SIE SPAREN 7% SIE SPAREN
SIE SPAREN 7% SIE SPAREN 5% 20 Zu unserer Online- Werbung 10 Zusatz-Punkte Zusatz-Punkte Telefon: 04121/491620 Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900 Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230 Punkte dich glücklich 1 DC Punkt = 0,01 € 30 Zusatz-Punkte Angebote gelten von 14.11.2022 bis 19.11.2022 Das sogenannte „Chianina Rind“ gilt seit Jahrhunderten als die größte Rinderrasse der Welt und wird aus diesem Grund „Weißer Riese“ genannt. Das Rind verdankt seine Gestalt und seinen Namen dem Chiana-Tal, einem Gebiet zwischen den beiden Provinzen Siena und Arezzo in der Toskana. Das Fleisch ist sehr mager sowie schmackhaft. Es hat einen niedrigen Fett- und einen hohen Eisengehalt. Die Struktur ist sehr fein und garantiert eine hohe Zartheit. HAYUNGA’s Ecenter GmbH, Wedenkamp 9, 25335 Elmshorn TEELING SMALL BATCH Irish Whiskey 46 % Vol. (l = 35,70) (*24,99) 0,7 l Fl. NIKKA DAYS Japanischer Whisky 40 % Vol. (l = 49,99) (*34,99) 0,7 l Fl. SIE SPAREN 30% COINTREAU Orangenlikör 40 % Vol. (l = 19,99) (*13,99) 0,7 l Fl. SIE SPAREN 23% AVERNA Italienischer Halbbitterlikör 29 % Vol. (l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. GENUSS-TIPP des Monats GENUSS-TIPP des Monats DR. OETKER SALATGURKEN PLANTATION RUM PLANTATION ISLE OF RISTORANTE aus Spanien, Klasse I Barbados Grande Réserve 24 99 FIJI RUM PIZZA, PICCOLA oder . In Cognacfässern in den Kellern des TraditionellzweibisdreiJahreimBourbonfassgereift, BISTRO FLAMMKUCHEN (*0,55) Stück 0 55 . Château de Bonbonnet nachgereift. danachnocheinJahrinfranzösischenEichenfässern. tiefgefroren, verschiedene Sorten Fein ausgewogene Aromen exotischer In der NaseAromen von Melasse und Birnen.Äußerst (kg=5,83-10,17) (*2,22) 235 - 410 g Packung 2 39 . Früchte und süßer Vanille spürbar. Im fruchtig mit Äpfeln, Bananen, Stachelbeeren und KOHLRABI Geschmack vielschichtig und warm. würzigen Noten von Muskatnuss und Vanille, zum aus Italien, 40% Vol. 18 88 AbschlusseinHauchRauch.ImGeschmack reich und rund mit Noten vonVanille,Honig, Ingwer, Pflaumen und Kokos. 40% Vol. (l = 26,97) (*18,88) 0,7 l Fl. . 25 55 Klasse I (*0,79) 34 99 IGLO CHICKEN NUGGETS Stück . (l = 36,50) (*25,55) 0,7 l Fl. . 0 79 tiefgefroren, verschiedene Sorten . (kg=5,96-6,48) (*1,49) 230 - 250 g Packung 1 49 . HREN BIRKEL NO.1 NUDELN MIRACEL WHIP aus Deutschland, SALATCREME MC CAIN verschiedene Sorten GOLDEN LONGS 5 99 Nudel-Inspiration tiefgefroren (*2,49) 1000 g Beutel 2 49 (l=2,78) (*1,29) 500 ml Glas 1 39 Klasse I oder . 3 GLOCKEN (*1,29) . 1 29 Bund . Genuss Pur Nudeln . verschiedene Sorten PORREE E (kg=1,88-2,69) (*0,94) 350 - 500 g Packung 0 94 SCHWARTAU KONFITÜRE . Extra, Samt oder IGLO FISCH- aus Deutschland, 13 99 Weniger Zucker STÄBCHEN Klasse I KÖLLN MÜSLI tiefgefroren, verschiedene Sorten . (kg=6,20-7,66) (*2,79) 364 - 450 g Packung 2 79 (*1,79) 1 79 Fruchtaufstrich kg oder . verschiedene Sorten HAFERFLEKS . KIWIS GOLD verschiedene Sorten aus Italien, (kg=3,32-5,31) RITTER SPORT 9 99 Klasse I (*1,99) 375 - 600 g Packung 1 99 (kg=5,26-6,63) (*1,79) 270 - 340 g Glas 1 79 . . LORENZ BUNTE VIELFALT (Stück=0,25) . Tafelschokolade verschiedene Sorten (kg=7,90) (*0,79) 100 g Tafel 0 79 (*0,99) Karton 0 99 4er GLORIA WEIZENMEHL CRUNCHIPS . Type 405 oder Type 550 . MANGOS (*0,99) 1 kg Packung 0 99 LOCKEN oder ERDNUSSverschiedene Sorten . (kg=4,95-6,60) (*0,99) 150 - 200 g Beutel 0 99 . KATJES FRUCHTGUMMI genussreif, aus Brasilien, oder LAKRITZ Klasse I verschiedene Sorten KERRYGOLD MILRAM QUARK verschiedene Sorten 9 99 (kg=3,45-4,60) (*0,69) BUTTER gesalzen, ungesalzen 150 - 200 g Beutel 0 69 . PASTA- . (kg=3,73) (*0,69) 185 g Becher 0 69 (*1,99) Stück . 1 99 oder KRÄUTERBUTTER . (kg=9,56-15,93) (*2,39) 150 - 250 g Packung 2 39 MÖVENPICK . GANZE BOHNEN N verschiedene Sorten Yacaran EHRMANN BEDDA VEGANE (*10,99) CLEMENTINEN ALMIGHURT PRODUKTE aus Spanien, verschiedene Sorten verschiedene Sorten Klasse I DALLMAYR CLASSIC, (kg = 3,99) (*2,99) 750 g Beutel 2 99 (kg=2,60-3,90) (*0,39) 100 - 150 g Becher 0 39 1 kg Beutel 10 99 . 9 99 . . . CLASSIC MILD oder FERRERO CLASSIC KRÄFTIG KULTURHEIDEL- 5er MILCHSCHNITTE gemahlener Bohnenkaffee 20% vakuumverpackt auf das gesamte (kg=9,58) (*4,79) 500 g Packung 4 79 BEEREN aus Peru, 4er PINGUI oder Bedda Sortiment! . 5 49 Klasse I (kg = 5,98) (*2,99) 500 g Packung 2 99 . . 3er MAXI KING (kg=9,21-12,29) (*1,29) 105 - 140 g Packung 1 29 . SIE SPAREN 36% SIE SPAREN 31% SIE SPAREN 38% SIE SPAREN 50% SIE SPAREN 37% Original Toskanisches SIE SPAREN 33% CHIANINA RINDFLEISCH L-Bone, T-Bone C RL- od oder Cowboysteak (kg = 99,90) 90) (*99,90) 90) 100 g 9 . 99 ALPENSCHINKEN MIT MR PARMIGIANO Mindestens s 22 W Unsere empfehlen: SIE SPAREN 25% 2 Woch ochen gereif REGGIANO DOP Mindestens 22 Wochen gereift, nach den Regeln des Konsortiums hergestellt, leicht geräuchert, fein gewürzt, mild-zart im Geschmack, mit einer Abdeckung aus 10 % Parmigiano Reggiano DOP mit einer Reifezeit von 15 Monaten auf der Schinkenseite. SIE SPAREN 30% (kg = 44,90) (*44,90) 100 g 4 WILDSCHWEIN TRÜFFEL- SALAMI Hergestellt aus 70 % Wildschweininrüffel feln fleisch, mit 3 % schwarzen Trüffeln verfeinert, mindestens 3 Monate naturgereift (kg = 39,90) (*39,90) 100 g . 49 3 . 99 GRILLSCHINKEN „BONNI FIOCCO“ aus der edlen Schweinekeule, naturbelassen, gebraten und mit Rosmarin ummantelt (kg = 34,90) (*34,90) 100 g 3 . 49 CHANTRÉ Weinbrand 36 % Vol. oder Cuvée Rouge 30 % Vol. (l = 8,56) (*5,99) 0,7 l Fl. E KAUFE 2 SIE SPAREN 25% BACARDI Carta Blanca, Carta Oro oder Carta Negra 37,5 % Vol. Spiced 35 % Vol. Razz oder Coconut 32 % Vol. ZAHLE 3. 33 STÜCK 1.67 (l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. SIE SPAREN 28% GEROLSTEINER Mineralwasser verschiedene Sorten (l = 0,46) (*5,49) 12 x 1 l PET-Fl. Ki. + 3,30 Pfand SIE SPAREN 21% SIE SPAREN 31% SIE SPAREN 50% SIE SPAREN 18% SIE SPAREN 47% SIE SPAREN 39% SIE SPAREN 33% SIE SPAREN 38% 44-54% 44 SIE SPAREN 30% SIE SPAREN 29% BUNDMÖHREN ab nur 8. 99 (l=12,84) /Fl. Mit der Deutschland-Card SPAREN SIE 1,00 € 100 Zusatz-Punkte JIM BEAM Bourbon Whiskey 32,5 %, 35 % oder 40 % Vol., verschiedene Sorten 3 Flaschen (l = 14,27) (*9,99) 0,7 l Fl. *Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage. E CENTER A23 Elmshorn · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. - Sa.: 7 - 21 Uhr Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. - Sa.: 7 - 20 Uhr Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034 www.hayunga.de
HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 45 | 12. NOVEMBER 2022 | SEITE 3 LOKALES Fortsetzung von Seite 1 Elmshorn (jhf) Felina Kaminski ist gut ein halbes Jahrhundert jünger als die Männer an der Spitze des Elmshorner Heimatvereins Tru un fast. Doch die Zusammenarbeit zwischen der 25-Jährigen und den Herren Mitte 70 läuft gut – trotz des Altersunterschieds oder gerade deshalb. Seit Mai kümmert sich die Software- Entwicklerin darum, dem Verein mehr Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit zu verschaffen. Rege nimmt sie an Aktivitäten teil, um davon bei Instagram und in einem Blog auf der Vereinsseite www.truunfastelmshorn.de zu berichten. Interesse am Wohnort „Ein Glücksfall für den Verein“ „Mir macht es total viel Spaß. Wenn es einem Spaß macht, ist man an der richtigen Adresse“, sagt Kaminski. Sie wuchs in Geesthacht auf, kam 2015 nach Elmshorn, um an der Nordakademie Angewandte Informatik zu studieren. Inzwischen arbeitet sie bei einem Software-Unternehmen in Hamburg. „Irgendwann interessiert es einen, wo man lebt. Ich finde es schön, mehr über die Stadt und die Leute zu lernen.“ Der Heimatverein bietet ihr dazu die beste Gelegenheit. Im August begleitete Felina Kaminski den Tru un fast-Vorsitzenden Hans-Gustav Stade (links) sowie den 2. Vorsitzenden Walter Rönnfeldt zu einer Versammlung des Heimatbundes in Wilster. Auf Instagram veröffentlichte die 25-Jährige viele Fotos von der Kaffeetafel und einer Stadtführung. Foto: Kaminski Mit großen Interesse nahm Felina Kaminski zum Beispiel an einer Fahrt in die dänische Partnerstadt Jündewatt teil. Sie lernte viel: „In der Schule hatten wir nicht über das Drama der Grenzziehung gesprochen.“ Kurz darauf besuchten die Dänen das Elmshorner Hafenfest. Begeistert erstellte die 25-Jährige auf der Website des Vereins einen Bereich für die Partnerschaft, lud Karten mit dem Standort von Jündewatt hoch und veröffentlichte Berichte über die Besuche. Interessierte melden sich Dass sich Tru un fast vor 120 Jahren für die Pflege des Plattdeutschen gründete, findet Kaminski spannend. Sie spreche die Sprache zwar nicht, aber: „Ich fände es schade, wenn Plattdeutsch ausstirbt.“ Übrigens stört es die Wahl-Elmshornerin nicht, dass sie im Verein nicht auf Gleichaltrige trifft. „Informatiker sind sowieso nicht so die Rudeltiere.“ Wichtiger ist es ihr, eine Aufgabe gefunden zu haben, mit der sie anderen helfen kann. Auf den Aufruf zur Mitarbeit in der Holsteiner Allgemeinen meldeten sich auch weitere Bürger. Ein Ehepaar zum Beispiel begann, die vielen alten Bücher im Bestand des Vereins zu katalogisieren. Hobbykünstler zeigten Interesse, im Vereinssitz, dem Konrad-Struve-Haus, auszustellen. Vorsitzender Stade hat mittlerweile wieder Hoffnung geschöpft. Die älteren Mitglieder würden zwar nicht so recht verstehen, was Kaminski eigentlich macht, aber: „Wir haben das Glück, eine junge Person zu haben. Das müssen wir nutzen.“ Von Rücktritt ist nicht mehr die Rede. Der 74-Jährige will seine Amtszeit zu Ende bringen und noch zwei Jahre Vorsitzender bleiben. Viele Ideen Felina Kaminski hat viele Ideen für das Vereinsleben von Tru un fast. Sie würde gern zusammen mit Freunden eine Geo-Caching-Strecke zu den historischen Häusern von Elmshorn ausarbeiten. Ein Willkommens-Flyer könnte jungen Neubürgern „die coolen Orte“ in der Stadt und im Umland wie die Liether Kalkgrube vorstellen. Bei einer Jobmesse könnte sich der Verein einbringen, indem Senioren den jungen Menschen von ihren Erfahrungen im Berufsleben berichten. (jhf) Hilfslieferung für Ukrainer in Polen Kreis Pinneberg (rs) Polen trägt in Europa die Hauptlast der Unterbringung und Versorgung von geflüchteten Menschen aus der Ukraine. Das bekommt auch die Hilfsorganisation Filantrop in Ciechonów (Zichenau) zu spüren. Einige Vertreter von Filantrop haben sich daher kürzlich auf den etwa 1000 Kilometer langen Weg gemacht, um in den Sozialkaufhäusern Pinneberg und Elmshorn vor allem Kleidung und kleinere Möbel abzuholen, die dann in die Kleinstadt nördlich von Warschau transportiert werden. „Mit unserer Spende werden vor Ort bedürftige Menschen aus Polen, aber eben auch Flüchtlinge aus der Ukraine unterstützt“, erläutert Wolfram Przemek Bartczak von der Hilfsorganisation Filantrop am Sozialkaufhaus Pinneberg beim Einladen der Waren in den Transporter. Foto: AWO BA Gambke, Regionalleiter der AWO Bildung und Arbeit, die die Sozialkaufhäuser im Kreis Pinneberg betreibt. Käpten-Jürs-Brücke: Nächste Sanierung in 8 bis 10 Jahren Elmshorn (jhf) Der neue Fahrbahnbelag auf der Käpten- Jürs-Brücke in Elmshorn soll dem Verkehr acht bis zehn Jahre standhalten. Die Stadtverwaltung rechnet damit, dass erst dann die nächste große Sanierung erforderlich sein wird. Sie schränkt diese Erwartung aber ein: Diese gelte, „sofern es bei der erwarteten Abnutzung bleibt“. Die Krückauquerung war drei Wochen gesperrt. Es standen die halbjährliche Wartung des Bauwerks und die Erneuerung des abgefahrenen Spezialbelags an. Die Fahrbahn wurde damit zum ersten Mal seit der Inbetriebnahme der Brücke im Jahr 2013 saniert. Schlapkohl hält Vortrag über „Historisches Heidgraben“ Heidgraben (jhf) Historikerin Annette Schlapkohl hält am Mittwoch, 16. November, in Heidgraben den 6. Teil ihrer Vortragsreihe „Historisches Heidgraben“. Der Ortsverband Heidgraben-Seestermühe des Sozialverbands Deutschland (SoVD) lädt für 18 Uhr in das Gemeindezentrum, Uetersener Straße 8, ein. Interessierte melden sich bis Montag, 14. November, bei Angelika und Reinhard Kreuz unter Telefon 04122 1205 an. Gäste zahlen pro Person fünf Euro. Für SoVD-Mitglieder ist der Eintritt frei. Gedenken am Volkstrauertag Kreis Pinneberg (rs) In zahlreichen Orten unseres Verbreitungsgebietes finden am morgigen Sonntag Gedenkveranstaltungen statt. Am Volkstrauertag wird an die Opfer der beiden Weltkriege und von Gewaltherrschaft erinnert. Die Stadt Uetersen und der Sozialverband Deutschland laden für 11.30 Uhr zu einer musikalisch umrahmten Gedenkstunde in der alten Kapelle auf dem Neuen Friedhof ein. In Barmstedt gibt es ab 11 Uhr einen Gottesdienst in der Gemeinschaft der evangelischen Kirche. Um 12.15 Uhr schließt sich eine Kranzniederlegung am Ehrenmal in der Hofhölzung an. Klein Nordende lädt ab 10.30 Uhr zu einer Feierstunde in der Bugenhagenkirche ein. Anschließend wird am Ehrenmal ein Kranz niedergelegt. In Tornesch findet ab 11.20 Uhr eine musikalisch umrahmte Feierstunde mit Kranzniederlegung auf dem Friedhof statt. Auch in der Bugenhagenkirche gibt es eine Gedenkstunde. Foto: rs Heist lädt für 14.30 Uhr zu einer Feierstunde mit Kranzniederlegung an der Gedenkstätte auf dem Ehrenhain ein. Bereits um 10 Uhr beginnt ein Gottesdienst mit Gedenkstunde der Gemeinde Moorrege in der Kirche St. Michael. Auch dort wird anschließend im Gedenken an die Opfer ein Kranz niedergelegt. In Elmshorn laden die Stadt und der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge für 11 Uhr zu einer Gedenkstunde auf dem Friedhof an der Friedensallee ein. Treffpunkt ist das Mahnmal für die Gefallenen der Weltkriege. Unsere Aufzählung bildet nur einen Teil der Gedenkstunden ab. Mit einer weiteren historischen Zinserhöhung um 0,75% hat die EZB den Leitzins auf nun 2% angehoben. Hört sich nach jahrelanger Negativzins-Politik fast schon wieder passabel an. Ist es aber nicht: Angesichts von rund zins – und nur dieser sagt aus, ob man sich reich oder arm spart – aktuell rund -8%. Um so viel werden Sparer also nach wie vor sauer Erspartes zu 2% auf dem Zinskonto parken. Und um so viel welle. Um die entglittene Preissteigerung einzufangen und aufs - scheinen aber angesichts der auf- der die Balance verloren hat und abzustürzen droht: Erhöht sie die Zinsen zu wenig, vernichtet die res Geldes. Erhöht sie die Zinsen hingegen zu stark, belastet sie die angesichts der Energiekrise ohnehin schon angeschlagene Konjunktur. Es droht der Absturz nen Arbeitslosen und Tausenden Firmenpleiten. Bei einem derart riskanten Balanceakt würde sich Stange als Hilfe wünschen. Doch rungen bereits vor Jahren leichtfertig aus der Hand gegeben, als sie sich von den Geboten solider Geldpolitik und Einhaltung der Sta- abschiedet haben. zer, der im Übermut seine Balance-Stange wegwirft, war es folglich auch bei der EZB nur eine Frage der Zeit, bis sie ein Balance-Problem bekommen tet das nun für Anleger? Mit Zinsanlagen spart man sich so lange arm, wie die Zinsen - bieten nur Sachanlagen, allen voran Aktien. Für Unternehmen lich einen durchlaufenden Posten dar. Zwar erhöhen sich Lohn- und Drahtseilakt Jörg Wiechmann nen die Firmen aber auch ihre ben. Bei stabiler Marge wirkt die zu eins gewinnsteigernd. Sollte gen und über die kommenden 10 Jahre bspw. im Durchschnitt bei unseres Geldes in diesem Zeitraum halbieren. Für Unternehmen würde dies bei ansonsten gleichbleibenden Bedingungen zwar zu einer Verdopplung der Kosten, aber auch zu einer Verdopplung ihrer Absatzpreise und damit zur Verdopplung der Gewinne führen. Ein Absturz der seiltanzenden - ihren Unternehmen langfristig aus, sollte die EZB zum Kampf stark erhöhen und so den Absturz würde den Firmen einen Nachfrage- und Gewinneinbruch bescheren und könnte die bereits deutlich gefallenen Börsenkurse Langfristinvestor kann man solch kurzfristige Konjunkturschwankungen zwar gelassen aussitzen, allemal wenn ihr Eintritt unsicher Aktieneinstieg hingegen beiden - will, könnte sein geplantes Aktieninvestment aufteilen: Anstatt bspw. 60.000 Euro Einmalanlage liessen sich 12 Monate lang jeweils 5.000 Euro investieren. So weiter fallenden Börsenkursen ein günstiger Einstieg erfolgt. Sie möchten wissen, wie Sie Ihr Antworten dazu erhalten Sie auf unseren aktuellen Börsen-Seminaren in Norddeutschland. Termine und Anmeldung unter iac.de/ seminar/AN Jörg Wiechmann Itzehoer Aktien Club wiechmann@iac.de
