Experience numero 2021

RUTHMANN RENTAL & USED
SALUTO
SALUTO
Cari clienti, partner e lettori,
festeggiamo l’anniversario dei 120 anni e siamo felici di ricevere le tante
storie che hanno come protagonista la RUTHMANN STEIGER ® che ci avete
inviato. Potete leggere alcuni contributi selezionati in questa edizione,
altri li pubblicheremo sui nostri canali social nelle prossime settimane e nei
prossimi mesi.
All’inizio dell’anno, vi abbiamo informato che siamo stati acquistati dall’americana
TIME Manufacturing Company. Dopo alcuni mesi di collaborazione,
ci sentiamo già confermati nel nostro modo di agire e siamo pienamente
soddisfatti degli effetti di questa sinergia che vanno a vantaggio dei
nostri clienti. Ad esempio, abbiamo già ampliato notevolmente la rete di
vendita delle nostre macchine BLUELIFT ed ECOLIFE che sono ora disponibili
anche nelle filiali europee Versalift.
dav.sin. di fianco a de.: Uwe Strotmann, Rolf
Kulawik, Uwe Stapper e Dr. Nico Krekeler.
Non nella foto: Stefan Linnemann
CLEVERUSED
CLEVERUSED
I VANTAGGI CHE AVRETE
ACQUISTANDO IL NOSTRO USATO
Offriamo ampia scelta e competenze decennali nel settore
delle piattaforme di lavoro elevabili e dei veicoli per trasporti
speciali usati, non solo di Ruthmann ma anche di altri marchi
Tutto l’usato promette alta qualità (TÜV, AU, UVV secondo
BGG) – garantita dal nostro personale di assistenza altamente
qualificato e documentata dai libretti di manutenzione
Grazie al nostro servizio TIPTOP (pulizia e verniciatura) riceverete
un usato con un “aspetto quasi come nuovo”
Proponiamo possibilità personalizzate di finanziamento
e di assicurazione e offriamo servizi di assistenza e manutenzione
sulle macchine e sulle attrezzature acquistate
Consulenze individuali e possibilità di prova/test dell’usato
possono essere prenotate su appuntamento.
OFFRIAMO ATTREZZATURA USATA DI PRIMA SCELTA CON
LA PROMESSA DI QUALITÀ TIPICA DI RUTHMANNSE:
• non volete fare le vostre prime esperienze con una piattaforma
di lavoro di vostra proprietà
• cercate un vostro veicolo speciale
• volete rendervi autonomi con un piccolo budget
• dovete aumentare le vostre capacità per un breve periodo di
tempo
Tutte le offerte in rete: www.ruthmann.de/rental-used
CLEVERRENT
CLEVERRENT
IL NOSTRO SERVIZIO COMPLETO -
ALL-INCLUSIVE
Acquistando un’attrezzatura, i costi di ammortamento, gli interessi,
le spese di assistenza e di manutenzione e le spese legate
all’usura del mezzo compongono un blocco di costi variabile.
La locazione, al contrario, offre massima disponibilità (anche
grazie alle nostre condizioni per il primo veicolo) a un canone
di locazione fisso.
Il nostro servizio completo comprende, oltre a servizi completi
di assicurazione e manutenzione, tutti i collaudi previsti dalla
legge (TÜV/BGG) e le riparazioni inclusa la sostituzione dei
pezzi soggetti a usura sia sul veicolo, sia sull’attrezzo portato o
sulla sovrastruttura RUTHMANN. Le nostre stazioni di servizio -
con i loro mezzi di assistenza - sono disponibili h24 garantendo
la costante disponibilità del vostro mezzo.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Allora contattateci ai recapiti seguenti:
Stefan Linnemann
al telefono: +49 2863 204-237
per e-mail:
stefan.linnemann@ruthmann.de
Ora, è disponibile anche la nostra nuova STEIGER ®
T 300 XS compatta da 30 metri che presenteremo per la prima volta online
il 23 giugno 2021. Leggete dalla pagina 28 cosa è capace di fare la nostra
nuova STEIGER ® e perché il settore sta già trepidando al suo arrivo.
Per poter soddisfare la cresciuta domanda di RUTHMANN STEIGER ®
abbiamo deciso di investire in un nuovo centro di assemblaggio a Gescher
Hochmoor. Oltre alle nuove STEIGER ® delle serie TB/TBR e T, entro la fine
del 2022, il nuovo stabilimento produrrà anche nuovi posti di lavoro.
Buona lettura!
Il vostro RUTHMANN Management-Team
INDICE
4 .............. 120 anni di RUTHMANN
28 .............. Prestazioni Xtra Short Xtra: è arrivata la nuova STEIGER ® T 300 XS.
32 .............. STEIGER ® T 700 HF – 70 metri su un telaio compatto
34 .............. T 295 A – la STEIGER ® T 900 HF diventa una leggenda americana
35 .............. Soluzioni RUTHMANNper la movimentazione del materiale
36 .............. BLUELIFT ST 31 – portata di 31 e di 18,2 metri
38 .............. Con Time Manufacturing Group su una strada nuova
39 .............. Il nuovo centro di assemblaggio a Gescher-Hochmoor
40 .............. Il CEO Curt Howell in visita a Gescher Hochmoor
41 .............. Ampliamento della rete di vendita della BLUELIFT e della ECOLINE
42 .............. RUTHMANN STEIGER ® in azione
48 .............. Piattaforme di lavoro carrabili VERSALIFT in azione
51 .............. Piattaforme di lavoro carrabili ECOLINE in azione
54 .............. Piattaforme di lavoro su mezzo cingolatoBLUELIFT in azione
58 .............. Assistenza con il TeamViewer-Pilot
59 .............. RUTHMANN activity
60 .............. RUTHMANN inside
Stefan Linnemann
64 .............. Lavorare con RUTHMANN
Leiter Rental & Used,
procuratore
Ruthmann Holdings GmbH | 3
Rolf Kulawik, amministratore delegato di
RUTHMANN Holdings GmbH (a sinistra
nella foto) e Curt Howell, CEO TIME Manufacturing
Company (a destra nella foto)
continuano a puntare sull’innovazione e
ampliano la rete di assistenza e di vendita.