-Anzeige-
-Anzeige- Südtondern - 3. August 2022 - Seite 4 % (0 46 61) 35 77 Peter v. Eitzen Bestattungen Rat und Hilfe im Trauerfall und in der Bestattungsvorsorge 25899 Niebüll - Osterweg 45 Der Steinmetz Glang Udo Funk Gather Landstraße 44c (direkt am Parkfriedhof) 25899 Niebüll Mobil: (0152) 33974458 FAX: (04661) 9378682 Hilfe und Zuspruch in Trauerhilfe - Tag & Nacht - 04662 24 24 0 Bahnhofstraße 11a · 25917 Leck · Telefon 04662 24 24 0 info@bestattungsinstitut-sommerfeld.de www.bestattungsinstitut-sommerfeld.de Einfühlsam und fair ... schweren Stunden! Symbole eine so große Rolle wie bei der Trauerfloristik und bei der Grabbepflanzung. Auf fast jedem Friedhof stehen zum Beispiel entlang der Hauptwege Eiben- oder Lebensbaumhecken, große Freiflächen sind häufig mit Efeu bepflanzt, kein Friedhof kommt ohne Buchsbäume aus. Diese immergrünen Gehölze weisen symbolisch auf das ewige Leben und die Auferstehungshoffnung des Christentums hin. Praktische Gründe Neben dieser symbolischen Aussage sind es auch ganz praktische Gründe, die für die Verwendung immergrüner Pflanzen sprechen: Sie bilden den ruhigen Hintergrund für die abwechslungsreiche Gestaltung der individuellen Gräber. Auch dort sind es bestimmte Farben und Formen, die immer wieder verwendet werden. Für Kränze und Gestecke gilt beispielsweise die folgende Farbsymbolik: Weiss steht für Unschuld, Reinheit und Tugend, Rot für Leidenschaft und Kühnheit, Blau ist die Farbe für Heiterkeit, steht aber auch für Attribute wie edel, majestätisch und respektabel. Farben und Formen mit Symbolik Die Lilie ist das Symbol der Reinheit und der Hoffnung, zahlreiche Himmelsboten tragen Lilienstängel. Tieferer Sinn Foto: Nickolas Titkov Neben der Farbe vermittelt die Formensprache und der Wuchs der Pflanzen dem aufmerksamen Betrachter tieferen Sinn. Das Bild des Kreises – im Grabkranz, dem rundgebundenen Strauß oder der Pflanzenanordnung auf dem Grab – symbolisiert den Lauf der Jahreszeiten, den Kreislauf des ewigen Lebens, des ewigen Bundes und soll den Toten vor Unheil schützen. Die Zahl Drei und mit ihr das Dreieck stehen für die Dreifaltigkeit. Diese Symbolik wird auch den Pflanzen mit entsprechenden Blattformen beigemessen, wie der Erdbeere, dem Klee, dem Efeu oder auch den Stiefmütterchen mit dreifarbigen Blüten (Viola tricolor). Hängende Äste Bäume mit hängenden Ästen, wie bei der Espe, Birke oder Ulme, werden als „Trauerform“ bezeichnet, am bekanntesten ist wohl die Trauerweide. Gräser werden als Zeichen der Vergänglichkeit gepflanzt, eine Rosenhecke steht für die Abwehr des Bösen. Die Birke ist Symbol für Leben, Beginn Anspruch auf Termin-Auskunft Häufig wünschen Hinterbliebene, die eine Bestattung organisieren, andere Angehörige davon auszuschließen. Grundsätzlich jedoch haben Ehepartner, Kinder und unter Umständen weitere nahestehende Verwandte Verstorbener ein Recht darauf, an der Bestattung teilzunehmen. Der daraus resultierende Auskunftsanspruch gilt meist nur dann nicht, wenn eine Teilnahme bestimmter Personen den Interessen oder Wünschen Verstorbener entgegensteht. Dies ergibt sich aus einem von der Verbraucherinitiative Aeternitas veröffentlichten Gutachten. Problematisch gestaltet es sich in der Praxis häufig, einen berechtigten Anspruch auf Auskunft zeitnah durchzusetzen. „Eine hierzu von einem Gericht erlassene einstweilige Verfügung kommt mitunter zu spät. Hier ist meist Eile gebo- Häufig eine Streitfrage unter Hinterbliebenen: Wer darf sich vor Ort verabschieden und wer nicht? Werkfoto: Aeternitas ten“, mahnt der Aeternitas-Vorsitzende Christoph Keldenich. Friedhofsverwaltungen dürfen sich in familiären Streitfällen und Licht, fruchttragende Bäume und Sträucher Sinnbild für Lebensfülle und Fruchtbarkeit. Geradezu sprichwörtlich ist die Symbolik von Pflanzen wie Vergißmeinnicht, Tränendes Herz, Männertreu. Blüten als Zeichen Die geöffnete Blüte gilt im Christentum als Zeichen für die Erlösung der Seele. Duftende Blüten stehen darüber hinaus für die Verheißung des Paradieses, so zum Beispiel Maiglöckchen, Rosen, Lilien. Die Lilie ist das Symbol der Reinheit und der Hoffnung, zahlreiche Himmelsboten tragen Lilienstängel. Die ersten Frühlingsboten sind auch auf dem Friedhof Zwiebelblumen: Krokusse, Narzissen, Schneeglöckchen. Zusammen mit frühblühenden Gehölzen wie Zaubernuß und Schneeball sind sie Boten der Auferstehungshoffnung. Neben solchen traditionell entstandenen Symbolen ist die individuelle Grabbepflanzung häufig Ausdruck einer sehr persönlichen Beziehung: Oftmals wird in der Bepflanzung die Lieblingsfarbe oder Lieblingspflanze des Verstorbenen widergegeben. nicht auf eine Art Auskunftssperre berufen. Sind keine schutzwürdigen Belange der Verstorbenen gefährdet, die zum Beispiel eine Störung der Totenruhe erwarten lassen, und steht der Wille der Verstorbenen dem nicht entgegen, muss die Friedhofsverwaltung gegenüber nahen Verwandten die geforderten Informationen herausgeben. Anders ist die Rechtslage bei privaten Bestattungsunternehmen, die ihren Auftraggebern Verschwiegenheit zugesagt haben. Sie begingen mit der Herausgabe von Ort und Zeit der eine Pflichtverletzung. AUS DER GESCHÄFTSWELT -Anzeigensonderveröffentlichung- Großes Sommerfest bei Holtex Flensburg (lmh) – Endlich ist es wieder soweit. Zum nunmehr fünften Mal findet das dreitägige Sommerfest bei Holtex statt. Vom 4. bis 6. August warten auf die Gäste ab 9.30 Uhr unter anderem ein Kunsthandwerkermarkt und eine große Tombola. Donnerstag und Freitag findet die Veranstaltung bis 18 Uhr statt, am Samstag bis 16 Uhr. „Wir von Holtex freuen uns drauf“, sagt die Filialleiterin Frauke Freese. Nach zwei Jahren Pause findet das beliebte Fest für die ganze Familie endlich wieder wie gewohnt statt. Die Holtex-Familie lässt sich dazu immer etwas Besonderes einfallen. Mit tollen Angeboten im Geschäft und einem bunten Programm auf der Außenfläche. Da ist der Spaß vorprogrammiert. Ganz neu gibt es dieses Jahr für die Kleinen eine Hüpfburg. „Es ist auch für uns immer wieder etwas Neues dabei.“ freut sich die Filialleiterin. Für Essen und Trinken sorgt in gewohnt guter Qualität die Holtex Cafeteria und ein Grillstand mit Bratwürsten. Bei der Tombola gibt es wieder tolle Preise zu gewinnen. Ein Los kostet nur 1 Euro. Die Oldtimerfreunde Feuerwehr Flensburg sind auch dieses Jahr vor Ort. Ein Teil des Fuhrparks kann bestaunt werden und die Feuerwehr beantwortet die Fragen der Neugierigen. Der Spaß kann beginnen am Standort Flensburg, Am Sophienhof 2. Holtex ist bekannt für seine große Auswahl an Damenoberbekleidung, Herrenkleidung, Schuhe, sowie Yvonne Garante, Erika Lorenzen und Anke Ritter stehen den Kunden beratend zur Seite (v.l.). Fotos: Heiler Wäsche und Bettwaren. Immer aktuell, in guter Markenqualität und zum bekannt günstigen Holtex-Preis. Das Besondere ist die gute Beratung für die Kunden. Das Team vor Ort freut sich Martin Möller ist Ihr Ansprechpartner in der Holtex Herrenabteilung. auf Sie. Bei Holtex kann man jetzt auch online shoppen unter: https://www.holtex-shop.de/.
3. Augarten Open Air 2022 -Anzeige- Südtondern - 3. August 2022 - Seite 5 Wir wünschen ALLEN viel Freude und Spaß! Das Team der MoinMoin Südtondern Fünf Stunden Musik in einer lauschigen Sommernacht und das alles bei freiem Eintritt - das gibt es so nur in Leck. Ihr Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen Ulrike Reichel-Christophersen Tel. 0461 588205 Fax 0461 5889205 reichel@moinmoin.de DJ Manni kehrt zur dritten Augartenparty zurück nach Nordfriesland. Leck (mm) – Schon ist es soweit - die dritte und letzte Augarten Open Air Party der Jahres rückt näher. Am Sonnabend, 6. August, legt ab 19 Uhr DJ Manni, bekannt aus dem Niebüller „Domino“, unter dem Motto „Let’s have a party!“ Hits von den 70ern bis heute auf. Manfred „Manni“ Haack aus Groß Rheide kehrt zurück nach Nordfriesland. An seine Zeit im Niebüller „Domino“ hat er wunderbare Erinnerungen.„Ich freue mich auf die Augarten Open Air Party“ und natürlich darauf, mal wieder in Nordfriesland auflegen zu dürfen“, so Manfred Haack. Er ist alles andere als „main-stream“ – schon in den 1980er Jahren konnte er nicht mit dem Strom der Musik mitschwimmen. Seit 1976 macht er als DJ Manni sein eigenes Ding: Im „Wagenrad“ in Groß Rheide begann seine Karriere, im „Fantasy“ in Tarp avancierte er zum Magnet für das Publikum und im „Domino“ in Niebüll erreichte er Kultstatus. Die der verschiedenen Verkaufswagen stehen ab 19 Uhr für alle hungrigen und durstigen Gäste bereit. Von 19 bis 20 Uhr ist wie immer Happy Hour mit ermäßigten Preisen für Soft Drinks und Bier. Fünf Stunden Musik in einer lauschigen Sommernacht und das alles bei freiem Eintritt - das gibt es so nur in Leck. Bürgerfest Foto: DJ Manni Auch das 35. Lecker Bürgerfest wirft seine Schatten voraus. Die dreitägige Veranstaltung, die seit nunmehr 35 Jahren unzählige Menschen Foto: Sabine Schwarz aus der ganzen Region immer am ersten Wochenende im September nach Leck lockt, wird auch dieses Jahr mit viel Engagement der ehrenamtlichen Organisatoren auf die Beine gestellt. Schon vor den offiziellen Vorverkaufsstart wird zum Beispiel fleißig für das Entenrennen trainiert. Mit etwas Glück schwimmen am 6. August auch schon die ersten Enten im Bereich des Augartens. Aber nur zu Trainingszwecken. Wer jetzt noch keinen Stand hat, kann sich einfach unter www.buergerfestverein.de anmelden, dort sind alle Infos zu Preisen und Standgrößen sowie das Anmeldeformular zu finden. Wenn es schneller gehen soll: eine E-Mail an buntemeile@ buergerfestverein.de geht auch. Die neue Telefonnummer für die Bunte-Meile-Anmeldung ist 0152 / 5659 3908. Anmeldeschluss für Gewerbebetriebe ist der 5. August, für Flohmarktstände der 26. August. Wer Eis liebt, liebt uns! Hauptstraße 37 · 25917 Leck Mo-Fr 12-19 · Sa 12-19 / So 11-19 · Di Ruhetag Einzelhandelskonzept wird neu aufgestellt AUS DER REGION Leck (hb) – Das Amt Südtondern lässt im Rahmen der neuen Aufstellung des Einzelhandelskonzeptes für die Gemeinde Leck eine flächendeckende Erhebung des Einzelhandelsbestandes durchführen. Diese Untersuchung wird durch das Büro Stadt + Handel, Beckmann und Föhrer Stadtplaner GmbH vorgenommen. „Das alte Konzept basiert auf der Erhebung von 2004 und ist nicht mehr relevant. Der Handelsund Gewerbeverein (HGV) ist über diese Maßnahme natürlich informiert“, so die Verantwortlichen. Ziel der Erfassung ist eine aktuelle Datenbasis, mit der die wesentlichen Veränderungen im Marktgeschehen aufzeigt werden können. Sie ist eine Grundlage für die Formulierung der wichtigsten Zielaussagen im Einzelhandelskonzept der Gemeinde Leck. Rat und Verwaltung erhalten damit Antworten auf aktuelle Fragen: Wie entwickelt sich der Einzelhandel in Leck insgesamt? Wie steht es um die Zentren- und Standortstruktur der Gemeinde? Wie ist die Nahversorgungssituation Für die Aufstellung eines neuen Einzelhandelskonzeptes werden in Leck die bestehenden Einzelhandelsgeschäfte erst einmal mit Fläche und Sortiment aufgelistet. in der Gemeinde Leck zu bewerten? Los geht es im August Im August 2022 geht dafür Personal von Stadt + Handel von Geschäft zu Geschäft und erfasst die Verkaufsfläche sowie die Sortimente. Eine Befragung der Händlerinnen und Händler ist dafür in der Regel Foto: Barkmann nicht notwendig. Auf Wunsch können sich die Mitarbeitenden von Stadt + Handel mit einem Schreiben des Amtes Südtondern ausweisen. Insbesondere im Rahmen der Covid-19-Pandemie wird dabei besonderer Wert auf die geltenden Kontakt- und Abstandsregelungen gelegt. Es wird dabei zu keinerlei Störungen im Betriebsablauf in den einzelnen Geschäften kommen. Der Datenschutz und die Anonymität werden bei allen Erhebungen berücksichtigt. Eine Veröffentlichung von betriebs- oder personenbezogenen Angaben erfolgt zu keinem Zeitpunkt. Denn nur mit einem aktuellen Einzelhandelskonzept können Fehlentwicklungen vermieden, die Zentren- und Standortstruktur gestärkt und eine gute Versorgung in der Gemeinde Leck sichergestellt werden. Auftraggeber der Erhebung ist das Amt Südtondern. Im Nachgang zur Erhebung werden die Einzelhändler natürlich über die Ergebnisse informiert. Das Projekt soll bis März 2023 abgeschlossen sein.
