23.07.2013 Views

JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

170 José antonio bEllido díaz<br />

[p. 24r] LXIV<br />

3 aEEtaEos] etheaeos<br />

4 Cum]<br />

• lECti]<br />

• pubis]<br />

7 uErrEntEs]<br />

10 pinEa] linea v.c.<br />

11 imbuit]<br />

• ampHitritEn]<br />

13 totaquE]<br />

• inCanuit]<br />

14 CandEnti]<br />

16 illaquE, atquE]<br />

• atquE] haud Sab. 52<br />

17 oCuli]<br />

18 iam Crurum tEnus] Nutricum<br />

Pon. : Nutricum<br />

tenus v.c. palat. i. papillarum<br />

tenus et haec<br />

vera lectio : Vmbilicum<br />

tenus v.c. : labrorum tepus<br />

Cuer. [? non liquet] 58<br />

19 inCEnsus]<br />

20, 21 Cum]<br />

21 iugandum]<br />

• sEnsit] sanxit<br />

23 o nimis]<br />

25 EximiaE]<br />

• tEdis] Thetidis<br />

26 Cui]<br />

28 nEptuninE] vel Nerine<br />

[p. 24v]<br />

29 tEtHys] Thetis<br />

• ConCEssit]<br />

30 patEr] mari<br />

31 luCEs] lucis<br />

32 frEquEntat]<br />

36 graiugEnasquE]<br />

• moEnia larissEa]<br />

37 pHarsaliam]<br />

• pHarsalia] pharsalica<br />

38 rura Colit nEmo]<br />

[p. 24r] LXIV<br />

3 : Oeteios D : oetheios EG<br />

4 Quom EG<br />

• laesi EG<br />

• puppis D<br />

7 uertentes EG<br />

11 rudiit m.p.D<br />

• –tem E<br />

13 leg. Tortaque [nescio<br />

cuius manu]<br />

• –cand- DEG<br />

14 leg. canenti : ca<strong>de</strong>n- E<br />

16 illa atque E<br />

17 –lis DE<br />

18 Nutricum tenus DEG<br />

19 –sum G<br />

20, 21 Quom EG : Tum D<br />

21 iungendum E<br />

23 Omnes E<br />

25 –ie D<br />

• Thetys G : Thetidis E<br />

26 cum D : quom G<br />

[p. 24v]<br />

29 Tetis D<br />

• concepsit D<br />

30 mari DE<br />

32 -tant E<br />

36 Cranonisque Turneb.<br />

XXIV c. IX<br />

• micenis alarisea D :<br />

nyceris alarissa E : nitenis<br />

larisea G<br />

37 lege Pharsalos<br />

LXIV (LXV)<br />

4<br />

• al. laesi<br />

21<br />

• lege sanxit<br />

38 Rura colit nemo,<br />

emendat haec et traspo-<br />

ExClass 15, 2011, 123-200 iSSN 1699-3225

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!