Holsteiner am Wochenende 26
Ramskamp 58 25337 Elmshorn Tel. 04121- 43 83 01 Fax 04121- 4383 02 Elmshorn Der Fachmarkt KüchenTreff Elmshorn DIESE WOCHE AUSZEICHNUNG: Großer Erfolg für den Barmstedter Peter Klein. Beim Internationalen Speakers Slam in Matershausen gewann der frühere Banker den begehrten Excellence Award. SEITE 3 MOBILITÄTSHAUS: Die Elmshorner SPD-Landtagsabgeordnete Beate Raudies ist mit einem neuen Vorschlag für die Knechtschen Hallen an die Öffentlichkeit getreten. Sie regt als eine Nutzungsform ein Mobilitätshaus nach Bremer Vorbild an –für Bike- und Carsharing, E-Roller-Verleih und Werkstatt. SEITE 5 Mobiles Impfteam in Tornesch (Tornesch/rs) Die kassenärztliche Vereinigung und das Land Schleswig-Holstein bieten derzeit kostenlose Corona-Schutzimpfungen außerhalb der Impfzentren und Arztpraxen an. Am Montag, 5. Juli, macht das Team ab 9Uhr im „POMM 91“, Pommernstraße 91 in Tornesch, Station. Verimpft wird der Impfstoff von AstraZeneca, wobei zwischen der Erst- und der Zweitimpfung exakt fünf Wochen liegen. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Geimpft wird nach Reihenfolge des Erscheinens vor Ort, wobei maximal 150 Impfdosen verabreicht werden können. Holsteiner Wochenende am www.holsteiner-allgemeine.de 3. Juli y 26. Woche 2021 y 25335 Elmshorn y Marktpassage y 17. Jahrgang y Verteilte Auflage über 58.000 Exemplare Legionellen: Kreisweit ein lästiges und gefährliches Übel Fünf Elmshorner Schulsporthallen, darunter der Bismarckschule, sind von Legionellen betroffen. (Kreis Pinneberg/rs) Wer Bürgermeister und Politiker auf das Thema anspricht, erntet nur ein genervtes Stöhnen. Die Rede ist von Legionellen –imWasser lebenden, stäbchenförmigen Bakterien, deren Vorkommen für die Schließung zahlreicher Sanitäranlagen in Sporthallen, Schulen und anderen Einrichtungen verantwortlich ist. Im Kreis Pinneberg kämpfen aktuell etliche Kommunen mit den gefährlichen Biestern. Für Personen mit geschwächtem Immunsystem kann eine Infektion im schlimmsten Fall sogar tödlich sein. Das ist auch der Grund, warum etwa Duschen sofort gesperrt werden. Denn die Ansteckung erfolgt im Wesentlichen über Aerosole, feinste Tröpfchen in der Luft. Etwa beim Duschen, durch Klimaanlagen, Luftbefeuchter oder Whirpools. In Deutschland gilt eine Untersuchungspflicht größerer Trinkwasseranlagen, diese umfasst auch Mehrfamilienhäuser. Besonders arg betroffen ist derzeit die Stadt Horstheider Weg: Baken statt Tempo30 (Horst/rs) Anwohner forderten es, die Gemeinde Horst wollte es–doch kommen wird die Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h im Horstheider Weg imBereich der Einmündungen Mühlenund Ziegeleiweg nicht. Die Foto: Strandmann Elmshorn. Über 30 städtische Objekte müssen nach Vorgaben vom Kreis jährlich beprobt werden. Bei den Ende Mai und Anfang Juni vorgenommenen Routineprüfungen wurden Legionellen gleich in fünf Schulsporthallen entdeckt. Doch auch die Duschen der Sporthallen in Kölln-Reisiek und Bokholt-Hanredder sind betroffen. Deren Benutzung ist bis auf Weiteres nicht möglich. Die Stadt Elmshorn behilft sich mit Filtern. SEITE 8 Verkehrsaufsicht hat dies abgelehnt. Stattdessen sind nun Baken zur optischen Einengung geplant. FESTIVAL op PLATT kommt: KÜNSTLER sind fürAugust gebucht (Elmshorn/rs) Die Kultur erwacht wieder zum Leben. In Elmshorn können sich Musikbegeisterteam 22. August auf das beliebte und diesmal auch vom NDR unterstützte„Festival op Platt“ freuen –vor immerhin 400 Besuchern. Helmut Hamke ist der Motor des kreisweit einzigartigen Plattdeutsch-Festivals. Die Veranstalter Helmut und Jan-MirkoHamke haben dabei ihre guten Kontakteindie Szene spielen lassen. Erwartet werden Stars wieRolf Zuckowski, Jochen Wiegandt,der 2015bei der Trauerfeier für Helmut Schmidt im Michel die Menschen bewegte, und die junge plattdeutsche Künstlerin Norma, die nahezu täglich im Radio zu hören ist,umnur einige zu nennen. Moderiert wird der „Sommerabend an der Krückau“auf dem Pott-Carstens-Platzvon Musiker und AutorGerrit Hoss. SEITE 3 ZIGARETTENDIEBE brechen in ELMSHORNER SUPERMARKT ein (Elmshorn/rs) Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch in einen Supermarkt an der Ost-West- Brücke eingedrungen. Sie stahlen Zigarettenpackungen. Da ein Alarm auslöste, fuhren Polizeibeamte um 2.13 Uhr dorthin. Die Beamten sahen einen Glasschaden an der Foto: rs Haupteingangstür und leiteten sofort die Suche nach den Einbrechern ein. Nach bisherigem Kenntnisstand und Auswertung der Videoaufzeichnung konnten die Täter kurz vor dem Eintreffen der Polizei das Geschäft verlassen und mit einem unbekannten Auto flüchten. SEITE 3 Auch in unserer Filiale im Edeka Lender, Kiebitzreihe! ELMSHORNER FLEISCH- UND WURSTSPEZIALITÄTEN aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft Torsten Fock Gültig bis Samstag, 10.07.2021 Schweinefilet .................................... 100 g €1,36 Gyros-Geschnetzeltes..................... 100 g €0,99 Lammhüfte ........................................ 100 g €2,35 gekochter Schinken ........................ 100 g €1,99 Landleberwurst ................................ 100 g €1,25 Schinkenspeck ................................. 100 g €1,79 Bierschinken ..................................... 100 g €1,35 Fleischsalat ....................................... 100 g €1,00 Farmersalat....................................... 100 g €1,00 Nordsee-Krabbensalat.................... 100 g €3,99 Mittagstisch am Dienstag: Gyrossuppe Portion € 3,50 Mittagstisch am Donnerstag: Erbsensuppe Portion € 3,50 Mittagstisch am Freitag: Currywurst mit Kartoffelspalten Portion € 5,00 Ollnsstraße 64 •Elmshorn •Telefon (0 41 21) 62885 www.fleischerei-fock.de -Anzeigewww.holsteiner-allgemeine.de
