14 16.
14 16. Februar 2020 Aktuell/Ratgeber Bayreuther Sonntagszeitung Von Poll Bayreuth ist „Best Property Agent 2020“ Auszeichnung durch das Immobilienmagazin „Bellevue“ für langjährigen Einsatz und Engagement Anzeige BAYREUTH. VonPollImmobilien in Bayreuth, Hohenzollernring 73, wurde vor kurzem durch das Immobilienmagazin Bellevue als „Best Property Agent 2020“ ausgezeichnet. Eine sechsköpfige Jury aus namhaften Profis der Immobilienwirtschaft und Redakteuren hatte dazu die Leistungen des Hauses unter die Lupe genommen und für ausgezeichnet befunden. Besonders geachtet wurde auf Seriosität, Marktkenntnis, Fachwissen, attraktive Angebote, gute Beratung und die Servicequalität. Das unabhängige Gremium prüft jedes Jahr neu, welche Unternehmen die Bewertungskriterien erfüllen und das renommierte Siegel verdienen. Neben dem Standort Bayreuth erhielten auch viele weitere Standorte des Maklerhauses in ganz Deutschland das Siegel. Sie hatten sich ebenfalls der strengen Bewertung der Jury unterzogen. Mark Beyer (Bild), Inhaber des Von-Poll- Immobilien-Shops in Bayreuth, freut sich über die Auszeichnung: „Wir sind stolz darauf, dass unsere Arbeit auf diese Weise gewürdigt wird. Das Siegel bedeutet eine wunderbare Anerkennung für unseren langjährigen Einsatz und das große Engagement unseres Teams. Es ist schön, dass wir mit unseren Dienstleistungen wieder überzeugen konnten. Wir sind Immobilienvermittler aus Leidenschaft. Das spüren auch unsere Kunden. Unser Ziel wird es auch in Zukunft sein, diese stets erfolgreich bis zur Übergabe zu begleiten und sie dann zufrieden und glücklich zu sehen.“ Die von Poll Immobilien GmbH hat ihren Hauptsitz in Frankfurt am Main. Der Schwerpunkt ihrer Tätigkeit liegt in der Vermittlung von wertbeständigen Immobilien in bevorzugten Wohn- und Geschäftslagen. Von Poll Immobilien ist eines der größten Maklerunternehmen Europas. www.von-poll.com/bayreuth BAYREUTH. Vergangenes Jahr erlebte Deutschland einen Sommer der Superlative mit tropischer Hitze. Ein äußerer Sonnenschutz ist dabei die effektivste Möglichkeit, um die Hitze möglichst aus dem Haus zu halten. Senkrecht-Fassadenmarkisen können direkt an die Hausfassade oder in die Fensterlaibung M oderner Sonnenschutz Die Hitze aussperren WOHLFÜHLOASE WINTERGARTEN Infomappe „Wintergartenträume“ jetzt kostenlos anfordern! 92681 Erbendorf |Tel.: 09682 183590 www.banrucker.de SONNENSCHIRME & MARKISEN ELEGANT GESCHÜTZT DURCH DEN SOMMER! MITGROSSEM montiert werden. Eine seitliche Führung des Tuchs in Schienen nach dem Reißverschlusssystem macht die textile Bespannung, die über einen Elektromotor betrieben wird, windsicher. Senkrechtmarkisen lassen sich auch zusätzlich in Terrassenpavillons oder eine Pergolamarkise integrieren. Wählt man dabei die gleiche Farbe aus, bekommt die textile Beschattung des Hauses einen Wir haben alles rund umBauen, Renovieren, Modernisieren, Gartengestaltung und mehr... JETZT MEHR ENTDECKEN AUF WWW.HAGEBAUMARKT-BAYREUTH.DE hagebaumarkt Bayreuth –Ein Unternehmen der Danhauser Gruppe ·Spinnereistraße 2·Nordring 95445 Bayreuth Tel. +49 (0) 9231. 955-0 ·Öffnungszeiten: Mo.–Fr 8.30 –20.00 Uhr ·Sa. 8.30 –19.00 Uhr Kassettenmarkisen sind besonders langlebig und wartungsarm. einheitlichen Look. Bewährte Sonnenwächter sind Kasettenmarkisen mit verstellbarem Neigungswinkel. Sie bilden ein Sonnendach für Balkon oder Terrasse und halten gleichzeitig den angrenzenden Raum kühl. Kasettenmarkisen gibt es in vielen verschiedenen Ausführungen –kompakte Modelle für Balkone und kleinere Terrassen ebenso wie Modelle für große Freiflächen. Generell gilt: Die Verschattung sollte an heißen Tagen so früh wie möglich ausgefahren werden. Ein Vorteil aller Kasettenmarkisen ist ihre lange Lebensdauer. Da Sonnentuch und Gelenkarme im eingefahrenen Zustand in einem schützenden Kasten verschwinden, sind sie optimal gegen Witterungseinflüsse geschützt. Beim Wechsel eines hochwertigen Markisentuchs geben •Markisen •Wintergärten •Überdachungen maßgenau gefertigt mit Qualitätsprodukten von Besuchen Sie uns am Tagder offenen Tür am 22. und 23. Februar Sa 10 -17Uhr ·So11-16Uhr Wir beraten Sie gern! Foto: djd HARRY HOFMANN 09221·7018 55 Maingasse 10 ·Kulmbach·Melkendorf Eine Holzjalousie bringt ganz einfach die Natur in Ihr Zuhause. Foto: JalouCity/akz-o meist geschmackliche Gründe den Ausschlag. Denn technisch können diese jahrzehntelang halten, wenn sie einige Qualitätskriterien erfüllen. Es kann sich daher lohnen, nicht nur auf das Design zu achten. Wer eine Vorliebe für edle Materialien hat, für denjenigen gibt es beispielsweise Holzjalousien. Holz ist edel und verbreitet im Raum ein unvergleichliches Klima und sind einem sehr beliebten Einrichtungselement geworden. Wenn die Sonne entlang der Lindenholzlamellen in den Raum flutet, wird der Raum in eine selten erlebte Illumination getaucht. Holzjalousien verleihen Räumen eine ganz eigene Art von Gemütlichkeit und Wärme. Das Linden-Massivholz wirkt nicht nur beruhigend, Lärm wird in Teilen absorbiert, frem- de Blicken bleiben da, wohin sie hingehören: Draußen. akz/djd info@rollo-raab.de •www.rollo-raab.de 50 Jahre 95517 Emtmannsberg Dorfstraße 11 Telefon 09209/989-0 Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum WINTERPREISE auf Qualitäts-Markisen von Warema! Jetzt sparen ---------------- Im Frühjahr montieren Georg-Hagen-Str. 8•95466 Weidenberg Tel. 09278 /8303 •Fax: 09278 /8033 info@gebhart-weidenberg.de •www.gebhart-weidenberg.de
Bayreuther Sonntagszeitung Aktuell/Ratgeber 16. Februar 2020 15 Sehr erfolgreiches Jahr für das Fichtelgebirge Jahres-Pressegespräch des Tourismusverbandes Franken –Städtetourismus gefragt NÜRNBERG. „Ein gesundes und stetiges Wachstum“ hat der Vorsitzende des Tourismusverbandes Franken, Bayerns Innenminister Joachim Herrmann, dem fränkischen Tourismus beim Jahrespressegespräch in Nürnberg bescheinigt: Bereits zum siebten Mal in Folge toppte die fränkische Tourismusbilanz ihr Rekordergebnis aus dem Vorjahr. „Damit dürfen wir sehr zufrieden sein“, so Herrmann, der im Zuge des Pressegesprächs auch die Jahreshöhepunkte 2020 sowie die erfolgreiche Kommunikationsstrategie des Verbandes vorstellte. So stiegen 2019 im Ver- Joachim Herrmann, Vorsitzender des Tourismusverbandes Franken. Foto: red schen Städte“ niederschlägt. Überproportionale Zuwächse verzeichneten hier bei den Übernachtungen Forchheim (plus 64,8 Prozent), Kulmbach (plus 16,7 Prozent), Fürth (plus 12,6 Prozent) und Aschaffenburg (plus 10,4 Prozent). Erfreulich ist auch die Entwicklung in den Heilbädern und Kurorten im „Gesundheitspark Franken“. Spitzenreiter bei den Übernachtungen sind Treuchtlingen (plus 11,7 Prozent), Bad Alexandersbad (plus 5,8 Prozent) und Bad Königshofen (plus 4,5 Prozent). Die hervorragende Position des fränkischen Tourismus basiert laut Herrmann insbesondere auf der stimmigen Kommunikationsstrategie des Ver- I nder Mitte des Lebens Älter werden, jung bleiben gleich zum Vorjahr die Übernachtungen um 0,8 Prozent auf knapp 23 Millionen. Mit den Ergebnissen aus den Mitgliedsorten in Baden-Württemberg, Hessen und Thüringen, die zum Zeitpunkt des Pressegesprächs noch nicht vorlagen, rechnet Herrmann damit, „dass wir erneut die Marke von 25 Millionen Übernachtungen übertreffen werden“. Dieser Erfolg spiegelt sich auch in den fränkischen Feriengebieten wider. Auf ein sehr erfolgreiches Jahr blicken vor allem das Fichtelgebirge und der Frankenwald zurück. Im Fichtelgebirge stiegen die Übernachtungen um 3,9 Prozent, im Frankenwald sogar um 6,2 Prozent. Als „Zugpferd im fränkischen Tourismus“ erweist sich laut Herrmann nach wie vor der Städte- und Kultur-Tourismus, was sich in der Bilanz der Arbeitsgemeinschaft „Die Fränkibandes. Sie konzentriert sich auf die Säulen „Qualität“, „Destinations- und Themenmarketing“ sowie „Jahresthemen“. Als einen Höhepunkt für das Jahr 2020 führte der Vorsitzende den 300. Jahrestag der Grundsteinlegung der Würzburger Residenz an. Der Geburtstag dieses barocken Gesamtkunstwerks, das zum UNESCO-Welterbe zählt, wird mit einer Jubiläumswoche vom 18. bis 24. Mai gefeiert. Als für Franken bedeutenden touristischen Meilenstein bezeichnete Herrmann zudem das Jahr 1950, als mit der „Romantischen Straße“ die erste Ferienstraße Deutschlands ins Leben gerufen wurde. Seitdem verbindet sie den fränkischen Main mit den bayerischen Alpen und zählt zu den weltweit bekanntesten Ferienrouten. Im Jubiläumsjahr werden entlang ihrer Strecke unter anderem Wandertage, Oldtimer-Ausfahrten und Dampfzugfahrten angeboten. Geburtstag feiert auch der „Musikzauber Franken“ als gemeinsame Initiative des Tourismusverbandes Franken und des Bayerischen Rundfunks/ Studio Franken, der 2020 in seine 25. Saison geht. Unter seinem Siegel vereint er ausgesuchte Veranstaltungsreihen, die höchste musikalische Qualität und besonderes Ambiente miteinander verbinden. red www.frankentourismus.de BAYREUTH. Die sich verändernde Arbeitswelt und der demografische Wandel bringt eine Generation neuer junger Rentner hervor, die noch auf der Suche nach ihrer Identität sind. Der Begriff Ruhestand hat für sie ausgedient, denn ein Rückzug aus dem öffentlichen Leben findet nicht mehr statt. Senioren von heute sind körperlich und geistig fitter als noch vor Jahrzehnten – und werden immer älter. Die durchschnittliche Lebenserwartung stieg allein in den vergange- Um Herz, Kreislauf und Muskulatur zustärken, reichen schon wenige Minuten Sport am Tag. Foto: nd3000/stock.adobe.com/Emporia/akz-o Mit einem Smartphone bleiben Senioren am Puls der Zeit. Foto: Emporia/akz-o nen 20 Jahren um gut vier Jahre. Sogenannte Best Ager sind finanziell häufig besser gestellt. Gut ein Drittel will sich beispielsweise neue Möbel anschaffen und ist bereit, für Komfort, Qualität und modernes Design auch etwas mehr Geld zu investieren. Laut einer Umfrage des Bundesverbandes Deutscher Fertigbau (BDF) ist jeder vierte Bauherr eines Fertighauses älter als 50 Jahre. Veränderte Ansprüche an das Wohnen und der Wunsch im eigenen Zuhause alt zu werden, sind häufig die Gründe, warum viele zum zweiten Mal bauen. Wie das neue Heim aussehen soll, wissen ältere Bauherren meist ganz genau. Neben der Realisierung ihrer individuellen Wünsche ist ihnen auch eine möglichst stressfreie Bauphase sowie Sicherheit in Hinsicht auf Finanzen und Terminplanung wichtig. Nie waren Best Ager so aktiv wie heute –sie engagieren sich für ein Ehrenamt, betätigen sich als Mentoren für Berufseinsteiger oder gehen wieder an die Uni. Ein großer Teil der Gasthörer an deutschen Universitäten sind mindestens 65 Jahre alt, so das Statistische Bundesamt. Bei so viel Tatendrang und Erlebnisdurst sind körperliche und geistige Fitness Grundvoraussetzungen. Diese kann man mit gesunder Ernährung, regelmäßigem Großdemo in München! Sport und erholsamem Schlaf erreichen. Ganz klar: Die Senioren von heute sind technisch aufgeschlossen. Sie nutzen zunehmend die Möglichkeiten ihres Smartphones –auch über Gesundheits-Apps hinaus. Wer eine längere Reise mit dem Auto plant oder Freunde am anderen Ende der Stadt besuchen möchte, der greift auf digitale Navigationsangebote wie Google Maps zurück. Die App berechnet die schnellste Route mit dem Auto oder zu Fuß und kennt darüber hinaus auch die beste Verbindung mit Bus und Bahn. Aktiv und mobil sein, das geht natürlich auch mit den Apps der regionalen Verkehrsverbände oder der Deutschen Bahn. Wie praktisch, dass mit dem Handy dann meist auch das Ticket unkompliziert bezahlt werden kann. Das Smartphone ist inzwischen ein wertvoller Begleiter für Senioren in der digitalen Welt geworden. Morgens eine rote Tablette, abends zwei von den weißen, alle zwei Tage eine gelbe – wenn der Medikamentenplan zur Herausforderung wird, ist jede Hilfe willkommen. Hier kann das Smartphone eine wertvolle Stütze sein: Gesundheits-Apps wie MyTherapy erinnern nicht nur zuverlässig an die Einnahmezeiten, sondern bieten weitere Funktionen. Wer beispielsweise regelmäßig #RENTE FÜRALLE ! Samstag, 28. März 2020 Start: Theresienwiese 12.00Uhr Samstag, 28. März 2020 Samstag, Große Schlusskundgebung 28.März 2020 Start: Theresienwiese 12.00Uhr am Start: Odeonsplatz Theresienwiese mit VdK-Präsidentin 12.00Uhr Große Verena Große Schlusskundgebung Schlusskundgebung Bentele: 14.00Uhram am Odeonsplatz Odeonsplatz Nähere Auskünfte mit mit VdK-Präsidentin VdK-Präsidentin und Fragen zum Verena Bustransfer Verena Bentele: Bentele: beim 14.00Uhr VdK 14.00Uhr Bayreuth, Nähere Tel.: Nähere 0921/759870 Auskünfte Auskünfte und und Fragen Fragen zum zum Bustransfer beim beim VdKBayreuth, Bayreuth, Sozialverband VdKBayern e.V. Tel.: Tel.: 0921/759870 Kreisgeschäftsstelle Bayreuth Richard-Wagner-Str. Sozialverband VdKBayern 36, 95444 Bayreuth, e.V. E-Mail: Kreisgeschäftsstelle bayreuth@vdk.de Bayreuth Richard-Wagner-Str. Sozialverband VdKBayern 36,95444 e.V. Bayreuth, E-Mail: Kreisgeschäftsstelle bayreuth@vdk.de Bayreuth Richard-Wagner-Str. 36, 95444 Bayreuth, E-Mail: bayreuth@vdk.de Soziales Klima retten! seinen Blutdruck misst, kann diese Werte mithilfe seines Smartphones digital speichern. Beim nächsten Arztbesuch liefert der daraus resultierende Gesundheitsbericht wertvolle Hinweise für die weitere Behandlung. djd/akz Unser Lieferservice: Wirbringen Ihnen die fränkische Vielfalt auch ins Haus! Fragen Sie uns. Tel.: 09241 -2831 E-Mail: omnibus.schwarz@t-online.de 26. April Füssen: Ludwig² das Musical - Fahrtu.Karte PK 1 €119,- 3.-9. Mai 7TageKur-Urlaub in AbanoTerme;Vollpension; Ausflüge,****Hotel mit großem Park,eig.Thermalfrei- und Hallenbad €659,- 29. Mai Blühendes Barock in Ludwigsburgm. Eintritt u. Führung im Schloss und Park €59,- 20.-26. Juni Normandie -Bretagne -MontSt. Michel -Rouen -Steilküsten -Alabasterküste-Côte Fleurie -Landungsküste,Die 3berühmten „C“: Crêpes -Calvados -Camembert, Halbpension ***/****Hotels €1099,- 12. Juli Luisenburg:DerBrandner Kaspar² - Fahrtu.Karte PK I €65,- 19. Juli Luisenburg:DerName der Rose - Fahrtu.Karte PK I €75,- 26. Juli Füssen: DerRing der Nibelungen Musical - Fahrtu.Karte PK 1 €119,- 4.-16. Aug. Brüssel Nuralle 2Jahre:GRANDE PLACEals Blumenteppich Hauptstadt der EU –Stadt der Feinschmecker und Schokolade €319,- 22. Aug. Luisenburg:Die Fledermaus - Fahrtu.Karte PK I €68,- 20.-27. Sep. FLUGREISE: Lissabon und Inseln der Azoren Fährezur Insel Faial; Flug vonder Insel Pico zur Insel Sâo Miguel Reiseleitung, Besichtigung Lissabon –4*Hotels HP €2.399,- 17.-20. Okt. Saisonabschluss: COMO und COMER SEE Hoteldirekt am See–Schifffahrt– Weinprobe m. Imbiss usw. €479,- 29.-30. Nov. SALZBURGER ADVENTSINGEN 2.Termin BITTE LASSEN SIE SICH BEI INTERESSE DIE AUSFÜHRLICHEN PROGRAMME SCHICKEN!
