JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva
JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva
JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
192 José antonio bEllido díaz<br />
LXXVIII<br />
6 patruus]<br />
7 impura]<br />
8 suauia]<br />
[p. 38r]<br />
9 vErum id]<br />
10 quis sis fama loquEtur<br />
anus]<br />
LXXIX<br />
1 lEsbius] Gellius<br />
• ni quEm] inquam D<br />
4 si tria amatorum<br />
suauia rEppErErit]<br />
• amatorum] natorum<br />
• suauia]<br />
LXXX<br />
3 domo]<br />
• Exis, Et]<br />
6 grandia]<br />
7 siC]<br />
• misElli] puelli Pis.<br />
8 ilia dEmulso] illa tui<br />
mulso Pis. : ilia et emulso<br />
v.c.<br />
LXXXI<br />
5 qui]<br />
6 at]<br />
LXXXII<br />
3 Ei]<br />
4 quod] quid Pis.<br />
3-4] EripErE Ei noli,<br />
multo quod Carius illi /<br />
Est oCulis, sEu quod Carius<br />
Est oCulis.] Eripere ei noli,<br />
multo quod carius illi /<br />
est, oculos: seu quod carius<br />
est oculis<br />
[p. 38v] LXXXIII<br />
4 quod nunC]<br />
• garit] gannit v.c.<br />
6 irata]<br />
• loquitur]<br />
LXXVIII<br />
6 f. fatuus<br />
7 pura DEG<br />
8 sauia G<br />
[p. 38r]<br />
9 id verum D<br />
10 qui sis te famulosque<br />
tenus (tuos DE[sic]) D<br />
LXXIX<br />
1<br />
• inquam D<br />
• natorum DEG<br />
• sauia G<br />
LXXX<br />
3 –mum DE<br />
• exissem et E<br />
6 f. Pran-<br />
7 Sed D<br />
• f. viselli<br />
8 illa temulso [sic] E : illa<br />
tui emulso E [sic]<br />
LXXXI<br />
5 Quid EG<br />
6 et DEG : ah Falc.<br />
LXXXII<br />
3 lege id<br />
4 quid DE<br />
[p. 38v] LXXXIII<br />
4 nunc quod D<br />
• gannit DEG<br />
6 invita D<br />
LXXIX (LXXX)<br />
4 forte Si tria amatorum<br />
savia surpuerit<br />
LXXXI (LXXXII)<br />
6 forte ah nescis<br />
LXXXIII (LXXXIV)<br />
6<br />
• forte coquitur<br />
ExClass 15, 2011, 123-200 iSSN 1699-3225
Change language