Sensori di pressione - Thomas Industrial Media
Sensori di pressione - Thomas Industrial Media
Sensori di pressione - Thomas Industrial Media
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 N° 11 • Novembre 2008<br />
SPECIALE SENSORI & TRASDUTTORI<br />
Controllo <strong>di</strong> rettilineità<br />
per i blumi, con rispetto delle tolleranze<br />
Fuori dalla colata<br />
continua è<br />
spesso importantecontrollare<br />
che la rettilineità<br />
dei blumi<br />
rispetti le<br />
tolleranze richieste<br />
dal<br />
cliente; ciò anche<br />
per segnalaretempestivamente<br />
eventuali errori o guasti che fossero intervenuti<br />
nel processo <strong>di</strong> colata a monte. Questo controllo,<br />
proposto da Fae (MI), è in<strong>di</strong>spensabile particolarmente<br />
per i blumi lunghi con sezione relativamente piccola,<br />
per i quali si vogliono ottenere precisioni <strong>di</strong> misura<br />
inferiori al millimetro. In fig. 1 è rappresentata una linea<br />
<strong>di</strong> blumi a temperatura > 900°C con sezione<br />
280x230mm, lunghi 7,6 metri, che avanzano alla velocità<br />
<strong>di</strong> 2 m/s. Il problema è stato risolto utilizzando un<br />
laser <strong>di</strong> misura basato sul principio della <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong><br />
fase installato all'interno <strong>di</strong> una custo<strong>di</strong>a raffreddata ad<br />
acqua (water-cooling) e provvista <strong>di</strong> un <strong>di</strong>spositivo <strong>di</strong> pulizia<br />
lenti ad aria.<br />
SLI 21750 su www.tim-info.com/ita<br />
sensors worldwide<br />
SEMPLICE<br />
E GENIALE<br />
SEMPLICEMENTE<br />
GENIALE<br />
IO-Link rende l’installazione più semplice,<br />
la parametrizzazione più rapida<br />
e la <strong>di</strong>agnosi più trasparente.<br />
Con effetti sensibili su <strong>di</strong>sponibilità,<br />
produttività e costi <strong>di</strong> manutenzione.<br />
Soluzioni <strong>di</strong> sistema IO-Link Balluff:<br />
Dovremmo parlarne!<br />
www.balluff.de/io-link<br />
Balluff Automation srl<br />
Via Moran<strong>di</strong> 4<br />
10095 Grugliasco (TO)<br />
Tel. 011 31 50 711<br />
Fax 011 31 70 140<br />
E-Mail: marketing@balluff.it<br />
SLI 19313 su www.tim-info.com/ita<br />
Camere <strong>di</strong> prova<br />
per test dell’umi<strong>di</strong>tà in ambienti cal<strong>di</strong><br />
Le camere <strong>di</strong> prova per pannelli fotovoltaici presentate<br />
dalla Weiss Technik Italia <strong>di</strong> Magenta (MI) sono conformi<br />
agli standard IEC 61215 e IEC 61646 per l'omologazione<br />
e i test del progetto che concerne i seguenti parametri:<br />
freddo, caldo, umi<strong>di</strong>tà e clima instabile. La<br />
società offre camere <strong>di</strong> svariate <strong>di</strong>mensioni e caratteristiche<br />
per sod<strong>di</strong>sfare le varie richieste dei clienti. Questi<br />
sono i test che è possibile effettuare con queste camere:<br />
test dell'umi<strong>di</strong>tà in ambienti cal<strong>di</strong>; test dell'umi<strong>di</strong>tà<br />
in ambienti fred<strong>di</strong>; test della variazione ciclica <strong>di</strong><br />
temperatura; trattamento della luce; test <strong>di</strong> resistenza<br />
al calore; test <strong>di</strong> resistenza ai raggi UV.<br />
SLI 21769 su www.tim-info.com/ita<br />
Trasmettitore <strong>di</strong> <strong>pressione</strong><br />
<strong>di</strong> piccole <strong>di</strong>mensioni, per banchi <strong>di</strong> prova<br />
Con appena 35 mm <strong>di</strong><br />
lunghezza e un <strong>di</strong>ametro<br />
<strong>di</strong> 19 mm, è uno dei<br />
più piccoli trasmettitori<br />
<strong>di</strong> <strong>pressione</strong> <strong>di</strong>sponibili<br />
oggi sul mercato<br />
con caratteristiche tecniche<br />
<strong>di</strong> sicuro interesse:<br />
NLH@25°C(BSL<br />
through 0): ±0,2 oppure<br />
±0,1%f.s.; errore totale<br />
(TEB)@-25…+85°C: 1% oppure 0,5%f.s. a seconda delle<br />
versioni; campi <strong>di</strong> misura da 0…2,5 a 600 bar; temperatura<br />
del fluido -40…+125°C; vibrazioni 40g; uscite mA<br />
e VDC. Grazie all'assenza <strong>di</strong> O.Ring interni <strong>di</strong> tenuta, dovuta<br />
alla tecnologia a film sottile su membrana in acciaio<br />
<strong>di</strong> produzione Trafag, l'NAH è praticamente in grado<br />
<strong>di</strong> lavorare con una gamma <strong>di</strong> flui<strong>di</strong> pressoché illimitata<br />
e <strong>di</strong> resistere in modo eccellente ai picchi <strong>di</strong> <strong>pressione</strong><br />
e alle sovrappressioni <strong>di</strong> impianto. La compattezza,<br />
l'affidabilità, la robustezza e l'elevata precisione sono le<br />
caratteristiche <strong>di</strong>stintive del NAH, che si affianca all'altra<br />
serie <strong>di</strong> trasmettitori della serie NAX, con uscita analogica<br />
e al CMP in CANopen bus. I campi <strong>di</strong> applicazione sono<br />
i più svariati e <strong>di</strong>versi banchi prova.<br />
SLI 21943 su www.tim-info.com/ita<br />
Sensore <strong>di</strong> inclinazione<br />
adatti per la misurazione degli angoli<br />
I nuovi sensori <strong>di</strong> inclinazione<br />
Pepperl+Fuchs, presentati<br />
dall'azienda <strong>di</strong><br />
Colnago <strong>di</strong> Cornaredo<br />
d'Adda (MI), della serie<br />
F99 sono la scelta ottimale<br />
per tutte le applicazioni<br />
in cui è importante<br />
mantenere gli oggetti in<br />
orizzontale o rilevare determinatim<br />
angoli <strong>di</strong> inclinazione<br />
e posizioni oblique. I sensori <strong>di</strong> inclinazione sono<br />
adatti sia per la misurazione continua degli angoli<br />
sia per il monitoraggio degli angoli limite. Una particolarità<br />
della serie F99 è la messa in funzione semplice<br />
e la parametrizzazione dei sensori tramite procedura <strong>di</strong><br />
autoappren<strong>di</strong>mento. A tale scopo è sufficiente collocare<br />
il sensore nella posizione obliqua definita e salvare<br />
il valore dell'angolo corrispondente premendo l'apposito<br />
pulsante. Il sistema micromeccanico molla-massa<br />
è installato in una ghiotta metallica che offre protezione<br />
da urti e colpi. I sensori <strong>di</strong> inclinazione F99 sod<strong>di</strong>sfano<br />
la classe <strong>di</strong> protezione IP68/69K e rendono possibile<br />
qualsiasi impiego all'interno o all'esterno degli e<strong>di</strong>fici<br />
o dei macchinari.<br />
SLI 21974 su www.tim-info.com/ita<br />
Flussimetri ad area variabile<br />
garantiscono una precisione del 2.5 %<br />
RPF Sistemi (MI)<br />
presenta una linea<br />
<strong>di</strong> prodotti<br />
decisamente industriali.<br />
I suoi<br />
flussimetri ad<br />
area variabile garantiscono<br />
una<br />
precisione del<br />
2,5% sul centro<br />
scala. Possono essere<br />
montati in tutte le posizioni. La scelta comprende<br />
anche una gamma con flusso Bi-<strong>di</strong>rezionale o Reversibile.<br />
La produzione si compone <strong>di</strong> una ampia gamma<br />
<strong>di</strong> : flussimetri per liqui<strong>di</strong>, olii industriali e liqui<strong>di</strong> aggressivi<br />
identificati con la serie B; flussimetri per impianti pneumatici,<br />
aria compressa o gas industriali con la serie G;<br />
flussimetri per alte temperature ( max 200°C ) serie H<br />
e altissime temperature ( max 310°C ) serie J. Controlli<br />
<strong>di</strong> flusso con un relè serie M o due relè <strong>di</strong> segnalazione<br />
serie N; flussimetri per fosfati ed esteri serie P; trasmettitori<br />
<strong>di</strong> flusso con segnale modulante in uscita serie<br />
R; analizzatori manuali dello stato <strong>di</strong> un circuito idraulico<br />
serie K o T; visualizzatori <strong>di</strong> drenaggio per circuiti<br />
oleo<strong>di</strong>namici serie C.<br />
SLI 21819 su www.tim-info.com/ita<br />
Controllori potenti e versatili<br />
integrano la robustezza dei PLC<br />
I PAC (Programmable Application<br />
Controllers) sono<br />
controllori potenti e<br />
versatili, presentati da<br />
Advantech <strong>di</strong> Cassina De'<br />
Pecchi (MI) che integrano<br />
la robustezza dei PLC e<br />
la potenza elaborativi dei PC industriali. A <strong>di</strong>fferenza<br />
dei PLC, i PAC offrono un'architettura aperta e modulare,<br />
caratteristiche oggigiorno fondamentali: la maggior<br />
parte delle applicazioni industriali sono oggi customizzate,<br />
quin<strong>di</strong> l'hardware preposto al controllo deve<br />
permettere ai tecnici <strong>di</strong> scegliere i componenti del sistema<br />
senza doversi preoccupare della compatibilità o<br />
meno con il controller. Il modulo CPU ADAM-5550CE<br />
<strong>di</strong> Advantech è provvisto <strong>di</strong> un set completo <strong>di</strong> porte I/O,<br />
tra cui porte USB, porte <strong>di</strong> comunicazione RS-232/485,<br />
porte Dual Ethernet 10/100Mbs, una potente CPU<br />
500Mhz compatibile con x86 inclusa una connessione<br />
VGA <strong>di</strong>retta per integrare eventuali funzionalità HMI.<br />
L'estrema versatilità dell'ADAM-5550CE permette all'utente<br />
<strong>di</strong> massimizzare l'integrazione dei dati in qualsiasi ambiente<br />
industriale, garantendo sia un accesso ai dati che<br />
uno scambio delle informazioni veloci ed efficienti sul<br />
processo produttivo.<br />
SLI 21973 su www.tim-info.com/ita<br />
<strong>Sensori</strong> <strong>di</strong> <strong>pressione</strong><br />
ingombro ridotto e fissaggio esclusivo<br />
A completamento della<br />
serie DP100 presentata<br />
da Panasonic<br />
<strong>di</strong> Bussolengo è ora <strong>di</strong>sponibile<br />
la versione<br />
con testa separata. I<br />
principali pregi delle<br />
teste serie DPH100<br />
sono l'ingombro ridottissimo,<br />
il metodo<br />
<strong>di</strong> fissaggio esclusivo<br />
e il tempo <strong>di</strong> risposta<br />
<strong>di</strong> soli 500s. Le<br />
teste a <strong>di</strong>fferenza dei<br />
principali modelli in<br />
commercio prevedono il fissaggio me<strong>di</strong>ante chiave<br />
esagonale permettendo quin<strong>di</strong> rapi<strong>di</strong>tà <strong>di</strong> azione in spazi<br />
molto ristretti e rotazione della stessa testa una volta<br />
fissata. I controllori della serie DPC-100 accoppiabili<br />
alle teste conservano le stesse caratteristiche della tra<strong>di</strong>zionale<br />
serie DP100, ossia sono facilmente impostabili<br />
e sono visualizzati contemporaneamente il valore<br />
<strong>di</strong> soglia e la <strong>pressione</strong> misurata. L'accoppiamento testa<br />
e controllore non richiede impostazioni, poiché è previsto<br />
l'auto-appren<strong>di</strong>mento del campo <strong>di</strong> <strong>pressione</strong>.<br />
SLI 21729 su www.tim-info.com/ita