23.07.2013 Views

JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

JOSE ANTONIO BELLIDO DIAZ.indd - Universidad de Huelva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

iSSN 1699-3225<br />

las notas a Catulo dE a. pEtrEius y n. HEinsius<br />

127<br />

hallan en los ff. 73r-80v otras Nikolai Heinsii notae in Catullum 17 . También<br />

trascritas por Broukhusius tenemos nuevas notas <strong>de</strong> Heinsius a Catulo,<br />

Tibulo y Propercio en el Ms. diez. B Sant. 38, papel, ff. 57, 235 x 185 mm.,<br />

<strong>de</strong>l año 1705: Catulo en ff. 1r-4v y 30ra, Propercio en ff. 5r-28r, Tibulo en ff.<br />

30rb y 31r. En f. 28r escribió Broukhusius: Descripsi ex autographo Heinsiano<br />

A. MDCCV. mense Februario 18 . Estas notas autógrafas <strong>de</strong> Heinsius<br />

pertenencen a un ejemplar <strong>de</strong> la edición <strong>de</strong> Catulo, Tibulo y Propercio <strong>de</strong> J.<br />

dousa hijo, lugduni 1592 19 , Bibl. diez 4 o 1097, y son las que a la postre imprimió<br />

P. Burmannus Junior en Nicolai Heinsii adversariorum libri IV.<br />

numquam antea editi. In quibus plurima veterum auctorum, poetarum<br />

praesertim, loca emendantur et illustrantur. Subjiciuntur ejus<strong>de</strong>m Notae<br />

ad Catullum et Propertium nunc primum productae curante Petro<br />

Burmanno, juniore, Harlingae 1742, pp. 631-762.<br />

En nuestro examen <strong>de</strong>l Berol. diez. oct. 2474 a través <strong>de</strong> fotografías en<br />

blanco y negro hemos comprobado que algunas anotaciones pertenecen a<br />

otra mano, sin que podamos dilucidar el autor. Solo po<strong>de</strong>mos asegurar<br />

que la que se encuentra en f. 78v como aclaración a la nota <strong>de</strong> Heinsius S.<br />

Scaligeri excerpta qui Vaticano codice vi<strong>de</strong>tur usus nam libro II Eleg.<br />

i semel ascriptum est “Non habetur in Vatic.” pertenece a P. Burman:<br />

Scaligeris Codicis excerpta habuit Heinsius ab Illustr. Const. Hugenio<br />

Zulichemio, ut patet ex eius notis ad Vell. Pater. II.87, p. 463. A través<br />

<strong>de</strong> la comparación con la grafía <strong>de</strong> esta anotación, hemos podido <strong>de</strong>terminar<br />

que pertenece a su mano al menos la conjetura intus a Catull. 61.171 (p. 20r).<br />

Presentamos en este trabajo las anotaciones a Catulo <strong>de</strong> N. Heinsius editadas<br />

por P. Burman en los mencionados Adversariorum libri IV, y las <strong>de</strong><br />

A. Petreius y el propio N. Heinsius en el ejemplar <strong>de</strong> la editio Aldina <strong>de</strong> 1515<br />

(Berol. diez. oct. 2474), estas últimas publicadas en conjunto por vez primera.<br />

Téngase en cuenta que solo hemos recogido las notas crítico-textuales,<br />

obviando los pocos comentarios explicativos o interpretativos, siempre <strong>de</strong> la<br />

mano <strong>de</strong> Petreius, que se encuentran <strong>de</strong>sperdigados por toda la obra. Tampoco<br />

hacemos referencia a las variantes <strong>de</strong> los títulos <strong>de</strong> los poemas. En la<br />

columna <strong>de</strong> la izquierda trascribimos la lectura <strong>de</strong> la editio en versalitas 20 ,<br />

siempre cerrada por corchete, a la que sigue, cuando sea el caso, la anotación<br />

<strong>de</strong> Petreius. Cuando una parte <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong>l lema no se ve afectado por alguna<br />

17 U. Winter, Die europäischen Handschriften, i 56.<br />

18 U. Winter, Die europäischen Handschriften, i 52.<br />

19 U. Winter, Die europäischen Handschriften, ii 18-19. Catullus, Tibullus, Propertius,<br />

nunc <strong>de</strong>nuo recogniti ac variis lectionibus et notis illustrati a Jano Dousa filio. Accessit<br />

Pervigilium Veneris, lugduni Bat.: Officina Plantiniana, Franciscus Raphelengius 1592.<br />

20 Hemos respetado el usus <strong>de</strong> la edición <strong>de</strong> escribir como V las iniciales <strong>de</strong> verso o nombres<br />

propios y como U el resto.<br />

ExClass 15, 2011, 123-200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!