Untitled - Ducati am Ring
Untitled - Ducati am Ring
Untitled - Ducati am Ring
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hypermotard<br />
Progettato per essere abbinato al kit silenziatore 2 in<br />
2 in carbonio, il gruppo completo di collettori in acciaio<br />
inox con centralina dedicata, garantisce un sensibile<br />
aumento delle prestazioni della moto. La<br />
trasformazione implica la perdita dell'omologazione.<br />
Racing kit with stainless steel manifolds, revised ECU<br />
and air filter cover to use with the 2 into 2 carbon<br />
silencer kit. This racing kit provides a considerable<br />
increase in performance but is not homologated for<br />
on-road use.<br />
Spécialement conçu pour être associé au kit<br />
silencieux 2 en 2 en carbone, cet ensemble complet<br />
de collecteurs en acier inox avec boîtier électronique<br />
dédié, garantit une augmentation importante des<br />
performances de la moto. La transaformation<br />
implique la perte de l'homologation.<br />
Komplette Auspuffkrümmereinheit aus rostfreiem<br />
Stahl inkl. entsprechendem Steuergerät. Für die<br />
Montage in Verbindung mit dem "2 in 2"-Kohlefaser<br />
Schalldämpferkit geeignet. Führt zu einer spürbaren<br />
Leistungssteigerung des Motors. Die Montage hat<br />
den Verfall der Straßenzulassung zur Folge.<br />
Proyectado para ser combinado con el kit silenciador<br />
2 en 2 de carbono, el grupo completo de colectores<br />
de acero inox con central específica, garantiza un<br />
sensible aumento de las prestaciones de la moto. La<br />
transformación implica la pérdida de la homologación.<br />
カーボン製2in2サイレンサーキットと使用するために開<br />
発され、専用コントロールユニット付きステンレス製マニ<br />
ホールドコンプリートユニットは車両の性能をアップさせ<br />
ます。 改造を加えると承認を失います。<br />
Gruppo collettore che permette di rimuovere il corpo<br />
catalizzatore; massima pulizia estetica e<br />
ottimizzazione delle prestazioni.<br />
Replacement manifold assembly which allows<br />
removal of catalytic converter body for a clean,<br />
uncluttered look and enhanced performance.<br />
Ensemble collecteur qui permet de déposer le<br />
catalyseur pour un maximum de pureté esthétique et<br />
une optimisation des performances.<br />
Krümmereinheit, die das Entfernen des<br />
Katalystatorkörpers ermöglicht und für besonders<br />
saubere Optik und optimierte Leistung sorgt.<br />
Grupo colector que permite extraer el cuerpo<br />
catalizador; línea pura y optimización de prestaciones.<br />
マニホールドユニットを使用して触媒システムボディを取<br />
り外すことにより、外面のクリーニングが簡単になり、性<br />
能もアップします。<br />
140<br />
Solo per uso in pista.<br />
For racing use only.<br />
Uniquement pour usage sur piste.<br />
Nur für Rennstreckeneinsatz.<br />
Sólo para uso en pista.<br />
レース専用。<br />
Solo per uso in pista.<br />
For racing use only.<br />
Uniquement pour usage sur piste.<br />
Nur für Rennstreckeneinsatz.<br />
Sólo para uso en pista.<br />
レース専用。<br />
96458710B<br />
Hypermotard 1100 evo/1100 evo SP<br />
96456210B<br />
Hypermotard 796<br />
96452308B<br />
Hypermotard 1100/1100S<br />
Hypermotard 1100/1100S Hypermotard 796/1100 evo/1100 evo SP<br />
979300268<br />
Hypermotard 1100/1100S/1100 evo/1100 evo SP