Lattelekom - Lattelecom

More documents

Recommendations

Info

(b) Sañemto preçu un pakalpojumu izmaksas Lattelekom Koncerna pielikumi konsolidétam finanßu pårskatam 64 2001 2000 LVL ’000 LVL ’000 LMT (mobilå tålruña pakalpojumi, starpsavienojuma maksa) 10 436 7 972 Sonera (starptautisko tålruña sakaru plüsma, daΩådi pakalpojumi un iekårtas) 479 397 TILTS Communications (vadîbas, tehnolo©ijas nodoßanas un sagådes pakalpojumi) 1 912 2 404 Lietuvos Telekomas (starptautisko tålruña sakaru plüsma) 1 002 – Dati (datortehnikas piegåde un programmatüru uzturéßana) 962 1 437 Auto Rîga (autoservisa pakalpojumi) – 1 LU Elektronikas un datorzinåtñu institüts (telekomunikåciju izgudrojumu patentéßana un licencéßana) 25 25 14 816 12 236 Vadîbas maksa LVL 1,819 miljonu apmérå (2000. gadå – LVL 2,327 miljoni) un tehnolo©ijas nodoßanas maksa LVL 17 tükstoßu apmérå (2000. gadå – LVL 24 tükstoßi) tika samaksåta TILTS Communications saskañå ar noslégto lîgumu starp TILTS Communications un Lattelekom. Íî maksa sedz TILTS Communications izmaksas par vadîbas un tehnolo©ijas nodoßanas pakalpojumu sniegßanu Måtes uzñémumam. Sagådes maksa LVL 76 tükstoßu apmérå (2000. gadå – 53 tükstoßi) tika samaksåta TILTS Communications par starpniecîbas pakalpojumiem saskañå ar noslégto Piegådes lîgumu starp TILTS Communications un Lattelekom. (c) Kreditoru/debitoru parådu atlikumi 2001 2000 LVL ’000 LVL ’000 Saistîto uzñémumu debitoru parådi: LMT 576 720 Sonera 44 51 TILTS Communications 1 – Dati 14 13 Auto Rîga 1 – 636 784 Kreditoru parådi saistîtajiem uzñémumiem: LMT 1 107 761 Sonera – 12 TILTS Communications 228 182 Lietuvos Telekomas 2 – Dati 1 271 1 338 1 226 (d) Aizñémumos pårvérßamås da¬as C klases da¬u kapitåls, kas pieder TILTS Communications, saskañå ar Jumta lîguma nosacîjumiem var tikt pårvérsts 41 miljonu ASV dolåru lielå aizñémumå. Latvijas Republikai pieder B klases da¬u kapitåls, kas var tikt pårvérsts LVL 25,602 miljonu lielå aizñémumå (15. pielikums). Uzñémumam TILTS Communications tika samaksåti C klases da¬u procenti ar 10% likmi par 2001. gadu LVL 2,585 miljonu apmérå saskañå ar Jumta lîguma nosacîjumiem (5. pielikums). 2000. gadå tika samaksåti LVL 2,490 miljoni. Lattelekom Koncerna pielikumi konsolidétam finanßu pårskatam (e) Vadîbas atalgojums Direktoru padomes locek¬iem, viñu ©imenes locek¬iem vai viñu pårvaldîßanå esoßiem uzñémumiem da¬as vai da¬u opciju lîgumi uzñémumå Lattelekom SIA nepieder. Lattelekom prezidenta un Direktoru padomes locek¬u kopéjais atalgojums, ieskaitot gada prémijas un citus pabalstus, 2001. gadå bija LVL 92 tükstoßi (2000. gadå – LVL 83 tükstoßi). 24. PIELIKUMS FINANÍU RISKU VADÈBA (a) Kredîtrisks Finanßu lîdzek¬i, kuri potenciåli pak¬auj Koncernu zinåmai kredîtriska koncentråcijas pakåpei, galvenokårt ir naudas lîdzek¬i, îstermiña banku depozîti, pircéju un pasütîtåju parådi un veiktie avansa maksåjumi. Koncerna rîcîbå esoßie naudas ekvivalenti tiek uzglabåti Latvijas komercbankås ar atbilstoßu kredîtriska novértéjumu. Pircéju un pasütîtåju parådi tiek uzrådîti péc ßaubîgo parådu vértîbas atskaitîßanas. Kredîtrisks attiecîbå uz pircéju un pasütîtåju parådiem ir ierobeΩots Koncerna plaßå klientu loka dé¬. Vislielåkais Måtes uzñémuma debitors ir Krievijas fikséto telekomunikåciju tîkla operators Rostelecom, kura neto paråda summa péc starpoperatoru noré˚iniem par savstarpéjiem pakalpojumiem uz 2001. gada 31. decembri bija LVL 2,331 miljons (2000. gada 31. decembrî – LVL 1,263 miljoni). (b) Procentu risks Koncerna îstermiña banku depozîtu procentu likme ir fikséta, un ßo depozîtu termiñß ir îsåks kå viens ménesis (14. pielikums). Lattelekom SIA aizñémumi ir sañemti latos (16. pielikums). Lielåka da¬a banku aizñémumu un pieejamo kredîtresursu ir ar mainîgåm procentu likmém. (c) Patieså vértîba Koncerna finanßu instrumentu uzskaites vértîba 2001. gada 31. decembrî un 2000. gada 31. decembrî aptuveni sakrita ar to patieso vértîbu. 2001. gadå Koncerns neizmantoja nekådus atvasinåtos finanßu instrumentus. (d) Valütas risks Kreditoru parådi årvalstu valütå 2001. gada 31. decembrî veido parådu summu LVL 3,420 miljonu apmérå (2000. gadå – LVL 5,325 miljoni), kas ir nodroßinåti ar naudas lîdzek¬u atlikumiem årvalstu valütå. Naudas lîdzek¬u atlikuma pårsniegums årvalstu valütå LVL 1,558 miljonu apmérå (2000. gadå – LVL 1,009 miljoni) ir uzkråts plånoto nåkotnes darîjumu aizsardzîbai pret valütas kursu svårstîbåm, bet nav norådîts kå risku ierobeΩojoßs instruments, tådé¬ efekts no valütas pårvértéßanas tiek ietverts pe¬ñas vai zaudéjumu apré˚inå. 65
PIECU GADU STATISTIKA par pårskata gadu 31. decembrî Finanses Pe¬ñas vai zaudéjumu apré˚ins Lattelekom Koncerna piecu gadu statistika Koncerns Koncerns Måtes uzñémums un Koncerns 2001 2000 1999 1998 1997 LVL '000 LVL '000 LVL '000 LVL '000 LVL '000 Ieñémumi Starptautiskie telekomunikåciju pakalpojumi 25 884 26 626 28 724 31 877 36 375 Iekßzemes telekomunikåciju pakalpojumi 95 269 90 311 82 429 69 906 49 297 Påréjie telekomunikåciju pakalpojumi 23 485 19 589 16 483 12 997 9 336 Kopå ieñémumi 144 638 136 526 127 636 114 780 95 008 Påréjie saimnieciskås darbîbas ieñémumi 2 141 1 920 1 659 1 869 889 Ieñémumi 146 779 138 446 129 295 116 649 95 897 Darbîbas izmaksas Maksåjumi citiem telekomunikåciju uzñémumiem (19 788) (17 287) (17 368) (10 178) (9 498) Personåla izmaksas (24 549) (26 830) (25 907) (21 678) (21 925) Vadîbas un tehnolo©ijas nodoßanas izmaksas (1 836) (2 351) (2 593) (3 756) (3 341) Citas saimnieciskås darbîbas izmaksas (32 011) (28 698) (27 923) (28 342) (22 888) Kopå darbîbas izmaksas bez nolietojuma (78 184) (75 166) (73 791) (63 954) (57 652) EBITDA 68 595 63 280 55 504 52 695 38 245 Nolietojums un zaudéjumi no pamatlîdzek¬u izlégßanas (46 634) (37 276) (33 307) (26 660) (21 946) Pe¬ña no saimnieciskås darbîbas 21 961 26 004 22 197 26 035 16 299 Neto finanßu ieñémumi/izdevumi 3 375 2 037 208 (911) (4 273) Uzñémuma ienåkuma nodoklis (619) (4 724) (1 153) (4 310) (2 810) Gada pe¬ña 24 717 23 317 21 252 20 814 9 216 Bilance Aktîvi Nemateriålie ieguldîjumi un pamatlîdzek¬i 236 907 229 308 223 033 208 751 164 621 Ieguldîjumi 18 384 14 382 10 006 5 602 3 333 Apgrozåmie lîdzek¬i 31 827 33 263 28 357 33 443 27 898 Kopå aktîvi 287 118 276 953 261 396 247 796 195 852 Paßu kapitåls 184 196 159 479 136 162 114 336 93 522 Saistîbas Aizñémumos pårvérßamais da¬u kapitåls 51 760 50 735 50 202 50 202 50 202 Ilgtermiña aizñémumi 5 000 16 500 13 000 15 100 20 700 Èstermiña aizñémumi 11 500 8 500 24 925 26 369 - Atliktå nodok¬a saistîbas 10 253 13 505 11 675 10 522 6 212 Èstermiña saistîbas 24 409 28 234 25 432 31 267 25 216 Kopå saistîbas 102 922 117 474 125 234 133 460 102 330 Kapitålieguldîjumi 54 215 43 790 47 843 71 570 45 715 Naudas ieñémumi no saimnieciskås darbîbas 63 505 57 855 46 551 50 311 33 146 66 Galvenie finanßu rådîtåji Galveno finanßu rådîtåju definîcijas Lattelekom Koncerna piecu gadu statistika 2001 2000 1999 1998 1997 EBITDA rentabilitåte 47% 46% 43% 46% 40% Darbîbas pe¬ñas rentabilitåte 15% 19% 17% 23% 17% Kapitåla atdeve procentos (ROCE) 12,1% 14,1% 12,3% 15,1% 11,2% Pe¬ña uz vienu kapitåla da¬u (LVL) 169,20 160,62 145,48 142,48 63,09 Paßu kapitåla îpatsvars 64% 58% 52% 46% 48% Darbîbas rådîtåji Darbinieku skaits gada beigås 4 375 4 335 4 814 5 293 5 574 Ieñémumi uz vienu darbinieku (LVL) 33 060 31 494 26 514 21 685 17 045 Darbîbas pe¬ña uz vienu darbinieku (LVL) 5 020 5 999 4 611 4 919 2 924 Ieñémumi uz vienu tålruña lîniju (LVL) 200 186 174 155 128 Ciparizåcijas lîmenis 68,6% 52,2% 42,9% 37,1% 27,3% Tålruña lîniju skaits uz 100 iedzîvotåjiem 30,7 31,0 30,2 30,1 30,0 Tålruña gaidîtåju rinda (tükst. klientu) 15 19 20 40 72 Tålruña lîniju skaits (tükst. lîniju) 722 735 732 742 740 Tålruñu lîniju skaits uz vienu darbinieku 165 170 152 140 133 Montétais ciparu centrå¬u tilpums (tükst. lîniju) 559 422 382 313 219 EBITDA = pe¬ña no saimnieciskås darbîbas pirms nolietojuma un zaudéjumiem no pamatlîdzek¬u izslégßanas pe¬ña pirms nodok¬iem + procenti + citas finanßu izmaksas Kapitåla atdeve procentos = izmantotais kapitåls (kopå aktîvi – bezprocentu saistîbas; vidéjais pårskata gadå) 67
Page 1 and 2: GADA ATSKAITE 2 0 0 1
Page 3 and 4: üt vadoßajam telekomunikåciju un
Page 5 and 6: Lattelekom loma informåcijas sabie
Page 7 and 8: 2001. gads bija astotais Lattelekom
Page 9 and 10: 2001. gada 31. decembrî Lattelekom
Page 11 and 12: Viens no svarîgåkajiem uzñémuma
Page 13 and 14: i n t e r n e t a p a k a l p o j u
Page 15 and 16: 1997 1998 1999 2000 2001 Operatoru
Page 17 and 18: 2001. gadå Lattelekom kapitåliegu
Page 19 and 20: Ivars Bi¬inskis ir Direktoru padom
Page 21 and 22: Direktoru padomes ziñojums NOZARES
Page 23 and 24: LÈDZDALÈBA ASOCI‰TAJOS UZˆ‰M
Page 25 and 26: Lattelekom Koncerna konsolidétå b
Page 27 and 28: Lattelekom Koncerna pielikumi konso
Page 29 and 30: 1. PIELIKUMS IEˆ‰MUMI Lattelekom
Page 31 and 32: 9. PIELIKUMS PAMATLÈDZEKÒI Lattel
Page 33: Lattelekom Koncerna pielikumi konso
Page 37: GADA ATSKAITE 2 0 0 1 Lattelekom SI

Lattelekom - Lattelecom

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?