un supporto per<br />
adolescenti, giovani e famiglie grazie anche<br />
all’intervento di figure specializzate operanti<br />
nel settore della sanità come terapeuti e<br />
professionisti miranti a fornire sostegno<br />
psicologico ed emotivo. Essenziale in questi<br />
anni così difficili specialmente per i più fragili.<br />
È sostenuta da professionisti specializzati nella<br />
prevenzione e nella promozione della salute:<br />
scrittori, attori, filosofi e artisti.<br />
Il primo obiettivo è quello di allargare il bacino<br />
di utenza a tutta la città e ai paesi limitrofi,<br />
diventando una sorta di centro polivalente e un<br />
vero punto di riferimento per le famiglie inoltre si<br />
pensa a iniziative supportate dai nomi di Ambra<br />
e Francesco, per raccogliere fondi per persone<br />
bisognose, secondo quel desiderio di inclusione<br />
sociale e culturale per cui è nato il progetto.<br />
Officina Creativa si pone come punto di<br />
riferimento sociale ed educativo per l’infanzia<br />
l’adolescenza e si focalizza sulla valorizzazione<br />
delle discipline artistiche, formative, motorie. Si<br />
prefigge di promuovere lo sviluppo della cultura.<br />
Forma i nuovi cittadini europei, favorisce la<br />
situazione dei soggetti più vulnerabili, investe in<br />
istruzione, sostiene il divertimento, EDUCA AL<br />
BELLO.<br />
Alcuni dei corsi:<br />
Arte: pittura, teatro, canto, musica, chitarra,<br />
batteria pianoforte,<br />
Cultura: philosophy for children, cucina,<br />
archeologia, geografia, scrittura creativa, lingue<br />
spagnolo inglese russo,<br />
Fitness: tessuti aerei, kick boxing, pilates, hip<br />
hop, posturale.<br />
Pedagogia positiva, approccio ai social network,<br />
mindfulness e meditazione.<br />
In cantiere ci sono tanti progetti come: Campus<br />
all’Asinara - Summer camp in Officina - Campus<br />
archeofficina - Campus Londra<br />
12<br />
BRESCIAUP
I Performance Club<br />
Augura<br />
Buone Feste<br />
Via Parma 10, Brescia - www.iperformanceclub.it<br />
13<br />
BRESCIAUP
14<br />
BRESCIAUP
15<br />
BRESCIAUP
STUDIO DENTISTICO DR. AMEDEO ZIRILLI<br />
Buone Feste<br />
Servizi dentistici di grande esperienza e professionalità. Implantologia<br />
dentale, ortodonzia, endodonzia, estetica dentale, igiene orale, e protesi<br />
dentale, parontologia<br />
Via Giuseppe Garibaldi, 50 - 25086 Rezzato (BS) Tel 030 2792590 - Cell 351 992 2288<br />
www.centrodentalezirilli.com<br />
16<br />
BRESCIAUP
SALUTE E BENESSERE<br />
DEI CAPELLI…<br />
COME AVERE UNA CHIOMA SEMPRE AL TOP?<br />
di Sara Zanetti<br />
Spesso si dice che la bellezza parta<br />
dall’interno, ma è pur vero che quando ci<br />
sentiamo bene davanti allo specchio e il<br />
nostro aspetto esteriore ci soddisfa, anche il<br />
nostro umore ne trae vantaggio e migliora.<br />
I capelli svolgono un ruolo molto importante e<br />
decisivo nel rappresentare il nostro stile ed è<br />
per questo che dobbiamo sempre mantenerli<br />
sani e forti.<br />
Sole, mare, sabbia, salsedine, cloro ed elevate<br />
temperature sono elementi immancabili<br />
che caratterizzano l’estate, la quale arreca<br />
inevitabilmente danni ai nostri capelli.<br />
Poi arriva l’Autunno e si sa: in Autunno<br />
cadono le foglie!<br />
Allora come e cosa possiamo fare per correre<br />
ai ripari ed avere un’acconciatura sempre<br />
perfetta e invidiabile?<br />
L’ ho chiesto a Barbara e a Stefano Civettini<br />
e al loro staff, che con cura, amore e tanta<br />
passione hanno donato nuova vita ai miei<br />
capelli, preparandoli ad affrontare al meglio<br />
il cambio stagione.<br />
Dopo una dettagliata analisi della cute e<br />
dei capelli, possiamo cominciare con una<br />
pulizia profonda per togliere residui di<br />
prodotti, polvere, smog e cellule morte che<br />
col passare del tempo si depositano sul<br />
cuoio capelluto e che con il solo utilizzo<br />
dello shampoo tradizionale non riusciremmo<br />
a togliere. Grazie a questa pulizia i prodotti<br />
applicati successivamente, come ad esempio<br />
shampoo e/o fiale rinforzanti e stimolanti<br />
(trattamento da applicare per un periodo non<br />
inferiore a 6/8 settimane), penetreranno più<br />
in profondità e saranno molto più efficaci.<br />
17<br />
BRESCIAUP
Un altro dettaglio da non sottovalutare è<br />
il districamento dei capelli. Un gesto così<br />
semplice, ma al contempo importantissimo, in<br />
quanto può diventare dannoso se non eseguito<br />
correttamente.<br />
Questa operazione va fatta con calma e<br />
delicatezza utilizzando una spazzola con denti<br />
morbidi che non spezzino i capelli.<br />
È inderogabile prendersi cura della nostra<br />
chioma tutto l’anno e non solo quando si vedono<br />
i capelli cadere, ma quando questo accade è<br />
importante agire subito e riporre particolare<br />
attenzione alla colorazione che utilizziamo.<br />
Le colorazioni permanenti sono le più<br />
“aggressive”, anche se oggi in commercio ne<br />
esistono molteplici che prestano particolare<br />
accortezza alla cute e ai capelli.<br />
La cosa migliore da fare è affidarsi alle<br />
colorazioni naturali e delicate come le erbe<br />
tintorie, che colorano in modo quasi del tutto<br />
naturale i capelli non sfibrandoli, ma al contrario,<br />
svolgendo un’attività curativa e rendendoli più<br />
forti e corposi, insomma un vero e proprio<br />
toccasana per la nostra chioma!<br />
18<br />
BRESCIAUP
19<br />
BRESCIAUP
Ho fatto GOL!<br />
Libro di Tiberio Cavalleri<br />
Vita vissuta e storie di calcio raccontate<br />
da un procuratore<br />
Acquistalo ora su<br />
lacompagniamassetti.it<br />
Via Pompeo, 9/C,<br />
25030 Pompiano BS<br />
A GIFT<br />
for you<br />
Piero Dry Gin<br />
Gift Box Christmas <strong>Edition</strong><br />
Acquistalo ora su<br />
pierodrygin.com<br />
CinemaToys<br />
Action Figure e Gadget<br />
Puoi trovare questo e tanto altro su<br />
cinematoys.it
ERIKA TESSAROLO<br />
DONNA ED IMPRENDITRICE<br />
Quando si hanno dei sogni non bisogna mai<br />
smettere di crederci, di credere in sè stessi, di<br />
credere nel nostro potere che ci permette di<br />
realizzare ciò che noi desideriamo di più.<br />
Ho imparato a materializzare ciò che penso,<br />
ciò che sogno ed il mio impegno quotidiano è<br />
far si che diventi realtà.<br />
Ho sempre saputo quello che volevo e che<br />
tipo di persona volevo essere.<br />
Anche se fin da piccola, la società, la<br />
situazione, la scuola mi ha sempre fatta sentire<br />
quella sbagliata, quella che non sarebbe mai<br />
arrivata, quella che non è in grado, quella<br />
diversa, quella con una mentalità e visione<br />
non compresa, quella che senza un diploma<br />
non è nessuno. Hanno provato a condizionare<br />
il mio pensiero, a spegnere il mio fuoco, a<br />
bloccarmi. Inutilmente.<br />
Una ragazza del Comune di Manerba del<br />
Garda con le SUE sole forze nonostante le<br />
difficoltà si è sempre rialzata e ha guardato<br />
avanti senza nessun tipo limite. Si è fatta<br />
conoscere al Mondo senza maschere ma con<br />
genuina verità dell’essere semplicemente lei,<br />
diretta, schietta, senza nessuna costruzione,<br />
nessuna doppio faccia.<br />
Con la semplicità e l’umiltà di essere umana di<br />
trattare ogni persona come un fratello e non<br />
come un numero perché per me siamo tutti<br />
uguali (ricchi poveri bianco nero giallo verde)<br />
siamo tutti una famiglia, di aver sofferto, di aver<br />
vinto, di aver provato, di aver pianto, di aver<br />
sorriso, senza mai nascondersi, di aver aiutato<br />
persone che con un solo gesto d’amore la loro<br />
vita è cambiata. Senza aver paura di sporcarsi<br />
le mani, di imparare, di creare, di realizzare, di<br />
costruire, di non potercela fare.<br />
Sempre in prima linea nonostante ancora oggi<br />
parte della società ritiene che una donna non sia<br />
in grado di eseguire un lavoro prevalentemente<br />
maschile, all’altezza di come un uomo lo farebbe.<br />
NON È COSÌ, ne sono la prova: possiamo fare<br />
anche meglio!<br />
21<br />
BRESCIAUP
E questo non mi rende superiore, ma<br />
contribuisce all’evoluzione di una versione<br />
migliore della società, di chi vuole apprendere<br />
e migliorarsi per poi trasmetterlo ad altri.<br />
Questo premio è per me e per le donne come<br />
me, sono fiera di me stessa, sono orgogliosa di<br />
voi, non mollate mai.<br />
Ho detto che sarei stata un Eccellenza nel<br />
Mondo e lo sono, ma ciò che più vale è quando<br />
la tua patria inizia a vederlo. Ringrazio tutte le<br />
persone che nel mondo hanno creduto in me.<br />
Noi siamo creatori del nostro futuro e io<br />
voglio essere quella parte che ha contribuito<br />
a migliorarlo anche se oggi sembra oscuro<br />
domani sarà luminoso, l’amore, la perseveranza<br />
e la forza alla fine vincono sempre.<br />
Erika<br />
M.Art Technology / Brand Show Games Italy<br />
& USA produce giochi d’arte meccanica in<br />
tutto il mondo, riconosciuti dalla SIAE grazie<br />
all’artista Erika Tessarolo che passo per passo<br />
li rende unici ed inimitabili, i piu sicuri al<br />
mondo costruiti con sistemi elettro meccanici<br />
di nostra invenzione, riconosciuti in USA come<br />
la Ferrari dei tori meccanici punta di diamante<br />
della produzione, ma anche molti altri soggetti<br />
anche personalizzati.<br />
Erika Tessarolo al Premio Eccellenze<br />
22<br />
BRESCIAUP
23<br />
BRESCIAUP
24<br />
BRESCIAUP
BRESCIA SUL TETTO<br />
DEL MONDO<br />
A PASSO DI DANZA<br />
A portare la città di Brescia sul gradino più<br />
alto delle danze standard (per la categoria<br />
senior I) è stato CRISTIAN GATTI di Erbusco<br />
(BS) in coppia con la ballerina Marianna Cadei<br />
di Villongo (BG).<br />
Domenica 24 ottobre i due giovani ballerini<br />
hanno conquistato l’ambito titolo di CAMPIONI<br />
DEL MONDO di danze standard (valzer<br />
inglese, tango, valzer viennese, slow fox, e<br />
quick step): una performance di altissimo<br />
livello che coniuga talento, sacrificio e voglia<br />
di fare.<br />
Una vittoria che rimarrà per sempre nei loro<br />
ricordi e un grande risultato per l’Italia intera.<br />
Per Cristian Gatti, oltre ai 14 titoli italiani<br />
nel ballo liscio e ballo da sala, questo titolo<br />
mondiale rappresenta un risultato prestigioso<br />
frutto di anni di studi e allenamenti.<br />
“Oltre alla tecnica maturata negli anni”,<br />
spiega Cristian, “la performance agonistica<br />
è frutto di allenamenti, preparazione mentale<br />
e preparazione atletica: Ringrazio Flavio<br />
d’Angelo per la sua competenza nel gestire<br />
la mia preparazione atletica e alcuni consigli<br />
alimentari per migliorare la mia forma fisica”.<br />
Per il giovane ragazzo i successi sportivi si<br />
sommano ai successi universitari: due lauree<br />
con lode in Giurisprudenza ed Economia<br />
Aziendale, dottorando di ricerca in Economia<br />
e Gestione delle Imprese Sportive.<br />
Ad oggi Cristian Gatti è un Maestro di<br />
ballo diplomato MIDAS, ANMB, FIPD, nelle<br />
discipline del liscio unificato, ballo sala,<br />
combinata nazionale, liscio tradizionale<br />
piemontese, caraibico, latino americano,<br />
danze standard, danze coreografiche e<br />
kizomba, giudice di gara a livello nazionale; ha<br />
pure conseguito il diploma di preparatore ed<br />
esaminatore MIDAS (maestri italiani di danza<br />
sportiva).<br />
25<br />
BRESCIAUP
Cristian Gatti gestisce la scuola di ballo<br />
CRISTIAN DANCE dal 2005 e da sei anni la<br />
scuola ha sede a Flero in via Leonardo da Vinci 1.<br />
Si tratta di una realtà di eccellenza che ogni<br />
anno sforna numerosi campioni italiani nelle<br />
discipline delle danze standard, liscio unificato<br />
e ballo da sala.<br />
All’interno dell’Associazione sono previste<br />
numerose iniziative: dai corsi principianti, alle<br />
lezioni private per tutti i livelli dai principianti<br />
agli agonisti. Tra le varie iniziative ripartono le<br />
serate danzanti; per tutti coloro che vorranno<br />
ballare le prime serate danzanti saranno:<br />
- SABATO 27 NOVEMBRE<br />
- SABATO 4 DICEMBRE<br />
- SABATO 11 DICEMBRE<br />
- DOMENICA 26 DICEMBRE<br />
e via di seguito.<br />
Con accesso su prenotazione e Green Pass,<br />
Cristian Gatti vi aspetta nel suo locale per<br />
divertirsi in compagnia, e perchè no, ad<br />
imparare a ballare.<br />
Per info, Cristian: 3347203294<br />
26<br />
BRESCIAUP
2 0 2 1<br />
D e c e m b e r<br />
NEVEr give up !<br />
Merry Christmas Lorem Ipsum & Happy New Year<br />
DEEJAY CHOICE EVENTI<br />
Via Guglielmo Ghislandi, 22 | 25125 Brescia | +39 333 8406100 +39 030 3452221<br />
www.deejaychoice.it | info@deejaychoice.it<br />
27<br />
BRESCIAUP
DIKE.MEDIA<br />
CENA DI BENEFICIENZA<br />
“TANTE PIÙ LINGUE CONOSCI,<br />
TANTO GRANDE SARÀ IL TUO CUORE”<br />
Dike.media nasce da un’idea di Romina<br />
Rossi, presidente della Cooperativa Segni di<br />
Integazione Piemonte. L’obiettivo era quello<br />
di tradurre per le persone sorde le notizie<br />
che venivano battute nei giorni del terremoto<br />
di Amatrice (2016), fornendo così anche a<br />
loro informazioni dettagliate. Nel corso degli<br />
anni l’attività si è evoluta e ha visto la nascita<br />
dell’associazione Dike.media, anche sulla scia<br />
della richieste che provenivano proprio dalla<br />
comunità sorda, e adesso si occupa di tradurre<br />
alcuni dei programmi televisivi più seguiti.<br />
Dal 19 maggio 2021 inoltre la LIS è stata<br />
riconosciuta come Lingua dei Segni Italiana.<br />
L’obiettivo è dare a tutti la possibilità di<br />
partecipare attivamente e godere dei servizi<br />
televisivi quotidiani in egual modo. Dike.media<br />
vuole fare informazione e intrattenimento, in<br />
una lingua che convive silenziosa e invisibile<br />
al nostro fianco quotidianamente.<br />
«L’accessibilità televisiva è importante per<br />
tanti aspetti: educativi, sociali e umani». A<br />
spiegarlo è Serafino Timeo, vicepresidente<br />
dell’associazione.<br />
I sordi sono ancora oggi spesso “invisibili”<br />
nella società. Basta pensare in un’ottica<br />
di accessibilità per rendersene conto,<br />
all’urbanistica così come all’accesso<br />
alle istituzioni pubbliche: i sistemi per<br />
l’accessibilità sensoriale per le persone sorde<br />
sono pressoché assenti ovunque. Una carenza<br />
dettata anche dalla mancanza di conoscenza<br />
di questo mondo.<br />
Con questa cena abbiamo raccolto fondi<br />
che destineremo all’acquisto di materiale<br />
tecnologico necessario per dare un servizio<br />
migliore alle persone che ci seguono.<br />
I prossimi obiettivi? La creazione di una<br />
piattaforma multimediale, già in fase<br />
di elaborazione, in cui l’utente possa<br />
seguire un programma televisivo tradotto<br />
simultaneamente in LIS, guardando sul<br />
proprio schermo anche la diretta televisiva.<br />
Poi, quello di continuare a escogitare nuovi<br />
modi di arricchire il parterre di proposte. Tra<br />
queste anche quelle sportive ad esempio.<br />
29<br />
BRESCIAUP
La strada è ancora lunga ma anche graze<br />
all’aiuto di tutte le persone che stanno<br />
credendo nel nostro progetto potremo<br />
realizzarlo.<br />
Per contribuire alle donazioni<br />
IBAN: IT18V0306909606100000171085<br />
Intestato a Dike.Media<br />
Causale: Donazione libera<br />
Organizzato da:<br />
Bonfadini Franciacorta<br />
Via L. di Bernardo, 85<br />
25049 Clusane d’Iseo (BS)<br />
Location:<br />
Locanda al Dossello<br />
Via Per Monterotondo 24<br />
25050 Provaglio d’Iseo (BS)<br />
- Ringraziamo le persone intervenute nella serata di ieri Dott.Mauro Montanelli Psicologo e<br />
Psicoterapeuta, Sig.ra Miozzo Rossana, Sig.ra Rossi Romina e il Vicepresidente Sig.Timeo Serafino. -
31<br />
BRESCIAUP
Il proverbio di Natale<br />
“<br />
Ti auguriamo un Natale<br />
sorprendente, un risveglio con<br />
l’entusiasmo di un bambino da<br />
far brillare e far scintille. Tanti<br />
auguri di Natale… ricorda i sogni<br />
a Natale si possono realizzare!<br />
Buon Natale.<br />
32<br />
BRESCIAUP
33<br />
BRESCIAUP
Caterina<br />
Ruta<br />
I 50 SONO<br />
I NUOVI 30<br />
di Monica Saraiva<br />
Abbiamo superato i 50, i nostri figli sono<br />
ormai grandi e indipendenti, abbiamo lottato<br />
per fare carriera e molte di noi sono persino<br />
rimaste o tornate single. Ma mentre crediamo<br />
sia giunta l’ora di appendere i tacchi a spillo<br />
al chiodo, ecco che da oltre oceano si sente<br />
parlare di quantastic: termine coniato per<br />
definire le nuove donne cinquantenni, in<br />
splendida forma sia fisica che mentale, cioè,<br />
noi!<br />
Alcune donne del mondo dello spettacolo<br />
come Julia Roberts, Sharon Stone e Jennifer<br />
Lopez, ci confermano che a cinquant’anni<br />
siamo ancora nel pieno della giovinezza,<br />
avendo decenni da vivere intensamente,<br />
sentendoci belle, positive e lungimiranti.<br />
Dopo la bufera di fidanzamenti, matrimoni,<br />
divorzi, conflitti lavorativi, crisi di autostima,<br />
problemi familiari e svariati mal di testa,<br />
ci possiamo ora permettere di diventare,<br />
finalmente, un tantino egoiste. Dobbiamo<br />
iniziare a sviluppare la capacità di dire di no<br />
e concentrarci su noi stesse e sulla nostra<br />
salute fisica, mentale ed emotiva.<br />
50 anni è la vera età d’oro, che va percepita<br />
come un momento di metamorfosi, di crescita<br />
personale, consapevolezza e introspezione,<br />
dove dobbiamo capire il valore di ciò che<br />
abbiamo e cambiare quello che non ci piace.<br />
Siamo nel pieno della vita, abbiamo un<br />
cervello attivo e pieno di entusiasmo, che ci<br />
invoglia ad innamorarci di qualcuno, della vita<br />
ma, soprattutto, di noi stesse. È il momento<br />
ideale per dar posto a nuove esperienze e a<br />
nuove emozioni.<br />
34<br />
BRESCIAUP
Realizziamo i nostri sogni: rispolveriamo<br />
la nostra lista dei desideri, chiusa in un<br />
cassetto chissà da quanto: cosa sognavamo<br />
di fare? Un volo in mongolfiera? Un viaggio<br />
in solitaria? Imparare la lingua dei segni?<br />
Facciamolo! Creiamo pure una nuova lista e<br />
obblighiamoci a fare la spunta su ogni voce.<br />
Mi piace pensare che i 50 siano i nuovi 30,<br />
non solo perché siamo attive, belle e in forma<br />
come eravamo a 30 anni. Rifletto piuttosto<br />
sul fatto che a 30 anni, la maggior parte di<br />
noi, abbia abbandonato la casa dei propri<br />
genitori, con la convinzione che avrebbe<br />
realizzato i propri sogni e che oggi, a 50<br />
anni, ci venga data una seconda possibilità<br />
di concretizzare tutto ciò che desideravamo.<br />
Hairstylist e MakeUp by èvanitè, Via Richiedei 59, Gussago<br />
Photographer: Cesare Palazzo<br />
35<br />
BRESCIAUP
ATLANTIDE<br />
PALLAVOLO BRESCIA<br />
INSIEME È PIÙ BELLO!<br />
La Consoli McDonald’s Centrale del Latte ha<br />
iniziato l’annata pallavolistica nel migliore<br />
dei modi, con l’emozione per il ritorno al<br />
San Filippo del pubblico, cui è dedicata la<br />
campagna abbonamenti ‘Insieme è più bello’!<br />
La stagione è appena iniziata ed è certamente<br />
segnata dalla gioia di ritrovare al San Filippo<br />
il proprio pubblico, cui i Tucani hanno potuto<br />
dedicare la prima vittoria in casa contro<br />
Ortona.<br />
La squadra di coach Roberto Zambonardi<br />
sta cercando il suo nuovo equilibrio - dopo<br />
gli innesti di Patriarca al centro e di Giannotti<br />
in posto due - e anche il ritmo gara, dal<br />
momento che, durante la fase di preparazione<br />
al campionato, i Tucani hanno affrontato<br />
solo un paio di amichevoli e hanno bisogno<br />
di macinare gioco di livello per trovare<br />
automatismi, fluidità e continuità. Di avversari<br />
con cui misurarsi ogni domenica ce ne sono<br />
ben dodici: nessuna squadra è a punteggio<br />
pieno, a dimostrazione dell’annata tostissima<br />
ed entusiasmante che si prospetta, e parecchi<br />
sestetti stanno ancora definendo la propria<br />
identità, in questa prima fase. Santa Croce,<br />
Castellana, Cuneo, Bergamo si confermano<br />
in cima alla lista delle pretendenti alla<br />
promozione – che sarà una sola -, ma le<br />
sorprese arrivano da Cantù e dalla matricola<br />
Motta di Livenza, ad esempio, che sembrano<br />
avere un ruolino di marcia più che collaudato.<br />
I biancazzurri hanno già goduto del turno<br />
di riposo nel week end di Ognissanti e ora<br />
affrontano con determinazione una sequenza<br />
36<br />
BRESCIAUP
di scontri che li vedrà ospitare in casa il 28<br />
novembre Reggio Emilia – altra pretendente<br />
ai piani alti della classifica -, la neo-promossa<br />
Porto Viro (mercoledì 8 dicembre) e la<br />
sorprendente Cantù, attesa nel boxing day di<br />
Santo Stefano.<br />
Al centro sportivo San Filippo non è prevista<br />
cassa quest’anno, pertanto è indispensabile<br />
acquistare i biglietti in anticipo. Le modalità<br />
sono due: on line sul circuito Viva Ticket,<br />
oppure presso i punti vendita indicati nella<br />
sezione ‘rivenditori’ dello stesso sito di<br />
organizzazione eventi. Il biglietto in gradinata<br />
costa solo 7 euro, in tribuna 10, mentre il<br />
settore VIP costa 15 euro, oltre ai diritti di<br />
prevendita.<br />
L’accesso al palazzetto è permesso solo se<br />
muniti di Green Pass valido, con ingresso<br />
separato per gli abbonati. I match si possono<br />
seguire anche in diretta streaming sul canale<br />
You tube dedicato, Volleyball World.<br />
37<br />
BRESCIAUP
38<br />
BRESCIAUP
RICEVI IL LIBRO<br />
“La vita insieme”<br />
L’EVENTO PER I VENT’ANNI DI<br />
AIL BRESCIA<br />
“Cantine Guido Berlucchi”, ovvero una festa<br />
all’insegna dei primi vent’anni di Ail Brescia,<br />
carica di emozioni, passione, gioia e pensieri<br />
rivolti a chi non è riuscito a farcela. Speranze,<br />
ricerca, un nuovo ambizioso progetto:<br />
l’ampliamento del reparto di Ematologia<br />
adulti degli Spedali Civili, con l’introduzione<br />
di nuove camere, avanzatissime, per il<br />
ricovero dei malati. E pure un libro dedicato<br />
al “Ventennale”, dai forti contenuti emotivi,<br />
diretto e toccante, scritto in punta di penna dal<br />
giornalista Roberto Barucco e presentato, con<br />
una breve chiacchierata tra colleghi, da Anna<br />
Della Moretta de “Il Giornale di Brescia”. Un<br />
libro da acquistare a scopo benefico, perché<br />
tutto il ricavato va all’associazione guidata con<br />
la barra saldamente stretta in mano, da due<br />
decenni, dal dottor Giuseppe Navoni.<br />
Questi i contenuti di una mattinata trascorsa<br />
in fretta. Con i colori dell’arcobaleno che<br />
da sempre contraddistinguono la livrea del<br />
gruppo nato quasi in sordina nel 2001, con<br />
l’atto notarile siglato in via XXV aprile. Quando<br />
la lotta ai tumori del sangue compiva passi da<br />
gigante e le potenzialità della cura crescevano,<br />
giorno dopo giorno. Oggi la realtà associativa<br />
ha una struttura articolata, case di accoglienza,<br />
assistenza in ematologia, psicologi, un proprio<br />
giornale, un CdA, una segreteria che è nata, in<br />
parte, con Ail Brescia e si è successivamente<br />
ampliata, specialisti in marketing e ricerca<br />
di sponsor, grafici, settore comunicazione.<br />
L’aspetto vincente? L’umanità e i tantissimi<br />
volontari uniti per obiettivi comuni: servizio al<br />
paziente, aiuto e assistenza, incremento della<br />
ricerca.<br />
Roberto Barucco, perchè “La vita insieme”?<br />
“Scrivere è mettersi ogni volta in gioco.<br />
Immedesimarsi in vicende umane<br />
meravigliose e terribili. Lo confesso,<br />
questo lavoro mi ha commosso. Acquistate<br />
questo libro. Il ricavato della vendita va alla<br />
sezione Ail di Brescia. Sarà pure questo il<br />
nostro “grazie”. (Per ricevere il libro visita<br />
https://bit.ly/3wn8ING)<br />
Nel mio cuore vivono intatti i ricordi, la<br />
disponibilità dell’allora presidente della<br />
Provincia, Alberto Cavalli a favore della<br />
neonata associazione, i concerti di Natale<br />
con la diretta dell’amico Vignoletti, il premio<br />
39<br />
BRESCIAUP
Bulloni, il giornale Ail prodotto per 17 anni, la<br />
firma come socio fondatore.<br />
Non dimentico le persone, i malati, i guariti.<br />
Loro erano lì, anche quelli che non ci sono<br />
più, anche in quest’ultima occasione, quando<br />
ho narrato sottovoce del libro, che quando<br />
si parla di dolore, speranza, morte, non c’è<br />
necessità di iperboli e monologhi.<br />
Non mi serve di più. Non chiedo di più.<br />
“Grazie” agli amici per l’affetto che mi avete<br />
tributato. All’ospite gentile, Cristina Ziliani.<br />
Ai medici, ai ricercatori, ai colleghi presenti,<br />
ai quotidiani, alle streamtv come “Brixia<br />
Channel”, agli amici di “Brescia Up” guidato da<br />
Manuela Prestini. Ad Ail e al presidente Navoni<br />
l’auspicio che i vostri progetti, possano essere<br />
realizzati. Un “brava!” va ad Elena Conter, che<br />
curando la veste grafica mi ha accompagnato<br />
fino al traguardo di questo viaggio. Uno dei<br />
migliori tra i tanti della mia vita. E infine un<br />
forte abbraccio ai volontari: senza di voi non<br />
sarebbe possibile nulla. Le intenzioni, senza<br />
l’azione, rimangono solo atti notarili”.<br />
Ematologia adulti: il progetto di<br />
ampliamento offerto da AIL Brescia<br />
L’obiettivo, come spiegava il dottor Navoni,<br />
è arrivare, con una cifra prevista sui 970mila<br />
euro, in breve tempo, a una ristrutturazione<br />
del reparto di Ematologia adulti degli Spedali<br />
Civili. Il progetto prevede un aumento delle<br />
camere, destinate a divenire singole e<br />
tutte sullo stesso piano. “Un modernissimo<br />
La nostra direttrice con lo<br />
scrittore Roberto Barucco<br />
impianto di aerazione - diceva Navoni - è<br />
previsto”. Di fatto si tratta di aiutare tutti quei<br />
pazienti ematologici, in terapia intensiva o in<br />
autotrapianto di cellule staminali a trovare il<br />
migliore ambiente possibile. Perché questa<br />
decisione? Per una questione di spazi e<br />
fruibilità, spiegava Navoni. Servono camere<br />
speciali, capaci di espellere ogni genere<br />
di virus, batteri. Nemici dalle potenzialità<br />
distruttive. Ail con questo ampliamento,<br />
consentirà anche agli psicologi di lavorare al<br />
meglio con i malati e le loro famiglie.<br />
Giuseppe Navoni,<br />
Presidente AIL Brescia<br />
Alcune delle volontarie AIL Brescia<br />
40<br />
BRESCIAUP
41<br />
BRESCIAUP
42<br />
BRESCIAUP
IL ‘FANTASMAGORICO MONDO’<br />
DEL RECUPERO CREDITI<br />
COME DIFENDERSI DALLE<br />
OPPRESSIONI DI OGNI GENERE<br />
di Roberto Cappiello<br />
Approfittando della scarsa conoscenza<br />
delle norme e dei sensi di colpa, non poche<br />
volte gli incaricati esagerano nei confronti<br />
dei debitori.<br />
Pagare una rata un po’ in ritardo e vedersi<br />
raggiungere da una richiesta di svariate<br />
decine di euro a titolo di “spese per<br />
recupero crediti” magari senza nemmeno<br />
aver ricevuto un sollecito. O anche saltare<br />
una rata e vedersi braccati come un<br />
fuggitivo. È la norma nel mondo del credito<br />
al consumo, ma ci si può difendere. Gli<br />
interessi di mora e le “spese per recupero<br />
crediti” di banche e finanziarie sono veri<br />
e propri numeri al lotto per accalappiare<br />
quanto più danaro possibile nonostante<br />
siano fuori legge come sancito dall’Arbitro<br />
Bancario Finanziario che impone la<br />
restituzione della parte (la gran parte, se<br />
non tutta) che eccede il tasso massimo<br />
di usura. Insomma, ci provano confidando<br />
sulla scarsa informazione della clientela.<br />
I pochi che lasciano correre, invece, quasi<br />
sempre la scampano. Peggio ancora sono<br />
i comportamenti nei confronti dei debitori,<br />
che a casa e magari sul luogo di lavoro<br />
vengono spesso tempestati di telefonate,<br />
come a volte parenti e perfino vicini di casa<br />
cui vengono richieste informazioni!<br />
43<br />
BRESCIAUP
prevede la pena della reclusione fino a sei<br />
mesi o l’ammenda fino a 516 euro.<br />
Il Garante Privacy, a partire dal<br />
Provvedimento del 30/11/2005, ha espresso<br />
il principio secondo cui occorre rivolgersi<br />
al solo debitore ed agli eventuali garanti<br />
escludendo chiunque altro come familiari,<br />
datori di lavoro e vicini di casa. Le richieste<br />
debbono essere improntate al massimo<br />
rispetto della persona, quindi non si può<br />
- come purtroppo accade - sommergerla<br />
di telefonate o sms o lasciare messaggi a<br />
chiunque non sia l’interessato, con lo scopo<br />
di far fare loro brutta figura.<br />
Per essere risarciti occorre rivolgersi ad un<br />
Giudice, mentre al Garante Privacy si può<br />
segnalare il mancato rispetto della legge da<br />
parte dei soggetti in questione, in modo da<br />
poterli vedere anche sanzionati sul versante<br />
amministrativo. Nei casi più gravi si può<br />
presentare un denuncia-querela corredata<br />
di prove. È possibile considerare il reato<br />
di molestie e disturbo alla persona che<br />
A supporto si ha la sentenza di Cassazione n.<br />
25033 del 22/6/2012 che ha preso in esame<br />
il caso di un debitore subissato di telefonate.<br />
Possono esserci anche i presupposti per il<br />
reato di violenza privata. Inoltre, nel caso in<br />
cui i comportamenti portino ad uno stato di<br />
ansia e paura, la società ed il dipendente<br />
sono passibili di condanna ai sensi della<br />
Legge 38 del 23/4/2009 per atti persecutori<br />
(stalking) con la reclusione da sei mesi a<br />
cinque anni.<br />
Anche in questo caso occorre provare gli atti<br />
persecutori e il conseguente stato di disagio<br />
grave che costringe a modificare in peggio<br />
le proprie abitudini di vita (ad esempio non<br />
rispondendo più al telefono, cambiando<br />
numero, evitare determinati orari, ecc.).<br />
Prima della denuncia-querela è possibile<br />
chiedere al Questore un ammonimento<br />
ai sensi dell’art. 8 della medesima legge.<br />
Insomma, quando il limite viene superato<br />
esistono strumenti validi ed accessibili.<br />
Roberto Cappiello,<br />
Consulente Aduc Brescia
45<br />
BRESCIAUP
MOTOAVVENTURE<br />
MOTORADUNI INVERNALI<br />
di Simone Mor<br />
Salve a tutti.<br />
Si lo so, vi avevo detto che il racconto del<br />
viaggio in Abruzzo, sarebbe ripreso con<br />
questo numero, ma visto che ci stiamo<br />
avvicinando alle feste natalizie, e mentre sto<br />
scrivendo si festeggia halloween, vi propongo<br />
anch’io l’alternativa del “dolcetto o scherzetto“.<br />
Lo scherzetto, è appunto la posticipazione<br />
del proseguo sul viaggio in Abruzzo, mentre il<br />
dolcetto è una breve carrellata dei motoraduni<br />
più estremi che si svolgono in pieno inverno.<br />
Chi viaggia in moto, sa benissimo che potrà<br />
incontrare situazioni meteo non sempre<br />
perfette, e per questo, un bravo biker, se ha<br />
in progetto un viaggio importante, si porta<br />
sempre con sé il giusto abbigliamento ed<br />
attrezzatura.<br />
Esistono appuntamenti che sono delle vere<br />
e proprie sfide sia per il motociclista, sia per<br />
il suo mezzo.<br />
Motoraduni estremi che un vero biker<br />
dovrebbe provare prima o poi, anche perché<br />
rimarranno delle emozioni indimenticabili<br />
ed aneddoti da raccontare anche ai propri<br />
nipoti.<br />
Partiamo dal motoraduno forse<br />
più conosciuto, almeno in Europa:<br />
l’ELEFANTENTREFFEN.<br />
Nato nel 1956, la prossima edizione è prevista<br />
dal 28 al 30 Gennaio 2022. Si svolge nella<br />
Foresta Bavarese di Loh Thurmansbang-<br />
Solla, a circa 200 chilometri di distanza da<br />
Monaco di Baviera (Germania). I partecipanti<br />
sono sempre numerosissimi, e provenienti<br />
da tutta Europa... I motociclisti più arditi che<br />
46<br />
BRESCIAUP
scelgono di partecipare a questo evento, si<br />
ritrovano tutti assieme, a campeggiare in<br />
mezzo alla neve, dove poi riunirsi attorno<br />
ai vari fuochi che crepitano nella notte<br />
lunghissima, riempita di racconti, aneddoti e<br />
bevande che aiutano a scaldarsi.<br />
Sempre nel mese di gennaio, si svolge a<br />
Puente Duero, nella provincia di Valladolid<br />
(Spagna), il motoraduno invernale<br />
PINGUINOS. Si tratta di un incontro<br />
rivolto agli amanti delle moto, che riunisce<br />
decine di migliaia di motociclisti da diverse<br />
nazionalità. Oltre alle escursioni in moto, si<br />
svolgono concerti, la festa di Capodanno<br />
e l’Anno Nuovo Pingüinero e la consegna<br />
dei premi Pingüinos. Il motoraduno si<br />
svolge in una grande pineta, dove viene<br />
installata un’infrastruttura, il palcoscenico<br />
perfetto per gli spettacoli, oltre agli stand<br />
dell’organizzazione, ed i tendoni per la<br />
ristorazione.<br />
Anche in casa nostra abbiamo alcuni<br />
appuntamenti previsti durante il Generale<br />
Inverno.<br />
Trattasi dell’AGNELLOTREFFEN, il<br />
motoraduno invernale più alto d’Italia (1.615<br />
mt slm), che si svolge a Pontechianale in Valle<br />
Varaita (CN). L’edizione per quest’inverno è<br />
prevista dal 21 al 23 Gennaio 2022.<br />
La Pro Loco, viste le comunque parecchio<br />
fredde temperature organizza strutture, per<br />
rifocillare i freddi animi di tutti i bikers che ve<br />
ne prendono parte. Durante il motoraduno<br />
si svolgono concerti e prove di abilità tra i<br />
partecipanti.<br />
Riprendo di seguito una parte del testo<br />
estrapolato dal sito dell’Agnellotreffen, dove<br />
uno degli organizzatori racconta la genesi di<br />
questo motoraduno:<br />
“Seduti in mezzo alla neve con le nostre<br />
tende, un fuoco e molta birra ci siamo sentiti<br />
come ad uno dei più blasonati motoraduni<br />
invernali, con la differenza che a pochi<br />
chilometri da noi, a 2.744 mt slm, si trovava<br />
il valico internazionale del Colle dell’Agnello:<br />
AGNELLOTREFFEN!<br />
Nei mesi successivi, grazie all’esperienza<br />
di chi fa parte di Moto Raid Experience,<br />
alla fondamentale collaborazione con l’ATL<br />
Cuneese e al patrocinio del Comune di<br />
Pontechianale l’idea è diventata realtà. Così è<br />
nato il motoraduno invernale più alto d’Italia! “<br />
Altro Motoraduno della stagione invernale<br />
ma meno estremo di quelli presentati prima,<br />
è il FURBINENTREFFEN. Per la precisione,<br />
la data dell’evento negli ultimi anni è stata<br />
spostata in avanti per evitare disdette<br />
dell’ultimo momento causa maltempo, e così<br />
la prossima data sarà a Marzo 2022.<br />
Vi dico solo un dettaglio: il Furbinen si svolge<br />
in Costiera Amalfitana, e ho detto tutto!<br />
Le scorse edizioni si sono svolte quasi sempre<br />
nel mese di febbraio, dove il clima non si era<br />
ancora stabilizzato, ed è capitato di trovare<br />
alcuni giorni di pioggia, se non addirittura<br />
neve, come successe al sottoscritto durante<br />
il viaggio di ritorno, all’altezza del Mugello.<br />
Questo motoraduno, ha la caratteristica di<br />
essere svolto in uno dei territori più belli<br />
d’Italia. Durante l’evento viene organizzato<br />
un giro, con una road map, che porta a<br />
visitare le perle della costiera Amalfitana<br />
come Amalfi, Positano, Sorrento, dove ad<br />
ogni tappa si vanno ad assaporare i prodotti<br />
tipici di quella terra.<br />
La location scelta per il soggiorno, e le cene<br />
in compagnia, sono veramente uniche, e<br />
lasceranno un ricordo incancellabile nei<br />
partecipanti.<br />
Si, rispetto ai tre motoraduni più estremi<br />
indicati sopra, il Furbinen, può sembrare un<br />
motoraduno da signori, ma considerate che<br />
partire dal nord Italia, o meglio ancora anche<br />
dal nord Europa, durante il viaggio potreste<br />
incontrare un meteo avverso, ma che sarà<br />
subito scordato appena sarete giunti in<br />
Costiera.<br />
“Chi viene al sud piange due volte... quando<br />
arriva e quando se ne va”.<br />
Dal film Benvenuti al sud<br />
Lamps!!!<br />
47<br />
BRESCIAUP
SWAGNITE<br />
APP & COMMUNITY PER<br />
DIVERTIRSI SENZA PENSIERI<br />
di Lorenzo Tiezzi<br />
Capodanno si avvicina, ma che fare quella<br />
sera? Non è facile scegliere la serata<br />
perfetta, anche perché spesso mancano siti<br />
e fonti di informazione. Ci si deve affidare<br />
al passaparola e non sempre ci si trova nel<br />
locale giusto, con la compagnia giusta.<br />
In effetti, la nightlife e l’entertainment,<br />
secondo una recente ricerca della<br />
celeberrima Berkeley University, sono tra i<br />
pochissimi settori in cui mancano brand e<br />
riferimenti validi a livello mondiale. Succede<br />
anche per gli artisti. David Guetta è tra<br />
pochissimi dj ad essere noti ed attivi in tutto<br />
il mondo e per questo anche quest’anno è<br />
stato il più votato nella Top 100 di DJ Mag.<br />
Il settore potrebbe essere quindi crescere<br />
grazie ad una piattaforma globale, pensata<br />
per socializzare, conoscere nuovi amici e<br />
poi prenotare per divertirsi nei locali.<br />
Ecco perché proprio in queste ore sta<br />
nascendo, tra l’altro proprio in Italia,<br />
tra Milano e Brescia, Swagnite. E’ una<br />
community internazionale dedicata a social<br />
eating & night out, ovvero a divertirsi nei<br />
locali. Basta scaricare la App o cliccare sul<br />
sito per trovare in ogni momento tutto il<br />
meglio del divertimento delle città, a portata<br />
di click, senza perdite di tempo. Perché<br />
Swag sta per svago, fare pazzie, uscire dai<br />
schermi; Nite invece significa serata o notte<br />
48<br />
BRESCIAUP
tutta da vivere. Su Swagnite c’è di tutto:<br />
brunch, pranzi, aperitivi, cena o dopocena,<br />
biglietti di ingresso o tavoli in discoteca,<br />
oppure entrare in lista Swagnite (…) nei<br />
club o agli eventi. Tutto qui? No. A breve,<br />
Swagnite proporrà anche viaggi evento per<br />
scoprire la nightlife e il divertimento delle<br />
metropoli del pianeta e prodotti esclusivi<br />
pensati per vuol vivere tutta la settimana<br />
come se fosse il weekend.<br />
“L’idea per creare Swagnite è arrivata dalle<br />
semplici domande che ognuno di noi si fa la<br />
sera, soprattutto nel weekend, spiega Bojan<br />
Bosnjak (nelle foto), il creatore di Swagnite<br />
che attualmente vive tra Milano e Belgrado.<br />
“Ho voglia di uscire stasera, ma dove posso<br />
andare? Con chi esco? Quanto spenderò?<br />
C’è un modo di risparmiare prenotando<br />
online oppure addirittura guadagnare?”.<br />
In effetti spesso non è facile capire cosa<br />
offrano i locali di una città o di una zona.<br />
“Tramite la ricerca avanzata, su Swagnite<br />
si trova tutto ciò che succede quella sera.<br />
Prenotando, si comincia subito a risparmiare<br />
e chi lo desidera può entrare in contatto con<br />
altri Swagniter”, continua Bojan Bosnjak. “Il<br />
passo successivo è iniziare a guadagnare<br />
con noi”. Swagnite infatti sembra essere<br />
un’opportunità importante sia per i gestori,<br />
sia per i PR.<br />
Swagnite infatti semplifica la vita a tutti.<br />
Basta cliccare, per iniziare già a divertirsi.<br />
La pandemia è stata senz’altro un problema<br />
per un’App come questa. “Abbiamo avuto il<br />
tempo di risolvere alcuni problemi già prima<br />
che di essere operativi, ma non è stato<br />
facile. Oggi nel mondo c’è grande voglia<br />
di divertimento, è il momento perfetto per<br />
partire”, conclude Bojan Bosnjak.
AUGURA<br />
BUONE FESTE<br />
Via L. di Bernardo, 85<br />
25049 Clusane d’Iseo (BS)<br />
Email: info@bonfadini.it<br />
Telefono: +39 030.9826721<br />
50<br />
BRESCIAUP
ITALIAN’S GALA<br />
EVENTO DI CRISTIAN RAGGI E MICHELE BIOLGHINI<br />
Nella serata del 21 novembre si è conclusa<br />
a Palazzo Facchi, dimora storica del ‘700, la<br />
kermesse “Italian’s Gala“ organizzata da<br />
Cristian Raggi e Michele Biolghini con la<br />
conclusione di Valena Marini che torna a<br />
Brescia tra arte, spettacolo e grandi nomi.<br />
L’evento ha visto la partecipazione di circa<br />
300 presenti distribuiti durante lo svolgersi<br />
dei due giorni. Un evento che ha voluto<br />
scommettere sull’italianità della bellezza e<br />
sulla nuova generazione di imprese che hanno<br />
collaborato, numerose, alla sua realizzazione.<br />
Molti i nomi conosciuti provenienti da arte,<br />
moda e spettacolo. Tra questi spiccano Illan<br />
Rachov, desianer di Versace, luliana Ierugan,<br />
attrice e presentatrice, Ornella De Rosa, artista<br />
bresciana, Mario Mazzoleni, per l’omonima<br />
fondazione che vanta gallerie d’arte in molte<br />
citta italiane.<br />
room a Passirano che affianca quello presente<br />
a Sarezzo.<br />
Con Raggi ha organizzato Michele Biolghini<br />
che festeggia i 60 anni dell’azienda di famiglia<br />
(Biolghini Assicurazioni) e punta tutto sulla<br />
storicità e continuità.<br />
La prima data è stata l’occasione per una sfilata<br />
di abiti, presentazione di artisti e imprenditori<br />
bresciani.<br />
La seconda serata ha visto la premiazione<br />
degli ospiti sopra citati per l’impegno nel<br />
sociale a promuovere la cultura dell’arte e del<br />
lavoro.<br />
Madrina della serata, Valeria Marini per il<br />
lancio della nuova collezione della fortunata<br />
partnership con Cristian Raggi, imprenditore<br />
bresciano titolare del brand Raggi Lampadari<br />
che a settembre ha aperto un nuovo show<br />
51<br />
BRESCIAUP
I due giovani hanno tenuto a sottolineare il forte<br />
spirito di collegialità e voglia di ripartenza che<br />
ha spinto per la realizzazione dell’iniziativa:<br />
“oltre venti aziende bresciane coinvolte, che<br />
hanno buttato il cuore oltre all’ostacolo perché<br />
è un lavoro che ha richiesto mesi di preparativi<br />
in un contesto precario“.<br />
Una frecciatina da Raggi anche in tema<br />
politico “non abbiamo rappresentanti politici<br />
a salutare centinaia di imprese piccole, medie<br />
e grandi che si aggregano e investono. A volte<br />
l’antipolitica è la stessa politica quando è<br />
troppo distante dal territorio“.<br />
La serata si è conclusa con sfilate di abiti di<br />
due brand tutti bresciani e i saluti della diva<br />
tra l’entusiasmo generale.<br />
Abiti: “egoshop” e “sottosopra“<br />
Fotografie: Carlo Sandrini e Cesare Palazzo<br />
Acconciature e trucco: Ivan Tagliani
53<br />
BRESCIAUP
Lo staff di Albergo Isola Mia<br />
vi augura<br />
Buon Natale e felice anno nuovo<br />
Vi aspettiamo nel 2022<br />
ISOLA MIA | HOTEL FAVIGNANA<br />
Strada Punta Marsala, 18 - 91023 Favignana<br />
Tel. +39 0923 922116 - Tel. +39 333 3100154<br />
54<br />
G Albergo BRESCIAUP Isola Mia
BRESCIA<br />
Love & Sex<br />
L’EFFETTO<br />
“ROTTURA D’INVERNO”<br />
di Massimiliano Mori<br />
L’inverno è definitivamente arrivato e come<br />
ogni anno porta con sé giornate ricche di preparativi,<br />
impegni ed emozioni. A livello sentimentale<br />
questo periodo può riservare grandi<br />
soddisfazioni, ma anche spiacevoli sorprese.<br />
I ricercatori David McCandless e Lee Byron<br />
hanno scoperto che in questa stagione, con<br />
un picco durante le due settimane che precedono<br />
le festività natalizie e i primi giorni di<br />
gennaio, aumenta drasticamente il numero<br />
delle coppie che “scoppiano”. Il fenomeno<br />
è talmente rilevante da prendere il nome di<br />
effetto rottura d’inverno e si ipotizza possa<br />
toccare addirittura il 25% delle relazioni. Sembra<br />
strano che in questo periodo così magico<br />
i partner decidano di lasciarsi, invece sono<br />
molte le situazioni che possono condurre, se<br />
non gestite bene, ad una rottura soprattutto<br />
per le coppie un pochino più “fresche”.<br />
Un primo step da superare sono le aspettative.<br />
Porsi delle aspettative rispetto a come si<br />
vivrà questo periodo e a quello che accadrà<br />
con il nostro partner genera un grosso carico<br />
di stress che ci farà compagnia per tutte le festività.<br />
Nella migliore delle ipotesi le aspettative<br />
si saranno confermate, ma avremo vissuto<br />
in un continuo stato di attesa e agitazione;<br />
nella peggiore invece le aspettative saranno<br />
state vane a dovremo allora fare i conti con la<br />
delusione.<br />
Altro scalino da superare è la famiglia anzi,<br />
le famiglie. La difficoltà in questo caso non è<br />
solo quella iniziale delle presentazioni e rendere<br />
ufficiale a tutti la relazione. Il problema<br />
55<br />
BRESCIAUP
è legato anche alla gestione del tempo con le<br />
rispettive famiglie. Da chi andare? Per quanto<br />
tempo? Quali tradizioni seguire? Possono<br />
sembrare banalità, ma la maggior parte delle<br />
coppie rivela che famiglie e parenti sono i<br />
principali temi dei litigi nel mese di dicembre.<br />
Altri tasti dolenti possono rivelarsi i regali e le<br />
vacanze. I regali diventano un modo per sapere<br />
quanto ci si conosce a vicenda mentre<br />
la meta delle vacanze ci permette di capire<br />
quanto i nostri gusti siano compatibili e quanto<br />
siamo disposti a “trattare” pur di passare<br />
del tempo insieme. Piccoli tasselli che ci fanno<br />
pensare e ci fanno interrogare sulla scelta del<br />
partner.<br />
I progetti per l’anno nuovo si rivelano i più<br />
complessi da gestire. Progettiamo un futuro<br />
per la nostra relazione? Me la sento di continuare?<br />
Sono sicuro/a dei miei sentimenti e<br />
pronto/a per vivere un nuovo anno insieme?<br />
Con queste domande proviamo a capire se<br />
siamo insieme alla persona giusta, quella che<br />
vorremo ci accompagnasse nella scoperta del<br />
nuovo anno e con la quale fare programmi per<br />
il futuro.<br />
Per superare l’ardua impresa dicembrina alla<br />
coppia non resta che una cosa da fare: CO-<br />
MUNICARE. Aprendosi a vicenda rivelando<br />
pensieri, sensazioni ed emozioni i partner<br />
potranno conoscersi e comprendersi meglio.<br />
Fingere e adattarsi a tutte le situazioni solo<br />
perché si avvicina il Natale non porta nulla di<br />
buono, crea invece un grosso clima di tensione<br />
e insoddisfazione che mette a dura prova la<br />
resistenza della relazione.<br />
Dicembre però non è solo mese di rotture e di<br />
tensioni, ma come detto all’inizio può regalare<br />
anche grandi soddisfazioni alle coppie che<br />
riescono a superare i primi inconvenienti. Alcune<br />
ricerche hanno infatti riportato dicembre<br />
come il mese in cui avvengono più proposte<br />
di matrimonio. Il 20% delle proposte avviene<br />
proprio in questo mese considerato anche il<br />
più romantico di tutti.<br />
Anche la vita intima sembra ottenere benefici<br />
da questo mese. Dicembre, e soprattutto il<br />
momento delle festività natalizie, è il periodo<br />
dell’anno dove si pensa e si fa più sesso. Una<br />
piccola conferma la troviamo anche nell’aumento<br />
delle nascite che si verifica a settembre,<br />
nove mesi dopo le festività.<br />
Single non temete, anche per voi il periodo è<br />
dei migliori. Gli incontri aumentano e con essi<br />
la possibilità di creare relazioni, serie o occasionali…<br />
a voi la scelta!<br />
Per le domande, necessità o consulenze<br />
private:<br />
3207521466<br />
morimassimiliano89@gmail.com<br />
www.dottmassimilianomori.it<br />
e dottmassimilianomori<br />
G massimilianomoridott<br />
56<br />
BRESCIAUP
57<br />
BRESCIAUP
Modella del mese<br />
SOFIA PEZZOTTI<br />
58<br />
BRESCIAUP
PHOTOGRAPHER<br />
CESARE PALAZZO<br />
MODELLA<br />
SOFIA PEZZOTTI<br />
LOCATION<br />
PALAZZO DELLA<br />
LOGGIA<br />
AGENZIA<br />
DEEVA<br />
59<br />
BRESCIAUP
PAROLA D’ORDINE<br />
RESILIENZA<br />
Dott.ssa Sabina Moro<br />
“Impara a scrivere le tue ferite sulla sabbia e<br />
a incidere le tue gioie nella pietra.” (Lao Tzu)<br />
Questi due anni sono stati particolari,<br />
imprevedibili e diversi da tutti gli altri.<br />
Continuare a rimuginare su come le cose<br />
sarebbero potute andare “se solo…” non<br />
porta a nulla e anzi aumentata il nostro senso<br />
di frustrazione, nervosismo ed impotenza. I<br />
periodi di crisi ci sono e ci saranno sempre<br />
nella vita di ognuno di noi, le conseguenze<br />
dipendono da come noi li affrontiamo e<br />
siamo in grado di trasformarli in opportunità<br />
di crescita. Sicuramente questa situazione<br />
ci ha colti impreparati ed ha portato con<br />
sé conseguenze economiche, fisiche e<br />
psicologiche. Accettare di aver vissuto<br />
quest’anno non significa negarlo.<br />
A livello psicologico si può parlare di<br />
resilienza ovvero la capacità di un individuo<br />
di affrontare e superare un evento traumatico<br />
o un periodo di difficoltà, riorganizzando<br />
le proprie risorse in maniera positiva e<br />
funzionale. Il concetto è stato introdotto nel<br />
1914 da W. Cannon, il quale riprese il termine<br />
dall’ingegneria che identificava la resilienza<br />
come la capacità di un materiale di resistere<br />
agli urti senza rompersi.<br />
I recenti studi sulla resilienza hanno<br />
dimostrato come questa competenza<br />
sia insita nell’essere umano e si sviluppi<br />
dall’unione di caratteristiche legate alla<br />
neuroplasticità cerebrale con caratteristiche<br />
individuali e ambientali. La resilienza risulta<br />
quindi essere un’abilità che può essere<br />
appresa e potenziata con l’esperienza.<br />
61<br />
BRESCIAUP
Le persone con alti livelli di resilienza hanno<br />
nel contesto esterno maggiori fattori di<br />
protezione ovvero fattori che aiutano a<br />
muoversi verso il superamento dei momenti<br />
di crisi, non ponendosi come ostacoli.<br />
Tra i fattori di protezione troviamo la rete<br />
familiare, le amicizie, un buon contesto<br />
lavorativo, un’alta autostima, l’autonomia,<br />
l’autocontrollo, la consapevolezza di sé e<br />
delle proprie abilità, ecc..<br />
Inserito nel concetto di resilienza troviamo<br />
il concetto di coping il quale rappresenta<br />
l’insieme delle strategie, comportamentali<br />
(azioni volte a modificare la situazione<br />
stressante) e di gestione emotiva (azioni<br />
volte a gestire la nostra emozione quando la<br />
situazione non può essere modificata), messe<br />
in atto per far fronte a un evento stressante.<br />
Alcuni ricercatori hanno differenziato tre<br />
diverse modalità di coping: una focalizzata<br />
sul problema, una focalizzata sulla relazione<br />
e una focalizzata sull’evitamento.<br />
La prima evidenzia come la persona sia più<br />
incentrata sulla risoluzione del problema e<br />
metta in atto strategie pratiche direttamente<br />
per risolverlo, la seconda evidenzia come<br />
la persona sia maggiormente incentrata a<br />
ridere l’impatto emotivo dell’evento (utile<br />
nelle situazioni che sono poco sotto il<br />
controllo della persona, come luti o malattie)<br />
e infine la terza evidenzia come la persona<br />
decida di risolvere il problema evitando la<br />
minaccia o distraendosi dalla stessa (questa<br />
strategia risulta disfunzionale se agita per un<br />
lungo periodo di tempo).<br />
Tra gli approcci comportamentali utili al fine<br />
di non lasciarci sopraffare dalle emozioni<br />
negative, troviamo la mindfullness. La<br />
mindfullness ha come obiettivo lo stare nel<br />
momento presente, mantenendo l’attenzione<br />
focalizzata all’esperienza cosi come è,<br />
momento dopo momento, con mente aperta<br />
e con accettazione. Alcune situazioni infatti<br />
sono fuori dal nostro controllo e aspettarsi<br />
che le cose siano diverse conduce soltanto ad<br />
un aumento dello stress vissuto. L’obiettivo di<br />
questo approccio è quello di porre attenzione<br />
alle proprie modalità di pensiero, riducendo la<br />
sofferenza generata da modalità di pensiero<br />
poco funzionali, decentrandosi dai pensieri<br />
negativi. Con la mindfulness si può imparare<br />
a controllare le reazioni automatiche, i<br />
pensieri e le emozioni.<br />
Che insegnamenti positivi possiamo trarre<br />
da questo periodo?<br />
- La riorganizzazione del proprio tempo<br />
attraverso la definizione di nuove attività;<br />
- La convivenza con emozioni quali la<br />
solitudine, la noia e la paura;<br />
- L’importanza delle relazioni e della<br />
comunicazione;<br />
- L’importanza di fermarsi, in una società<br />
che ci spinge alla conduzione di una vita<br />
sempre in movimento;<br />
- L’importanza di condividere con altre<br />
persone, che stavano vivendo una<br />
situazione simile, le nostre difficoltà e le<br />
nostre emozioni;<br />
Come puoi imparare a gestire i vissuti<br />
generati da situazioni stressanti?<br />
- Accetta le emozioni, anche quelle<br />
spiacevoli, riconoscendo di avere delle<br />
fragilità;<br />
- Impara ad ascoltarti, mantenendo<br />
l’attenzione su quello che stai facendo e<br />
riconoscendo le sensazioni che provengono<br />
dal tuo corpo;<br />
- Sii gentile con te stesso e non giudicarti<br />
se le cose non sono andate come avresti<br />
voluto;<br />
- Prova ad aspettare, a stare con la tua<br />
emozione spiacevole, senza avere reazioni<br />
impulsive.<br />
Dott.ssa Moro Sabina<br />
3934107718<br />
sabina.moro@outlook.it<br />
Instagram: 21grammi_di_psicologia<br />
62<br />
BRESCIAUP
63<br />
BRESCIAUP
REMEMBER VINTAGE<br />
UNA GRANDE RIPARTENZA<br />
Grande successo per la ripartenza di Remember<br />
Vintage a Villa Fenaroli, la mostra mercato con<br />
espositori di vintage, modernariato e hand<br />
made selezionati da tutta Italia.<br />
È stato un magico week end sul sottile filo<br />
della nostalgia in questo meraviglioso contesto<br />
vintage nel quale si è respirato veramente un<br />
bel clima con la voglia di rivedersi e di rivivere<br />
certe sensazioni...<br />
Sembrava di essere in un vero e proprio set<br />
cinematografico del dopoguerra.<br />
Una manifestazione molto attesa da tutti i<br />
bresciani che ancora una volta ha dimostrato<br />
quel legame inscindibile con il passato che<br />
arriva intatto ai giorni nostri e che permette a<br />
chi non li ha vissuti di assaporare le atmosfere<br />
di quegli anni indimenticabili.<br />
L’organizzazione Associazione Vinile Vintage<br />
ce l’ha messa davvero tutta per ripartire dopo<br />
quasi due anni... e grazie anche ai partners<br />
che hanno supportato l’evento, compreso<br />
<strong>BresciaUp</strong>, lo staff, tutto il personale della Villa<br />
e soprattutto gli espositori presenti si è dato<br />
vita a un week end pieno di emozioni.<br />
64<br />
BRESCIAUP
PREMIER CONSULTING<br />
I PRIMI A DARTI VALORE!<br />
LA FINANZA AGEVOLATA SU MISURA PER<br />
LA TUA AZIENDA<br />
Abbiamo incontrato Premier Consulting,<br />
società bresciana attiva nel campo della<br />
consulenza in finanza agevolata, Alberto Có<br />
Presidente e Matteo Gerevini, Amministratore<br />
Delegato ai quali abbiamo rivolto alcune<br />
domande.<br />
Che cosa è la finanza agevolata?<br />
Con finanza agevolata si intendono tutti<br />
quegli interventi e strumenti promossi dal<br />
legislatore a livello comunitario, regionale,<br />
nazionale o locale e messi a disposizione delle<br />
imprese con lo scopo di incentivare progetti di<br />
finanziamento, sviluppo ed investimento.<br />
Quali sono le tipologie di agevolazioni?<br />
Le agevolazioni sono di diversa natura e<br />
vanno dai contributi a fondo perduto, ai<br />
finanziamenti agevolati e interventi in conto<br />
garanzia, crediti di imposta e incentivi fiscali.<br />
Questi possono essere classificati secondo<br />
una prima distinzione tra contributi diretti nel<br />
caso si parli di contributi elargiti in denaro e<br />
contributi indiretti, quando cioè l’impresa ha<br />
la possibilità di sfruttare benefici fiscali per<br />
investimenti.<br />
Cosa distingue Premier Consulting?<br />
Premier consulting ha come oggetto esclusivo<br />
di attività la finanza agevolata ragion per cui<br />
siamo specialisti in materia. Il nostro slogan è “i<br />
primi a darti valore”: partiamo sempre dal cliente<br />
e non dal contributo, ascoltiamo l’imprenditore<br />
o il management e profiliamo l’azienda cliente<br />
individuando un ampio ventaglio di contributi<br />
potenziali, dal contributo camerale a quello<br />
europeo. Assistiamo il cliente in ogni fase del<br />
progetto, assegnandogli un referente tecnico.<br />
La nostra mission è quindi creare un rapporto<br />
personalizzato e continuativo con la nostra<br />
clientela, in un’ottica professionale di reciproca<br />
soddisfazione anche rispetto agli obiettivi futuri<br />
del cliente.<br />
Consapevoli della bontà del nostro approccio,<br />
anche la remunerazione che chiediamo è<br />
essenzialmente legata all’ottenimento del<br />
contributo, così che la finanza agevolata<br />
costituisca un’imperdibile opportunità.<br />
Premier Consulting S.r.L.<br />
Via Corfù 48, Brescia<br />
Tel: +39 0307284174<br />
Mail: info@premierconsulting.it<br />
www.premierconsulting.it<br />
66<br />
BRESCIAUP
Massimo Lucidi | Maria Verderio | Sara Zanetti | Francesca Mori | Stefania Cadei | Rinaldo Frialdi |<br />
Chicca Baroni | Edward Battisti | Roberto Cappiello | Emanuele Lumini | Simone Mor | Laura<br />
Gorini | Caterina Musciarelli | Roberto Zarrillo | Lorenzo Tiezzi | Alessandro Arrighini | Roberta<br />
Colico | Stefano Bertazzoni | Tully Sigalini | Emanuele dall’Asta | Ricky Modena | Elisa Simeoni |<br />
Sabina Moro | Cesare Palazzo | Monica Saraiva | Massimiliano Mori | Giuseppe Formenti<br />
67<br />
BRESCIAUP
Buone feste da<br />
Via Guido Rossa n 33, 25060 Cellatica (BS)<br />
www.neweffesrl.it<br />
68<br />
BRESCIAUP
CASTELLO DI BRESCIA<br />
UN VIRTUAL TOUR PER SCOPRIRNE<br />
BELLEZZE E MISTERI<br />
di Sara Zanetti<br />
Il 7 Ottobre 2021, è stato presentato presso<br />
l’Auditorium del Museo Santa Giulia, un<br />
progetto promosso dal Rotary Club Brescia<br />
Sud Ovest Maclodio e dalla Fondazione<br />
Brescia Musei in collaborazione con Gruppo<br />
WISE (ideatore dell’iniziativa) e Amici del<br />
Cidneo, che vede come protagonista uno dei<br />
tesori più unici della nostra città: il Castello,<br />
testimone solenne della storia di Brescia, del<br />
suo sviluppo e delle sue mutazioni nel corso<br />
dei secoli, dall’alto del Cidneo.<br />
Il proposito consiste nella realizzazione di<br />
un virtual tour dedicato alla nostra fortezza<br />
medievale, tra i pochi esemplari e meglio<br />
conservati nel centro di una città.<br />
La visita virtuale del castello, tramite<br />
contenuti interattivi e schede informative,<br />
storiche e culturali che consentono di scoprire<br />
caratteristiche, origini artistiche, misteri e<br />
curiosità di un monumento simbolo della<br />
città di Brescia, è disponibile sul sito www.<br />
castellodibresciavirtualtour.com .<br />
Il programma di visibilità anche virtuale del<br />
castello, contribuirà ad aumentare la mole<br />
turistica, già in forte crescita, valorizzando<br />
i patrimoni artistici della città e sposandosi<br />
perfettamente con l’ormai prossima<br />
promozione di Brescia, assieme a Bergamo, a<br />
Capitale della Cultura 2023.<br />
“La missione dei Rotary Club si concentra in<br />
un’unica parola, che ne descrive l’essenza”,<br />
descrive il presidente del club Brescia Sud<br />
Maclodio Davide Frizza “Quest’anno la nostra<br />
opera si è concentrata su questo progetto che<br />
vuole rappresentare un regalo per Brescia e<br />
per i Bresciani, contribuendo a diffondere il<br />
pregio del Castello anche al di fuori dei confini<br />
della nostra città”.<br />
“Il nostro “Falcone d’Italia” è ormai un grande<br />
catalizzatore di interessi e esperienze”,<br />
69<br />
BRESCIAUP
commenta Francesca Bazoli, presidente della<br />
Fondazione Brescia Musei. “L’intervento di<br />
realizzazione del Virtual Tour è solo l’ultima<br />
delle numerose azioni volte alla valorizzazione<br />
di questo luogo sia con attività in presenza<br />
(palinsesto delle attività in Piazzale<br />
Locomotiva), sia di natura museale (Museo<br />
del Risorgimento e Museo delle Armi). Tale<br />
nuovo contenuto interattivo consentirà di<br />
comprendere come tutte le anime della<br />
valorizzazione, fisica, evenemenziale, digitale,<br />
siano strettamente interconnesse”.<br />
“Luogo fra i più amati, noti e riconoscibili della<br />
nostra città, il Castello, in tutte le sue molteplici<br />
sfaccettature e valenze, grazie a questa<br />
iniziativa saprà raggiungere e conquistare un<br />
numero ancora più vasto di ammiratori” è la<br />
convinzione espressa da Laura Castelletti,<br />
vicesindaco e assessore alla cultura e turismo<br />
di Brescia.<br />
Anche Giovanni Brondi, presidente degli<br />
Amici del Cidneo ha voluto sottolineare<br />
come il progetto Virtual Tour Castello di<br />
Brescia fosse virtuoso e importante per il<br />
sito “Abbiamo aderito con grande interesse<br />
all’iniziativa in qualità di partner. Un’occasione<br />
che permetterà di dare visibilità oltre ai 14<br />
punti più rappresentativi del Castello anche al<br />
Comitato e alle sue attività”.<br />
«E’ davvero un grande segnale che il Rotary<br />
CLub Sud Ovest Maclodio, insieme ad una<br />
serie di partner strategici per lo sviluppo del<br />
Castello, abbiano proposto la realizzazione<br />
di questo Virtual Tour», afferma Stefano<br />
Karadjov, direttore della Fondazione Brescia<br />
Musei.<br />
«L’arte, la storia e la cultura sono un<br />
patrimonio universale che arricchisce chi ne<br />
fruisce – commenta Luca Mastrostefano, CEO<br />
di Gruppo WISE -. Il tour virtuale del Castello<br />
intende aumentarne la eco e la conoscenza. La<br />
fruibilità della visita è senza confini, disponibile<br />
attraverso ogni supporto mobile o fisso. Un<br />
progetto che contribuisce ad avvicinarlo<br />
alla collettività, stimolando ulteriormente il<br />
desiderio di una visita in presenza che ne<br />
completi le suggestioni. Il nostro progetto,<br />
inoltre, consente di conoscere luoghi e<br />
misteri, impossibili, al momento, da visitare in<br />
presenza. La nostra città custodisce patrimoni<br />
straordinari che meritano di essere trasmessi<br />
e siamo orgogliosi di aver contribuito a<br />
diffonderne una delle sue meraviglie»<br />
70<br />
BRESCIAUP
La vignetta del mese<br />
Riky<br />
Modena<br />
71<br />
BRESCIAUP
PULISTAR SRL<br />
FESTEGGIA I SUOI 30 ANNI<br />
1991-2021<br />
È il 2021 a segnare il trentesimo anno di<br />
attività, e un nuovo capitolo post Covid nella<br />
storia aziendale. Pulistar azienda certificata<br />
specializzata in pulizie e facility management<br />
offre servizi di cleaning per qualsiasi esigenza.<br />
Si presenta sul mercato con il proprio knowhow<br />
e professionalità sviluppando 6 diverse<br />
divisioni specialistiche:<br />
Divisione Civile - Pulizie, sanificazioni uffici,<br />
scuole, enti pubblici e privati.<br />
Divisione Industriale - Aree di produzione,<br />
cantieri edili ecc.<br />
Divisione G.D.O. - Grande Distribuzione<br />
Organizzata, industria alimentare,<br />
supermercati centri commerciali.<br />
Divisione Hotellerie - Hotel, case vacanza,<br />
residence, b&b, ecc.<br />
Divisione Sanità Residenze per anziani, case<br />
di cura, ambulatori, cliniche, ecc.<br />
Divisione Cura del verde - Manutenzione<br />
giardini, trattamenti vari.<br />
Oltre 1 milione di mq di superfici sanificate.<br />
Ogni traguardo va festeggiato e ricordato nella<br />
memoria, tante sono le iniziative organizzate<br />
per il festeggiamento del trentesimo; infatti a<br />
settembre con il ritorno ad eventi in presenza e<br />
in sicurezza dopo la pandemia, Pulistar con la<br />
partecipazione di Hotel Salo’ du Parc e Silmas<br />
Nuova SRLS ha voluto coinvolgere amici, clienti<br />
e imprenditori con un evento sportivo:<br />
una gara di golf presso il Circolo Golf Villa<br />
D’Este Como.<br />
Una festa, più che una competizione, immersa<br />
nel verde dove tutti i partecipanti hanno<br />
passato una giornata all’insegna dello sport e<br />
del divertimento in una splendida cornice.<br />
Questo importante anniversario, ha segnato<br />
per l’azienda un altro traguardo importante,<br />
l’ottenimento della certificazione Ecolabel<br />
dei servizi di pulizia per garantire a clienti<br />
pubblici e privati la massima trasparenza sulle<br />
procedure e le attività svolte.<br />
PULISTAR continua la sua strada in crescita<br />
progettando per il futuro nuovi obiettivi da<br />
raggiungere.<br />
72<br />
BRESCIAUP
Piatto del mese<br />
Piatti tipici, novità, classici rivisitati, piatti dello chef, verranno a rotazione ogni mese messi<br />
sotto giudizio da noi, per assicurarvi che quando si mangia non si scherza.<br />
TOUR del<br />
Insalata di Capodanno<br />
Ingredienti:<br />
200g insalatina mista,<br />
già mondata<br />
80g olio extra vergine<br />
d’oliva<br />
una melagrana<br />
erba cipollina<br />
sale<br />
100g scaglie di<br />
parmigiano<br />
avanzi di cappone<br />
lesso<br />
prezzemolo<br />
limone<br />
pepe nero in grani<br />
PREPARAZIONE<br />
Spolpate e sminuzzate gli avanzi di cappone, in modo da ottenere circa g 350 di carne che<br />
mescolerete, nel piatto da portata, insieme con l’insalatina, ben lavata e sgocciolata. In una<br />
ciotola emulsionate il succo di un limone con un pizzico di sale, l’olio extravergine e un trito fine<br />
di prezzemolo ed erba cipollina.<br />
Condite con questa salsina l’insalata, solo al momento di servirla, completatela con i chicchi di<br />
melagrana, una generosa macinata di pepe, le scaglie di parmigiano, quindi portatela in tavola<br />
e mescolatela in presenza dei commensali: questa preparazione oltre che come antipsto, può<br />
essere servita anche come secondo.<br />
Seguici su<br />
Se hai preso nota dei nostri voti o ti è venuta fame puoi considerarti già parte di queste visite a sorpresa! Quale sarà<br />
il prossimo piatto vittima del nostro tour? Seguici sul profilo instagram @BRESCIAUP, tieni controllate le nostre<br />
stories, se saremo in un ristorante che già conosci avrai la possibilità di dare il tuo giudizio, votando! A PRESTO!<br />
74<br />
BRESCIAUP
75<br />
BRESCIAUP
Cocktail del mese<br />
JINGLE SPRITZ<br />
COME PREPARARE IL<br />
COCKTAIL DI NATALE<br />
Un inebriante mix di arancia dolce-amara, cioccolato e mela: i sapori<br />
e gli aromi tipici del Natale si uniscono in un aperitivo leggero.<br />
Miscelare tutti gli ingredienti all’interno di un bicchiere da spritz<br />
colmo di ghiaccio. Decorare con del ribes rosso e spolverare con<br />
zucchero a velo.<br />
INGREDIENTI<br />
• 50ml Martini Fiero<br />
• 50ml Martini Asti<br />
• 50ml Succo frizzante di mela<br />
• 4 gocce di bitter al cioccolato<br />
attesa: 10<br />
qualità: 7<br />
presentazione: 8<br />
cordialità: 7<br />
accoglienza: 8<br />
il voto del nostro lettore: 8<br />
Seguici su<br />
SEGUICI SUL PROFILO INSTAGRAM @BRESCIAUP, TIENI CONTROLLATE LE NOSTRE STORIES<br />
76<br />
BRESCIAUP
77<br />
BRESCIAUP
78<br />
BRESCIAUP
OROSCOPO<br />
Mese di Dicembre<br />
ARIETE<br />
A dicembre affioreranno i pensieri e i<br />
sentimenti accumulati durante l’anno,<br />
motivo per cui l’Ariete potrà soffrire di<br />
forti mal di testa o emicranie. Lascia fluire<br />
i tuoi pensieri, prova lo yoga o i massaggi<br />
e rilassati. Dopo un anno di trambusto,<br />
troverai rifugio nella tua casa con la tua<br />
dolce metà. Quando la tua anima romantica<br />
si risveglierà, vorrai dare a te stesso e al tuo<br />
partner molta tenerezza.<br />
CANCRO<br />
Dicembre risveglia molte emozioni nel<br />
Cancro. Durante questo periodo, sarai molto<br />
sensibile, a volte addirittura ipersensibile.<br />
Tuttavia, questa non è una cosa negativa;<br />
cerca di trarne il massimo vantaggio. Come<br />
persona molto sensibile, sarai in grado di<br />
riconoscere come si sentono le persone<br />
intorno a te per poterle aiutare, oppure<br />
potrai facilmente valutare cosa puoi dire<br />
loro e come dirlo.<br />
TORO<br />
A dicembre, il Toro s’immergerà<br />
nell’atmosfera natalizia e si lascerà alle<br />
spalle tutte le preoccupazioni. Incontrerai i<br />
vecchi amici che non vedevi da secoli e ti<br />
godrai molte feste sfrenate insieme, dove<br />
rilasserai la tua mente, ma affaticherai il<br />
tuo corpo; quindi, fai attenzione e valuta<br />
se ne valga la pena. Durante questo<br />
periodo, chiarirai i tuoi sentimenti e troverai<br />
l’armonia. Grazie a questo, sarai in grado<br />
di risolvere problemi di relazione che hai<br />
rimandato per molto tempo.<br />
LEONE<br />
A dicembre, il Leone godrà pienamente<br />
dello spirito natalizio. Potrai lasciarti alle<br />
spalle tutto il lavoro, non devi più riposare e<br />
potrai concentrarti sullo shopping natalizio<br />
e sui preparativi per le feste. Dopo molto<br />
tempo, starai con la tua famiglia, quindi<br />
presta loro attenzione e ascoltali, te ne<br />
saranno grati. Durante questo periodo, la<br />
tua fantasia non ti lascerà dormire, e dovrai<br />
implementare le tue idee in qualche modo.<br />
GEMELLI<br />
Dicembre sarà un mese di amore e<br />
passione per i Gemelli. Poiché sai gestire<br />
alla grande i preparativi per il Natale, puoi<br />
prenderti un momento solo per te e il tuo<br />
partner. Sarai travolto dal desiderio di un<br />
caldo abbraccio che ti riempirà d’amore,<br />
e nient’altro avrà importanza in quel<br />
momento. Durante questo periodo, sarai<br />
anche in grado di diffondere gioia a tutti<br />
coloro che ti circondano, così tutti saranno<br />
felici di vederti e vorranno trascorrere del<br />
tempo con te. Ma pensa anche un po’ a te<br />
stesso e regalati pace e relax.<br />
VERGINE<br />
Dicembre sarà un mese di benessere per la<br />
Vergine. Infine, avrai tempo per un’attività<br />
pacifica e creativa, come dipingere o<br />
suonare uno strumento musicale, dove<br />
potrai esprimerti e rilassarti. In questo<br />
periodo sarai più introverso, quindi non<br />
buttarti a capofitto in cose più grandi di te<br />
e non stressarti perché, in tali situazioni,<br />
tenderai ad agire in modo eccessivo. Ma ciò<br />
che ti gioverà sarà il tempo trascorso con i<br />
tuoi cari.<br />
79<br />
BRESCIAUP
OROSCOPO<br />
Mese di Dicembre<br />
BILANCIA<br />
A Dicembre, la Bilancia sarà cordiale ed<br />
ospitale. Godrete del fatto di essere riusciti<br />
a rendere felice qualcuno, così prospererete<br />
e farete shopping per comprare i regali di<br />
Natale e vi preparerete per le vacanze. Vi<br />
gusterete anche un pò di amore romantico,<br />
cosa che il vostro partner aspettava<br />
da parecchio, è arrivato il momento di<br />
invitarlo/a in un centro benessere o a cena<br />
e di prendervi del tempo solo per voi.<br />
CAPRICORNO<br />
I Capricorno saranno del tutto presi<br />
dall’umore Natalizio all’inizio del mese.<br />
Avrete il desiderio di incontrare tutta la<br />
vostra famiglia riunita ed i vostri amici. Vi<br />
sentirete contenti ed appagati quando<br />
sarete circondati dalla gente e vorrete dare<br />
più di quanto ricevete agli altri. Sentirete<br />
anche in modo forte l’istinto genitoriale,<br />
dunque se avete dei figli, passerete molto<br />
tempo con loro per quanto possibile.<br />
SCORPIONE<br />
All’inizio di Dicembre, gli Scorpioni non<br />
riposeranno nemmeno per un momento<br />
dato che la loro indomabile energia<br />
scorrerà da loro in ogni momento. In questo<br />
mese, dovreste lasciarvi alle spalle tutte<br />
quelle cose che vi disturbano e passare un<br />
pò di tempo insieme alla vostra famiglia. Il<br />
Natale è il momento migliore per rafforzare<br />
le relazioni con la famiglia, non lasciate che<br />
passi questa opportunità. Calmate la vostra<br />
mente irrequieta e concentratevi sulla<br />
tranquillità dentro di voi.<br />
ACQUARIO<br />
Gli Aaquari si godranno la tranquillità e la<br />
gioia a Dicembre. Per te le grandi riunioni<br />
di famiglia sono più o meno un dovere,<br />
anche se ti gusterai davvero quei momenti<br />
passati con chi ti sta più vicino, e la mente<br />
riandrà ad alcuni di quei momenti condivisi<br />
in passato. Cerca anche di non partecipare<br />
a troppe riunioni coi tuoi amici perché hai<br />
la tendenza ad essere coinvolto in conflitti,<br />
cerca invece di evitarli.<br />
SAGITTARIO<br />
A Dicembre, i Sagittari saranno super attivi<br />
ed irrequieti. Non sarete dell’umore adatto<br />
alle riunioni di famiglia, e sentirete il bisogno<br />
di andarvene in montagna e sfogare tutta la<br />
vostra energia. In questo meswe dovreste<br />
evitare lo stress perché siete soggetti ad<br />
avere dei mal di testa e torcicollo. Cercate<br />
comunque di non preoccuparvi di niente<br />
e godetevi ogni attimo che questo mese vi<br />
porterà. Forse potrete pernsare di andare in<br />
un centro benessere o alle terme col vostro<br />
partner.<br />
PESCI<br />
A Dicembre, i Pesci godranno buona<br />
salute, cosa che darà come risultato del<br />
buon umore. Usalo e tieni sgombra la<br />
mente e riordina le tue priorità. Non devi<br />
fare le cose in fretta; cerca di prenderti del<br />
tempo ed approccia la cosa come se fosse<br />
una ricapitolazione di tutto questo anno<br />
e prendi in considerazione quale sia la<br />
maniera migliore per affrontare l’anno che<br />
sta arrivando.<br />
80<br />
BRESCIAUP