Holsteiner Allgemeine 34
Einbau- Großund Kleingeräte Elektromaterial Langzeitrauchmelder Spitzenberatung Kundendienst Elektroinstallation Elektrofachgeschäft www.elektro-kelting.de Elmshorn ·Geschwister-Scholl-Str.12 04121/81724 Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Stadt Glückstadt, das Amt Horst-Herzhorn, den Schulverband Horst und die Gemeinde Moorrege IHR DIREKTERDRAHT: Zentrale: 0 41 21 /2673-10 Anzeigen: 04121/2673-12 Redaktion: 0 4121/26 73-17 Kleinanzeigen: 04121 /2673-10 Keine Zeitung erhalten? Vertrieb: 04121/2673-11 23. August y 34. Woche 2023 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 45. Jahrgang y Verteilte Auflage über 71.500 Exemplare Hochwertige Musterküchen im Abverkauf! kuechencentrum-potschien.de HAZ AUFTAKT Große Messe für das Ehrenamt Foto: Frank Uetersen (jhf) Die städtische Ehrenamtskoordinatorin Miriam Mahmood (Foto) trommelt Vereine und engagierte Menschen in Uetersen zusammen. Bei einer Ehrenamtsmesse am Sonnabend, 26. August, können sie sich gemeinsam präsentieren. Besucher erhalten einen Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten der Mitarbeit in der Rosenstadt. Auch Menschen mit Appetit und Lust auf Aktionen sollten sich die Messe nicht entgehen lassen. SEITE 5 PrideParade in Elmshorn Elmshorn (rs)AmSonnabend, 9. September, startetdie nächsteParade„Elmshorn Pride”.„Es istuns weiterhin wichtig,ein Zeichenfür mehr queere Sichtbarkeit in Elmshorn zu setzen”, sagendie Organisatoren Freja Setare Mahanssurund Em Pohnke. „Insbesondere derqueeren Jugend Elmshornswollenwir dieMöglichkeit bieten,sich frei auszudrücken undihre Gemeinschaft zu feiern.Alle seieneingeladen, einZeichen fürFreudeund Toleranz zu setzen.Die Demo beginnt um 12 Uhrauf demAlten Markt. Teppichwäscherei Elmshorn wäscht Teppiche und Polster Kaum einer in der Branche verfügt über so viel Erfahrung wie Andreas Glowacki. Schon Eltern und Großeltern verdienten ihr Geld mit Teppichen. Werauf dieTeppich-Wäscherei Elmshorn in der Klostersande 20 vertraut, befindet sich in besten Händen –auch in Corona-Zeiten. Die Kunden werden vom Familienbetriebmit Maskeunter Wahrung des Abstands aufgesucht. „Wir beraten vor Ort, welche Reinigung oder Reparatur sinnvoll ist“,sagt Glowacki. Zum Servicegehört ein kostenloser Flora-Wochemit vielen Acts Elmshorn (rs) Das größte Fest der Krückaustadt steht kurz bevor: Ammorgigen Donnerstag beginnt die 49. Elmshorner Flora-Woche –noch ganz verhalten mit einer Fahrradtour und einem Nachtwächterrundgang. Richtig zur Sache geht es erst ab Freitag, 25. August, mit dem Start des indie Woche eingebetteten Hafenfestes samt Live-Musik, Buden-Zeile und Karussells. Eine Premiere gibt es am Freitag ab18Uhr auf der Bühne am Südufer: Erstmals wird die Flora-Woche von einem OBeröffnet. Kostenvoranschlag.Abhol-und Zustellservicesind, unterEinhaltung Verhaltens-und Hygieneregeln zumSchutzgegen Corona,selbstverständlich. Nach 10 bis 14 Tagen istdas guteStückwiederdaund erstrahlt in neuem Glanz. SOMMERAKTION vom23.08.-06.09.2023! WerindieserZeiteineTeppichundPolsterreinigung in Auftrag gibt,erhält einen Rabatt vonsatten 15% und aufRestaurierung 10%! Denn seit einigen Monaten führt Elmshorns Verwaltungschef den Titel Oberbürgermeister. Auch alle Nachfolger werden diese Bezeichnung tragen. Zu den Höhepunkten am Freitag zählen die Auftritte von „Sixty 5“ (20 Uhr) und „re!oaded“ (22.30 Uhr). Sonnabend gehört die Bühne zunächst ab15Uhr den Vereinen mit zahlreichen Sportvorführungen. Laut wird‘s dann ab 18 Uhr mit den Musikgruppen „Spicy Chances“ (18 Uhr), „Kath‘s &Com“ (20 Uhr) und „Rena –Die Band“ (22.30). Zwischendurch wird Andreas Glowacki -Anzeige - Foto Privat Geöffnetist montags bis freitags von 10.00bis 13.00Uhr und von 15.00bis 18.00Uhr. Klostersande 20 ∙25366 Elmshorn Telefon041 21 -870 69 46 Der Wal „Flori“ ist das Maskottchen der Festwoche und auch des Elmshorner Badeparks. Besucher können sich auf „Flori“ ebenso freuen wie auf Live-Bands und das Riesenfeuerwerk. Fotos: rs um 22 Uhr das Riesenfeuerwerk amHafen abgebrannt. Am Abend spielen zudem auf der MS Klostersande die Bands „Anima“ (21 Uhr) und „Temple of Mercy“ (22.30 Uhr). Höhepunkte am Sonntag, 27. August, sind der Freiluftgottesdienst der Evangelischen Allianz Elmshorn ab 12 Uhr auf der Süduferbühne und von 13 bis 18Uhr die Möglichkeit, mit einem Ballon am Hafen auf 45 Meter Höhe aufzusteigen. Das Programm von Flora-Woche und Hafenfest finden Sie auf SEITE 9 Mehr RadstellplätzeamBahnhof Elmshorn (rs) Aufdem ElmshornerBahnhofsvorplatz sollen mehr Fahrradstellplätzezum sicherenAnschließengeschaffenwerden. Zugleich soll dasbisherige Chaosgeordnet werden. Dassieht einVorschlagder Stadtverwaltung vor,den sie als Antwortauf einenPrüfauftrag derPolitikerarbeitet hat. DieZahlder Stellplätze soll von300 auf 330steigen. DieVerwaltung rätzueiner flexiblen Lösung.Das heißt, dieStändersollennicht fest im Bodenverankert, sondernmit 55 Kilogramm schweren Beton-Pollern befestigtwerden. BeiVeranstaltungen könnten sie vomBetriebshof umplatziert werden.DieseVariante böte auch denVorteil, dass dieAbstellanlagen beider Neugestaltung desBahnhofs unddes Vorplatzes weitergenutztwerden könnten. Stimmt diePolitik zu,könnte dieMaßnahme 2024 umgesetzt werden. Wurf von A23-Brücke? KleinOffenseth-Sparrieshoop (rs) Am Montagist es auf der Autobahn23imBereich der Brückeüberdie HorsterLandstraßezueinem Sachschaden an einem Pkwgekommen. DerPolizeizufolge befuhr ein 58-Jähriger miteinem Seat Leon gegen 11 Uhrdie A23 in Richtung Norden, als ein bislang unbekannter Gegenstand aufdas Schiebedach desFahrzeuges schlug. Verletztwurde niemand. DieKripo ermittelt, ob ein Gegenstand vonder Brückegeworfen wurde. Zeugenhinweiseunter 04121 803-0. Nordmasters am Sonntag in Sparrieshoop Spitzen-Tischtennis mitNationalspielerinnen Klein Offenseth-Sparrieshoop (rs) Es ist das Top-Turnier im Damen- Tischtennis im Norden. Der TSV Sparrieshoop richtet am Sonntag, 27. August, die Nordmasters der Frauen aus. Das Feld ist hochkarätig besetzt. Mit Sofia und Faustyna Stefanska sind zwei deutsche Jugendnationalspielerinnen am Start. Dänemark ist gleich mit einem Trio des Jugendnationalkaders vertreten. Auch Bewohnerrettensich durch mutigen Sprung Derzeitca. 20 OPEL CORSA-E ab 29.990,- € sofort verfügbar Beispielfotoder Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf.nichtBestandteildes Angebots. DER OPEL CORSA-E 100%ELEKTRISCHER, FAHRSPASS. OPELCORSA-E EDITION Elektromotor 100 kW (136 PS) Automatik-Elektroantrieb Neuwagen Farbe: PowerOrange Mit11kWOn-Board-Charger, Sitzheizung uvm. UPE inkl. Fracht:34.460,- € Nachlass: 4.470,- € Vorjahrssiegerin Veronika Hud hat gemeldet. In der vorigen Saison war die Ukrainerin (21) mit einer Einzelbilanz von 31:4 stärkste Spielerin der 3. Bundesliga und gilt auch in Sparrieshoop als Top- Favoritin auf den Titel. Infrarot Deckenheizung - eine Alternative zur Wärmepumpe Ruf an: 04121 275 40 80 Ebenfalls aufschlagen werden Spielerinnen der Drittligisten Kellinghusen und Friedrichsgabe. Der Eintritt zu den Nordmasters ist frei. Großeinsatzander Köllner Chaussee Elmshorn (rs) Zu einem Großeinsatz sind Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Elmshorn und des Rettungsdienstes am Montag ausgerückt. An der Köllner Chaussee hatte sich ein Küchenbrand in einem Mehrfamilienhaus ausgedehnt. Fünf Bewohner erlitten leichte Rauchvergiftungen. Zwei Bewohner waren offensichtlich aus dem Obergeschoss gesprungen. Das Feuer, das um 11.07 Uhr gemeldet wurde, konnte schnell gelöscht werden. Es waren mehr als 70 Kräfte von Feuerwehr, Rettungsdienst, DRK und Polizei im Einsatz.Für die stellte sich die Situation zunächst deutlich brenzliger dar. Das Erdgeschoss war komplett verraucht. Esstand die Vermutung im Raum, dass sich noch weitere Personen im Gebäude aufhalten. Die ersten zwei Atemschutztrupps der Feuerwehr Elmshorn verschafften sich gewaltsam über zwei Terrassentüren Zugang zudem Haus. Insgesamt wurden vier Trupps zur Personensuche inbeiden Stockwerken eingesetzt. Die Suche verlief negativ. Das Feuer selbst erfasste die gesamte Küche. Türen zum Flur und zu anderen Zimmern brannten ganz oder teilweise durch. Die Stadtwerke schalteten das Haus stromlos. Die Stadt Elmshorn kümmerte sich um die Unterbringung der Bewohner. Zur Brandursache und Schadenshöhe konnten seitens der Feuerwehr keine Angaben gemacht werden. SOFORT VERFÜGBARFÜR NUR H+F PREIS 29.990,-€ abzüglich BAFA Prämie:4.500,- € Angebotsnummer: #P4143659 Stromverbrauch(kombiniert):16,1-15,5 kWh/100 km; elektrische Reichweite(kombiniert): 348-361km; CO2-Emissionen: 0g/km.1 Hellwig +FölsterGmbH Lohe 1-4, 25436 Uetersen Tel. 04122/90 32-53 www.opel-hellwig-foelster.de
