JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva
JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva
JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
iSSN 1699-3225<br />
las notas a Catulo dE a. pEtrEius y n. HEinsius<br />
127<br />
hallan en los ff. 73r-80v otras Nikolai Heinsii notae in Catullum 17 . También<br />
trascritas por Broukhusius tenemos nuevas notas <strong>de</strong> Heinsius a Catulo,<br />
Tibulo y Propercio en el Ms. diez. B Sant. 38, papel, ff. 57, 235 x 185 mm.,<br />
<strong>de</strong>l año 1705: Catulo en ff. 1r-4v y 30ra, Propercio en ff. 5r-28r, Tibulo en ff.<br />
30rb y 31r. En f. 28r escribió Broukhusius: Descripsi ex autographo Heinsiano<br />
A. MDCCV. mense Februario 18 . Estas notas autógrafas <strong>de</strong> Heinsius<br />
pertenencen a un ejemplar <strong>de</strong> la edición <strong>de</strong> Catulo, Tibulo y Propercio <strong>de</strong> J.<br />
dousa hijo, lugduni 1592 19 , Bibl. diez 4 o 1097, y son las que a la postre imprimió<br />
P. Burmannus Junior en Nicolai Heinsii adversariorum libri IV.<br />
numquam antea editi. In quibus plurima veterum auctorum, poetarum<br />
praesertim, loca emendantur et illustrantur. Subjiciuntur ejus<strong>de</strong>m Notae<br />
ad Catullum et Propertium nunc primum productae curante Petro<br />
Burmanno, juniore, Harlingae 1742, pp. 631-762.<br />
En nuestro examen <strong>de</strong>l Berol. diez. oct. 2474 a través <strong>de</strong> fotografías en<br />
blanco y negro hemos comprobado que algunas anotaciones pertenecen a<br />
otra mano, sin que podamos dilucidar el autor. Solo po<strong>de</strong>mos asegurar<br />
que la que se encuentra en f. 78v como aclaración a la nota <strong>de</strong> Heinsius S.<br />
Scaligeri excerpta qui Vaticano codice vi<strong>de</strong>tur usus nam libro II Eleg.<br />
i semel ascriptum est “Non habetur in Vatic.” pertenece a P. Burman:<br />
Scaligeris Codicis excerpta habuit Heinsius ab Illustr. Const. Hugenio<br />
Zulichemio, ut patet ex eius notis ad Vell. Pater. II.87, p. 463. A través<br />
<strong>de</strong> la comparación con la grafía <strong>de</strong> esta anotación, hemos podido <strong>de</strong>terminar<br />
que pertenece a su mano al menos la conjetura intus a Catull. 61.171 (p. 20r).<br />
Presentamos en este trabajo las anotaciones a Catulo <strong>de</strong> N. Heinsius editadas<br />
por P. Burman en los mencionados Adversariorum libri IV, y las <strong>de</strong><br />
A. Petreius y el propio N. Heinsius en el ejemplar <strong>de</strong> la editio Aldina <strong>de</strong> 1515<br />
(Berol. diez. oct. 2474), estas últimas publicadas en conjunto por vez primera.<br />
Téngase en cuenta que solo hemos recogido las notas crítico-textuales,<br />
obviando los pocos comentarios explicativos o interpretativos, siempre <strong>de</strong> la<br />
mano <strong>de</strong> Petreius, que se encuentran <strong>de</strong>sperdigados por toda la obra. Tampoco<br />
hacemos referencia a las variantes <strong>de</strong> los títulos <strong>de</strong> los poemas. En la<br />
columna <strong>de</strong> la izquierda trascribimos la lectura <strong>de</strong> la editio en versalitas 20 ,<br />
siempre cerrada por corchete, a la que sigue, cuando sea el caso, la anotación<br />
<strong>de</strong> Petreius. Cuando una parte <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong>l lema no se ve afectado por alguna<br />
17 U. Winter, Die europäischen Handschriften, i 56.<br />
18 U. Winter, Die europäischen Handschriften, i 52.<br />
19 U. Winter, Die europäischen Handschriften, ii 18-19. Catullus, Tibullus, Propertius,<br />
nunc <strong>de</strong>nuo recogniti ac variis lectionibus et notis illustrati a Jano Dousa filio. Accessit<br />
Pervigilium Veneris, lugduni Bat.: Officina Plantiniana, Franciscus Raphelengius 1592.<br />
20 Hemos respetado el usus <strong>de</strong> la edición <strong>de</strong> escribir como V las iniciales <strong>de</strong> verso o nombres<br />
propios y como U el resto.<br />
ExClass 15, 2011, 123-200