03.01.2013 Views

just collection - CDE Salondesign

just collection - CDE Salondesign

just collection - CDE Salondesign

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

SpecificHairWater<br />

4580099<br />

NEW<br />

I VANTAGGI<br />

DI SpecificHairWater<br />

Temperatura Controllata<br />

L’acqua uscirà sempre alla<br />

stessa temperatura regolata<br />

preventivamente dall’operatore<br />

Acqua Batteriologicamente Pura<br />

L’acqua viene purificata e<br />

rivitalizzata tramite il sistema del<br />

filo d’argento puro, un sistema<br />

brevettato, già noto agli antichi<br />

che lo utilizzavano per purificare e<br />

rivitalizzare le loro fonti<br />

Annullamento dell’effetto<br />

elettrostatico<br />

L’acqua verrà deionizzata tramite<br />

un sistema già noto ai barbieri<br />

italiani dell’800 che versavano sui<br />

capelli l’acqua da una brocca di una<br />

speciale lega per non elettrizzare i<br />

capelli<br />

Decalcificazione dell’acqua<br />

L’acqua verrà decalcificata grazie<br />

ad un sistema brevettato posto<br />

all’interno della colonna<br />

Eliminazione del cloro<br />

Il cloro verrà in buona parte<br />

eliminato grazie “all’effetto decanter”<br />

della brocca<br />

Gravità<br />

La caduta dell’acqua<br />

semplicemente con la forza di<br />

gravità elimina l’impatto negativo<br />

dell’acqua a pressione della<br />

doccetta sul capello<br />

Cromoterapia<br />

Il progetto SpecificHairWater<br />

è completato da un sistema<br />

cromoterapico rilassante, che<br />

favorisce la calma e la riflessione.<br />

La miscelazione interna dei colori<br />

RGB permette di ottenere tutte<br />

le sfumature cromo-terapiche<br />

necessarie all’ottenimento di un<br />

effetto rilassante sulla persona<br />

THE ADVANTAGES<br />

OF THE SpecificHairWater<br />

Controlled Temperature<br />

Water will always flow at the<br />

temperature, as previously selected<br />

by the operator<br />

Bacteria-free water<br />

The water is purified and re-vitalized<br />

by means of the solid silver wire, a<br />

patented system, already known to<br />

ancient peoples, who were using it<br />

for the purification and re-vitalization<br />

of their springs<br />

Removing the electrostatic effect<br />

The water will be de-ionized through<br />

a system already known to Italian<br />

barbers in the 19th century, who<br />

were pouring water on the hair from<br />

a special alloy jug, to prevent hair<br />

becoming electrostatically charged<br />

Water de-calcification<br />

The water will be de-calcified by<br />

means of a patented system, fitted<br />

inside the column<br />

Removal of chlorine<br />

Chlorine will be removed to a<br />

considerable extent through the<br />

“decanting effect” of the jug<br />

Gravity<br />

The free fall of the water simply<br />

through the force of gravity removes<br />

the negative impact of the water<br />

pressure by the shower on the hair<br />

Chromo-therapy<br />

The SpecificHairWater project<br />

includes a relaxing chromo-therapy<br />

system, for the enhancement<br />

of calmness and reflection.<br />

The internal mixing of the RGB<br />

colours allows to achieve all the<br />

various chromo-therapic nuances,<br />

necessary to obtain a relaxing effect<br />

on the person<br />

LES AVANTAGES<br />

DE SpecificHairWater<br />

Température Contrôlée<br />

L’eau sortira toujours à la même<br />

température, précédemment réglée<br />

par l’opérateur<br />

Eau bactériologiquement pure<br />

L’eau est purifiée et revitalisée par<br />

le système du fil d’argent pur, un<br />

système breveté, bien connu des<br />

anciens qui l’utilisaient pour purifier<br />

et revitaliser leurs sources<br />

Annulation de l’effet<br />

électrostatique<br />

L’eau sera déionisée par un<br />

système bien connu déjà des<br />

coiffeurs italiens du XIXe qui<br />

versaient l’eau d’une cruche en<br />

alliage spécial permettant de ne pas<br />

électriser les cheveux<br />

Décalcification de l’eau<br />

L’eau sera décalcifiée grâce à un<br />

système breveté situé à l’intérieur<br />

de la colonne<br />

Élimination du chlore<br />

Le clore sera en bonne partie<br />

supprimé grâce à l’effet décanteur<br />

de la cruche<br />

Gravité<br />

La chute de l’eau par simple force<br />

de gravité élimine l’impact négatif<br />

de l’eau à pression de la douchette<br />

sur le cheveu<br />

Chromothérapie<br />

Le projet SpecificHairWater<br />

est complété par un système<br />

chromothérapeutique relaxant, qui<br />

favorise le calme et la réflexion.<br />

Le mélange interne des couleurs<br />

RGB permet d’obtenir toutes les<br />

nuances chromothérapeutiques<br />

nécessaires pour obtenir un effet<br />

relaxant sur la personne<br />

01 catalogo maletti lovegrove 01-43 new.indd Sez1:10 30-03-2009 9:31:06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!