96 Das richtige Licht für jeden Garten do-it-yourself – über und unter Wasser einsetzbar! Das schegoLUX~Lichtsystem für Garten und Teich Das Baukastenprinzip und das 12-Volt-Stecksystem ermöglichen jedem Gartenfreund, die Highlights seines Gartens durch individuelle Lichtakzente in Szene zu setzen – und das ganz ohne Hilfe eines Elektrikers.
Die Beleuchtungseinheiten in zeitlos-schlichtem Design und hochwertiger Edelstahloptik garantieren durch umfangreiche Grundausstattung und zahlreiches optional erhältliches Zubehör ein hohes Maß an gestalterischer Freiheit. Unterschiedliche Leuchtmittel in LED- und Halogentechnik ermöglichen die Auswahl der passenden Farbe und Intensität für jeden Lichtakzent bei möglichst geringem Energieverbrauch. Der Ausströmer schegoLUX~air verbindet die lebensnotwendige Sauerstoffversorgung im Gartenteich mit innovativer Teichbeleuchtung. Im Betrieb mit der ins Stecksystem der Lichtserie integrierbaren schegoLUX~air-pump werden durch die Beleuchtung der aufsteigenden Luftblasen mit einem 35-Watt-Halogenstrahler stimmungsvolle Effekte erzielt, die mit den vier mitgelieferten Farbscheiben variiert werden können. Durch die 12-Volt- Niederspannung ist ein sicherer Outdoor-Betrieb gewährleistet. Abgerundet wird das Spektrum des Lichtsystems durch den Einbaustrahler schegoLUX~base Dieser im 3er-Set und fünf verschiedenen Farben erhältliche LED-Strahler ermöglicht nun auch das Setzen von Lichtakzenten in Holz und Stein. Ob in Terrassendielen, Pflastersteinen, Stufen oder Stegen – der schegoLUX~base besticht mit seinen dezenten Lichtpunkten, platzsparend und ästhetisch. Zur GaLaBau 2014 wird ein modifizierter Dämmerungssensor schegoLUX~sensor präsentiert, der neben dem Einschalten bei Dämmerung drei unterschiedliche Nachlaufzeiten anbietet, um den Energieverbrauch zu minimieren. Mit dem schegoLUX-Lichtsystem verbindet die Firma Schego ihre langjährige Erfahrung in der Teichund Aquarientechnik mit zeitgemäßen Ansprüchen an Lichtgestaltung in Garten und Teich. In gewohnt hochwertiger Verarbeitung und zuverlässiger Qualität setzt schegoLUX Garten und Teich ins richtige Licht. (am)■ WEITERE INFORMATIONEN: ► www.schego.de GaLaBau 2014: HALLE 1, STAND 301 Nylonfäden von ratioparts… Eine gute Wahl! Leistung Standzeit RUND Lautstärke* 6-KANT Leistung Standzeit Lautstärke* Leistung Standzeit Lautstärke* Leistung Standzeit Lautstärke* 4-KANT TORNADO *Lautstärke = Geräuschreduzierung des Fadens. Nur erhältlich beim autorisierten Fachhandel!
96 Das richtige Licht für jeden Garten do-it-yourself – über und unter Wasser einsetzbar! Das schegoLUX~Lichtsystem für Garten und Teich Das Baukastenprinzip und das 12-Volt-Stecksystem ermöglichen jedem Gartenfreund, die Highlights seines Gartens durch individuelle Lichtakzente in Szene zu setzen – und das ganz ohne Hilfe eines Elektrikers.
Die Beleuchtungseinheiten in zeitlos-schlichtem Design und hochwertiger Edelstahloptik garantieren durch umfangreiche Grundausstattung und zahlreiches optional erhältliches Zubehör ein hohes Maß an gestalterischer Freiheit. Unterschiedliche Leuchtmittel in LED- und Halogentechnik ermöglichen die Auswahl der passenden Farbe und Intensität für jeden Lichtakzent bei möglichst geringem Energieverbrauch. Der Ausströmer schegoLUX~air verbindet die lebensnotwendige Sauerstoffversorgung im Gartenteich mit innovativer Teichbeleuchtung. Im Betrieb mit der ins Stecksystem der Lichtserie integrierbaren schegoLUX~air-pump werden durch die Beleuchtung der aufsteigenden Luftblasen mit einem 35-Watt-Halogenstrahler stimmungsvolle Effekte erzielt, die mit den vier mitgelieferten Farbscheiben variiert werden können. Durch die 12-Volt- Niederspannung ist ein sicherer Outdoor-Betrieb gewährleistet. Abgerundet wird das Spektrum des Lichtsystems durch den Einbaustrahler schegoLUX~base Dieser im 3er-Set und fünf verschiedenen Farben erhältliche LED-Strahler ermöglicht nun auch das Setzen von Lichtakzenten in Holz und Stein. Ob in Terrassendielen, Pflastersteinen, Stufen oder Stegen – der schegoLUX~base besticht mit seinen dezenten Lichtpunkten, platzsparend und ästhetisch. Zur GaLaBau 2014 wird ein modifizierter Dämmerungssensor schegoLUX~sensor präsentiert, der neben dem Einschalten bei Dämmerung drei unterschiedliche Nachlaufzeiten anbietet, um den Energieverbrauch zu minimieren. Mit dem schegoLUX-Lichtsystem verbindet die Firma Schego ihre langjährige Erfahrung in der Teichund Aquarientechnik mit zeitgemäßen Ansprüchen an Lichtgestaltung in Garten und Teich. In gewohnt hochwertiger Verarbeitung und zuverlässiger Qualität setzt schegoLUX Garten und Teich ins richtige Licht. (am)■ WEITERE INFORMATIONEN: ► www.schego.de GaLaBau 2014: HALLE 1, STAND 301 Nylonfäden von ratioparts… Eine gute Wahl! Leistung Standzeit RUND Lautstärke* 6-KANT Leistung Standzeit Lautstärke* Leistung Standzeit Lautstärke* Leistung Standzeit Lautstärke* 4-KANT TORNADO *Lautstärke = Geräuschreduzierung des Fadens. Nur erhältlich beim autorisierten Fachhandel!
96 Das richtige Licht für jeden Garten do-it-yourself – über und unter Wasser einsetzbar! Das schegoLUX~Lichtsystem für Garten und Teich Das Baukastenprinzip und das 12-Volt-Stecksystem ermöglichen jedem Gartenfreund, die Highlights seines Gartens durch individuelle Lichtakzente in Szene zu setzen – und das ganz ohne Hilfe eines Elektrikers.
Die Beleuchtungseinheiten in zeitlos-schlichtem Design und hochwertiger Edelstahloptik garantieren durch umfangreiche Grundausstattung und zahlreiches optional erhältliches Zubehör ein hohes Maß an gestalterischer Freiheit. Unterschiedliche Leuchtmittel in LED- und Halogentechnik ermöglichen die Auswahl der passenden Farbe und Intensität für jeden Lichtakzent bei möglichst geringem Energieverbrauch. Der Ausströmer schegoLUX~air verbindet die lebensnotwendige Sauerstoffversorgung im Gartenteich mit innovativer Teichbeleuchtung. Im Betrieb mit der ins Stecksystem der Lichtserie integrierbaren schegoLUX~air-pump werden durch die Beleuchtung der aufsteigenden Luftblasen mit einem 35-Watt-Halogenstrahler stimmungsvolle Effekte erzielt, die mit den vier mitgelieferten Farbscheiben variiert werden können. Durch die 12-Volt- Niederspannung ist ein sicherer Outdoor-Betrieb gewährleistet. Abgerundet wird das Spektrum des Lichtsystems durch den Einbaustrahler schegoLUX~base Dieser im 3er-Set und fünf verschiedenen Farben erhältliche LED-Strahler ermöglicht nun auch das Setzen von Lichtakzenten in Holz und Stein. Ob in Terrassendielen, Pflastersteinen, Stufen oder Stegen – der schegoLUX~base besticht mit seinen dezenten Lichtpunkten, platzsparend und ästhetisch. Zur GaLaBau 2014 wird ein modifizierter Dämmerungssensor schegoLUX~sensor präsentiert, der neben dem Einschalten bei Dämmerung drei unterschiedliche Nachlaufzeiten anbietet, um den Energieverbrauch zu minimieren. Mit dem schegoLUX-Lichtsystem verbindet die Firma Schego ihre langjährige Erfahrung in der Teichund Aquarientechnik mit zeitgemäßen Ansprüchen an Lichtgestaltung in Garten und Teich. In gewohnt hochwertiger Verarbeitung und zuverlässiger Qualität setzt schegoLUX Garten und Teich ins richtige Licht. (am)■ WEITERE INFORMATIONEN: ► www.schego.de GaLaBau 2014: HALLE 1, STAND 301 Nylonfäden von ratioparts… Eine gute Wahl! Leistung Standzeit RUND Lautstärke* 6-KANT Leistung Standzeit Lautstärke* Leistung Standzeit Lautstärke* Leistung Standzeit Lautstärke* 4-KANT TORNADO *Lautstärke = Geräuschreduzierung des Fadens. Nur erhältlich beim autorisierten Fachhandel!
