JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

186 José antonio bEllido díaz
• abEssE]
39 HuiC]
42 Consiliis] a ceciliis :
cum mochis
44 nEC spErEt]
45 ardEbat]
47 Cui] qui
LXVIII
1 quod]
• CasuquE]
3 naufragum]
9 duCis]
11 malli] Manli
13 aCCipE]
• quEis]
[p. 34r]
26 omnEis]
28 HiC]
• nota] nota est
30 malli]
32 Cum]
33 nam]
34 quod] quum
35 miHi] mea
36 E]
37 mE]
39 pEtiti]
• utriusquE pEtiti]
• non utriusquE pEtiti Copia]
non petitique petenti
copia Pis.
40 dEfErrEm]
41 mallius]
42 iuuErit aut]
43 nE]
46 HaEC]
• CHarta]
[p. 34v]
47 omnibus inquE loCis
CElEbrEtur fama sEpulti]
• CElEbrEtur] uulgetur
49 tEnuEm tExEns]
50 dEsErto in mallii]
51 amatHutia]
• lege abisse
39 hic D : hoc m.s.D
42 conciliis DE
44 speret nec DEG
45 ad- [sc. addebat] DG :
ade- E
47 qui DEG
LXVIII
1 f. Quo
• –susque D
3 –ium E : f. Naufragi sc.
aequoris
9 di- DEG
11 Mali DG
13 Aspice DE
• quid E
[p. 34r]
26 –nis D : -nes E
28 is D
30 mali EG
32 quom EG : lege quoi
33 Non E
35 mea DEG
36 ex DEG
37 nos DEG
39 petenti DEG
• f. prius usque petenti
40 diffendi G
41 fallimus DE : fallius G
42 inven- E
43 Nec D : Haec E
46 f. hoc Falcob.
• certa G
[p. 34v]
47 [omnibus] et triviis
vulgetur fabula passim
DE
49 texens tenuem D
50 in deserto Aliis DEG
51 –thusia D : -thutra G
LXVIII (LXIX)
ExClass 15, 2011, 123-200 iSSN 1699-3225