12 Bock
12 Bock | Dienstag, 20. Dezember 2022 Marktinfo Beiträge für diese Seite erscheinen im Auftrag der Firmen. Bei Fragen zum Inhalt sind diese direkt zu kontaktieren. solidaritätsaktion gestartet Die Solidaritätsaktion «2x Weihnachten» ist gestartet. Vom 24. Dezember 2022 bis am 11. Januar 2023 können schweizweit kostenfrei Warenpakete (mit Hygieneprodukten und lang haltbaren Lebensmitteln) für armutsbetroffene Personen bei der Post abgegeben werden. Klassik trifft auf Jugend- und Strassenkultur. Bilder: zVg. / Hong Thai Die fusion zu einem neuen klassiker Klassische Kompositionen mit aktueller Strassen- und Jugendkultur verereinen: «Zauberflöte Reloaded» kommt nach Schaffhausen. PR SCHAFFHAUSEN Stadttheater Schaffhausen Die Berliner Symphoniker und die Hagel Productions präsentieren heute Dienstag, 20. Dezember, sowie morgen Mittwoch, 21. Dezember, um jeweils 19.30 Uhr das Stück«Zauberflöte Reloaded» im Stadttheater in Schaffhausen. Dabei trifft auf der Bühne die bekannte Oper von Wolfgang Amadeus Mozart auf Hip-Hop und Rap. Neue Kulturformate Time to reload: Dass «Die Zauberflöte» als meistgespielte Oper aller Zeiten gilt, ist kein Zufall. Hier traf schon immer hohe Kunst auf reines Vergnügen, Volkstheater auf alte Mythen und Anspruch auf Entertainment. Jetzt prallt Rokoko auf Street Dirigent und Opernregisseur Christoph Hagel ist der Erfinder neuer Kulurformate. Culture und Hochkultur auf Beats und Raps. Während die zeitlose Schönheit des Originals unangetastet bleibt, prägt statt Wiener Volkstheater nun Hip-Hop die Handlung. Papageno rappt, die Protagonisten tanzen zu pumpenden Beats, Orchester, Operngesang und Hip-Hop fusionieren zu einem völlig neuen Klassiker. Schon die Originalversion verdankte ihren Erfolg dem Zusammenprall von Gegensätzen: Mozart und sein Textdichter Schikaneder richteten sich bewusst an ein junges Publikum und setzten auf eine Fusion von Volks- und Mysterientheater. So ist «Zauberflöte Reloaded» eigentlich eine logische Übersetzung der Originalvorlage, doch vor allem eins: sehr fresh. Der Berliner Dirigent und Opernregisseur Christoph Hagel schafft als Erfinder neuer Kulturformate regelmässig das Undenkbare: In seinen grenzüberschreitenden Projekten – zuletzt «Flying Bach», «Breakin’ Mozart» und «Beethoven! The Next Level» – vereint er die Musik klassischer Komponisten mit aktueller Jugend- und Strassenkultur wie Hip-Hop, Rap und Breakdance. Hagels Arbeiten füllen weltweit die Theater und Konzertsäle und bringen nicht nur junges Publikum mit neuen kulturellen Einflüssen in Berührung. «Zauberflöte Reloaded» ist am 20. und 21. Dezember jeweils um 19.30 Uhr im Stadttheater in Schaffhausen zu sehen. stadttheater-sh.ch Im Zeughaus sortiert und verteilt das SRK am Dienstag, 14. Februar 2023 von 8.30 bis 11.30 Uhr mit Unterstützung von Freiwilligen die Ware. Dafür werden noch Helferinnen und Helfer gesucht. Bild: zVg. PR SCHAFFHAUSEN SRK SH Die traditionelle Sammlung von Grundbedarfsartikeln für armutsbetroffene Menschen in der Schweiz findet vom 24. Dezember 2022 bis am 11. Januar 2023 statt. Während dieser Zeit können schweizweit kostenfrei Warenpakete (mit Hygieneprodukten und lang haltbaren Lebensmitteln) bei der Post abgegeben werden. Anschliessend verteilen die Rotkreuz-Kantonalverbände die gespendeten Waren an armutsbetroffene Menschen in ihrem Kanton. Mitte Februar erhält das SRK Schaffhausen seine Pakete aus der Sammlung. Im Zeughaus sortiert und verteilt das SRK am Dienstag, 14. Februar 2023 von 8.30 bis 11.30 Uhr mit Unterstützung von Freiwilligen die Ware. Für diesen Morgen werden weiterhin Freiwillige gesucht, welche in der Lage sind, diese körperlich beanspruchende Arbeit zu tätigen. Online-Pakete können das ganze Jahr über 2xweihnachten.ch gespendet werden. Der Erlös fliesst in die Winterhilfe in Armenien, Bosnien und Herzegowina sowie Moldawien und Kirgistan. Bedürfnisse steigen Die Inflation, die Energiekrise und die gestiegenen Krankenkassen-Prämien belasten die bereits knappen Budgets. Vielen armutsbetroffenen Personen bleibt keine andere Wahl, als sich an soziale Institutionen zu wenden. Die Bedürfnisse steigen weiter und es ist keine Umkehr der Tendenz zu erwarten. Die 26. Auflage der Aktion «2x Weihnachten» ermöglicht die Unterstützung von armutsbetroffenen Menschen, indem deren Budget punktuell entlastet wird. Die Trägerorganisationen – die SRG SSR, die Post, Coop und das SRK – danken allen Personen, die diese wunderbare So- lidaritätsaktion mit ihrer fortwährenden Grosszügigkeit und ihrem Engagement mittragen. Der Rotkreuz-Kantonalverband Schaffhausen Das SRK SH engagiert sich seit über 125 Jahren für Hilfesuchende im Kanton Schaffhausen. Als Kantonalverband und Mitglied des Schweizerischen Roten Kreuzes sind wir Teil der internationalen Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung. Mitarbeitende und Freiwillige engagieren sich in den Bereichen Entlastung und Unterstützung im Alltag, Gesundheit, Bildung und Soziale Integration. Gemeinsam mit unseren Mitgliedern und Spendern setzen wir uns für Menschen in schwierigen Lebenssituationen ein. Für das Schaffhauser Rote Kreuz sind rund 300 Freiwillige und 60 Mitarbeitende tätig. 2xweihnachten.ch Die Schaffhauser Kantonalbank erhöht die Zinssätze auf Sparkonten Vor dem Hintergrund des jüngsten Zinsentscheids der Schweizerischen Nationalbank erhöht die Schaffhauser Kantonalbank ab 1. Januar 2023 die Zinssätze auf ihrer Sparkonto-Familie. Besonders attraktiv ist das Termingeld-Sparen. Die Schaffhauser Kantonalbank erhöht die Zinsen auf ihrer Sparkonto-Familie. Neu liegt der Zinssatz auf Konten dieser Gruppe zwischen 0,50 und 0,60 Prozent. Symbolbild: pexels.com PR SCHAFFHAUSEN Schaffhauser Kantonalbank Am 15. Dezember 2022 hat die Schweizerische Nationalbank den Leitzins angehoben. In der Folge erhöht die Schaffhauser Kantonalbank die Zinsen auf ihrer Sparkonto-Familie. Neu liegt der Zinssatz auf Konten dieser Gruppe zwischen 0,50 Prozent und 0,60 Prozent. Für grössere Beträge reduziert sich die Verzinsung. Die neuen Zinssätze gelten ab 1. Januar 2023. Besonders attraktiv ist das Termingeld- Sparen. Für eine frei wählbare Dauer zwischen 12 und 36 Monaten gibt es neu bis zu 0,90 Prozent Zins. Auf shkb.ch/termingeld finden sich detaillierte Informationen zu den Konditionen und Rahmenbedingungen. shkb.ch Die Schaffhauser Kantonalbank reagiert auf die Leitzinserhöhung. Archivbild: nh
Bock | Dienstag, 20. Dezember 2022 13 Unterhaltung WETTBEWERB Unter allen richtigen und rechtzeitig zugestellten Einsendungen werden 2 Taxigutscheine von Ring-Taxi im Wert von je CHF 10.– verlost. Ring-Taxi.ch 052 643 33 33 Wir bewegen die Region Steinemann Personentransporte & Kurierdienste seit 1963 052 635 35 35 steinemann-sh.ch 9 3 4 6 5 7 2 1 8 1 7 6 2 8 3 4 5 9 8 2 5 4 9 1 6 7 3 6 9 3 1 4 8 5 2 7 4 8 2 7 6 5 9 3 1 7 5 1 9 3 2 8 6 4 5 1 7 8 2 9 3 4 6 2 6 8 3 7 4 1 9 5 3 4 9 5 1 6 7 8 2 Sudoku Leicht 4 7 1 8 7 8 4 8 9 6 3 1 4 7 2 9 7 3 2 8 7 2 6 8 7 9 3 4 5 7 Sudoku schwer Nr.30078 Lösung: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Lösung einsenden an wettbewerb@bockonline.ch oder an Verlag Bock AG, Herrenacker 15, 8200 Schaffhausen. Einsendeschluss: Dienstag, 27. Dezember 2022. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Lösung Ausgabe Nr. 49/2022: «Flusslauf». Die Gewinnerinnen und Gewinner werden persönlich benachrichtigt. MARKTPLATZ Anzeigenannahme: Verlag Bock AG | Telefon: 052 632 30 30 www.schaffhausen24.ch | Mail: info@bockonline.ch Stellensuche ZU kaufen gesucht Gesundheit | Schönheit Ich suche eine Stelle als Putzfrau 2 – 3 Mal pro Woche oder einmalig. Ich habe gute Referenzen. Tel. 076 219 21 32 ZU VERMIETEN TOP-WOHNUNG zu VERMIETEN Einmalige Lage in Schaffhausen, direkt am Rhein (Rheinweg 39), 3½-Zimmer / 125 m 2 . www.tansini.ch/topwohnung Tel. 079 629 36 16 dienstleistungen Gartenplanung, Gartengestaltung und Gartenunterhalt aus einer Hand zu günstigen Konditionen. Tel.: 079 329 33 90 Adi's Hauswartung Hausräumung, Reinigung, Gartenpflege, Hauswartung, Allrounder. 076 611 98 98 www.fredi-reinigungen.ch Räumungen-Entsorgen-Reinigung mit Abgabegarantie. Gratis Offerte 079 778 05 75 schärfen-tech.ch Wir schärfen ihre Messer, Garten- & Haushaltsscheren, Werkzeuge, Sägeblätter und alles was scharf sein soll. Telefon 078 832 10 25 Ankauf Altgold, Barzahlung, Winterthur Saphir, Obergasse 29, 052 203 09 78 Hallo liebe Leser Kaufe Uhren (auch defekte), Schützentaler, Münzen, Bilder, Gobet und Sackmesser. Tel. 077 984 99 86 Mofa, Töffli fahrbereit oder auch defekt, z. B. Puch, Cilo, Tigra, Kreidler, Hercules, Pony, Zündapp, Rex, Alpa usw. Ebenso alte Kleinmotorräder, z. B. Florett, Vespa usw. Auch Teile oder historische Fahrzeugwerbung. Tel. 079 203 81 22 FREIZEIT Suche Tanzpartnerin Ich würde gerne ab und an das Tanzbein schwingen (Discofox, Slowfox, Rock ’n’ Roll, Walzer, Tango usw.). Geht es Dir genauso? Ich suche eine aufgestellte Tanzpartnerin (55 Plus) welche wie ich nicht mehr ganz Anfängerin ist, und Freude hat an Musik die ins Herz und dann in die Beine geht… Wenn Dich das anspricht, sei mutig und melde Dich. Ich freue mich auf Deine Zuschrift! E-Mail: ruedi.haeny@swissworld.com Kaufe Autos Jeeps, Lieferwagen, Busse, Wohnmobile und LKW. Gute Barzahlung. Telefon 079 777 97 79 (Mo-So) Luxusartikel gesucht Handtaschen, Kleidungsstücke (Marken: Gucci, Louis Vuitton, Dior), Vintage, Markenporzellan, alte Parfumflaschen und antike Schreibsets. Tel. 076 623 41 35 Hallo liebe Leser! Herr Winter kauft Pelze, Teppiche, Porzellan, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, Zinn und Armbanduhren. Fotoapparate und Schreibmaschinen. Zu fairen Preisen – Barzahlung. Tel. 076 603 81 64 Garagentore Blechbearbeitung Metallbau Garagentore Torantriebe METASOL METASOL AG, AG, Ebnatring Ebnatring 25 25 METASOL AG, Ebnatring 25 Werkstrasse 8200 8200 Schaffhausen, Schaffhausen, 31, 8222 Tel. Tel. Beringen 052 052 643 643 18 18 50 50 8200 Schaffhausen, Tel. 052 643 18 50 Fax Fax 052 052 643 643 18 18 36, 36, www.metasol.ch www.metasol.ch Telefon Fax 052 052 643 643 18 18 36, 50 www.metasol.ch Fax Normalstahl-Industrie Normalstahl-Industrie Normalstahl-Industrie 052 643 18 36, www.metasol.ch und und Garagentore Garagentore und Garagentore Blech- Blechund und Metallbauspezialist Metallbauspezialist seit seit 1986 1986 Normstahl-Industrie Blech- und Metallbauspezialist und Garagentore seit 1986 Blech- und Metallbauspezialist seit 1986 A1437131 A1437131 Ich mache Nagelmodelagen mit Gel. Neumodellagen: CHF 30.–, Auffüllen: CHF 25.–, Tel. 076 219 21 32 Seelenpflege, Stärkung Ihres Vertrauens usw. Erfahren Sie mehr mittels Mal- und Kunsttherapie. www.atelier-farbspur.ch, Ebnatstr. 65, SH, Tel. 079 917 71 01 Schlaue Füsse gehen zur Fusspflege nach Büsingen. Grosse Fusspflege schon ab CHF 45.–. Kostenlos parkieren vor dem Haus. Fachpraxis für Fusspflege Stemmer Strasse 30, Büsingen Tel. 052 511 04 91 / www.schlauefuesse.ch JAHRELANGE ERFAHRUNG BEI Gewichtsproblemen, Magen-Darm-Fragen und Ernährungsthemen aller Art. Praxis für Ernährung, Clivia Rohner www.rohner.ch, Tel. 052 511 50 62 www.leba-alltagsbetreuung.ch Sie brauchen Hilfe auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt? Haushalt, Fahrdienst, Terminbegleitung, Einkauf, Kochen, Grundpflege, PC-Anwendung, etc. Unverbindliches Gespräch abmachen: Tel. 076 572 98 33 EROTIK Nina, rassiges vollbusen Weib Tel. 0049 1778330203 Estellas Studio / 24 Stunden erreichbar Tel. 052 620 02 69 / 077 428 31 99 Ebnatring 29 – 8200 Schaffhausen diverses Notfallausweis gleich ausfüllen! Ein Notfallausweis stellt sicher, dass Ihre Tiere gut versorgt werden. Notfallausweis Ergänzen Sie die Rückseite des Notfallausweises mit Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz Ihren Angaben Weisslingerstrasse 1, CH - 8483 Kollbrunn und bewahren Sie Telefon: +41 (0)52 202 69 69 ihn an einem Ort Telefax: +41 (0)52 203 26 80 auf, wo er schnell E-Mail: info@susyutzinger.ch gefunden wird. Spenden-Konto: PC 84-666 666-9 Notfallausweis für Tierhalter www.susyutzinger.ch Jetzt kostenlos bestellen: www.susyutzinger.ch/Shop Hilft im Notfall! Wer kümmert sich im Notfall um meine Tiere? www.susyutzinger.ch Verlag/Redaktion Verlag Bock AG Herrenacker 15 8200 Schaffhausen Tel. 052 632 30 30 www.schaffhausen24.ch Erscheinung Wöchentlich, Dienstag Verlag/Inserate info@bockonline.ch Redaktion redaktion@bockonline.ch Herausgeber Prof. em. Dr. Giorgio Behr Leitung Nathalie Homberger, Chefredaktorin Andreas Wittausch, Verlagsleiter Auflage 48 683 (WEMF 2021/22) Vertrieb Schazo AG, 8201 Schaffhausen 052 624 11 10 Druck CH Media, 5001 Aarau Abonnemente Schweiz: CHF 80.- / Jahr Ausland: CHF 130.- / Jahr Partner
