Straipsnis - Lietuvos lokaliniai tyrimai

LIETUVOS LOKALINIAI TYRIMAI. ISTORIJALIETUVOS VALSÈIAI. PAÐVITINYSValiulis ir Kristupas Tomilaièiai su Simonu Jonaièiu ir Andriumi Lapalaièiu[turi] 1/3 valako, moka [mokesèius].Valiulis Venclovaitis, Augustinas Dekuèinis su Stasiuliu Mikaièiu ir AugiuPovilaièiu ið Peluodþiø [turi] 1/3 valako, moka [mokesèius].6. Jonas Kielius ið miestelio [turi] 1 valakà, moka [mokesèius].Povilas Benaitis ir Baniulis Povilaitis su Valiuliu Martynaièiu ið Peluodþiø[turi] 1/3 valako, moka [mokesèius].7. Jurgis Mineikutis ir Mi[siu]s Deðkaitis su Grigaliumi Jasaièiu ið Peluodþiø[turi] 1/3 valako, moka [mokesèius].Adomas Baranaitis ir Petras Rubsaitis – beþemiai, taip pat [gavo] 1/3 valako,moka [mokesèius].8. Jokûbas Martynaitis ið Buèiûnø [turi] 1/3 valako, moka [mokesèius].Grigas Gaustaitis [ir] Andrius Balèiûnas ið Tubiniø [turi] 1/3 valako, moka[mokesèius].Martynas Laurynaitis su Andriumi Laurynaièiu ið Tubiniø [turi] 1/3 valako,moka [mokesèius].9. Visas Buèiûnø kaimas [turi] taip pat 1/3 valako, moka [mokesèius].Augus Èepulaitis su Jurgeliu Lauþenèiu ið Tubiniø [turi] 1/3 valako.Pagal turimà [þemæ] susidaro 9 1/3 valako. Iðskyrus kunigui klebonui atiduotà1/3 valako, [l. 488] [kiti] nuo tø 9 valakø jo malonybës iþdui moka èinðà po 10kapø – susidaro 90 kapø suma. Nuo likusiø 9 margø, kadangi [jie] atskiro þemësvieneto nesudaro, turi bûti mokama ne daugiau, [negu priklauso].Ðiø valakø galuose [yra] uþusienis, vadinamas Peluodþiais, kurá sudaro 1 valakas,4 margai ir 29 1/2 rykðtës. Juo naudojasi valsèiaus vaitas Petras Katinaitis,kuris, neatlikdamas jokiø kitø prievoliø, kasmet turi mokëti 11 kapø, 39 graðius ir6 pinigëlius.Prie miestelio, prie dvaro pievø, taip pat [yra] uþusienis su alksnynu bei pievomis,kurio dalis ariama. Iðmatavus [ðá uþusiená], susidaro 10 margø ir 14 rykðèiø.Juo naudojasi tas pats valsèiaus vaitas, mokëdamas 3 kapas ir 20 graðiø.Uþusienëlis, esantis prie dvaro miðkø, taip pat paverstas [dirbama þeme]. Juonaudojasi tik Baègaliø kaimas, uþ 10 margø mokëdamas 3 kapas ir 20 graðiø.Dvaro þemei, nuo kurios atliekama stacija, dël [taikomos] lengvatos èinðasniekada neturi bûti [nei per] didelis, [nei] nepilnai [atiduotas].Suskaièiavus surinktus pinigus, susidaro 108 kapos, 19 graðiø ir 6 pinigëliai.[l. 489] Paðvitinio miestelisVaþiuojant nuo dvaro, kairëje pusëje [yra] pirmoji namø eilë:Petras Stasiulaitis uþ priimtà tuðèià sklypà, [kurá] iðmatavus [susidaro] 5 1/2rykðtës, moka 5 graðius ir 5 pinigëlius;Urbonas Judekaitis uþ sklypà [su] namu, [kurá] iðmatavus [susidaro] 12 1/2rykðtës, moka 12 graðiø ir 5 pinigëlius;Mykolas Melvidaitis su Kaziuliu uþ sklypà [su] namu, [kurá] [sudaro] 13 rykðèiø,moka 13 graðiø;Jonas Lukoðevièius uþ sklypà [su] namu, [kurá] iðmatavus [susidaro] 25 1/2rykðtës, moka 25 graðius ir 5 pinigëlius;© VðÁ „Versmës“ leidykla, Lietuvos lokaliniai tyrimai, ISSN 2029-0799Interneto svetainës www.llt.lt. pastaba: Ðis anksèiau nepublikuotas tekstas, kurio nuoraðaspatvirtintas notaro 2010 07 12, internete nuolat skelbiamas nuo 2010 07 12.11