IM WINTER IN DIE SONNE Fotos: Reinhard Schmid / Huber Images; Ahmed El Araby / Shutterstock; Andrew Compton / Alamy Stock Photo EL GOUNA – ÄGYPTEN URLAUBSOASE AM ROTEN MEER Abgeschirmt von der Außenwelt hat sich in der Lagunenstadt El Gouna am Roten Meer eine Urlaubswelt etabliert, in der westliche Besucher und wohlhabende Ägypter die schönsten Wochen des Jahres verbringen. Flaniert man abends die belebte Promenade an der Abu-Tig-Marina von El Gouna entlang, genießt man das gelungene Ambiente der Lagunenstadt mit ihrem verzweigten Kanalsystem, schicken Cafés und Restaurants, noblen Jachten und stilvollen Unterkünften. Der ägyptische Milliardär Samih Sawiris legte 1989 den Grundstein der Touristenenklave, die sich immer weiter entwickelt. Vor zwei Jahren wurde das neue Wahrzeichen, der Gouna Festival Plaza mit seinen gigantischen Kolonnaden, fertiggestellt. Hier finden u. a. jährlich ein Filmfestival und die International Squash Open statt. El Gouna wirkt wie ein ägyptisches Paralleluniversum. Bis zu 20.000 Menschen, überwiegend deutschsprachige Touristen und wohlhabende Ägypter, wohnen und urlauben hier. Neben zahlreichen Boutiquen und Souvenirläden gibt es Supermärkte, Apotheken und sogar einen Metzger und eine deutsche Bäckerei. Ungewöhnlich für Ägypten ist der Getränkeladen, der auch Alkohol verkauft. Im Herzen des Ortes liegt der Tamr-Henna-Platz mit Cafés unter schattigen Arkaden, wo das Kopfsteinpflaster Altstadt-Feeling verbreitet. Die meisten Restaurants und Bars sind im Zentrum und an der Marina zu finden. Einen Griechen, einen Thai, einen Mexikaner und gleich mehrere Italiener gibt es auch. Wie in einer richtigen Stadt eben. Auf die Bundesliga müssen Fußballfans in El Gouna nicht verzichten: Live-Übertragungen zeigt »Jobos Sports Bar«. Dass in El Gouna Fußball auch auf dem grünen Rasen gespielt wird, ist ebenfalls Samih Sawiris zu verdanken. 2003 gründete er den El Gouna 68 REISE-PREISE.de 4-2023 FC, der im vergangenen Sommer in Ägyptens erste Liga aufgestiegen ist. Ein Spiel der »Gounies« auf dem Rasenplatz im nahen, 14.000 Zuschauer fassenden Khaled-Bichara-Stadion ist nicht nur für Fußballfans ein Erlebnis. Dass es in El Gouna ein eigenes Krankenhaus gibt, wundert nicht, ein 18-Loch-Golfplatz und eine Weinkellerei sind in einer Wüstenstadt indes nicht selbstverständlich. El-Gouna-Fans kommen in erster Linie wegen der sommerlich anmutenden Luftund Wassertemperaturen im Winter und der kurzen Flugzeit. Der nur 40 Minuten von El Gouna entfernte Flughafen Hurghada ist von Frankfurt in nur 4 ½ Flugstunden erreicht. Aber auch wegen der Sicherheit. Ungebetene Besucher werden an den durch Schlagbäume gesicherten Zufahrten abgewiesen. Die Lagunenstadt El Gouna aus der Luft betrachtet (links). Kamel wartet auf Kundschaft (oben) REISE & PREISE-HOTELTIPPS An der belebten Marina bietet das »Captain’s Inn« geräumige Balkonzimmer (https://hotels.elgouna.com/hotel/captains-inn, +20-65-358 0170, EZ/DZ ab € 64/68 ÜF). Steakhaus im Haus, zum Strand sind es zu Fuß fünf Minuten. Pauschal 1 Wo ab € 521 ÜF, Schauinsland Reisen. Das u-förmig zum Pool und zum Lagunenstrand ausgerichtete Hotel »Club Paradisio« hat 251 geräumige, geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit Balkon oder Terrasse und bietet reichlich Auslauf am Strand und auf der vorgelagerten Sandbank (https://hotels.elgouna.com/hotel/club-paradisioel-gouna, +20-65-356 1760, EZ/DZ ab € 101/104 ÜF). Pauschal 1 Wo ab € 719 all inclusive, FTI. LUXUS In einem üppig blühenden Garten mit toller Poolanlage liegt auf einer kleinen Insel, umgeben von Stränden, das »Mövenpick El Gouna«, eines der besten Resorts des Ortes (https://movenpick.accor.com, +20-65-354 4501, EZ/DZ ab € 116/132 HP). Pauschal 1 Wo ab € 641 HP, TUI. INFO EL GOUNA Abends trifft man sich an der flairreichen Abu-Tig-Marina ANREISE Nach Hurghada geht es von zahlreichen Flughäfen der D/A/CH-Länder, entweder mit Condor, Corendon, Eurowings, TUIfly, Air Cairo, Easyjet, Sundair oder Wizzair, i. d. R. ab € 350. Easyjet bietet Returnflüge von Basel und Berlin bereits ab € 153 an, Condor von München ab € 250. Da lohnt sich der Blick auf die Angebote der Hotelhomepages. RUMKOMMEN Da ein Urlaub in El Gouna mehrheitlich als Pauschalreise gebucht wird, ist der 40-minütige Transfer vom Flughafen in Hurghada nach El Gouna kein Problem. Wer individuell kommt, zahlt fürs Taxi rund € 20 (30 Min.). Innerhalb der Stadt verkehren Tuk-Tuks (Kurzstrecke € 1). ESSEN & TRINKEN Restaurants sind etwas günstiger als bei uns, sofern man die teuren Restaurants meidet. Auf die Preise der Speisekarten kommen i. d. R. 12 Prozent Servicegebühr und 14 Prozent Mehrwertsteuer. Getränke: Bier € 3–4, Softdrinks und Kaffee um € 2, Glas Wein ab € 4. Speisen: Salate € 5–7, Pizza € 6–11, Nudelgerichte ab € 6,50. Teurer sind Fischgerichte und Steaks (ab € 15). REISEZEIT Optimal in der Übergangszeit von Mitte Oktober bis Ende November und von März bis Mitte Mai. Gut zu bereisen aber auch in der Zeit dazwischen, wenngleich die Winde dann zunehmen und gelegentlich Sandstürme aufkommen. Den Hochsommer sollte man meiden, dann herrschen oft 40 Grad und mehr. Wassertemperaturen um 27 Grad, im Winter 24 bis 25 Grad. 4:30 Std. Okt–Mai Luft: 23–30 °C / Wasser: 24–27 °C
MITMACHEN & GEWINNEN www.reise-preise.de/gewinnspiel GEWINNSPIEL Auf Deutschlands größter und beliebtester Urlaubsinsel bildet das »Travel Charme Hotel Nordperd & Villen« eine Oase der Ruhe und des Rückzugs. Mit etwas Glück können Sie vier Übernachtungen für zwei Personen inklusive Halbpension gewinnen. OSTSEE DELUXE AUF RÜGEN Mit weitem Abstand ist Rügen Deutschlands beliebteste Urlaubsinsel, 1,2 Millionen Urlauber besuchten sie 2022. Umso wichtiger ist da die Wahl des richtigen Feriendomizils. Das »Travel Charme Hotel Nordperd & Villen« auf der Halbinsel Mönchgut ist so ein Ort. Vor der Tür liegen kilometerlange Sandstrände, duftende Wiesen, Wälder und Hügellandschaften. Spaziergänge am Strand Umgeben von einem Naturpark mit altem Baumbestand, erweist sich das charmante Vier-Sterne-Haus im Ostseebad Göhren als eine Oase der Ruhe und Erholung. Fernab vom Trubel kann man hier auf Entdeckungstour gehen, die Natur genießen Schicke Architektur trifft Seebädercharme Alle Bereiche in den Häusern bieten Wohlfühl-Ambiente bis ins Detail www.reise-preise.de/gewinnspiel und natürlich am Strand wandern. Manch einer entspannt aber auch gern in den komfortablen Zimmern mit französischen Fenstern und weiten Balkonen oder Terrassen und natürlich in den weitläufigen Außenanlagen des Vier-Sterne-Hotels, das auch zwei Villen namens »Lo« und »Brunhilde« umfasst. Warum sie so heißen? Nach einer alten Tradition sollen Häuser auf Rügen immer einen weiblichen Namen aus der Familie des Erbauers oder der Erbauerin tragen. Ein Drink zum Sunset Zur Rügener Tradition gehört es auch, ein Fischbrötchen im »Café Nordstrand« des Hotels zu genießen und natürlich die saisonalen, regional inspirierten Gerichte im Hotelrestaurant »Flora«. Am Abend lädt die »Südstrand Bar« dazu ein, den Sonnenuntergang bei einem Drink zu beobachten. Ein Highlight ist der Indoor-Pool mit Panoramablick auf die Ostsee. Diverse Kosmetik- und Massagebehandlungen runden das Wohlgefühl am Meer ab. Mit etwas Glück können Sie zu zweit vier Nächte mit Halbpension und Seeblick-Balkonzimmer im »Travel Charme Hotel Nordperd & Villen« verbringen und dieses ganz spezielle Ostsee-Gefühl auf Rügen erleben. Die einladend gestalteten Außenanlagen bieten viel Platz zum Entspannen Weitere Infos: www.travelcharme.com/ hotels/nordperd-goehren Teilnahmeschluss ist der 15.12.2023. Teilnahme ab 18 Jahre. Die Anreise ist nicht inbegriffen. Gewinn nach Verfügbarkeit bis zu ein Jahr einlösbar. Feiertage/Ferien sind ausgenommen. 4-2023REISE-PREISE.de 69 Fotos: Arne Nagel
