Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 Maart 20<strong>13</strong> R4.50<br />
Uitgegee deur Kontrei Gazette, Carolina, Tel: 017 843 2262 E pos: kontrei@kontreigazette.co.za Negende jaargang, uitgawe 457<br />
ONE PERSON DEAD IN CASH HEIST<br />
On 20<strong>13</strong>-02-25 at about 17:50 Carolina police arrested two African<br />
males aged between 41 and 42 years old for charges of armed robbery,<br />
attempted murder and murder cases. The incidence occurred between<br />
Carolina and Badplaas R38 road just 25 km away from Carolina. Two<br />
security guards were travelling in a Kasselman security combi carrying<br />
cash collected from Elukwatini and Badplaas and on their way to collect<br />
the last one in Carolina, unfortunately they never reached Carolina.<br />
the ambush occurred at the mountain called Ntaba-Bomvu whereby the<br />
group of approximately eight to twelve people heavily armed with R5<br />
rifles, tfS&and Revolvers travelling in white quantum blocked them<br />
and suddenly fired several shots towards the guards.<br />
INSPIRED BY YOU<br />
HENDRINA SUPERMARKET<br />
Stewing Beef<br />
R62.99 p/Kg<br />
Barbeque Chicken<br />
R44.99<br />
(continues on page 8)<br />
PnP Lettuce<br />
R14.99<br />
Hot Cross Buns<br />
x 6<br />
R10.99<br />
2 Lt Coke<br />
R<strong>13</strong>.99<br />
Mooi Fontein<br />
Potatoes 10 Kg<br />
R45.99<br />
Open Daily from 8h00 till 20h00 on public request Valid from 21 February until 24 February 20<strong>13</strong> , while stocks lasts E.&.O.E.<br />
BLOU ROOI GEEL SWART
SANEL SLAAG FINALE EKSAMEN VIR GR<br />
Sanel Naudé, oud-leerling van die Carolina Hoërskool, het haar<br />
finale eksamen as Geoktrooieerde Rekenmeester geslaag. Baie<br />
geluk, Sanel!<br />
ANTON ONTVANG ERETOEKENNING<br />
Anton Nieuwoudt<br />
het onlangs ‘n<br />
“Star Achiever<br />
Award” in die<br />
goue kategorie<br />
van Metropolitan<br />
Life ontvang, vir<br />
meer as 10 jaar se<br />
getroue diens. Dit<br />
meen toegewyde<br />
kliënte diens.<br />
Baie geluk, Anton!<br />
Hy werk nou<br />
vanaf Oktober<br />
1997 vir Metropolitan.<br />
Anton<br />
het ‘n sertifikaat<br />
vir Versekerings<br />
Makelaar<br />
Verteenwoordiger<br />
en hy het<br />
‘n diploma in Wealth Management. Anton is werksaam in<br />
Carolina, Ermelo, Arnot, Pullenshope en Hendrina. Hy skakel<br />
direk met Pretoria Metropolitan se kantore. Anton kan die volgende<br />
dienste lewer: Lewens versekering, begrafnis polisse,<br />
beleggings en hospitaal planne. Skakel Anton gerus by:<br />
079 377 2800<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 2<br />
VERKEERSLIG WORD<br />
OMGERY<br />
Dis presies 2 weke gelede wat die verkeerslig in Carolina<br />
amptelik aangeskakel is en nou het ‘n vragmotor reeds die<br />
robot onderstebo gery. Die elektriese gedeelte werk nog,<br />
maar die paal is mors af. Tot op datum is die paal nie weer<br />
herstel en opgerig nie.<br />
Die eerste ongeval met die verkeerslig was aan die ander<br />
kant van die pad nog voordat die verkeersligte in werking<br />
was, nou binne twee weke is dit die volgende insident. Teen<br />
hierdie tempo twyfel ek of die robots nog die einde van die<br />
jaar gaan sien.<br />
FIONA KWALIFISEER AS VEEARTS<br />
Dr Fiona Mc Evilly het in 2005 gematriekuleer op Hendrina<br />
Gekombineerde Skool. Sy het in 2012 gekwalifiseer as<br />
Veearts op Onderstepoort. Sy is nou werksaam by die Ermelo<br />
Dierekliniek onder Dr Arnold Oosthuizen, in ’n gemegde<br />
praktyk wat vir die boere en klein diere sorg. Groot vee, klein<br />
vee en troeteldiere is haar daaglikes werk. Haar droom het<br />
werklikheid geword en al die harde werk het vrugte afgegee.<br />
Hendrina Gekombineerde Skool het weer gewys dat hulle<br />
kwaliteit opleiding gee vir die kinders. Ons is baie bly dat sy<br />
nog in die area is.<br />
CMR BIED ‘N BAIE<br />
GESLAAGDE PIEKNIEK<br />
BINGO/HOWZT AAND AAN<br />
CMR Carolina het besluit om as ‘n gesinsprojek<br />
n Bingo/Howztaand aan te bied om almal in die<br />
gesin die geleentheid te gee om van die spanning en<br />
stress ontslae te raak. Ouers en kinders het die aand<br />
bygewoon en almal was ewe angstig om hulle nommers<br />
gelees te kry. Die gasvroue het gesorgdat daar<br />
heerlike verversings op die tafels was en die gaskunstenaar<br />
Pierre du Preez “Varkie” het ongeag die<br />
Howzt ook almal vermaak met sang.<br />
Groot dank aan Carolina Akademie vir die gebruik<br />
van die saal en al die gasvroue vir die verkoop van<br />
kaartjies en verversings op die tafels. Dankie aan die<br />
instansies wat pryse geskenk het, wat bygedra het tot<br />
die aand se sukses: Forever Resorts Badplaas, Hair<br />
Image, Antiques @ Voortrekkerstraat, Jacqu-Lee,<br />
She’zen, ens.<br />
Groot dank aan Waterfront Gastehuis wat vir Pierre<br />
du Preez oornag verblyf verskaf het, en almal wat die<br />
aand bygewoon het.<br />
CMR CAROLINA BIED AAN:<br />
“ETIEK IN DIE WERKSPLEK/<br />
ETHICS AT THE WORKPLACE”<br />
DIE GULDE GELEENTHEID OM<br />
ETIEK BY DIE WERKSPLEK OP TE<br />
SKERP en meer te wete te kom oor hoe<br />
BBBEE vir jou kan werk.<br />
ALLE SAKEMANNE en -VROUE,<br />
BESTUURDERS, BOERE EN<br />
WERKNEMERS SAL BAAT VIND<br />
BY DIE GELEENTHEID<br />
DINSDAG 19 MAART 20<strong>13</strong> om<br />
17:30<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 3<br />
SPREKER: PROF HENNIE STANDER:<br />
Professor in Grieks in die Dept Antieke<br />
Tale, Universiteit van Pretoria<br />
en adjunk-dekaan van die Fakulteit<br />
Geesteswetenskappe, Univ. Van Pretoria<br />
asook deeltydse predikant in die NG<br />
Kerk, Bonaero Park gemeente, (Kempton<br />
Park). In verskeie TV-programme<br />
en in talle programme<br />
van verskeie<br />
radiostasies<br />
opgetree. Outeur<br />
en mede-outeur<br />
van ongeveer 100<br />
boeke en meer as<br />
600 artikels<br />
Kerkstraat No 5, Conifer Sentrum (N11)<br />
Beste Gehalte en Kwaliteit vir ons Kliënte<br />
FANIE: 082 419 5822 TARINA: 082 558 7370<br />
BBBEE-SPREKER -<br />
Me ANNELI<br />
ODENDAAL<br />
(CMR MPUMA-<br />
LANGA – Bemarker/<br />
Marketer)<br />
PLEK: FEATHERBED LODGE<br />
VAN RIEBEECK STRAAT 88<br />
KAARTJIES : R100 per persoon<br />
(groepe van 10+)<br />
LIGTE VERVERSINGS WORD<br />
AANGEBIED.<br />
KRY 5% AFSLAG OP JOU PERSOONLIKE<br />
MAANDPAKKET AS JY BESTEL VOOR 4 MAART<br />
20<strong>13</strong>.<br />
Agterkwart Super: R 49.33<br />
Voorkwart Super: R 41.50<br />
Skaap: R 58.29<br />
Lam: R 68.75<br />
Vark: R 36.62<br />
Verpakking addisioneel. Pryse geldig tot 4 Maart 20<strong>13</strong>.<br />
Moet nie op u laat wag nie. Plaas nou u spesiale bestellings vir<br />
die Paasnaweek.<br />
BLOU ROOI GEEL SWART
BLOU ROOI GEEL SWART<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 4<br />
NUWE VISSPESIE IN NOOITGEDACHTDAM ONTDEK<br />
Laerskool Rietkuil Neem Deel Aan die Hengel Skoleliga<br />
Op 16 Februarie 20<strong>13</strong> het 8 kinders<br />
van Laerskool Rietkuil se hengeldrome<br />
waar geword. Die kinders het<br />
vir 3 weke opleiding ontvang oor<br />
die basiese beginsels van hengel. Op<br />
16 Februarie 20<strong>13</strong> het hulle vir die<br />
eerste keer `n kompeterende kompetisie<br />
gehengel. Die skoleliga bestaan<br />
uit 7 skole en na die eerste kompetisie<br />
het die kinders van Laerskool<br />
Rietkuil uitstekend gevaar, hulle het<br />
3de geëindig.<br />
Die deelnemende skole se uitslae<br />
na die eerste skoleliga kompetisie :<br />
1ste: Uitkyk, 2de: CR Swart, 3de:<br />
Rietkuil, 4de: Kanonkop 1, 5de: Tuis<br />
skool, 6de: Dennesig en 7de: Kanonkop<br />
2.<br />
Baie geluk Rietkuil, ons is trots op<br />
julle.<br />
Op Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> is ‘n nuwespesie by<br />
Nooitgedachtdamontdeknl. “KIA-LIKE-A-FISH”<br />
Dit het groot belangstelling veroorsaak toe Piet<br />
van der Walt se KIA bakkie gedink het hy’s ‘n vis<br />
en binne in die dam geloop het. Piet was besig<br />
om sy boot by sy huis af te haak van die bakkie,<br />
en onbewus daarvan dat die bakkie se handrem<br />
nie opgetrek was nie, het die bakkie ongeveer 100<br />
meter afdraande na die water geloop. Die spoed het<br />
gemaak dat die bakkie ongeveer 45m in die dam<br />
geloop het en tot stilstand gekom het ongeveer 4<br />
meter onder die water. Omstanders was geskok en<br />
het dadelik begin planneberaamom die bakkieuit<br />
die dam tekry. Jan-Hendrik Stander en Jan Joubert<br />
het dadelik ‘n boot in die water gesit en begin soek<br />
na die bakkie deur met duikbrille af te duik totdat<br />
hulle die bakkie gewaar het. Hulle het afgeduik en<br />
‘n kabel aan die bakkie vasgemaak, wat toe deur<br />
Wouter en sy pa met hulle bakkie uit die water<br />
getrek is. Groot was die verbasing toe die bakkie<br />
aan wal kom, dat die ruitveërs nog aan was en<br />
gewerk het.<br />
Piet bedank almal wat kom help en bygestaan het.<br />
Foto E. Smal<br />
Foto links: Die grootste vis (3.<strong>13</strong>5) is deur Renier<br />
Fourie van Rietkuil gevang.<br />
Foto Onder: So lyk Laerskool Rietkuil se span.<br />
Agter: van links na regs - Gert De Clercq, Reinhard<br />
Fourie, Jan Joubert, (Afrigter – Marlie Pieterse),<br />
Renier Fourie en Thelize Swart.<br />
Voor : van links na regs –Chrizelda Fourie, Juan<br />
Joubert en Minné Swart.<br />
Uit Die Redakteur se<br />
Pen<br />
Reën<br />
Laas week het ek ietsie gesê oor die<br />
reenval hier in ons omgewing en seker<br />
nie oorgedra hoe ek regtig daaroor voel<br />
nie. Maar reen is ‘n faktor wat nie net<br />
die boere maar ons almal raak. Gister<br />
laat my vrou my weet daar is ‘n biduur<br />
vir reen, by een van die boere op die<br />
plaas. Die tyd en datum is eintlik vrydag<br />
die 1e en nie gister nie. Dit is werklik ‘n<br />
belangrike byeenkoms. En die wat dit<br />
nie kan bywoon nie, kan gerus om ses<br />
uur by die huis vir ‘n paar oomblikke<br />
stil word en onse hemelse Vader beleefd<br />
smeek vir reen. Baie ernstig gelowige<br />
mense sal die huidige droogte wil<br />
toeskryf aan goddeloosheid in die land,<br />
ongehoorsaamheid aan God se wette<br />
en al dies meer. Ek wil nie nou ‘n debat<br />
aan die gang sit nie, ek wil net sê dat<br />
onse Hemelse Vader het sy kinders lief<br />
en Hy weet wat ons behoefte is en Hy<br />
hoor as ons bid. In mattheus het Jesus<br />
self gesê: Mat 5:44 Maar Ek sê vir<br />
julle: Julle moet jul vyande liefhê; seën<br />
die wat vir julle vervloek, doen goed<br />
aan die wat vir julle haat, en bid vir die<br />
wat julle beledig en julle vervolg;<br />
Hokaai, dink eers deur Jimi Le Roux<br />
Jy maak oorlog ná beraadslaging,<br />
en die oorwinning<br />
kom deur baie<br />
raadgewers. Spr 24:6<br />
Jesus het dieselfde gesê:<br />
as jy wil oorlog maak,<br />
moet jy nie net instorm<br />
en begin baklei nie. Dis<br />
nogal ons neiging, nè?<br />
Oorlog is mos ‘n emosionele<br />
saak. Ons is ontsteld,<br />
ons eer is aangetas<br />
en NOU gaan hulle spyt<br />
wees … NOU gaan jy<br />
hulle vertel … NOU gaan<br />
jy sommer bedank! Jesus<br />
en die wysheid van die<br />
Ou Testament sê hokaai,<br />
wag eers. Daar is ‘n sterk<br />
Skriftradisie dat dit die<br />
dwaas is wat sommer op<br />
plekke instorm. Die wyse<br />
storm nie in – hy dink, hy<br />
beraadslaag, hy beplan.<br />
Sommige gevegte is nie<br />
vir jou nie, vriend. Kies<br />
jou stryd – as jy nou moet<br />
stry. Moet veral nie op<br />
‘n kruistog vertrek wat<br />
jy nie kan wen nie. In<br />
die meeste gevalle is dit<br />
wyser om die skoolgeld<br />
te betaal en die saak<br />
te laat gaan. Hou jou<br />
ontsteltenis in. Moet nie<br />
dinge erger maak met wat<br />
jy gaan sê nie, want so<br />
verloor jy die morele hoër<br />
grond - nou is julle beide<br />
skuldig. Kry eers jou<br />
advies. Gaan eers direk<br />
en probeer dinge uitpraat.<br />
Moenie emosioneel raak<br />
nie. Hou by die feite.<br />
Verduidelik die probleem.<br />
Vra ‘n regstelling. As dit<br />
nie werk nie, volg die<br />
amptelike kanale. Dis<br />
soos ons oorlog maak.<br />
Here, help my met hierdie<br />
saak…<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 5<br />
Mat 5:45 sodat julle kinders kan<br />
word van julle Vader wat in die hemele<br />
is; want Hy laat sy son opgaan oor<br />
slegtes en goeies, en Hy laat reën op<br />
regverdiges en onregverdiges.<br />
Ek en jy as kinders van onse Vader kyk<br />
nie met skewe oë na die onregverdiges<br />
om hulle te blameer dat ons gebede<br />
nie beantwoord word nie. Volgens<br />
Jesus laat Hy dit reën op regverdiges<br />
en onregverdiges. Wat ook al die rede<br />
vir die huidige droogte is, ek en jy kan<br />
niks daaraan doen nie, maar onse Vader<br />
kan wel. En Hy doen dit nie omdat Hy<br />
ons dalk jammer kry nie maar omdat<br />
Hy God is. Dit is die groot rede waarop<br />
ons kan aanspraak maak. Hy as God<br />
kan sake verander waar die natuur en<br />
wetenskap jou vertel dit is nie moontlik<br />
nie.<br />
En as ons werklik Sy grote Almag in<br />
ons lewens begin erken, dan sal ons<br />
sien dat baie meer sake gaan verander,<br />
nie net die droogte as dit ons begin te<br />
knyp nie, maar ook ons persoonlike<br />
verhouding met Hom wat dalk droogte<br />
ly.<br />
Ek wil nie beweer dat ons sielsdroogte<br />
die oorsaak is van die fisiese droogte<br />
nie, maar terwyl ons so ernstig geraak<br />
word deur die fisiese droogte, kan ons<br />
maar net so wel introspeksie doen en sê:<br />
“Hemelse Vader, praat met my, dat ek<br />
kan besef dat ook die droogte in my siel<br />
my hele lewe raak en die mense rondom<br />
my.”<br />
As dit in ons lewens weer momentem<br />
kry, dan was hierdie fiesiese droogte<br />
nie slegs ‘n nuttelose natuurverskynsel<br />
nie, maar het ons as kinders van die<br />
Hemelse Vader verryk!<br />
Pastoor<br />
HANSIE SMIT<br />
Datum: 15-17 Maart 20<strong>13</strong><br />
Plek: A.G.S Kollage - Hendrina<br />
Cell: 083 262 3850
SMS - HOEKIE<br />
‘Shalom’ in Hebreeus<br />
beteken: ‘ om<br />
veilig te wees, om<br />
heel te wees, niks<br />
ontbreek, niks is<br />
stukkend, om gelukkig<br />
te wees, veilig,<br />
tevrede, ongeskonde,<br />
sonder hartseer,<br />
vrede te he. ‘SHA-<br />
LOM!<br />
‘n Skoenlapper<br />
soentjie op jou wang<br />
en ‘n fluister-gebedjie<br />
tot ons VADER,<br />
om jou mooi op te<br />
pas en jou te herinner<br />
hoe spesiaal jy is!<br />
..oooO...........<br />
...(.....)......Oooo...<br />
....\..(.......(.....)...<br />
.....\_).......)../...<br />
...............(_/...<br />
God is walking<br />
with u!Wherever u<br />
go,whatever u do.He<br />
will never leave u<br />
nor forsake u.That is<br />
a promise from His<br />
Word!The will of<br />
God will never take<br />
u where the grace<br />
of God wont protect<br />
you!<br />
Beloftes oorskry<br />
altyd die dol tye in<br />
ons lewens. God<br />
beproef ons nooit<br />
tot breekpunt nie,<br />
maar tot groeipunt.<br />
Onthou, as jy deur<br />
rukwind dae gaan,<br />
besef dat God daar<br />
is om te help om die<br />
rondwaai blare in jou<br />
lewe weer bymekaar<br />
te hark en die mooiste<br />
rangskikking te<br />
maak.<br />
Net soos ‘n arend<br />
met sy kuikens maak<br />
om die hoogtes in te<br />
waag, span Hy SY<br />
vlerke onder ons as<br />
ons wil val. Dien ons<br />
nie ‘n wonderlike<br />
God nie? Vlieg hoog<br />
vandag. GOD se<br />
vlerke is onder jou.<br />
Soos ‘n oester ‘n<br />
perel vorm rondom<br />
die stofdeeltjies wat<br />
sy dop binnedring,<br />
so moet ons lagperels<br />
vorm, rondom<br />
die irritasies van<br />
die lewe. Deel jou<br />
lagperels uit aan<br />
almal, want ‘n mens<br />
het lag net so nodig<br />
COMPU-TRONICS<br />
CV Typing Fax<br />
Creating of e-mail addresses Typing of any documents<br />
E-mail Computer spares<br />
Binding Computer repairs<br />
Invitation Cards Mass Printing<br />
Laminating Recipe Books<br />
Coloring Books Business Cards<br />
Printing of Invoice book’s Any cards (wedding /<br />
funeral etc.) Personalized Calendars<br />
VOORTREKKER STR 39A CAROLINA<br />
Opposite Post Office<br />
Phone: 017 843 8862 Fax: 086 210 8616<br />
E-mail: southafrica77@gmail.com<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 6<br />
soos liefde! Mag jou<br />
dag vol glimlaggies<br />
wees, want jy’s kosbare<br />
perel vir God se<br />
koninkryk.<br />
Jou arms is nooit te<br />
kort om my vas te<br />
hou nie, jou bene<br />
nooit te moeg om die<br />
pad saam met my te<br />
loop nie, jou oe nooit<br />
te droog om saam te<br />
huil nie & jou hart<br />
is nooit te seer om<br />
saam te voel nie, jou<br />
siel nooit te selfsugtig<br />
om vir my te bid<br />
nie. Ek wil vandag<br />
vir jou se; jy is kosbaar<br />
vir my!!<br />
Stuur asb. oulike<br />
smsse na:<br />
071 689 6244<br />
Please send any cool<br />
smsses to<br />
071 689 6244<br />
Dankie aan almal<br />
wat smsse gestuur<br />
het!<br />
Thanks to everybody<br />
who sent smsses<br />
SPERTYE VIR<br />
PLASING VAN<br />
ARTIKELS EN<br />
ADVERTENSIES<br />
Kleur advertensies<br />
en kleur artikels:<br />
Dinsdagmiddag 2 uur.<br />
alle swart advertensies:<br />
Woensdagmiddag 2 uur<br />
ALBERT LUTHULI<br />
Noodnommers<br />
Carolina<br />
Refrigeration<br />
Herstel van yskaste, +<br />
vrieskaste, koelkamers.<br />
Wasmasjiene,<br />
stowe,<br />
tuimeldroërs<br />
Installering van:<br />
aircons- free quotes<br />
Kontak Francois<br />
083 321 7207,<br />
Breytenbachstreet 17,<br />
Carolina<br />
Telefoon / Telephone 017 843 4010<br />
Faks / Fax 017 843 4001<br />
Elektrisiteit / Electricity 083 692 1633/<br />
079 663 5635 Moses<br />
Brandweer, 078 801 9745<br />
Verkeer, Nooddienste, Ongelukke<br />
082 904 6548<br />
Fire Brigade, 078 801 9745<br />
Traffic, Emergency Services, Accidents<br />
082 904 6548<br />
Water & Riolering / Sewerage & Water<br />
078 536 1977<br />
072 803 7203<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 7<br />
EEN DAG IN DIE LEWE VAN MAPSTIEKS<br />
Hap waf sluk waf ai ai<br />
Die baas het weer sonder my gaan<br />
eet en dit was nie ‘n groot sukses nie.<br />
Gelukkig het die eetgeleentheid tot laat<br />
oopgebly anders het hy honger daar uit<br />
geloop.<br />
Dit was weer een van die dae wat hy<br />
sonder my na Johannesburg gegaan<br />
het. Sommer op die ingewing van<br />
die oomblik sê hy vir my. Toe is die<br />
kleinmiesies daar nie lus om kos te<br />
maak nie en beveel dat hulle by Kai<br />
Thai moet gaan eet. Nee, die baas hoef<br />
nie die Tie aan te sit nie. Maar niemand<br />
het hom gesê hy mag dalk sy eie mes<br />
en steekding saambring. Daai viertand<br />
ysterding waarmee hy die goeters na<br />
sy mond toe skuif en soms ook prik en<br />
steek om dit daar op te kry.<br />
Jy sien, die baas kry net stokke om mee<br />
te eet. Nog nooit in my lewe dit gesien<br />
nie. Eet met stokke? Neva! Sit die bord<br />
hier voor my neer op die grond en ek<br />
en Frommels lek hom vir jou skoon<br />
voordat jy Tombi kan roep. Woerts<br />
warts weg is die kos.<br />
Eers het die baas die verkeerde stok<br />
in die verkeerde hand gehad sê hy my.<br />
Linker stokkie in die regterhand en so,<br />
dit werk glo glad nie. Later het hy die<br />
stokkies omgeruil en weer probeer,<br />
maar die kos is baie rollerig en rol van<br />
die stokkies af.<br />
Eventually beweeg die baas die stokkies<br />
vinnig op na sy mond toe, die mond<br />
vinnig af na die stokkies en die kos wat<br />
nie afgerol het nie skiet hy in sy mond.<br />
Die baas reken jy kan hierdie stokkies<br />
verkoop vir Chinese die-eet, eet so veel<br />
as wat jy kan met die twee stokke in 10<br />
minute, net wat jy wil, 3 keer per dag,<br />
dan SAL jy maer word!<br />
Eventually het die baas ‘n ander triek<br />
ontdek. Vat altwee stokke in een<br />
hand en dan bly daar meer kos op sit.<br />
Nie soos die miesies nie wat met die<br />
agterkant van die stokke ge-eet het.<br />
Die agterkant is dubbel so breed en<br />
maak ‘n goeie skopgraaf.<br />
Nou ja, dankie vir mies Nelleke<br />
wat hierdie inligting op beeld vir<br />
ons vasgelê het, anders sou ek dit<br />
nooit uit die baas uitgekry het nie,<br />
maar dit was op fb voordat die<br />
baas by die huis gekom het. En<br />
toe weet ek dit al, so hy kon nie<br />
nou beweer da’s niks van waar<br />
nie.<br />
Maar vandag kom die baas by die<br />
huis met ‘n baie dik bek.<br />
Wat is nou fout Baas? tune ek<br />
hom. Het iemand jou biltong opge-eet?<br />
Nee Mapstieks, ek was by die tandarts.<br />
Die tandarts?<br />
Ja, dis soos die veearts, maar werk dan<br />
aan jou tanne.<br />
O gonna, vir wat is dit nou nodig Baas?<br />
Ek dog die Baas het vals tanne!<br />
Ja Mapstieks, dit is so maar die vals<br />
tanne is al opgeslyt en ek moet nuwes<br />
kry.<br />
Is dit hoekom die tannedokter die Baas<br />
se bek so dik geslaan het?<br />
Nee Mapstieks, daar is nog so 5 egte<br />
tanne onner in my kakabeen en die het<br />
seer geword.<br />
En toe slaan die Tannedokter die baas<br />
op die bek?<br />
NEEE Mapstieks, luister nou dat ek<br />
klaarpraat. Hy steek my soos die by jou<br />
gesteek het dat jy swel, so swel ek hier<br />
binne in my bek en toe voel ek nie die<br />
anner gewerkskaf in my bek nie. Mond<br />
bedoel ek.<br />
Toe begin hy met die hidraulic<br />
waterdrill waar hulle water mee boor.<br />
So voel dit. En toe dit klaar is toe kry<br />
hy die jackhammer om die gat mee<br />
groter te maak. Silly ding, ek sê hom:<br />
Maak asseblief die gate toe! Maar nee,<br />
hy maak die gat net groter en groter. O<br />
en toe steek hy die cutting torch aan, so<br />
klink dit.<br />
Maar Baas, het jy dan nie gesien wat hy<br />
doen nie?<br />
Nee Mapstieks, ek lê doodstil en roer<br />
nie, ek hou my broek vas dat hy nie<br />
bewe nie.<br />
O ja, die cutting torch gebruik hy toe<br />
om anner goeters mee warm te maak<br />
sodat dit kan smelt en in daai gate wat<br />
hy gegrouw het weer kan laat afloop.<br />
En toe kom hy met die blou ligte en<br />
skyn om dit te maak hard word.<br />
Baas dit lyk my dit was heel prettig,<br />
wanneer kan ek gaan Baas?<br />
Mapstieks jy bly daar weg! Hy trek<br />
die lewe uit jou uit. As hy klaar is dan<br />
glimlag hy vir jou en sê: Jy lyk nou<br />
weer splinternuut, nes die haarkapper.<br />
Seker hulle het hul opleiding op die<br />
selfde kollege gehad!<br />
Nou ja, wat wou, die lewe is tog<br />
lekker!<br />
MAPSTIEKS!<br />
Besoek mapstieks se website op<br />
http://mapstieks.weebly.com
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 8<br />
ONE PERSON DEAD IN<br />
CASH HEIST<br />
(continued from page 1)<br />
One of the guards was injured and taken to the Hospital by ambulance<br />
and the other one was shot dead during the shooting exchange.<br />
The robbers also stopped the vehicles which were passing by. One<br />
white male drove past without stopping, and was shot once in the<br />
hip. He carried on driving until he reached the Medi-clinic at Nelspruit.<br />
The other person, an African male who drove past without stopping,<br />
also got shot once in the shoulder and was eventually taken to the<br />
Hospital by an ambulance.<br />
The suspects fled the scene without any cash in a white Quantum in<br />
the direction of Carolina. At about 10km away from the scene, their<br />
Quantum burst the rear left tyre and it overturned.<br />
A white Corsa bakkie was driving past them and the driver and the<br />
crew of that bakkie saw the accident happening and decided to make<br />
a u-turn to offer assistance as they thought these were innocent passengers<br />
who needed assistance. When they approached them, however<br />
they were suddenly pointed with rifles and being ordered to<br />
vacate the bakkie. The suspects then used it as a getaway vehicle.<br />
The bakkie was later found dumped on the dust road of Lothair<br />
near the N17 road without keys in the ignition.<br />
The police re-enforced and further searched around to check the<br />
other suspects who were earmarked that there were some seen running<br />
into the bushes after the overturning of the Quantum. A search<br />
was done until two suspects were found in the Dorsbult farm’s<br />
bushes, both were arrested and they are in Carolina police custody.<br />
Two firearms were confiscated from the overturned Quantum<br />
and the ammunition. The police are still searching for the other<br />
suspects. The suspects will soon be appearing before Carolina<br />
Magistrate Court.<br />
Compiled by Constable Aphane<br />
SAVF VERJAARSDAG HOEKIE<br />
Die SAVF Ons Eie, Carolina, Bestuur, wens die volgende inwoners<br />
en personeel geluk met hulle geboortedagherdenkings, wat in<br />
FEBRUARIE 20<strong>13</strong> is;<br />
1 Februarie – Corrie Botha (Inwoner)<br />
7 Februarie – Ralie Uys (Inwoner)<br />
14 Februarie – Rose Maseko (Inwoner)<br />
2 Maart – Ray Thompson (Kontrei)<br />
24 Februarie – Engela Schnetler (Inwoner)<br />
25Februarie – Magda Bezuidenhout (Kontrei)<br />
25 Februarie – Reinet Fischer (Betstuur)<br />
27 Februarie- Marietjie Thiele (Inwoner)<br />
Mag julle 'n wonderlike dag<br />
beleef, en ons wens is dat die<br />
Here julle sal seen in die nuwe<br />
lewensjaar, met vreugde, blydskap<br />
en goeie gesondheid.<br />
Ps 144:15<br />
“Dit gaan goed met die<br />
J.A Coetzee Waterdrilling (Since 1978)<br />
Vat Reg. No: 4180116305<br />
* Water Boreholes * Electric & Handpumps<br />
* Mining Boreholes * Tank & Stands<br />
* Monitoring & Odex<br />
* Cleaning of Boreholes<br />
Anton Coetzee<br />
Cell: 083 6277 837<br />
Tommie Steele<br />
Cell: 082 956 4037<br />
Fax: 086 630 9908<br />
jacoetzee@lantic.net<br />
www.jacoetzeewaterboordrilling.co.za<br />
TIKWERK GEDOEN<br />
CV’s,<br />
Besigheidskaartjies,<br />
Uitnodigings,<br />
Troukaartjies<br />
Begrafniskaartjies<br />
Skakel Jonell by<br />
Compu Tronics 017 843 2262<br />
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage<br />
to continue that counts.<br />
Winston Churchill<br />
Eier souttert<br />
Kontrei Resepte<br />
Die volgende rubriek met Afrikaanse resepte word opgedra aan<br />
Amanda Viljoen, Elzeth Badenhorst en Anna Eksteen, wat my van<br />
meeste van die resepte voorsien het. Dankie, julle, sonder julle was die<br />
rubriek nie moontlik nie.<br />
4 tamaties geskil, en in dik skywe gesny<br />
1 ui, fyn gekap<br />
25ml vars pietersielie, fyn gekap<br />
6 hard gekookte eiers, afgedop, in<br />
skywe gesny<br />
50ml droë broodkrummels<br />
12.5ml botter of margarien<br />
6 eiers, geklits<br />
5ml sout<br />
1ml varsgemaalde swartpeper<br />
250ml room<br />
100ml bier<br />
1ml rooipeper (opsioneel)<br />
Voorverhit die oond tot 180C. Rangskik<br />
die tamatieskywe op die boom van ‘n<br />
goed gesmeerde oondskottel. Strooi die<br />
ui en pietersielie oor die tamatieskywe<br />
en rangskik die eierskywe bo-op. Strooi<br />
die broodkrummels oor die eierskywe<br />
en stip dit met die botter of margarien.<br />
Klits die res van die bestanddele saam<br />
en gooi dit versigtig oor die inhoud van<br />
die oondskottel. Bak dit 45-50 minute<br />
lank op die middelste oondrak totdat<br />
dit ferm is. Bedien dit warm met ‘n<br />
mengelslaai.<br />
________________________________<br />
Kaas en hamtert<br />
30 ml botter<br />
30 ml koekmeel<br />
10 ml gegeurde seesout<br />
‘n knippie rooipeper<br />
5 ml droë mosterd<br />
375 ml karringmelk<br />
250 g ham, of weense worsies in dun<br />
repies<br />
250 ml cheddar kaas, grof gerasper<br />
30 ml fyn gekapte pietersielie<br />
3 eiers, geklits<br />
pasteideeg<br />
Bak die pasteideeg 10 minute sonder<br />
vulsel by 220 C. Verhit die oond tot<br />
180 C. Meng die botter, meel, sout,<br />
rooipeper en mosterd oor lae hitte. Roer<br />
die karringmelk by en meng glad. Roer<br />
en kook 2 minute, verwyder van die<br />
hitte. Laat effens afkoel. Roer die ander<br />
bestanddele by. Skep die vulsel in die<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 9<br />
vooraf gebakte pasteikors.<br />
Bak 45 minute tot mooi<br />
bruin en pofferig.<br />
_____________________<br />
Korslose kaastert<br />
15ml botter of margarien<br />
6 eiers, geklits<br />
125ml gerasperde<br />
Cheddarkaas<br />
2 tamaties, geskil en<br />
grof gekap<br />
5ml sout<br />
1ml varsgemaalde swartpeper<br />
12.5ml vars gekapte pietersielie<br />
1 spekvleisrepie, swoerd verwyder &<br />
gekap<br />
Voorverhit die oond tot 180C. Verhit<br />
die botter of margarien in ‘n swaarboombraaipan.<br />
Meng die res van die<br />
bestanddele en voeg dit by die gesmelte<br />
botter of margarien. Meng alles goed<br />
saam. Gooi die mengsel uit in ‘n goed<br />
gesmeerde oondskottel en bak dit 35-40<br />
minute lank op die middelste oondrak<br />
totdat dit ferm is.<br />
_______________________________<br />
Snoektert<br />
500g gerookte snoek<br />
2 groot uie, in dun ringe gesny<br />
45ml botter of margarien<br />
125g Cheddarkaas gerasper<br />
6 meduim aartappels, gekook,<br />
geskil, in skywe<br />
sout en varsgemaalde swartpeper<br />
1 groot tamatie, in skywe gesny<br />
375ml room of dun witsous<br />
15ml gerasperde Parmesaan of<br />
Cheddarkaas<br />
125ml vars broodkrummels<br />
klein bietjie botter of margarien.<br />
Verwyder vel en grate en vlok<br />
die vis. Braai uie in botter of<br />
margarien tot sag. Plaas ‘n laag<br />
aartappels in ‘n gesmeerde<br />
oondskottel, voeg ‘n paar uieringe<br />
by en skep ‘n bietjie vis<br />
daarop. Strooi kaas bo-oor.<br />
Geur met sout, indien nodig, en ‘n goeie<br />
skoot gemaalde peper. Herhaal lae en<br />
eiendig met aartappels. Rangskik tamatieskywe<br />
bo-op. Giet room of witsous<br />
oor en werk dit met ‘n kleinerige lepel<br />
deur tot op boom van skottel. Meng res<br />
van kaas en broodkrummels, strooi booor<br />
en stip met botter of margarien. Bak<br />
ongeveer 35 minute lank by 180C of tot<br />
goed warm en goudkleurig.<br />
KASTEELSIG<br />
Eiendomme / Properties<br />
(MPUMALANGA)<br />
PICK OF THE WEEK<br />
CAROLINA<br />
Neat modern property. 3 bedroom house.<br />
2 Living areas, open-plan to kitchen<br />
& leading onto balcony. Each of the 3<br />
bedrooms has glass sliding doors onto the<br />
balcony. Master bedroom en-suite and<br />
walk-in closet. Plus granny flat with all<br />
finishing’s ready to be completed. Garages<br />
which can house 5 cars! Outside store<br />
room. Huge stand. Good area. Lots of<br />
potential R850 000.00<br />
Contact Moira 079 919 6645<br />
Winnie 079 900 7889<br />
www.kasteelsigmpumalanga.co.za
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 10<br />
LIFE AS IT IS By Tshim Lucas Mudau<br />
I“Dear God, I pray that you help<br />
me gain control over my mind and<br />
find peace and freedom. Help me to<br />
recognize damaging thoughts while<br />
they are still far away so that I can stop<br />
them from influencing my life. Help me<br />
to practice patience with myself, even<br />
when I make mistakes. Please arm me<br />
with Your Word, praise, prayer and other<br />
powerful spiritual weapons to overcome<br />
daily attacks. I ask this in Jesus name.<br />
Amen”.<br />
That is my very important prayer today<br />
and I hope it is yours as well. It is very<br />
much true the saying that it is all in<br />
the mind. If you lose control over your<br />
mind then it’s more like you are lost and<br />
your life will be so complicated. That is<br />
when you will start worrying a lot, doubt<br />
creeps in, you will always be confused,<br />
accompanied by constant anger.<br />
Do you identify any of the above<br />
complications? Then have a look at the<br />
state of your mind. If you are always<br />
being negative about your life and<br />
everything around your world, there is<br />
no way that you will be happy. There<br />
are people who always expect the worst<br />
out of each and every situation they<br />
encounter. This is simply because of the<br />
way they are thinking. If you want to<br />
live a life full of peace and freedom, you<br />
need to free your mind from negative<br />
thoughts first. Think good about your<br />
life, about your kids, about your partner,<br />
about your church, about your job.<br />
The devil knows how to bring you<br />
Gebeure in ons Kontrei verskaf deur<br />
WWW.SEARCH4EVENTS.CO.ZA<br />
down, how to make you feel little<br />
and useless. It is by attacking you<br />
through your mind. Once you lose<br />
the war in your mind, you can even<br />
end up committing suicide or even<br />
completely going insane. The Bible<br />
tells us in 2 Corinthians 10v4 that “<br />
for the weapons of our warfare are not<br />
physical(weapon of flesh and blood),<br />
but they are mighty before God for<br />
the overthrow and destruction of<br />
strongholds”.<br />
The important thing to remember<br />
every day is that we are at war and<br />
that it is not a physical warfare. To<br />
win the battle of the mind, you need<br />
to give a genuine heart praise and<br />
constant prayer, reading the word<br />
and meditation.<br />
This will help you not to focus on<br />
your past failures and mistakes.<br />
Because this is one important thing<br />
that the devil use against us, self<br />
condemnation about our past.<br />
Romans 12v2 says that we must<br />
allow God to transform us into<br />
new person by changing the way<br />
we THINK. Need I say more? It is all<br />
in your mind. Do you want 20<strong>13</strong> to<br />
be the best year ever? Start thinking<br />
positive, you want to get promotion at<br />
work against all odds? Think positive,<br />
whatever it is you wish to achieve in<br />
your life, you can make it, only if you<br />
change the way you think.<br />
Thank to those who donated food,<br />
Date Event Venue<br />
Fr 01 Guarian angels Golf day White River<br />
Sat02 NFD FC Witbank Spurs vs Milano United Witbank<br />
Sat 02 Theuns Jordaan En Jennifer Zamudio Witbank<br />
Sat 02 Rudaman Loskop Bonanza Groblersdal<br />
Sun 03 Hall Flea Market Halls Gateway Nelspruit<br />
Thu 07 Hoeveld Landbou Fees Ermelo<br />
Vir meer inligting oor die bogenoemde gebeure besoek<br />
www.search4events.<br />
ELECTRICIAN<br />
MIKE MULLER<br />
082 456 1018<br />
For all Household or<br />
Light Industrial work.<br />
Generator change over switches etc.<br />
Business Hours: Mon-Fri 08:00-1700<br />
clothes, and blankets for the poor as part<br />
of my birthday celebration. It does not<br />
have to end now, if you have anything<br />
you wish to donate, contact me on<br />
0178431659. My birthday was awesome<br />
and I thank God for it.<br />
Till next week<br />
TL<br />
I Don’t want to go<br />
swimming!<br />
SUSPECT NABBED FOR<br />
RAPING A LEARNER<br />
On Friday, 22 February 20<strong>13</strong>, Const Dhlamini,<br />
a corporate communication official, arrested a 49 year<br />
old suspect on a rape case.<br />
This breakthrough came after school children were<br />
visited and sensitized about the issues of rape, drugs and<br />
pornography, which is troubling our community. Some<br />
of the children were identified as vulnerable and that is<br />
when one of them, a 12 year old girl, ended up telling her<br />
story of being raped repeatedly by her uncle at home. The<br />
project is supported by some of the business people in the<br />
area.<br />
The suspect appeared in Carolina court on Monday,<br />
25 February 20<strong>13</strong> and was denied bail.<br />
TE HUUR<br />
HENDRINA<br />
1 x Bachelor Woonstel<br />
Eeufees straat 39, Hendrina<br />
Kontak M. Nieman<br />
0<strong>13</strong> 293 0091<br />
Kontrei Gazette Saterdag 15 Desember 20<strong>13</strong> 11<br />
TWK Agriculture Limited a company with its head office situated in Piet Retief,<br />
Mpumalanga has a vacancy for a cashier at its branch in Carolina.<br />
DUTIES :<br />
• Receives and dispurses money for payment of goods purchased and assists customers<br />
in locating stock<br />
• Trains new cashiers<br />
• Assists in other areas of store, such as clean-up, shelf-stocking, or keeping merchandise<br />
displayed in an orderly manner.<br />
• Keeps register area neat and stocked with necessary supplies<br />
• Stock control / counting<br />
KEY ATTRIBUTES:<br />
• The sucsessfull candidate must have previous experience and matric.<br />
• Afrikaans / English and a third language would be an advantage<br />
• Good people skills<br />
Closing date for applications 11/03/20<strong>13</strong><br />
Contact: J.J. SCHUTTE<br />
017 843 2817 (T) 086 691 9568 (F) carolina@twkagri.com
Atoomsplitser<br />
Visie<br />
---------------<br />
God van<br />
waters<br />
'n Gety<br />
---------------<br />
Is geregtig<br />
Kaalperske<br />
Erland se<br />
int. reg. nr.<br />
Gwelo in<br />
Zim heet<br />
nou so<br />
Myself<br />
---------------<br />
Viskundige<br />
simbool<br />
Simbool<br />
vir sesium<br />
Jong<br />
sanger<br />
Voor S<br />
--------------<br />
Haaks<br />
100 jaar<br />
---------------<br />
Edelsteen<br />
Wierook<br />
en ...<br />
Chondromalasie<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 12<br />
Klas<br />
---------------<br />
Etiologie<br />
Standaarde<br />
---------------<br />
Paling<br />
Smet<br />
Romeinse<br />
--------------keiser<br />
Pardelkat<br />
Die ... (ek)<br />
Pulp<br />
---------------<br />
Ook in die<br />
geval<br />
Uitgeput<br />
---------------<br />
Rante<br />
Yslandse<br />
legende<br />
Indiese<br />
munte<br />
Songod<br />
---------------<br />
Griekse<br />
hoofgodin<br />
Tsotsi<br />
---------------<br />
Dwase<br />
BLOKRAAI 51<br />
Geel en<br />
swart tor<br />
Risiko<br />
---------------<br />
Atletiekitem<br />
Resus<br />
(afk.)<br />
---------------<br />
Diksie<br />
Beteken<br />
"enkel"<br />
---------------<br />
Lemur<br />
In hoër<br />
posisie<br />
Weegbalk<br />
Hoekmeet<br />
-toestel<br />
Sonde<br />
---------------<br />
Albaniese<br />
rivier<br />
Fronton Bestraat<br />
Dwaasheid<br />
-----------------<br />
Boelie<br />
Op ... lê Verkiesing<br />
Speserygereg<br />
met<br />
vla<br />
Uitlating<br />
---------------<br />
Nader<br />
Kaartspel<br />
---------------<br />
Akkerboom<br />
Amateur<br />
Gesuiwerde<br />
stowwe<br />
Japanese<br />
meermin<br />
Werknemers<br />
Bybelland<br />
---------------<br />
Landdros<br />
(afk.)<br />
Sogenaamde<br />
(afk.)<br />
Maan van<br />
Jupiter<br />
Epidemiese<br />
siekte<br />
--------------<br />
Asook<br />
Luiperds<br />
(veroud.)<br />
En elders<br />
(afk.)<br />
Kaalhoofdige<br />
Aaklige<br />
---------------<br />
Draer van<br />
nagana<br />
Puntoog<br />
--------------<br />
Hits hond<br />
so aan<br />
Plattrek<br />
---------------<br />
Unieke<br />
Beteken<br />
baie oud<br />
Aandrang<br />
Ontelbaar<br />
--------------<br />
Bybelse<br />
maat<br />
Ego<br />
---------------<br />
Laaslede<br />
(L. afk.)<br />
Kapot<br />
Inspraak<br />
--------------<br />
... idem<br />
Skryf aan<br />
---------------<br />
Oordrewe<br />
---------------<br />
Donkie<br />
Wat teenliggaampies<br />
het<br />
Soos 'n ...<br />
bo water<br />
staan<br />
Ongeveer<br />
Vrou se<br />
hemp<br />
---------------<br />
Dun deeg<br />
AfriForum se interdik teen<br />
Zim-helikopters bekragtig<br />
Die Noord-Gautengse hooggeregshof het ‘n voorlopige interdik,<br />
wat op 25 Januarie 20<strong>13</strong> teen die minister van verdediging<br />
gegee is, bekragtig. Die interdik maak daarvoor voorsiening<br />
dat die Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag (SANW) nie mag<br />
voortgaan met die lewering van Alouette III-helikopters aan die<br />
Zimbabwiese Lugmag nie, hangende die afhandeling van ‘n<br />
omvattende hersieningsaansoek wat AfriForum teen die minister<br />
van verdediging asook teen Krygkor en die Nasionale Konvensionele<br />
Wapenbeheerkomitee gaan bring.<br />
Volgens die hofbevel, wat by wyse van ooreenkoms tussen die<br />
partye verleen is, moet die minister van Verdediging teen nie<br />
later nie as 28 Februarie 20<strong>13</strong> die volledige rekord van sy besluitneming<br />
aangaande die lewering van Alouette III-helikopters aan<br />
die Zimbabwiese Weermag, by die hof indien. AfriForum kan<br />
dan sy hofstukke aanvul, waarna ‘n antwoord deur die minister<br />
gelewer sal word voor die saak op 27 Maart 20<strong>13</strong> in die hof<br />
aangehoor gaan word.<br />
AfriForum se regsverteenwoordiger, Willie Spies, het in reaksie<br />
op die verlening van die interdik sy dankbaarheid te kenne gegee<br />
en gesê dat die stryd sal voortgaan om wreedheid en menseregtevergrype<br />
in Zimbabwe aan bande te lê.<br />
Alouette III-helikopters is in die Bosoorlog deur die Suid-<br />
Afrikaanse Lugmag in hakkejagoperasies gebruik en het in die<br />
omgangstaal as “gunships” bekendgestaan omdat die helikopters<br />
toegerus is met 20 mm-kanonne wat vir lug-tot-grondaanvalle<br />
gebruik is.<br />
Die helikopters is ook deur die destydse Rhodesiese Weermag<br />
tydens die Rhodesiese Bosoorlog teen Zanla- en Zipra-magte<br />
gebruik. Sedert onafhanklikheidswording het die Zimbabwiese<br />
Weermag eweneens die helikopters in gevegsituasies gebruik.<br />
Volgens berigte het die Zimbabwiese Weermag onlangs nog<br />
Alouette-helikopters tydens optrede in die Demokratiese Republiek<br />
van die Kongo gebruik.<br />
Opposisielede is bekommerd dat die skenking van Alouette-helikopters<br />
aan die Zimbabwiese regering ‘n boodskap stuur dat die<br />
Suid-Afrikaanse regering die Zimbabwe Weermag se gebruik van<br />
geweld om president Robert Mugabe aan bewind te hou, goedkeur<br />
en dat Suid-Afrika op dié manier selfs medepligtig raak aan<br />
die menseregtevergrype in Zimbabwe.<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> <strong>13</strong><br />
Man Dead Under Truck<br />
Media Release by<br />
Carolina SAPS<br />
On Monday 20<strong>13</strong>-02-11 at about 09:30, the case of<br />
culpable homicide was opened. The incident occurred at<br />
corner Voortrekker Street and Breytenbach Street. lt is<br />
alleged that the truck driver stopped at the stop sign. Before<br />
he started to pull away, an African male pedestrian<br />
crossed the road from a nearby cafe, carrying food in his<br />
hand and busy concentrating on the cellphone.<br />
According to the eye witness, the pedestrian walked<br />
towards the truck whilst the truck was still stationary.<br />
When the truck start to pull away at the stop sign, the<br />
pedestrian got trapped in the two rear wheels of the<br />
truck and it rolled with him for a couple of meters until<br />
the driver was alerted to stop by the eyewitness. The<br />
man sustained severe injuries to the legs and was immediately<br />
taken to Carolina Hospital, where he later passed<br />
away at the hospital. The Carolina police are continuing<br />
with investigation on this case.<br />
AP KERK CAROLINA<br />
BASAAR<br />
Saterdag<br />
9 Maart<br />
9:00vm<br />
Kerkterrein<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
AP KERK PERDETOER<br />
21, 22, 23 Maart<br />
Grootkop Badplaas<br />
R100p.p. vir naweek<br />
Eie Perde<br />
Eie Kamptoerusting<br />
Eie Kos<br />
Skakel: A van Niekerk 082 577 2787<br />
J.Potgieter 082 978 2943
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 14<br />
ROLBOS STORIES by Amos v.d. Merwe<br />
The Black Bag of Broken Dreams<br />
“Do you recycle, Boggel?”<br />
“Sure I do. Take the bottles and<br />
plastics through to Upington<br />
every month when I get new<br />
supplies. It helps keep our<br />
town clean and it’s good for<br />
the planet.”<br />
“Ja, everybody is going on<br />
about being green these days.<br />
I suppose it’s the right thing to<br />
do.” Servaas feels marginally<br />
better since he heard about<br />
Sugarman. “If we don’t, we’ll<br />
turn the world into a dump.<br />
Mind you, we’re really not far<br />
from destroying our environment.<br />
Rhinos, elephants,<br />
whales, forests…the list goes<br />
on and on.”<br />
“It’s not just that, Servaas.”<br />
Vetfaan points to the front<br />
page of The Upington Post.<br />
“You can add politics, education,<br />
the economy and some<br />
churches to your list. Listen, I<br />
don’t want you to start wearing<br />
that awful black suit again, but<br />
give me one single example<br />
of something that’s improving<br />
these days. I’m really not sure<br />
such a thing exists.” He swills<br />
the beer in his glass around<br />
a few times, deep in thought.<br />
“Service delivery. Price of<br />
petrol. Electricity outages. The<br />
whole crime scene.” He throws<br />
his hands in the air, almost<br />
upsetting Servaas’ glass. “What<br />
next?”<br />
“Well, there are lots of people<br />
trying to make things better.<br />
You know, the Mother Theresa’s<br />
of the world.” Boggel<br />
really doesn’t want another<br />
gloomy evening in his bar.<br />
They’ve had enough of those<br />
recently. “Big companies are<br />
getting involved in local communities.<br />
The Sunday Times<br />
is giving away R1,2 million in<br />
school fees to underprivileged<br />
pupils. MNet and Liberty<br />
Medical Scheme raised more<br />
than R600,000 for charity with<br />
a golf game. Local scientists<br />
have developed a new Rabies<br />
vaccine. And Dr Ramphele<br />
announced a new political<br />
platform. It’s not just doom and<br />
gloom, guys. There is some<br />
good news, too.”<br />
“Just listen to yourself, Boggel.<br />
Did you say anything – anything<br />
– about the government?”<br />
“No. I didn’t.” Boggel smiles<br />
wryly. “But that’s why I<br />
brought it up. We had hopes for<br />
the government. Dreams. And<br />
it’s time to realise we must<br />
stop believing they’ll change<br />
anything. We had other dreams<br />
too. We hoped Valentines<br />
would be a celebration of love,<br />
not death. We wanted to be<br />
a proud nation, but we can’t.<br />
We thought people living here<br />
are all inherently good, but we<br />
certainly have our layer of bad<br />
apples. That’s why we must<br />
recycle.”<br />
“What do you mean, Boggel?”<br />
Oudoom has just sneaked in<br />
for a quickie.<br />
“Green minds, chaps, green<br />
minds… Look, the bottles I<br />
take to Upington, once were<br />
full. They were worth something.<br />
Now they’re empty, and<br />
pose a threat to our environment.<br />
If we recycle them,<br />
they’re not wasted – they<br />
become useful again – worth<br />
something. We must do the<br />
same with our dreams. Instead<br />
of allowing broken dreams<br />
to clutter our minds, we must<br />
use that energy to recharge –<br />
redouble our efforts to make<br />
things better. Empty out the<br />
old, fill up the new. Don’t wait<br />
for the government – start with<br />
yourself. Simple as that.”<br />
“Ag come on, Boggel! You<br />
sound like one of those motivational<br />
speakers now. How<br />
can we use tragedy to feed<br />
optimism? It’s a contradiction<br />
in terms.” Servaas is certainly<br />
not buying anything Boggel<br />
has said.<br />
Oudoom clears his throat. “It’s<br />
what faith teaches us, chaps. It<br />
says you must become childlike<br />
again. You can choose to<br />
look down at your shoes all<br />
the time, or you can lift your<br />
gaze and inspect the horizon.<br />
Boggel is right. All the effort<br />
you put into bad-mouthing<br />
circumstances, can be channelled<br />
towards doing or saying<br />
something good for a change.<br />
I’ve seen children play with<br />
mud, with twigs, with stones<br />
– children who have nothing,<br />
will make their own toys. And<br />
I’ve seen children in a room<br />
full of toys, crying because<br />
they are bored. Unspoilt<br />
children -the poor kids, those<br />
from good homes, and those<br />
who still believe in a better<br />
tomorrow – laugh much more<br />
and have much more fun than<br />
spoilt children.”<br />
“So you’re saying we’re<br />
spoilt?” Servaas lifts his bushy<br />
eyebrows to question Oudoom’s<br />
statement.<br />
“I’m afraid we are, Servaas.<br />
You see, the global village has<br />
become very small. Something<br />
happens in New York, and<br />
it’s on the radio the same day.<br />
That’s where the clutter – the<br />
pollution – starts. We weren’t<br />
wired for the overload of human<br />
tragedy we have to digest<br />
every day. We’re clanspeople,<br />
designed to live in smaller<br />
communities where we take<br />
care of each other.<br />
“Look: take Rolbos, for<br />
instance. Supposing it was<br />
just us. A little collection of<br />
people with no contact with<br />
the outside world. We wouldn’t<br />
care about the politics in the<br />
Union Buildings. We won’t<br />
know about the tragedies that<br />
affect other parts of the world<br />
or other people. Instead of feeling<br />
part of this huge amount<br />
of misery, we’ll have our own<br />
lives to reflect on – and we’ll<br />
work through our own ups and<br />
downs.”<br />
“But that means we’ll live in<br />
a bubble, Oudoom. Ignorant<br />
peasants with no understanding<br />
of the world out there.”<br />
“Exactly. We’ll be like children<br />
again. And you know what?<br />
We’ll regain our sanity. We’ll<br />
be happy. And we’ll concentrate<br />
our energies towards<br />
making things better for each<br />
other, rather than talking about<br />
misery and tragedies all the<br />
time.”<br />
The debate turns into a<br />
discussion of the advantages<br />
– or disadvantages – of larger<br />
societies. In the end, they fail<br />
to reach consensus - in true<br />
Rolbos-style, with smiles and<br />
nods and gentle jibes at weak<br />
points in certain arguments.<br />
Still, the evening isn’t wasted.<br />
If you visit Boggel’s Place,<br />
you’ll find a black bag in the<br />
one corner. Vetfaan painted<br />
a sign on a piece of wood,<br />
reading “Broken Dreams” and<br />
nailed it to the wall next to it.<br />
The idea is a good one, but it’ll<br />
most probably not spread to<br />
bigger places like Keimoes of<br />
Kenhardt.<br />
What you’re supposed to do,<br />
is to place your broken dreams<br />
and negative thoughts in the<br />
bag before ordering a pint. It’s<br />
worked wonders so far. The<br />
message is simple: if you can’t<br />
say something positive…shut<br />
up!<br />
Oudoom is right…children<br />
have a much better sense of<br />
beauty than adults do. It’s because<br />
they have a much greater<br />
ability to recycle: crying one<br />
minute, laughing and playing<br />
the next. But we; the adults and<br />
leaders of tomorrow’s generations;<br />
we set the example that<br />
spoils their innocence. Pollution<br />
is, after all, the adults’<br />
fault.<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 15<br />
Forget Horse Meat: South Africans Are<br />
Eating Mislabeled Buffalo, Donkey and Goat HENDRINA GYM<br />
Europe is being rattled daily by the<br />
discovery of horse meat mislabeled<br />
as beef products — first in Ireland<br />
last month, then in Britain, and<br />
eventually across the continent.<br />
Yesterday, Swedish furniture-andhors<br />
d’oeuvre giant IKEA recalled<br />
meatballs from stores in 14 European<br />
countries after Czech Republic<br />
authorities found traces of horse<br />
in frozen meatballs manufactured<br />
by a Swedish supplier.<br />
Now South Africa has its own mislabeled food products scandal: according<br />
to local food researchers, beef sold in the country may contain traces<br />
of water buffalo, donkey and goat meat, reports the Associated Press.<br />
While they did not find horsemeat, three professors at Stellenbosch University<br />
did find that 99 of <strong>13</strong>9 samples contained food that was not listed<br />
in the product label.<br />
Sausages, burger patties, and deli meats were the most commonly<br />
mislabeled items. Twenty-eight percent of products<br />
contained soya and gluten, even though the labels didn’t say<br />
so. And in items that were not supposed to contain meat,<br />
scientists found 27 percent contained pork and 23 percent<br />
contained chicken.<br />
As Co-author Professor Louwrens C. Hoffman told the AP<br />
Tuesday:<br />
“This study confirms that the mislabeling of processed<br />
meats is commonplace in South Africa and not only violates<br />
food labeling regulations but also poses economic, religious,<br />
ethical and health impacts.”<br />
Meanwhile, Americans who are concerned about horsemeat<br />
contaminating the U.S. food supply chain may not have to<br />
worry. The Department of Agriculture says the country does<br />
not import meat from any of the 14 European nations involved<br />
in the horsemeat scare, the New York Times reports.<br />
And IKEA says there is no horsemeat in its U.S meatballs<br />
because they are made with beef and pork from animals<br />
raised in the U.S. and Canada.<br />
Sonja van Vuuren<br />
Advanced Health &<br />
Beauty Therapist<br />
For All Beauty Treatments<br />
* Massage & Reflexology<br />
* Facials<br />
* Hand & Foot Treatments<br />
* Nails<br />
* Laser Treatments<br />
* Cellulite treatments<br />
Contact: Sonja - 082 301 9318 Hendrina<br />
you are invited<br />
to the<br />
Annual general Meeting<br />
Kom bly gesond en fiks met ons.<br />
Kontrakte:<br />
6mnd - R200 p.m<br />
12mnd - R190 p.m.<br />
4 weke - R220<br />
Skoolkinders R80<br />
Ure: Maandae - Vrydae 5:00 - 21:00<br />
Saterdae: 6:00 - 21:00<br />
Publieke vakansiedae - Gesluit<br />
Almal is welkom.<br />
Kom kyk gerus oorkant<br />
TWK Hendrina.<br />
Kontak my vir verdere<br />
inligting<br />
by 071 115 8066<br />
12 MAART 20<strong>13</strong> AT 10H00<br />
WARBURTON - YORK COMMUNITY HALL<br />
The executive committee of the Umpiluzi Fire<br />
Protection Association would like to invite<br />
you as members and non-members to our<br />
meeting.<br />
Land owners<br />
Mine managers<br />
Municipal managers<br />
Safety & Security<br />
Disaster managers<br />
SAPD, Telkom, Spoornet, Eskom<br />
ALL WELCOME<br />
Find out what the FPA is about<br />
What are the rules of the FPA?<br />
Come see on the map whether you fall within the<br />
boundaries of the FPA<br />
What does the law say?<br />
What benefits will membership of the FPA hold?<br />
What is the risk if you are not a member?<br />
What membership fees to pay?<br />
We need to stand together to protect our FPA area and<br />
communities against fires.<br />
Exhibition: Fire Fighting<br />
Contact: FPA Manager - Louis van Dyk 0716597505<br />
Chairperson - Theo du Plessis 082 611 5742<br />
Vice Chairperson - Tony Mason 0824683676<br />
Admin: - Tertia Rautenbach 082 803 3111<br />
Admin: Leana Barnard 0728919046
ZERO DARK THIRTY<br />
Age Restriction : 15<br />
Time : 157 Minutes<br />
Genre : Drama, History, Thriller<br />
Score : 7/10<br />
Osama bin Laden is dead, which everybody<br />
knows, and the principal facts<br />
leading up to that are also well-known.<br />
The decision to market “Zero Dark<br />
Thirty” as a thriller therefore takes a<br />
certain amount of courage, even given<br />
the fascination with this most zero and<br />
dark of deaths. (The title is spy-speak<br />
for “half past midnight,” the time of bin<br />
Laden’s death.)<br />
The film stars Jessica Chastain, the<br />
ubiquitous new star who now dominates<br />
the American acting landscape. One<br />
could even argue that film is Jessica<br />
Chastain and her character. She plays<br />
“Maya,” a lone wolf CIA agent who<br />
sticks to her conviction that bin Laden<br />
is not in a cave in Afghanistan, hunched<br />
B U K S G Y S E L A A R<br />
D U I W E L B E S W E E R D E R<br />
I E G A A L A E D G<br />
T A V E R N E A U D<br />
N E R O E I E S I N N I G E<br />
B I E S E O B I N E U S<br />
K A A L B R O E R S N N<br />
A O E S T U P R O O I<br />
R A A D P L E E G R O E T E<br />
O M B E R A A M B O O G T<br />
M O E R O P A A L B I L L E<br />
D E U R E N L S E I E<br />
A D E P W Y I H E R K E N<br />
T E S I K O N E R E E K S<br />
R E K E N E G G O D S T<br />
A L L E G O D N E N T A<br />
I S I S I T O E N D R A<br />
A K K E R B E H E P E L A N<br />
M O I N E R S I E D<br />
P S T E E D S T E V R E D E<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 16<br />
over a kidney dialysis machine, but<br />
is likely living in relatively open<br />
sight.<br />
In reality, when the terrorist was<br />
finally tracked down and taken out,<br />
the universal astonishment was that<br />
his hiding place was a large, walled<br />
compound in Abbottabad, Pakistan,<br />
and that his residence there was relatively<br />
widely known -- in the same area,<br />
anyway, as the location of a Pakistan<br />
military college.<br />
Most of the film involves the search<br />
of the allied side, including the tracing<br />
down of leads that many Americans<br />
considered too obvious and in plain<br />
sight to be plausible. To Maya, however,<br />
that<br />
is the<br />
OPLOSSING BLOKRAAI NO 50<br />
whole beauty of bin Laden’s scheme;<br />
one is reminded of Poe’s “The Purloined<br />
Letter”: It is wise to conceal something<br />
in plain sight. What takes imagination is<br />
to act on it -- to back her hunch with the<br />
impulse to believe it is plausible. Here<br />
is a disagreement between the timehonored<br />
methods of espionage and a<br />
quicker, more intuitive approach involving<br />
a hunch too good to be true.<br />
My guess is that much of the fascination<br />
with this film is inspired by the unveiling<br />
of facts, unclearly seen. There isn’t<br />
a whole lot of plot -- basically, just that<br />
Maya thinks she is right, and she is. The<br />
back story is that Bigelow has become<br />
a modern-day directorial heroine, which<br />
may be why this film is winning even<br />
more praise than her masterful Oscarwinner<br />
“The Hurt Locker.” That was a<br />
film firmly founded on plot, character<br />
and actors whose personalities and<br />
motivations became well-known to the<br />
audience. Its performances are razorsharp<br />
and detailed, the acting restrained,<br />
the timing perfect.<br />
In comparison, “Zero Dark Thirty” is a<br />
slam-bang action picture, depending on<br />
Maya’s inspiration. One problem may<br />
be that Maya turns out to be correct,<br />
with a long, steady build-up depriving<br />
the climax of much of its impact and<br />
providing mostly irony. Do we want to<br />
know more about Osama bin Laden and<br />
al Qaida and the history and political<br />
grievances behind them? Yes, but that’s<br />
not how things turned out. Sorry, but<br />
there you have it.<br />
The big lie about land ownership<br />
The year 20<strong>13</strong> will go down in history as the year of the big<br />
lie about the history of land ownership in South Africa, said<br />
Mr. Louis Meintjes, President of TAU SA, in reaction on Mr.<br />
Nkwinti’s announcement of the figures of land owned by the<br />
state. According to the figures researched by a group of independent<br />
demographers for the Development Bank, which<br />
was completed in 2001, it pointed out that at that stage the<br />
state owned 25% of the land whilst Mr Nkwinti claimed that<br />
currently the state owns 22% of the land.<br />
Mr. Nkwinti is appointing people to record the verbal history<br />
of more than 360 years which has not been written down<br />
and which was only conveyed from generation to generation<br />
by word of mouth. On the other hand, a recorded history<br />
exists which has stood the test of time. It could therefore be<br />
expected that the new history will be written and rewritten<br />
until it suits the ANC, said Mr Meintjes. With the 100 year<br />
anniversary of the Native Land Act of 19<strong>13</strong>, later this year,<br />
the ANC is going to do its best to create an emotional outburst<br />
reflecting many factual distortions and lies and which<br />
will be a true reflection.<br />
It will be in South Africa’s best interest if the truth about the<br />
history of land ownership is clarified. This can only be done<br />
through research including the Hansards and archives as<br />
was done by prof. Louis Changuion in his book, Controversial<br />
Land, and not by creating a myth around what some<br />
people might prefer it to be. The extensive work of Prof.<br />
Changuion addresses precisely the captured history of<br />
land sourced from documents which could be regarded as<br />
reliable sources.<br />
TAU SA<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 17<br />
Jacqu-Lee’s Maart Verjaarsdagfees!<br />
Dis ons 1ste verjaarsdag!<br />
Kom vier ons verjaarsdag saam met ons…<br />
Ons het baie oulike spesiale aanbiedinge en<br />
Geskenke met elke salon behandeling!<br />
Manikuur en pedikuur vir slegs R 80<br />
Gel + “tips” slegs R 150<br />
Ons doen naelkuns en gekleurde tips ook<br />
Die Coffee Shoppe gaan heerlike smaaklikhede<br />
aanbied met ‘n verskeidenheid koffies,<br />
melkskommels en vrugtesappe<br />
AfriForum Vra Presidensiële Handboek Aan<br />
AfriForum se regspan het ‘n versoek kragtens die Wet op die<br />
Bevordering van Toegang tot Inligting, Wet 2 van 2000, aan die<br />
presidensie gerig om die sogenaamde presidensiële handboek aan<br />
die burgerregte-organisasie beskikbaar te stel.<br />
Dié versoek volg nadat dit aan die lig gekom het dat adjunkpresident<br />
Kgalema Motlanthe ‘n peperduur vakansie in die Seychelleeilande<br />
op staatsonkoste onderneem het, en die presidensie ter<br />
verdediging daarvan aangekondig het dat die vakansie in ooreenstemming<br />
met die vereistes van die presidensiële handboek geskied<br />
het.<br />
AfriForum het aansoek gedoen om insae te kry in die sogenaamde<br />
presidensiële handboek, wat volgens die presidensie nie ‘n openbare<br />
dokument is nie. AfriForum se regsverteenwoordiger, Willie Spies,<br />
het in ‘n verklaring gesê dit maak nie sin dat die “handboek” ‘n geheime<br />
dokument is nie, aangesien dit in die gees van deursigtigheid<br />
en verantwoordbaarheid vir die publiek toeganklik behoort te wees.<br />
In die versoek om inligting vra AfriForum dat die presidensiële<br />
handboek en, in die besonder, sodanige gedeeltes wat handel oor<br />
reisvoordele, reisreëlings, privaat vakansies, uitgawes wat verband<br />
hou met privaat vakansies en die gebruik van die presidensiële<br />
vliegtuig van die Suid-Afrikaanse Lugmag vir privaat vakansies,<br />
bekend gemaak moet word.<br />
Enkele jare gelede was daar groot omstredenheid toe die destydse<br />
adjunkpresident, Phumzile Mlambo-Ngcuka vir ‘n uitstappie na<br />
Dubai in die Verenigde Arabiese Emirate gereis het om inkopies<br />
te doen. Die vlug is destyds ook met die presidensiële straler<br />
onderneem.
REKENAAR TIPS<br />
Google Drive. Lees dit in engels op<br />
drive.google.cpm<br />
Google Drive is oorals waar jy is, op<br />
die web, by die huis, by die kantoor, en<br />
op pad. So oorals waar jy gaan, daar is<br />
jou goed ook.Reg om te gaan, reg om te<br />
deel. Jy kan begin met 5 GB gratis.<br />
Dit mag klink of 5 GB nie veel is nie,<br />
tog kan jy baie daarmee doen. Veral as<br />
jy sekere dokumente of videoclips wil<br />
deel met ander mense dan maak dit die<br />
saak maklik. Die voordeel van Google<br />
drive is dat dit nie noodwendig moet<br />
sinkroniseer met ‘n leër op jou hardeskyf<br />
nie soos met dropbox.<br />
Jy kan beter werk met produkte wat jy<br />
elke dag gebruik<br />
Gmail<br />
Sê tot siens vir groot en swaar e-pos<br />
aanhegsels. Jy kan net ‘n link vanuit<br />
Google Drive in Gmail plaas en almal<br />
het dieselfde file, dieselfde uitgawe,<br />
outomaties<br />
Google +<br />
Jou foto’s is onmiddellik beskikbaar in<br />
Google+ so jy is nooit meer as een klik<br />
verwyder daarvan om dit te deel met<br />
jou vriendekring.<br />
Google Drive help jou ook om jou files<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 18<br />
vinniger te<br />
kry. Soek vir<br />
mente wat jy gescan het!<br />
die inhoud Jy kan files met enigiemand deel en kies<br />
met ‘n sleutel- of hulle dit kan sien, editeer of komwoord<br />
en filtreer volgens file soort.<br />
Google Drive kan selfs voor-werpe in<br />
mentaar lewer op jou goed.<br />
jou prentjies herken en woorde in doku- Goed, as jy so ver gelees het dan stel jy<br />
seker belang.<br />
Kyk op die prentjie hieronder, jy kan<br />
sommer by Google Search intik: google<br />
drive. Dit gee jou die lys van opsies<br />
daaronder. Kies die eerste een: Google<br />
Drive. Jy behoort by die volgende<br />
prentjie uit te kom en daar klik jy op<br />
DOWNLOAD<br />
Die volgende skerm gee jou die keuse<br />
vir Desktop- vir die PC of Mac, of die<br />
Android vir jou Android foon, of vir die<br />
Iphone<br />
Volgende prentjie is net Accept en<br />
install en daarvandaan volg jy die<br />
instruksies<br />
REKENAAR TIPS<br />
Google Drive Vervolg.<br />
As jy dit klaar geinstalleer het, dan is<br />
die volgende stap om dit in gebruik te<br />
neem.<br />
Op jou Google Toolbar daar bo, verskyn<br />
die woordjie DRIVE en jy klik<br />
net daarso om jou drive te kan beheer.<br />
Jy kan gerieflik die noodsaaklike files<br />
wat jy in die drive wil hê sommer sleep<br />
en neersit. Die swart plus teken daarbo<br />
kan jy gebruik om folders in jou drive<br />
te skep, dit sekere name te gee en dan<br />
files daarin bêre wat relevant is vir die<br />
folder.<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 19<br />
Die volgende<br />
skerm verskyn<br />
as jy regsklik<br />
op die folder<br />
of file waarmee jy wil werk. Daarvandaan<br />
kan jy dit download, remove,<br />
rename en so voort. Die nice opsie is<br />
om dit te share.<br />
Die share opsie is seker die mooiste<br />
wat ons kan doen met Google Drive.<br />
Daarvandaan kan jy die link wat<br />
aangegee word paste in ‘n e-pos wat jy<br />
vir iemand stuur, jy kan dit met Gmail<br />
share, met Google+, met Face Book en<br />
met Twitter.<br />
Jy kan op enige van die 4 knoppe klik<br />
en jy sal ‘n soortgelyke skermpie kry<br />
as hier regs bo:<br />
As jy dit wil share terwyl die huidige<br />
settings privaat is, dan moet jy ‘n keuse<br />
maak waarvan die tweede die mees logiese<br />
keuse is: “Enigeen met die link”<br />
Dit beteken dat mense die link moet hê<br />
voordat hulle sommer kan inlog. Natuurlik<br />
kan jy die link in Faceboek post<br />
as jy ‘n dokument of foto op faceboek<br />
wil sit en al jou vriende sal dan toegan<br />
tot die spesefieke folder of file hê wat<br />
jy nou gepost het.<br />
Access: kan jy kies Can view of can<br />
edit. Mens wil nie altyd hê dat ander<br />
aan jou files kan edit en verander nie,<br />
so Can View is die beste veiligste<br />
oplossing.<br />
Hier is dan ‘n oulike aanbeveling<br />
om Google Drive te gebruik. As daar<br />
enige vrae is, skryf gerus na Kontrei@<br />
kontreigazette.co.za en ons sal dit<br />
beantwoord.<br />
Hou maar verder hierdie bladsye dop,<br />
daar is oneindig baie oulike goed op<br />
die internet wat ons graag met julle<br />
wil deel!<br />
Tot volgende week<br />
Nico
Kontrei Gazette Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 2 Maart 20<strong>13</strong> 20<br />
K A R B O N A A T M O F<br />
E A O F U T A<br />
T B A K S T E R H<br />
T P A A B E N E<br />
I D W E E P S I E K F<br />
E H I E N T E<br />
S<br />
1<br />
J<br />
2<br />
Vorige week se Oplossing Hierdie week se Woordraai<br />
O<br />
3<br />
K<br />
4<br />
E<br />
5<br />
L<br />
6<br />
A<br />
7<br />
D<br />
8<br />
K L I G I<br />
A K O R R I G E E R E<br />
F I A A K A R<br />
A E B O S S O M A S<br />
R E B U P A<br />
M N R I N T R O V E R T<br />
E<br />
5<br />
S<br />
1<br />
O<br />
3<br />
U<br />
9<br />
S<br />
1<br />
4 9 1 3 6 2 6 7 9 10 1<br />
11 8 6 5 9<br />
9 3 10 1 3 6 12 4 2 10 1<br />
8 10 5 3 3 6<br />
12 9 3 8 <strong>13</strong> 1 9 9 8 8<br />
B<br />
1<br />
9 14 2 5 7<br />
L<br />
2<br />
O<br />
3<br />
K<br />
4<br />
K<br />
4<br />
I<br />
5<br />
E<br />
6<br />
<strong>13</strong> <strong>13</strong> <strong>13</strong> 5 4<br />
1 6 6 4 15 6 1 10 2 9 5<br />
6 5 3 11 6 1<br />
2 <strong>13</strong> 7 1 2 3 4 6 1<br />
7 10 15 6<br />
8 9 1 1 <strong>13</strong> 15 16 3 17 6 2<br />
Hierdie week se raaisel. Die woord : BLOKKIESRAAI is<br />
gegee. Die letters is genommer van 1 tot 9 Vervang die nommers<br />
in die ander blokkies met die letter wat bokant dieselfde<br />
nommer staan. Probeer dan om die ander woorde te voltooi<br />
deur die ontbrekende letters te raai. As jy dus `n 10 aan die<br />
letter “C” toegeken het, moet “C” ook kan werk op alle ander<br />
plekke waar 10 voorkom. Afkortings is ook gebruik.<br />
This week : Leisure Time words are hidden in the matrix.<br />
Find them forward, backward, horizontal, vertical and diagonal.<br />
Hierdie week: “Ontspanning ” woorde is weggesteek in<br />
die rooster. Soek hulle horisontaal, vertikaal en diagonaal.<br />
Woorde gebruik: Art, AutoRacing, Badminton, Baseball, Basketball,<br />
Camping,<br />
Checkers, Chess, Diving, Football, Golf, Hiking, Hockey,<br />
HorseRacing, HorseShoes, Juggling, Polo, Sailing, Sewing,<br />
Skating, Skiing, Soccer, Tennis, Theater, Volleyball, Yoga<br />
S<br />
7<br />
R<br />
8<br />
A<br />
9<br />
A<br />
9<br />
I<br />
5<br />
EASY<br />
HARD<br />
Die dominee ontmoet 'n lidmaat vir die<br />
eerste keer. Hy vra die voorbeeldige<br />
dame hoe dit met haar man gaan. Sy wou<br />
ook nie jok nie en antwoord toe: 'Soos<br />
met Paulus .... kort-kort in die tronk.'<br />
'Ek verwys jou na 'n internis in die stad,<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 21<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong><br />
STANDARD<br />
EXPERT<br />
tant Lenie. Laat hom jou simptome<br />
uitsorteer, hy is baie slimmer as ek.' 'Nee<br />
Dok, ek sien nie kans nie, want hoe moet<br />
ek nou in Ingels vir hom sê van die hol<br />
kol op die krop van my maag?'<br />
'Moenie bekommer wees oor more nie.<br />
Per slot van sake is vandag die more<br />
waaroor jy gister bekommerd was.'<br />
'Dink nou net hoe onnosel die gemiddelde<br />
persoon is, en besef dan dat die<br />
helfte van alle mense onnoseler is as dit.'<br />
- George Carlin<br />
www.blondie.com
R1 000 050.00<br />
TE KOOP HENDRINA:<br />
waardevolle eiendomme!<br />
GESOEK!<br />
Quranté Eiendomme<br />
SUSAN SEL: 072 589 5201<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 23<br />
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES /<br />
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 1<br />
14. EIENDOMME<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
aan te bied. R<strong>13</strong>00 000.00<br />
area, groot erf. R780 000.00<br />
TE KOOP HENDRINA; Baie<br />
mooi 5 slpk huis. 2 badkamers<br />
R850 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA:<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
TE KOOP CAROLINA: 178ha<br />
LEEFSTYL PLAAS: Vir<br />
TE KOOP CAROLINA: Baie<br />
netjiese 3 slpk huis. 2 bad<br />
& 2 leef vertrekke. 3 Motor-<br />
huise PLUS woonstel vir extra<br />
erf. Gesogte area. R790 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA:<br />
TE KOOP CAROLINA: 5 Slpk,<br />
3 badkamers. 2 Leefareas,<br />
mense wat gewoond is aan net<br />
die bestel. Goeie weidings<br />
-kamers. Sitkamer/oop-plan<br />
kombuis. Opwas en waskamer.<br />
inkomste. Baie netjies en goed<br />
afgeronde eiendom.<br />
SOLD<br />
groot kombuis, waskamer.<br />
Dubbel motorhuis, stoor kaner<br />
plaas. Beeldskoon uitsig, grond<br />
dam. Nuwe grens drade. Boor-<br />
Braai area. 4 motorhuise, 2<br />
afdakke PLUS 2 netjiese woon-<br />
wat omskep kan word in ‘n<br />
gat met water tenk. Spog 5 slpk<br />
huis, 2 badkamers, 2 leefareas.<br />
stelle elkeen met sy eie afdak.<br />
Eiendom netjies met plaveisel.<br />
Oulikke 3 slpk huis.2 bad-<br />
kamers plus “granny flat”. Baie<br />
woonstel. Afdakke vir 4 karre.<br />
Groot erf, goeie area.<br />
1 Onthaal area met ingeboude<br />
braai. Kantoor/studier kamer.<br />
netjies en goed versorgde eiendom.<br />
R950 000.00<br />
R900 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA<br />
TE KOOP CAROLINA: 3 Slpk,<br />
2 badkamers, 2 leefareas. Oop-<br />
Ruim kombuis, opwas. 4<br />
Motorhuise, buite geboue. 2<br />
INDUSTRIële GEBIED: Baie<br />
goeie perseel. Groot<br />
VERSKEIDENHEID PUIK<br />
EIENDOMME<br />
plan kombuis, spens. Huis vol<br />
skuif deure wat oop maak op ‘n<br />
Slpk, 2 badkamer woonstel.<br />
Elektriese omheining. Baie<br />
Werkswinkel. Geboue 600m².<br />
Kantore, Kombuis en ablusies.<br />
KONTAK ONS GERUS<br />
MOIRA 079 919 6645 *<br />
balkon. Onthaal area moet net<br />
voltooi word. Woonstel wat<br />
WINNIE 079 900 7889 *<br />
WEG GEE PRYS<br />
R 440 000.00<br />
gesogte area. POA<br />
TE KOOP CAROLINA: 244ha<br />
nou net klaar gebou is en alle<br />
afrondings is klaar aangekoop,<br />
plaas. 60ha lande, 184ha weiding.<br />
Groot werkswinkel area.<br />
TE KOOP HENDRINA:<br />
GROOT BESIGHEIDS PER-<br />
just LETTING<br />
VERHUURINGS<br />
moet net voltooi word. Groot<br />
motorhuis. Groot erf.<br />
SEEL. BAIE GOEIE LIGGING.<br />
KONTAK ONS VIR MEER<br />
Veëhanteering fasiliteite. Baie<br />
stoorkamers. 5 slpk huis, 2<br />
INFORMASIE.<br />
Kontak: Moira 079 919 6645<br />
Winnie 079 900 7889<br />
leefareas, onthaal area met binnebraai.<br />
Ruim kombuis, opwas.<br />
PRAGTIGE EIENDOM!!<br />
4 Slpk, 2 badkamers, sitkamer<br />
TE KOOP HENDRINA; 3 Slpk<br />
huis. Groot vol badkamer. Eet-<br />
Professionele hantering<br />
van jou<br />
Motorhuise. Goeie grensdrade.<br />
Grond dam. Baie gesogte area.<br />
met kaggel! Eetkamer, kombuis,<br />
onthaal area. Patio, dub-<br />
kamer, sitkamer. Patio, PLUS<br />
woonstel. 3 Motorhuise. Eien-<br />
POA<br />
bel motorhuis, maklik om te<br />
omskep in ‘n woonstel. Groot<br />
dom geskik vir opgradeering<br />
vir “up-market” woning. Groot<br />
TE KOOP CAROLINA: 318ha<br />
Weidings plaas met leefbare<br />
• HUISE<br />
• WOONSTELLE EN<br />
erf. R690 000.00<br />
huis. POA<br />
PLASE OM TE<br />
VERHUUR !<br />
PLASE:<br />
TE KOOP CAROLINA: 420ha<br />
TE KOOP MACHADODORP:<br />
2 x 1 BESIGHEIDS GELEENT -<br />
Bestaande Besighede. Baie<br />
Goeie Belegging. Kontak ons<br />
gerus!!<br />
HEID. GASTEHUIS 9 Slpk,<br />
Kantoor. Kroeg, kombuis en<br />
plaas. Goeie weiding. 60ha<br />
Lande. 5 Slpk sandsteen huis.<br />
Kontak ons gerus vir meer<br />
Informasie.<br />
TE KOOP CAROLINA: 4-5<br />
Slpk ouerige huis wat bietjie<br />
waskamer, (meubels ingesluit).<br />
Bestuurders se ruim 1 slpk<br />
Hoenderhokke, skuur,<br />
stoorkamers. 4 Damme, river<br />
front met water regte. POA.<br />
aandag nodig het. Groot stand<br />
met boorgat. R480 000.00<br />
woning (persoonlike meubels<br />
uitgesluit). PLUS INSLEEP<br />
PLAAS TE KOOP CAROLINA:<br />
318ha Mooi plaas. 100ha<br />
DIENSTE, vol ingerigte<br />
werkswinkel. Kantoor + 2<br />
TE KOOP CAROLINA: 5 Slpk,<br />
2 Badkamer huis. Mooi eien-<br />
Witbank:3 Slpk huis R650 000.00<br />
Badplaas: 1500vkm erf by<br />
lande, weiding, baie water.<br />
Besproeiingsregte. Kragpunt<br />
insleep trokke, 1 x 2 ton plus<br />
1 x 5 ton. Alles ingesluit<br />
Vygeboomdam in<br />
securiteitskomplex<br />
dom. R815 000.00<br />
OPSOEK NA ± 500ha plaas vir<br />
R280 000.00<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 22<br />
tot op plaas. Geen huis. Goeie<br />
grensdrade, krale, oop skuur.<br />
R1 950 000.00. ALLEEN<br />
MANDAAT. Maak ‘n afspraak<br />
R3 750 000.00<br />
ruiltransaksie, Uitstekende Oord<br />
vir ‘n Plaas in hierdie om-<br />
Kranspoort/MDB: Erwe te koop<br />
Marble-Hall: 205ha Wildsplaas.<br />
om eiendom te besigtig!<br />
TE KOOP HENDRINA: 3 Slpk<br />
gewing. Kontak ons nou!!!<br />
TE KOOP CAROLINA: 3 slpk<br />
TE KOOP CAROLINA: 34ha<br />
Aftree Plekkie. 3 slpk huis.<br />
Lodge bar met akkomodasie,<br />
swembad, trampolines, jungle<br />
huis. Badkamer, eetkamer,<br />
kombuis, leefarea, PLUS aans-<br />
huis, 2 badkamers. Hoofslaapkamer<br />
het en-suite sitkamer.<br />
Skuur, hokke. Fontein loop<br />
deur grond. Bestande bloekom<br />
gym. Verskeidenheid wild.<br />
R8.5milj<br />
luitende woonstel. 3 motorhuise.<br />
Buite kamer en badkamer.<br />
Sitkamer, eetkamer. Pragtige<br />
teëls. Kombuis, onthaal rea.<br />
bome kan afgesaag word. Prys<br />
R1000 000.00 OHB.<br />
Hendrina: 3 Slpk huis with lapa<br />
+ bouplanne vir woonstel<br />
Met min moeite kan hierdie in<br />
‘n spogerige eiendom omskep<br />
Groot erf, Goeie ligging.<br />
R640 000.00<br />
TE KOOP CAROLNA: 8.5ha. 3<br />
Slpk huis. Badkamer, ruim<br />
R720 000.00<br />
Balmoral/BHS 22ha plasie<br />
word. Groot erf. R750 000.00<br />
OHB<br />
TE KOOP CAROLINA: 2 Slpk<br />
woonstel. Badkamer, stoep/<br />
sitkamer, eetkamer, stoep.Ruim<br />
kombuis met groot spens. Was-<br />
R380 000.00<br />
Ek het Groot verskeidenheid<br />
TE KOOP HENDRINA:<br />
BESIGHEIDS GEBOUE MET<br />
braai area. Kombuis, sitkamer.<br />
Netjies afgerond, hanteerbare<br />
kamer. Plus 2 slpk woonstel,<br />
badkamer, sitkamer en kom<br />
eiendomme te koop.<br />
Dringend gesoek Huise, Erwe,<br />
HUURDERS. Potensiaal vir<br />
gastshuis of restaurant.<br />
tuintjie, Prys R380 000.00<br />
KOM KYK GERUS.<br />
buis OF kan aangesluit word as<br />
deel van die huis. Stoorkamer,<br />
Plotte, Plase in Alle Areas.<br />
KONTAK :<br />
Gedeelte van erf kan moontlik<br />
verdeel word. Maak ‘n afsraak<br />
TE KOOP CAROLINA:<br />
Pragtige 4 tot 5 slaapkamer<br />
koelkamer, buitegeboue. Dubbel<br />
motorhuis. Ou melkstal.<br />
nou. R1 450 000.00<br />
SUSAN 072 589 5201<br />
huis, pragtig versorg. Goeie<br />
Perdestalle x 3. Baie meer om<br />
14. EIENDOMME<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
TE KOOP CAROLINA: 5 Slpk,<br />
3 badkamers. 2 Leefareas,<br />
groot kombuis, waskamer.<br />
Dubbel motorhuis, stoor kaner<br />
SOLD<br />
wat omskep kan word in ‘n<br />
woonstel. Afdakke vir 4 karre.<br />
Groot erf, goeie area.<br />
TE KOOP CAROLINA: 3 Slpk,<br />
2 badkamers, 2 leefareas. Oopplan<br />
kombuis, spens. Huis vol<br />
skuif deure wat oop maak op ‘n<br />
balkon. Onthaal area moet net<br />
voltooi word. Woonstel wat<br />
nou net klaar gebou is en alle<br />
afrondings is klaar aangekoop,<br />
moet net voltooi word. Groot<br />
motorhuis. Groot erf.<br />
R850 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA:<br />
PRAGTIGE EIENDOM!!<br />
4 Slpk, 2 badkamers, sitkamer<br />
met kaggel! Eetkamer, kombuis,<br />
onthaal area. Patio, dubbel<br />
motorhuis, maklik om te<br />
omskep in ‘n woonstel. Groot<br />
erf. Gesogte area. R790 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA:<br />
Bestaande Besighede. Baie<br />
Goeie Belegging. Kontak ons<br />
gerus!!<br />
TE KOOP CAROLINA: 4-5<br />
Slpk ouerige huis wat bietjie<br />
aandag nodig het. Groot stand<br />
met boorgat. R480 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA: 5 Slpk,<br />
2 Badkamer huis. Mooi eiendom.<br />
R815 000.00<br />
OPSOEK NA ± 500ha plaas vir<br />
ruiltransaksie, Uitstekende Oord<br />
vir ‘n Plaas in hierdie omgewing.<br />
Kontak ons nou!!!<br />
TE KOOP CAROLINA: 3 slpk<br />
huis, 2 badkamers. Hoofslaapkamer<br />
het en-suite sitkamer.<br />
Sitkamer, eetkamer. Pragtige<br />
teëls. Kombuis, onthaal rea.<br />
Groot erf, Goeie ligging.<br />
R640 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA: 2 Slpk<br />
woonstel. Badkamer, stoep/<br />
braai area. Kombuis, sitkamer.<br />
Netjies afgerond, hanteerbare<br />
tuintjie, Prys R380 000.00<br />
KOM KYK GERUS.<br />
TE KOOP CAROLINA:<br />
Pragtige 4 tot 5 slaapkamer<br />
huis, pragtig versorg. Goeie<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 23<br />
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES /<br />
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 1<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
area, groot erf. R780 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA: Baie<br />
netjiese 3 slpk huis. 2 bad<br />
-kamers. Sitkamer/oop-plan<br />
kombuis. Opwas en waskamer.<br />
Braai area. 4 motorhuise, 2<br />
afdakke PLUS 2 netjiese woonstelle<br />
elkeen met sy eie afdak.<br />
Eiendom netjies met plaveisel.<br />
R900 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA<br />
INDUSTRIële GEBIED: Baie<br />
goeie perseel. Groot<br />
Werkswinkel. Geboue 600m².<br />
Kantore, Kombuis en ablusies.<br />
WEG GEE PRYS<br />
R 440 000.00<br />
TE KOOP HENDRINA:<br />
GROOT BESIGHEIDS PER-<br />
SEEL. BAIE GOEIE LIGGING.<br />
KONTAK ONS VIR MEER<br />
INFORMASIE.<br />
TE KOOP HENDRINA; 3 Slpk<br />
huis. Groot vol badkamer. Eetkamer,<br />
sitkamer. Patio, PLUS<br />
woonstel. 3 Motorhuise. Eiendom<br />
geskik vir opgradeering<br />
vir “up-market” woning. Groot<br />
erf. R690 000.00<br />
PLASE:<br />
TE KOOP CAROLINA: 420ha<br />
plaas. Goeie weiding. 60ha<br />
Lande. 5 Slpk sandsteen huis.<br />
Hoenderhokke, skuur,<br />
stoorkamers. 4 Damme, river<br />
front met water regte. POA.<br />
PLAAS TE KOOP CAROLINA:<br />
318ha Mooi plaas. 100ha<br />
lande, weiding, baie water.<br />
Besproeiingsregte. Kragpunt<br />
tot op plaas. Geen huis. Goeie<br />
grensdrade, krale, oop skuur.<br />
R3 750 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA: 34ha<br />
Aftree Plekkie. 3 slpk huis.<br />
Skuur, hokke. Fontein loop<br />
deur grond. Bestande bloekom<br />
bome kan afgesaag word. Prys<br />
R1000 000.00 OHB.<br />
TE KOOP CAROLNA: 8.5ha. 3<br />
Slpk huis. Badkamer, ruim<br />
sitkamer, eetkamer, stoep.Ruim<br />
kombuis met groot spens. Was-<br />
kamer. Plus 2 slpk woonstel,<br />
badkamer, sitkamer en kom<br />
buis OF kan aangesluit word as<br />
deel van die huis. Stoorkamer,<br />
koelkamer, buitegeboue. Dubbel<br />
motorhuis. Ou melkstal.<br />
Perdestalle x 3. Baie meer om<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
aan te bied. R<strong>13</strong>00 000.00<br />
TE KOOP CAROLINA: 178ha<br />
LEEFSTYL PLAAS: Vir<br />
mense wat gewoond is aan net<br />
die bestel. Goeie weidings<br />
plaas. Beeldskoon uitsig, grond<br />
dam. Nuwe grens drade. Boorgat<br />
met water tenk. Spog 5 slpk<br />
huis, 2 badkamers, 2 leefareas.<br />
1 Onthaal area met ingeboude<br />
braai. Kantoor/studier kamer.<br />
Ruim kombuis, opwas. 4<br />
Motorhuise, buite geboue. 2<br />
Slpk, 2 badkamer woonstel.<br />
Elektriese omheining. Baie<br />
gesogte area. POA<br />
TE KOOP CAROLINA: 244ha<br />
plaas. 60ha lande, 184ha weiding.<br />
Groot werkswinkel area.<br />
Veëhanteering fasiliteite. Baie<br />
stoorkamers. 5 slpk huis, 2<br />
leefareas, onthaal area met binnebraai.<br />
Ruim kombuis, opwas.<br />
Motorhuise. Goeie grensdrade.<br />
Grond dam. Baie gesogte area.<br />
POA<br />
TE KOOP CAROLINA: 318ha<br />
Weidings plaas met leefbare<br />
huis. POA<br />
TE KOOP MACHADODORP:<br />
2 x 1 BESIGHEIDS GELEENT -<br />
HEID. GASTEHUIS 9 Slpk,<br />
Kantoor. Kroeg, kombuis en<br />
waskamer, (meubels ingesluit).<br />
Bestuurders se ruim 1 slpk<br />
woning (persoonlike meubels<br />
uitgesluit). PLUS INSLEEP<br />
DIENSTE, vol ingerigte<br />
werkswinkel. Kantoor + 2<br />
insleep trokke, 1 x 2 ton plus<br />
1 x 5 ton. Alles ingesluit<br />
R1 950 000.00. ALLEEN<br />
MANDAAT. Maak ‘n afspraak<br />
om eiendom te besigtig!<br />
TE KOOP HENDRINA: 3 Slpk<br />
huis. Badkamer, eetkamer,<br />
kombuis, leefarea, PLUS aansluitende<br />
woonstel. 3 motorhuise.<br />
Buite kamer en badkamer.<br />
Met min moeite kan hierdie in<br />
‘n spogerige eiendom omskep<br />
word. Groot erf. R750 000.00<br />
OHB<br />
TE KOOP HENDRINA:<br />
BESIGHEIDS GEBOUE MET<br />
HUURDERS. Potensiaal vir<br />
gastshuis of restaurant.<br />
Gedeelte van erf kan moontlik<br />
verdeel word. Maak ‘n afsraak<br />
nou. R1 450 000.00<br />
KASTEELSIG<br />
EIENDOMME<br />
TE KOOP HENDRINA; Baie<br />
mooi 5 slpk huis. 2 badkamers<br />
& 2 leef vertrekke. 3 Motor-<br />
huise PLUS woonstel vir extra<br />
inkomste. Baie netjies en goed<br />
afgeronde eiendom.<br />
R1 000 050.00<br />
TE KOOP HENDRINA:<br />
Oulikke 3 slpk huis.2 bad-<br />
kamers plus “granny flat”. Baie<br />
netjies en goed versorgde eiendom.<br />
R950 000.00<br />
VERSKEIDENHEID PUIK<br />
EIENDOMME<br />
KONTAK ONS GERUS<br />
MOIRA 079 919 6645 *<br />
WINNIE 079 900 7889 *<br />
just LETTING<br />
VERHUURINGS<br />
Kontak: Moira 079 919 6645<br />
Winnie 079 900 7889<br />
Professionele hantering<br />
van jou<br />
waardevolle eiendomme!<br />
GESOEK!<br />
• HUISE<br />
• WOONSTELLE EN<br />
PLASE OM TE<br />
VERHUUR !<br />
Kontak ons gerus vir meer<br />
Informasie.<br />
Quranté Eiendomme<br />
SUSAN SEL: 072 589 5201<br />
Witbank:3 Slpk huis R650 000.00<br />
Badplaas: 1500vkm erf by<br />
Vygeboomdam in<br />
securiteitskomplex<br />
R280 000.00<br />
Kranspoort/MDB: Erwe te koop<br />
Marble-Hall: 205ha Wildsplaas.<br />
Lodge bar met akkomodasie,<br />
swembad, trampolines, jungle<br />
gym. Verskeidenheid wild.<br />
R8.5milj<br />
Hendrina: 3 Slpk huis with lapa<br />
+ bouplanne vir woonstel<br />
R720 000.00<br />
Balmoral/BHS 22ha plasie<br />
R380 000.00<br />
Ek het Groot verskeidenheid<br />
eiendomme te koop.<br />
Dringend gesoek Huise, Erwe,<br />
Plotte, Plase in Alle Areas.<br />
KONTAK :<br />
SUSAN 072 589 5201
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 24<br />
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES / CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 2<br />
JOUBERT EN SMAL<br />
EIENDOMSAGENTE ha<br />
J & S EIENDOMME<br />
Carolina<br />
072 263 6209 /017 843 1815]<br />
Email: www.propshop.co.za<br />
DRINGEND OPSOEK NA<br />
HUURHUISE<br />
Dringend: Het ‘n Koper vir<br />
’n plaas van 800ha—1000ha<br />
TE HUUR: 1 Slpk woonstel +<br />
motorhuis. R2500.00pm + krag<br />
3 Slpk huis 2 badkamers.<br />
R5000.00. Onmiddelik beskikbaar<br />
TE KOOP:<br />
2 x 3 Slpk huise. R650 000.00<br />
4 Slpk huis. 2 badkamers. 1 motorhuis,<br />
3 afdakke. R650 000.00. ona<br />
3 Slpk huis. 2 Badkamers, enkel<br />
motorhuis. R590 000.00<br />
3 Slpk huis + woonstel.<br />
R480 000.00<br />
Nuwe 3 slpk huis, 2 badkamers 1<br />
motorhuis. R650 000.00<br />
Nuutgeboude 3 slpk huis. 2<br />
badkamers, motorafdak.<br />
R550 000.00<br />
4 Slpk, 1 badkamer + dubbel<br />
motorhuis. R640 000.00<br />
11ha plot, 4 Slpk huis + woonstel<br />
+ store. R1,35milj<br />
Te Koop: Besigheids erf met<br />
geboue R450 000.00<br />
Marloth Park - 3 Slpk huis, 2<br />
badkamers, sit/eetkamers, oopplan<br />
kombuis. Motorhuise vir<br />
3 voertuie en baie ektras.<br />
R700 000.00<br />
Hendrina: 3 Slpk huis, 2 badkamers,<br />
kombuis met eikehout<br />
kaste. Dubbel motorhuis, lapa<br />
en swembad. Omhein en<br />
elektrise hek R 930 000.00<br />
Nel v.d. Brugge<br />
082 326 3331<br />
AÏDA Hendrina, Rietkuil en<br />
Pullenshope. Nel v.d. Brugge.<br />
SOEK ENIGE EIENDOM,<br />
Huise, woonstelle & plase, in<br />
die Carolina omgewing. Ons<br />
sal ons bes doen om dit vinnig<br />
te verkoop!!<br />
CAROLINA<br />
TE KOOP: 2 x Netjiese 3 slpk<br />
woonstelle. 1 badkamer, klein<br />
tuintjie, 1 motorhuis. Bel my en<br />
kom kies een van die 2.<br />
R498 000.00 elk.<br />
TE KOOP: 3 Slpk huis met 2<br />
badkamers. 1 motorhuis + afdak.<br />
R755 000.00<br />
TE KOOP: 3 slpk huis. 1½ badkamers,<br />
sitkamer, eetkamer.<br />
Het baie love and care nodig.<br />
Groot erf R295 000.00<br />
TE KOOP: Baie netjiese 4 slpk<br />
huis. Sitkamer, eetkamer, kombuis,<br />
1 badkamer. Teëldak,<br />
dubbel motorhuis. Prys drasties<br />
verlaag. R645 000.00<br />
TE KOOP: Ruim 3 slpk huis.. 2<br />
badkamers, nuwe viniel hout -<br />
vloere & teëls. Lekker Jetmaster<br />
in sit– en eet-kamer. Naby<br />
skole. Enkel motorhuis en<br />
Afdak R575 000.00<br />
TE KOOP: Netjiese 3 slpk<br />
Huis. Sitkamer, eetkamer, oopplan<br />
kombuis, 2 badkamers.<br />
Omhein, 1 motorhuis + buitekamers<br />
+ toilet. R645 000.00<br />
TE KOOP: Splinternuwe 3 slpk<br />
huis. Dubbel badkamer, enkel<br />
motorhuis. Goeie koop.<br />
Maak ‘n afspraak en kom kyk<br />
na die droomhuis. R620 000.00<br />
TE KOOP: Pragtuge netjiese 4<br />
slpk huis. 3 badkamers, onthaal<br />
area, lapa, swembad. Granny<br />
flat 1 Slpk. 3 gewone motorhuise<br />
+ 1 vir karavaan. R1.3milj.<br />
Op groot erf, goeie area.<br />
TE KOOP: 244ha plaas. Netjiese<br />
geriflike huis. 60ha lande<br />
res weiding. Genoeg water,<br />
grond damme, oop stoor. Plaas<br />
langs aan ook in die mark, kan<br />
‘n eenheid van maak. R3.3milj<br />
TE KOOP: 38ha plot met 3<br />
Slpk huis. R1.4milj<br />
TE KOOP: 178ha plaas. 2 mooi<br />
damme, 2 netjiese hout huise +<br />
aangeplante weiding van 20ha.<br />
R2.4milj<br />
TE KOOP: 8.9ha plot. Groot<br />
ruim huis, 6 slpk, 2 badkamers,<br />
2 sitkamers, eetkamer, 2 kombu<br />
ise. Motorhuise, koelkamer en<br />
buite geboue. Baie goed geleë<br />
vir ‘n lorrie besigheid of<br />
soortgelyke besigheid.<br />
R1.3milj.<br />
TE KOOP: Mooi 178ha plaas.<br />
Groot toegeboude stoor. Prag<br />
tige huis met ‘n Granny flat,<br />
plus baie ruim 3 kante wilds<br />
omhein, Plus ou huis. Binne<br />
braai en motorhuis. Huis ihet<br />
elektrise omheiming<br />
R4 530 000.00<br />
TE KOOP: Pragtig ont-<br />
wikkelde wildsplasie 76ha.<br />
Ideal vir’n Lodge of wegbreekplek.<br />
2 pragtige huise - met<br />
teveel om op te noem. Bel my<br />
en maak ‘n afspraak om die<br />
klein juweeltjie te kom sien.<br />
TE KOOP: Baie netjies geboue<br />
in Industriele gebied. Omhein,<br />
kantore, werkswinkel. Baie<br />
goed geleë. Goeie prys drasties<br />
verlaag. R435 000.00<br />
CAROLINA - MACHDODORP<br />
Weidings plaas 1020ha. Geen<br />
verbeterings. R6 500perha.<br />
MACHADODORP<br />
TE KOOP: 112ha weidings<br />
plaas. Geen verbeterings, swak<br />
drade. R1.1milj ONCA<br />
HENDRINA:<br />
TE KOOP: 3 Slpk huis + woonstel.<br />
Swembad, lapa en afdakke.<br />
R750 000.00<br />
TE KOOP: 1 erf, 1425m².<br />
R245 000.00<br />
TE KOOP: 2855m² erf<br />
R<strong>13</strong>0 000.00<br />
TE KOOP: Besigheidsgebou<br />
met 4 slpk woonhuis. Kom kyk<br />
en maak ‘n aanbod.<br />
TE KOOP: Klein 3 slaapkamer<br />
huis. Oop-plan, 1 badkamer +<br />
carport. R420 000.00<br />
TE KOOP: lee erf 2855m² met<br />
besigheids regte, omhein.<br />
R320 000.00 in hoofstraat.<br />
TE KOOP: 3 Slpk huis met besigheids<br />
regte. 2 Badkamers,<br />
met baie buite geboue.<br />
R595 000.00. Kort “ Love &<br />
Care”. Met 2 toegeruste<br />
Boorgat<br />
TE KOOP: 3 Slpk huis met 1<br />
badkamer, motorhuis, boorgat<br />
toegerus. 2855m² erf.<br />
R765 000.00<br />
TE KOOP: Netjiese erf in goeie<br />
area, mooi gelyk 2855m²<br />
R310 000.00<br />
TE KOOP: Gerestoreerde<br />
ouerigehuis. 3 Slpk op burger<br />
erf. 1 motorhuid + afdak.<br />
R430 000.00<br />
TE KOOP: 1275ha plaas. ±<br />
300ha ploeggrond. ± 300ha<br />
aangeplante weiding, res weiding.<br />
Ou huis, 2 store. Prys op<br />
aanvraag.<br />
TE KOOP: Ruim 2 slpk huis. 2<br />
badkamers. Op groot Burger<br />
erf. R540 000.00<br />
SOLD<br />
Kontrei Gazette is verkrybaar by / available at: Carolina:<br />
OK Value, Spar, Suiwelspens, Roelf se Vleiskombuis, Joubert Melkery, Hercules Motors, Amigo Café, Estol Garage, Four-Ways Café, Antiques,<br />
Sabcon Metals, Compu-Tronics, Jacqu-Lee, Carolina Foto’s, TWK, Jan Aqua. Kosmos Stationery. Ook in Badplaas Country King.<br />
Belfast Highlands Spar, Belfast Spar, Toyota Kiosk, Andre’s Bande, Breyten: The Café, Ermelo: Ernie’s Café & Slaghuis, Perfect Water<br />
ENA, Bernina. Hendrina: Butcherman Can, Bakgat, Fruit & Veg, Lowveld Café, Burgers Garage, Elnita Slaghuis, Franks Market, Carpe Diem,<br />
PICK ’n PAY, Exel Garage. Arnot: Arnot Multisave. Machadodorp: Milly’s Trout Stall, Stuur asseblief enige nuusbrokkies en inligtingstukkies<br />
na Naomi v.d. Brugge, 082 406 2800 of (017) 843 2008 (Carolina)<br />
Advertensieverteenwoordigers: Ermelo, Hendrina , Belfast, Carolina, Machadodorp<br />
Lynne Muller: 082 444 9494, of Nico, 082 444 8967.<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 25<br />
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES / CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 3<br />
Nel v.d. Brugge 082 326 3331<br />
TE KOOP: 2 Huise op erf.<br />
Nuwe 4 Slpk huis, 2 badkamers,<br />
oop-plan. 1 motorhuis,<br />
palisades omhein. Op selfde erf<br />
‘n ou huis wat verhuur word<br />
vir extra inkomste - lang termyn<br />
huurders wat reeds die<br />
helfde van u paaiement kan<br />
betaal. R950 000.00 vir al<br />
twee.<br />
PULLENSHOP/ HENDRINA<br />
KRAGSTASIE<br />
4Slpk huis met ingeboude<br />
kroeg. 1½ badkamers. Netjiese<br />
kombuis, dubbel motorhus +<br />
buite kamer. R585 000.00.<br />
Goeie koop kom kyk, maak ‘n<br />
afspraak.<br />
CHRISSIESMEER<br />
TE KOOP: 4 Slpk ruim huis<br />
met oregan vloere plus B&B<br />
plus koffie winkel.<br />
R910 000.00<br />
BADPLAAS<br />
TE KOOP: Vyeboom dam, 3<br />
slpk huis. Sitk, kombuis opplan,1<br />
badk. Kry geen title akte<br />
TE KOOP: 110ha Wildsplaas.<br />
Pragtige boma vir 7 jagters. 3<br />
baie mooi huise. Huise<br />
1000m², kantore + motorhuise.<br />
kantore + motorhuise.<br />
6 stalle vir perde, baie wild. 5<br />
damme, swembad, te veel te<br />
noem. Kom maak ‘n afspraak<br />
en kom kyk.<br />
TE KOOP: 21ha Plasie,baie<br />
mooi 3 slpk huis. 1½ badk. 3<br />
slpk woonstel. Motorhuis vir u<br />
karre, stroom loop deur plasie.<br />
Mooi tuin R1 150 000.00<br />
TE KOOP: Netjiese 1 slpk<br />
huisie met groot stoep en braai<br />
by die Vygeboomdam. Water<br />
front met dubbel afdakke.<br />
R350 000.00Kry geen title akte<br />
TE KOOP: 631ha plaas. 150ha<br />
onder besproeing, res weiding.<br />
Baie water, 4 Slpk huis en baie<br />
extras. Pragtige plaas. Prys of<br />
aanvrag.<br />
TE KOOP: Lieflike verdieping<br />
huis. 3 badkamers, kantoor,<br />
sitkamer, eetkamer. 4 Slpk +<br />
buitekamer en waskamer.<br />
Veilig omhein. Pragtige plek,<br />
kan omskep word in gastehuis<br />
R1.4milj<br />
BADPLAAS ( Machadodorp)<br />
TE KOOP: 55ha plaas. Pragtige<br />
huis met teveel om te<br />
noem. Extra’s- onthaal areas.<br />
Landing strook vir vliegtuig<br />
loods. Teewde huis met pragtige<br />
uitsig. Wekswinkel ens.<br />
R3.2milj. 2 Riviere loop deur<br />
die plaas.<br />
BELFAST<br />
TE KOOP: Pragtige groot<br />
±6000m² erf In uitbreiding 2.<br />
Kan onderverdeel word in 3<br />
erwe. Kom maak ‘n aanbod.<br />
PLASE:<br />
TE KOOP: 86ha plasie.<br />
2 huise, gedeelte onder<br />
besproeiing res weiding.<br />
R2.3milj<br />
DULLSTROOM<br />
TE KOOP: Lieflike weiding,<br />
Forrelplaas met mooi damme.<br />
Mooi huis, meubels ingesluit.<br />
RIETKUIL<br />
TE KOOP: Netjiese 3 slpk huis<br />
als pragtig oorgedoen. Lieflike<br />
kombuis en badkamer. Kombuis<br />
graniet blaaie. Vergrote<br />
sitkamer. Enkel motorhuis +<br />
afdak en buite kamer en toilet.<br />
R733 000.00<br />
TE KOOP: Standard Rietkuil<br />
huis met houtblokkie vloere.<br />
Omhein met sement mure.<br />
R560 000.00<br />
TE KOOP: Standard Rietkuil<br />
huis met houtblokkie vloere.<br />
R498 000.00<br />
TE KOOP: Baie netjiese 5 slpk<br />
huis. 3 badkamers. Sitkamer,<br />
eetkamer, TV kamer, lapa en<br />
swembad. Dubbel motorhuis,<br />
stoorkamer, waskamer.Prys op<br />
aanvraag.<br />
TE KOOP: Baie netjiese huis.<br />
4 Slpk, nuwe matte, sitkamer,<br />
eetkamer, 1½ badkamers.<br />
Motorhuis, afdak + buite toilet.<br />
Mooi visdam en netjiese tuin.<br />
R755 000.00<br />
ONS SOEK HUISE OM TE<br />
VERKOOP! DRINGEND<br />
WATERVAL BOVEN<br />
Net na die tolhek. Netjiese 6h<br />
plot met baie ruim huis. Rivier<br />
loop naby die huis verby.<br />
Ideaal vir iemand wat wil<br />
wegloop uit die stad en rustig<br />
raak. R2.5milj. Oordrag koste<br />
ingesluit.<br />
LYDENBURG<br />
TE KOOP: Weiding plaas 1766<br />
ha met sterk standhoudende<br />
rivier wat deur plaas loop.<br />
Geen huis wel eskom krag op<br />
die plaas. Prys op aanvraag,<br />
billike prys.<br />
MARBLE HALL<br />
TE KOOP: Pragtige 145ha<br />
druiwe & Sitrusplaas, groot<br />
ruim huis met 2 woonstelle.<br />
Koelkamers, pakkamers te<br />
vveel om op te noem. Prys op<br />
aanvrag<br />
Soek huise te koop vir kopers<br />
in Rietkuil<br />
Meeste van hierdie eiendomme<br />
kan besigtig word op Aida<br />
website: www.aida.co.za<br />
Nel v.d. Brugge<br />
082 326 3331<br />
BELFAST<br />
Martie van Staden<br />
082 494 7<strong>13</strong>2<br />
Albert Heath<br />
084 589 3784<br />
DULLSTROOM<br />
Elma Stouffs<br />
082 446 6051<br />
Antionette Meyer<br />
073 449 6473<br />
MACHADODORP &<br />
WATERVAL BOVEN<br />
Amanda Botha<br />
082 803 3722<br />
Office for more<br />
Information: 0<strong>13</strong> 253 1570<br />
16. EIENDOMME PRIVAAT<br />
Bachelor flat to rent. Includes<br />
1 cooked meal a day, washing<br />
as well as electricity and water.<br />
R3000pm with deposit.<br />
Available from 1st March.<br />
Contact 083 442 2938<br />
Enkel woonstel, vir enkel<br />
person. sitkamer, slaapkamer,<br />
badkamer, kombuis. Krag ingesluit<br />
R2300.00pm. Kontak<br />
Louise Delport 084 042 6566<br />
Hendrina 16/1602-2402/2p<br />
Hendrina: Ruim 2 Slpk woonstel<br />
+ Motorhuis te huur.<br />
R4500.00pm. Dep. Betaalbaar.<br />
Elek. koopkrag. Koop opsie<br />
ondelhandelbaar. Skakel Daan<br />
076 584 5200 16/0203/1p<br />
50. VOERTUIE<br />
Burgers Garage<br />
Tel: 0<strong>13</strong> 243 0250/2<br />
C/O COWEN NTULI EN MEYERSTR.<br />
MIDDELBURG<br />
FSP LISENSIE NO.28260<br />
1. 2011 Nissan Micra 1.2<br />
Visia Plus. R104 900.00<br />
2. 2009 Nissan Tiida 1.6.<br />
R109 900.00<br />
3. 2008 Colt 2.8 Tdi Club<br />
cab R<strong>13</strong>9 900.00<br />
4. 2008 Nissan Tiida 1.8<br />
Acentia R114 900.00<br />
5. 2008 Nissan hardbody<br />
NP300 2.5 tdi 4x4 S/cab.<br />
R164 900.00<br />
6. 2008 Ford Ranger 3L<br />
Tdci. D/cab. R199 900.00<br />
7. 2007 Mercedes Benz<br />
A1 70 Automatic.<br />
Kilo’s 66 400.<br />
R124 900.00<br />
8. 2006 Colt Club Cab 2.8<br />
Tdi, 4x4. R124 900.00<br />
9. 2005 Isuzu KB 300LX, D/<br />
cab. Kilo’s 140 000.<br />
R<strong>13</strong>4 900.00<br />
SOLD<br />
10. 2005 Jetta 5 1.9 Tdi.<br />
R<strong>13</strong>4 900.00<br />
11. 1990 Toyota Corolla<br />
1.6Gl, automatic.<br />
R39 900.00<br />
Na Ure:<br />
SOLD<br />
Magda van der Merwe<br />
083 777 5463<br />
Johan van der Merwe<br />
083 777 5411
70. BESIGHEDE EN DIENSTE<br />
Fix a Bath don’t replace,<br />
Re-glaze baths, basins, toilets<br />
even wall and floor tiles.<br />
Contact 082 804 1249 or<br />
084 520 3277 40/1001-2402/7p<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 26<br />
GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES / CLASSIFIED ADVERTISEMENTS 4<br />
Watersuiweraars en filters vir<br />
alle huishoudings asook<br />
onderhoud. Kontak<br />
017 843 2243 of 083 656 7696<br />
40/0704-29092012/26p<br />
Vars Speserye te koop.<br />
Kontak Liesl by 081 387 9929<br />
R-SERVICES vir die sny van<br />
u gras teen billike pryse.<br />
Kontak 078 080 2674 of<br />
081 387 9929 Carolina<br />
Perdrylesse en Uitstappies<br />
vir beginners tot gevorderd.<br />
Enige ouderdom. Dissiplines -<br />
Uithouritte, Spring, Dresseer,<br />
Baroque Stoet. Kontak<br />
082 467 6320 / 081 242 9769<br />
Nadia<br />
Naam_____________________<br />
75. TE KOOP<br />
78. TROETELDIERE<br />
Geregisteerde Yorkshire<br />
Terrier hondjies te koop.<br />
7 weke, ontwurm, ingeënt,<br />
microchip. Tefie R3500.00.<br />
Reuntjie R3000.00.<br />
Kontak 072 263 6209<br />
80. BETREKKING GESOEK<br />
Dame opsoek na ‘n betrekking.<br />
Ek het Admin en sales ondervinding.<br />
Skakel Yolanda<br />
083 640 4764 60/2302-0203/2p<br />
85. BETREKKING<br />
Kassiere benodig by Hercules<br />
Motors Quick Stop. Handig<br />
Cv’s in by die Quick stop of<br />
skakel Elsie by 082 465 9308.<br />
Kandidate moet verkieslik ouer<br />
as 35 jaar wees.<br />
Betroubare person dringend<br />
benodig te Hendrina.<br />
Ouderdom 30-45 jaar. Basiese<br />
rekenaar en rekenkundige ondervinding.<br />
Faks CV na: 0<strong>13</strong> 293 0540<br />
of e-mail na :<br />
Imvula@youhavemail.co.za.<br />
Tel: no: 0<strong>13</strong> 293 0540<br />
Vakansie woonstel - Seefront<br />
vanaf 5 tot 12 April.<br />
Amanzitoti, 6 bed teen R350<br />
per dag. Marianne<br />
083 675 4917<br />
85/2302-0903/3p<br />
OOS-TRANSVAAL<br />
TAPYT<br />
SKOONMAKERS<br />
VIR<br />
PROFESSIONELE<br />
WAS VAN JOU<br />
MATTE.<br />
25 JAAR<br />
ONDERVINDING<br />
IN<br />
CAROLINA EN<br />
OMGEWING<br />
NEL<br />
VAN DER<br />
BRUGGE<br />
082 326 3331<br />
Adress ____________________ R 4.50<br />
Tel _______________________ ``<br />
Datum ____________________<br />
aantal plasings _____________<br />
R 9.00<br />
R <strong>13</strong>.50<br />
Bedrag betaal ____________ R 18.00<br />
Prys is R4.50 per lyn van R 22.50<br />
30 karakters of gedeelte<br />
Café & Takeaway<br />
In Carolina<br />
For Sale<br />
Great Potential<br />
R500 000.00<br />
Tel: 076 642 6004<br />
90. VAKANSIE<br />
Photo printing A4 A3 A2 A1<br />
Prints on Canvas<br />
Building plans A2 A1<br />
Contact 017 843 2262<br />
daarvan R 27.00<br />
U<br />
ADVERTENSIE<br />
HOORT<br />
HIER<br />
Roelf se<br />
Vleiskombuis<br />
Vir die beste kwaliteit vleis<br />
Kontak Roelf, Stella en<br />
Wikus<br />
Tel:(017) 843 2751<br />
Wilma Windscreen<br />
Repairs<br />
Repair of Crack’s and Spots<br />
Save’s you Money.<br />
Hendrina, Carolina,<br />
Ermelo, Bethal<br />
Tel: 084 514 4904<br />
COUNTRY KING<br />
071 672 4190<br />
Badplaas<br />
Die varste groentes,<br />
vleis en suiwel<br />
FRESH BREAD<br />
BAKERY<br />
MILLY’S TROUT<br />
STALL<br />
0<strong>13</strong> 256 0719<br />
Machadodorp<br />
BADPLAAS<br />
APTEEK<br />
Clair<br />
017 844 1203<br />
Badplaas<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong><br />
WWR<br />
PLAAS JOU<br />
ADVERTENSIE HIER VIR<br />
SLEGS<br />
R110 PER MAAND<br />
OF<br />
R900 PER JAAR<br />
QALISA<br />
DISTRIBUTORS<br />
Chainsaw/ Brushcutters<br />
017 811 2969 ERMELO<br />
Manzel Konstuksie<br />
Benodig u DSTV, Pallisades,<br />
Elektriese heinings deure<br />
en motors. Hekmotors,<br />
Bouwerk, Afdakke, Teëlwerk<br />
Kontak Derick<br />
082 766 2655<br />
PLAAS JOU<br />
ADVERTENSIE HIER VIR<br />
SLEGS<br />
R110 PER MAAND<br />
OF<br />
R900 PER JAAR<br />
E.N. BUILDING<br />
SUPPLIES<br />
Vir al u Hardeware /<br />
Loodgieter Benodigdhede<br />
Wesselsweg 41 Ermelo<br />
017 819 3<strong>13</strong>5/ 017 819 2220<br />
Email:info@enbuilding.co.za<br />
Salon Hair Image<br />
GLAM GURU produkte beskikbaar<br />
SONBED<br />
Voortrekkerstr 48 B<br />
Tel (017) 843 1668<br />
Zenobia 082 782 3422<br />
Tel/Fax: 017 843 1659<br />
QALISA<br />
DISTRIBUTERS<br />
017 811 2969 ERMELO<br />
017 811 2969<br />
BURGERS GARAGE<br />
Johan: 082 372 5883<br />
Leon : 0<strong>13</strong> 243 0252<br />
Hendrina,<br />
Middelburg<br />
JACQU-LEE<br />
Vars Blomme<br />
en Geskenke<br />
017 8431871<br />
083 442 2938<br />
For all your hydraulic & diesel<br />
injector hose requirements<br />
017 843 2346<br />
All Hours: 082 771 2747<br />
Accommodation<br />
Hendrina<br />
Cnr. 40 Scheepers & Voortrekkerstr.<br />
Daily or Monthly Self catering.<br />
50 m from Banks, Supermarkets<br />
& Businesses<br />
072 791 2836<br />
PLACE you’re<br />
Advert here<br />
For ONLY<br />
R110 pm<br />
or<br />
R900 per year<br />
3 month guarantee on repairs.<br />
Reupholster &<br />
General alterations. Fee Quotes<br />
Jackie 017 843 2168 /<br />
082 669 5669<br />
PLAAS JOU<br />
ADVERTENSIE HIER VIR<br />
SLEGS<br />
R110 PER MAAND<br />
OF<br />
R900 PER JAAR<br />
BREYTEN UNDERTAKERS<br />
BEGRAFNISONDERNEMERS<br />
Cell: 083 517 1737<br />
Breyten Tel : 017 861 3393<br />
Carolina Tel : 017 843 2456<br />
Kontak ons gerus!<br />
Carolina, Faks: 017 843 2608<br />
Tel: 017 843 1040<br />
Takbestuurder:<br />
Gerrit du Preez.<br />
Sel: 082 908 6604<br />
EDCON Betonmure<br />
Precast walls<br />
Arthur<br />
083 625 8917<br />
Janric Building<br />
C/o Border & Industrial Avenue.<br />
Ermelo 082 772 8439<br />
Hamman st. 67, Carolina<br />
Tel: 084 309 6903<br />
Ek sien uit om almal te<br />
verras en te verwelkom!<br />
Ure: Maan. - Vry. 7 tot 5 uur<br />
Sat. 8 tot 12 uur<br />
Now Open in Carolina!!<br />
Tel: 017 811 3700<br />
Mike: 071 525 4761<br />
Breekgoed<br />
en Linne<br />
Verhuring<br />
SAVF Ons Eie Ouetehuis,<br />
Carolina. vir enige<br />
funksies en ander<br />
geleenthede. Kontak<br />
Krappie 017 843 1151<br />
Sonja 017 843 2251<br />
Vir kwotasies gedurende<br />
kantoor ure: vanaf 8h00 tot<br />
16h00 weeksdae.<br />
Vrydae 8h00 tot <strong>13</strong>h00
travel<br />
VACCINES<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong><br />
AGRICULTURAL PRODUCTS<br />
Carolina: 017 843 2817<br />
J. J. Schutte : 082 4989064<br />
Fax: 086 691 9568<br />
Mon - Fri: 07h30 - 17h00<br />
Sat: 07h30 - 12h00<br />
BURGERS GARAGE<br />
Johan: 082 372 5883<br />
Leon : 0<strong>13</strong> 243 0252<br />
Hendrina,<br />
Middelburg<br />
DR M. JINA<br />
FAMILY PRACTITIONER<br />
OCCUPATIONAL HEATH PRACTITIONER<br />
TRAVEL MEDICINE CLINIC<br />
RED TICKETS<br />
X - RAYS<br />
YELLOW FEVER VACCINES<br />
TEL: 017 843 1658 / 843 2993<br />
(CAROLINA)<br />
CELL: 084 843 1658<br />
C & J Electronics<br />
For all Electrical & Electronic<br />
Repairs. Carolina<br />
Amplifiers, CCTV, TV, DVD,<br />
Microwave, Hi-Fi, Generator<br />
Repairs & Sales, Aircon sales.<br />
Tel: 078 180 1593<br />
Shop No. 2 Niekerk street<br />
PLAAS JOU<br />
ADVERTENSIE HIER VIR<br />
SLEGS<br />
R110 PER MAAND<br />
OF<br />
R900 PER JAAR<br />
IMMANUEL PRAYER MOUNTAIN<br />
SELF CATERING ACCOMODATION<br />
In thatched rondawels<br />
For singles, families and groups<br />
Church Hall, Dining Hall & Kitchen<br />
ERMELO<br />
CURTAIN<br />
MAKERS<br />
TAILORS &<br />
UPHOLSTERERS<br />
078 894 4518<br />
Panel Beating and Spray<br />
Painting.<br />
Contact Johannes<br />
082 493 1501<br />
PAMFLETTE NOTABOEKIES<br />
FAKTUUR BOEKE KWITANSIEBOEKE<br />
BESIGHEIDS KAARTJIES 017 843 2262 BROSJURES<br />
KONTAK ONS GERUS VIR ENIGE DRUKWERK<br />
Conference & Wedding Venue<br />
Swimming pool<br />
Contact: Ivan<br />
TEL 072 171 8101<br />
BADPLAAS MPUMALANGA<br />
JW BANDE &<br />
UITLAATSTELSELS<br />
Kerkstraat HENDRINA<br />
Johan en Hendrik Venter<br />
0<strong>13</strong> 293 0333<br />
PLAAS JOU<br />
ADVERTENSIE HIER VIR<br />
SLEGS<br />
R110 PER MAAND<br />
OF<br />
R900 PER JAAR<br />
U<br />
ADVERTENSIE<br />
HOORT<br />
HIER<br />
Die leiers van Laerskool Rietkuil het die afgelope naweek, 22 tot<br />
24 Februarie 20<strong>13</strong>, ‘n leieropleidingskamp te Kruisrivier kampterrein<br />
naby Loskopdam bygewoon. Die <strong>13</strong> leiertjies het verskeie<br />
aspekte van leierskap op ‘n baie praktiese manier geleer o.a.<br />
hindernisbane, oplossing van probleme, sportaktiwiteite in die<br />
swembad en geestelike lesse. Die aanbieder, Ds Hendrik Groenewald<br />
van Groblersdal, het hom puik van sy taak gekwyt en die<br />
kinders het aan sy lippe gehang. Die kampouers se kos en versorging<br />
was ook puik! Baie dankie aan almal wat hierdie naweek<br />
vir die kinders ‘n onbeskryflike ondervinding gemaak het!<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 29<br />
RIETKUIL LEIERS BY LEIEROPLEIDINGSKAMP<br />
Bo: Die groepie na voltooiing van die hindernisbaan en<br />
VOOR die modderput!<br />
Bo: Verskeie interessante speletjies, elkeen met ‘n les,<br />
is gespeel.<br />
Bo: Dieselfde groepie na almal deur die modderput “geswem” het!<br />
Bo: Saam met hulle leieronderwyseres, Mev Anel de Clercq, net voordat<br />
hulle weer vertrek het.<br />
Links: Gelukkig was daar weer tyd om skoon te kom in ‘n vervrissende<br />
swem in die spruit.<br />
BLOU ROOI GEEL SWART
BLOU ROOI GEEL SWART<br />
VLOOIMARK IN<br />
CAROLINA<br />
Saterdag die 23e Februarie was daar ‘n<br />
vlooimark by Antiques.<br />
Dit is die eerste keer dat dit gedoen is.<br />
Die vlooimark is goed bygewoon deur<br />
die uitstallers. Daar het ‘n baie goeie<br />
gees geheers tussen hulle en hulle sê<br />
hulle gaan dit beslis weer doen. Dit is<br />
nog redelik onbekend in Carolina en die<br />
publiek het stadig opgekom. Tog is daar<br />
goed besigheid gedoen met die eetgoed.<br />
Op linkerkant<br />
het ons Lee Ann<br />
van Eck met<br />
allerhande lekkergoed,<br />
reg vir<br />
die soettand.<br />
Regs het ons<br />
Maria met haar<br />
tuisgemaakte<br />
diertjies wat met<br />
krale vervaardig<br />
is. Baie Kunstig<br />
Links is Elize<br />
Marits by die<br />
Kraaines met iets<br />
van alles<br />
Regs is Elza<br />
Taute met lekker<br />
vars gedroogde<br />
vrugte. En<br />
Liana Stoltz met<br />
Tupperware<br />
Links is Marie<br />
met haar Arts en<br />
Crafts en<br />
Regs is<br />
Veronica Dreyer<br />
met handgemaakte<br />
Juwele<br />
Links onder het<br />
ons Magda Nel<br />
wat worsbroodjies<br />
en ander<br />
goed vir Antiques<br />
verkoop<br />
het.<br />
Verder Het<br />
Babs Ruddeck<br />
die lekkerste<br />
pannekoeke<br />
verkoop, Liesl v<br />
Eck het specerye<br />
gedoen. Maggie<br />
Jordaan het haar<br />
borduurwerk<br />
uitgestal en<br />
verkoop.<br />
Die eienaars van Antiques reken hulle<br />
wil dit elke maand doen. Hou ons<br />
koerant dop vir verdere inligtig. Die<br />
volgende vlooimark sal wees die 29e<br />
Maart, vir ‘n middag/aand vlooimark en<br />
die 30e die’n oggend vlooimark<br />
Gekombineerde Skool Hendrina se<br />
atlete het die afgelope naweek aan die<br />
finale rondtes van die atletiek uitdunne<br />
deelgeneem. Drie atlete, Maryke van<br />
Tonder, Madelein van Tonder en Martin<br />
Erasmus is gekies om aan die Mpumalanga<br />
Kampioenskappe te gaan deelneem.<br />
Baie geluk aan hierdie atlete met<br />
julle spog prestasies.<br />
Die laerafdeling se tweede Interlaer<br />
vind hierdie week plaas te Ben Viljoen,<br />
Groblersdal. Die dag word deur<br />
Laerskool Julian Muller aangebied. Ons<br />
hoop elke atleet geniet elke oomblik van<br />
hierdie dag! Skitter soos ware wennertjies!<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 31<br />
HENNIES BLY BEDRYWIG<br />
Die interhuis redenaars het ook die<br />
week plaasgevind. Baie geluk aan die<br />
wenners met hulle optredes. Hierdie<br />
deelnemers gaan nou aan die ATKV<br />
kompetisie, die Radikale Redenaarsfees<br />
en Interskole Redenaarskompetisie deelneem.<br />
Baie sterkte aan elkeen. Dankie<br />
aan die ouers wat ingestaan het as<br />
beoordelaars. Ons waardeer u insette.<br />
Die groentjiekonsert is groot sports!<br />
Die graad 8 leerders gaan dit gedurende<br />
die week vir die gemeenskap en ouers<br />
aanbied. Ons hoop dat hulle nou<br />
volwaardige Hennies gaan word. Baie<br />
geluk aan elke graad 8 leerder en graad<br />
12 leerder vir ‘n puik poging !Julle is<br />
baie oorspronklik!<br />
Die Wintersport het ‘n aanvang geneem<br />
en die volgende paar weke neem die<br />
hoër afdeling deel teen Balfour (9de<br />
Maart), Ligbron en Patriot. Die laerafdeling<br />
neem deel teen Balfour (9de<br />
Maart) en CR Swart. Finale datums sal<br />
nog deurgegee word. Dit is ‘n voorreg<br />
om al die laerafdeling en die hoërafdelingspanne<br />
op een dag te sien deelneem.<br />
Ons poog om hierdie ‘n jaarlikse instelling<br />
met Balfour te maak sodat al ons<br />
ouers al hulle kinders op een dag kan<br />
sien deelneem. Sterkte met die voorbereiding<br />
vir hierdie sportdag.<br />
Dankie aan die ouers wat ons kom<br />
help met afrigting in die middae. Baie<br />
dankie dat u elkeen ‘n tydjie afstaan<br />
om deel te wees van u kind(ers) se<br />
skoolllewe. Dit is ‘n voorreg om so<br />
betrokke te wees by ons kinders.<br />
BLOU ROOI GEEL SWART
BLOU ROOI GEEL SWART<br />
Tastic Rice 10 Kg<br />
R 99.99<br />
Sunlight<br />
Washing<br />
powder 2 Kg<br />
R 39.99<br />
Chazon Tekna Cricket Star<br />
De Wet Pflugler, Chazon<br />
Tekna School in Machadodorp’s,<br />
star cricket<br />
player, has been selected to<br />
represent the Mpumalanga<br />
region at the SACSSA<br />
national Cricket Week.<br />
De Wet took part in the<br />
20<strong>13</strong> SACSSA Cricket<br />
Week that took place at<br />
the Albert Morkel Cricket<br />
Academy at the North<br />
West University Campus in<br />
Vanderbijlpark. De Wet not<br />
only qualified for the u/19<br />
Mpumalanga Regional<br />
Team, he was also selected<br />
to be the captain of the<br />
team.<br />
De Wet will be taking part<br />
in the SACSSA Cricket<br />
Week in Vanderbijlpark<br />
during the week of 31<br />
March to 6 April 20<strong>13</strong>.<br />
Spar Mixed<br />
Portions 2 Kg<br />
R 29.99<br />
Selati Brown<br />
Sugar 10 Kg<br />
R 82.99<br />
Kontrei Gazette Saterdag 2 Maart 20<strong>13</strong> 32<br />
CAROLINA<br />
017 843 2890<br />
Spar French Polony 2,5 Kg<br />
R 28.99 ea.<br />
Valid from 1 March till 8 March 20<strong>13</strong> E. & O. E.<br />
Business Hours<br />
Monday to Saturday7:30 to 19:00<br />
Sunday & Pub. Holiday’s 8:00 til 17:00<br />
Coo-ee 2 Lt<br />
R 9.99 ea.<br />
Farmgate Long Life Milk<br />
6x1Lt R 47.99 ea.<br />
QUOTES<br />
Adversity causes some men to<br />
break; others to break records.<br />
William Arthur Ward<br />
It’s good sportsmanship to not pick<br />
up lost golf balls while they are still<br />
rolling.<br />
Mark Twain<br />
A good hockey player plays where<br />
the puck is. A great hockey player<br />
plays where the puck is going to be.<br />
Wayne Gretzky<br />
Gold medals aren’t really made of<br />
gold. They’re made of sweat, determination,<br />
and a hard-to-find alloy<br />
called guts.<br />
Dan Gable<br />
Many men go fishing all of their<br />
lives without knowing that it is not<br />
fish they are after.<br />
Henry David Thoreau
Change language