Juli/augustus 2007 - Vaders Sellewie

Iedere maand met uitzondering
van augustus kosteloos verstrekt
aan leden en sympathiserende
verenigingen.
Jaargang 22
Informatief maandblad
voor het verantwoord verzorgen
van uw aquarium, terrarium of vijver
P309825
juli/augustus 2007
Opgericht in 1966 Lid van B.B.A.T.
Afgiftekantoor: 8500 KORTRIJK 1 afdeling II.
Afzendadres: Martin Byttebier Kleine Brandstraat 12 8540 Deerlijk
België/Belgique
P.B.
8500 KORTRIJK 1
3/4574

Kokugyo Koi ' t Vi s ke
De Breyne Peell aertstr aat 25
8600 Diks muide Tel . : 051 50 42 37
SPECI ALI TEI T: JAPANSE KOI
Open:
10.00u. tot12.00u. en13.30u. tot18.30u. Op zat er dag van 1 0. 00 u. t ot 1 2. 00 u. en 1 4. 00 u. t ot 1 8. 00 u.
Zon dag en f eest dagen van 1 0. 00 u. t ot 1 2. 00 u.
GE SL OTE N OP DI NS D AG www.tviske. be
Gr a af B o u d e wij n I Xl aan 2
8500Kortrijk (rechtoverderijkswacht) Tel . : 056/21 . 79. 90
Fax.: 056/20. 51. 76
de. kl okke. athene @telenet. be
htt p: //www. deklokkeathene.be

Voorzitter
Erik Vansteenkiste
Langebrugstraat 4 bus 21, 8500 Kortrijk
056 35 08 48
erikvansteenkiste@skynet.be
Secretariaat
Donald Samyn
Korenbloemlaan 1 5 , 8500 Kortrijk
056 21 09 06
donald.samyn@versateladsl.be
Penningmeester-ledenadministratie
Filip Willen
Tolbeekstraat 1 1 , 8560 Wevelgem
056 42 28 76
filip.willen@telenet.be
Bankrekening
Argenta: 979-6236362-43
Contactpersonen
Zoetwater
Gerrit Plovie 056 40 24 56
gerrit.plovie@skynet.be
Free Devos 056 44 48 1 6
free . de .vos @telenet.be
Zeewater
Krist Hugelier 05 6 72 97 8 1
krist.hugelier@scarlet.be
Joachim Maes 056 40 39 99
maes.joachim@telenet.be
Vijvers
Gilbert Lapere 056 35 84 19
gilbertlapere@scarlet.be
Terra riu m
Geert Vandromme 056 71 82 07
info@bierpromotie.be
Verzending
Kees Snoeren 05 1 30 47 0 1
kees.snoeren@telenet.be
Verantwoordelijke uitgever
Martin Byttebier 056 77 59 27
nightowl@scarlet.be
De uitgever is niet verantwoordelijk voor de
inhoud van de advertenties.
Lidgeld 2007 Jaargang 22 – Januari 2007
Lidgeld: € 20,-
Lidgeld + Aquariumwereld: € 30,-
Lidgeld + Het Zeeaquarium: € 50,-
Lidgeld + Aq-wereld + Het Zeeaquarium: € 60,-
Redactie
Hoofdredactie
Martin Byttebier 056 77 59 27
redactie@aquatropica.be
Redactiemedewerkers
Jan Algoed 056 21 90 74
jan.algoed@fulladsl.be
Donald Samyn 056 21 09 06
donald.samyn@versateladsl.be
Webpagina
http://www.aquatropica.be
Lokaal
"De Klokke"
Boudewijn IX-laan 2, 8500 Kortrijk
056 21 79 90
de.klokke.athene@telenet.be
http://www.deklokkeathene.be
juli/augustus 2007 – 1 –

Wanneer ik dit stukj e schreef was het eind juni op een
maandagavond rond acht uur. Volop zomer, ware het
niet dat buiten de zoveelste regenbui tegen het raam
klettert vergezeld van het bijhorende gedonder en bliksem.
Maar mij hoor je niet klagen, wat nu gebeurt is
volstrekt normaal en was zomaar te voorspellen.
Op vrijdag 8 juni was ik bij nonkel Herman op bezoek,
het regende die dag tevens kattenjongen, nonkel vertelde
me het volgende: op 8 juni is het Sint Médard en
als het op die dag regent is het regen voor zes weken.
Waarschijnlijk een oude spreuk die nonkel nog had
onthouden, zo te zien liegt die spreuk er niet om en om eerlijk te zijn ik denk dat ik nu die
spreuk ook niet gauw zal vergeten.
Juni in een notendop: processierupsen, brulkikkers en vale gieren. Als ik me het goed
herinner had Krist het vorige maand in dit stukje over een gebrekkige kennis van de inheemse
fauna en flora. Ik denk dat ik Krist nu toch al wat kan geruststellen: wie nu niet
weetwateenprocessierupsjeis,diemoethaastkluizenaarzijn.
Wat het verhaal van de brulkikkers betreft, is het ook wel iets wat me zorgen baart. Terwijl
verschillende diersoorten in Vlaanderen vechten voor hun bestaan, ik denk bijvoorbeeld
aan de zwaluwen, de wilde hamster, het ijsvogeltje, de veldleeuwerik, enz. Zo zijn er
verschillende diersoorten die niet bij ons thuishoren, die zich hier blijkbaar wel thuisvoelen.
De brulkikkers werden in der tijd verkocht in tuincentra, zo kwamen ze in privévijvers
terecht en nu zijn ze bezig met zich over gans Vlaanderen te verspreiden. Een
vreemde diersoort die hier geen natuurlijke vijanden heeft kan catastrofale gevolgen
hebben voor onze inheemse natuur. Zo zijn er nog de Siberische grondeekhoorn en de
halsbandparkiet in het Zoniënwoud en de sierschildpadden in het kanaal Kortrijk – Bossuit,
enz. En wat de gieren betreft, volgend jaar mogen ze voor mijn part terug op bezoek
komen.
Verder wens ik jullie allen een prachtverlof, en na zes weken regen van Sint Médard wie
weet krijgen we dan zes weken non-stop zonneschijn van een andere Sint.
–2– Jaargang 22

Auteur: Uwe Werner - Vertaling Ferdinand Glorieux, Aquarianen Gent
Een oscar voor een veelvraat
Je hebt zeer zeker al deze forse en toch sierlijke cichlide gezien die nieuwsgierig
naar de voorruit komt zwemmen om zich, zo lijkt het, te laten strelen of
zijn maal uit de hand van zijn verzorger te ontvangen. Die zich op zijn beurt
afvraagt terwijl hij het geld in zijn zakken ronddraait of hij zich zo een dier
kan veroorloven en vooral of hij een voldoende grote bak bezit om zulke kanjers
te huisvesten. Hij is zo sympathiek deze vraatzuchtige.
Deze kleine ondermaatse vis,
toch een reus onder de cichliden,
schitterttijdens zijn jeugdstadium
in de kunst zich te vermommen.
Hij is robuust en vraatzuchtig en
laat zich oscar noemen, in zekere
zin een juiste benaming. Voor de
aquariaan welke niet zijn juiste
identiteit kent heeft hij meer dan
een goede verrassing in petto. De
ocellatus is een van de mooiste
cichlide en is zijn reputatie niet van de beste dan kan hij daar zelf niets aan
doen maar is het onze schuld. Doordat we vissen kopen waarvan we de eigenschappen
of de vereisten welke zij stellen onvoldoende of helemaal niet kennen.
Laat ons hopen dat dit niet te vaak het geval is want we hebben verplichtingen
tegen deze astronaut van het zoetwater. De liefhebber die van vissen
van dit kaliber houdt vindt, meer en meer oscars in de handel want hij maakt
deel uit van de meest gekende cichliden in de aquaristiek.
juli/augustus 2007 –3–

De tekening van een enorme bek
Een volwassen is fors gebouwd. Hij heeft een hoog en groot li-
Astronotus
chaam. Een mannetje kan gemakkelijk tot een 33 cm groot worden, terwijl
een vrouwtje veel kleiner blijft. De kop is eerder stomp en de bek is omringd
door omvangrijke en impressionante lippen. De mondhoeken geven hem een
sombere aanblik die ons doet geloven
dat de mond nog groter is
dan hij al reeds is. De vinnen zijn
groot en sterk. De jonge oscars
zijn, alle proporties in acht genomen,
meer uitgestrekt. De aantrekkelijk
gekleurde kop is eerder spits.
Op een donkere ondergrond draagt
hij witte, gele of rode banden klein
en dicht verdeeld. Soms zijn
vlekken en lijnen omzoomd door een koperrode rand. Wanneer de vis opgroeit
verschijnen op de rug en rugvin enkele grote donkere vlekken omringd
door een iriserende metaalkleur. Er bestaan dieren met oranje of gele punten
en wormvormige lijnen op de kieuwdeksels. Men heeft exemplaren gezien in
een chocoladebruin of groenachtig kleed met witte, gele of rode iriserende
kleur op de onpare vinnen. Conclusie: een wilde oscar, nog nauwelijks in onze
bakken te vinden, met variabele
kleuren is een zeer
mooie vis. Al sinds de eerste
import van de
Astronotus
worden de dieren in aquaria
nagekweekt en dankzij zijn
hoge productiviteit slaagde
de amateur zowel als de professionele
kweker er in om
vele kleurschakeringen op
basis van een doorgedreven
selectie te bekomen. We kennen rode, koperen, albino en zelfs gouden oscars.
De Aziatische kwekers van hun kant konden het niet nalaten om vissen met
verlengde vinnen te kweken. Op esthetisch vlak is een vis met dergelijk zwaar
–4– Jaargang 22

lichaam en verlengde vinnen een niet zo goed geslaagde combinatie. In ieder
geval zal een dier met deze levensstijl op een of andere dag met gescheurde of
uitgerafelde vinnen rondzwemmen. Het gaat hier tenslotte om een cichlide die
hun territorium al vechtend verdedigen en zich soms verwonden.
Hij slaapt op zijn zij
Menbeschouwtdeoscaralseentochmeerkalmere,gereserveerdevisdie
weinigzwemtenindienhijzichtochverplaatst,ditdandoetopeengezapige
manier. Wanneer de avond valt kiest hij een favoriete plek op om de nacht
door te brengen. En hoe slapen ze? Door zich op hun zij te leggen. Welk een
raar idee!
Gedurende de dag houden de jongen zich op in gezelschap van broers en
zussen en de volwassen in gezelschap van zijn of haar partner. Men hoort
trouwens zeggen dat de oscar de neiging heeft om plots van kleur en humeur
te veranderen. Van het een op andere moment verandert de vis van kalme rustige
zwemmer in een duivel die met zijn kracht en uiterst efficiënte tanden,
waarvan zes hoektanden, vervaarlijke verwondingen kan veroorzaken. Nochtans
gehouden in een speciaal aquarium goed ingericht en beplant, komt dit
vrijwel niet voor.
De goed aangepaste exemplaren leren vrij vlug. Deze vrij intelligente vissen
observeren alles wat zich buiten hun door glas omgeven leefmilieu gebeurt. Zij
herkennen altijd de leden van het gezin en komen naar de voorruit om zich
door hun verzorger te laten strelen.
Als de een slechte reputatie heeft komt dit, afgezien van
Astronotus ocellatus
de afmetingen, meestal door zijn vraatzucht. Jonge dieren van 5 à 6 cm
slorpen een guppy of neon in zijn geheel op zonder te verpinken. Een liefhebberdienietopdehoogteisvandezeeigenschapenzicheenpaardieren
aanschaft voor zijn gezelschapsbak zal verwonderd opkijken bij het verdwijnen,
de een na de andere, van de andere bewoners en zich ook vragen stellen
van de kwantiteit van voedsel welke nodig is. Deze omnivore vissen verorberen
gelijk welk voedsel gaande van diepvries (garnalen, mosselen, runderhart,
spiering ...) levend (aardwormen, vliegen, sprinkhanen ...) of droogvoer
juli/augustus 2007 –5–

(tabletten, pellets ...). Wel kent men niet de rol welke de algen en planten
spelen in de voedselketen in hun natuurlijk milieu maar men moet hen ook
wel soms groenvoer aanbieden. Dit kan door bijvoorbeeld gehakt runderhart
vermengd met erwten of spinazie te voeren.
Het regelen van de warmte naar de gedragingen
welke men wenst te bekomen
Alhoewel hij afkomstig is uit wateren welke zuur en uitermate arm aan mineralen
zijn, past de oscar zich zeer goed aan de waterwaarden welke men hem
aanbiedt. Hij voelt zich op zijn gemak en gaat zelfs over tot eiafzetting bij waterwaarden
met een hardheid tot 30 ˚ F (nvdr: ˚ F staat voor Franse hardheid
= 16,9 ˚ D Duitse hardheid), en een PH tot 7, 5 . Waarden welke voor hem toch
vreemd zijn.
Conclusie: vergeet nooit het type water waarin hij in zijn natuurlijk biotoop
voorkomt. De temperatuur kan variëren tussen 24 en 30 ˚ C naargelang zijn
gedragingen welke de eigenaar wenst te bekomen van zijn vissen, want men
kan het gedrag van de vis effectief controleren door spelingen met de temperatuur.
Men houdt ze enigszins
rustig door lagere temperaturen.
Door hen hogere temperaturen
aan te bieden stimuleert
men onder andere de kweek.
Een goede filtering en zuurstofvoorziening
zijn absoluut
noodzakelijk. Een andere vereiste
is dat de bak minimaal
1,5 m moet zijn met een decor van grote stenen. Kan men hen echter een volume
van 2 000 liter aanbieden, des te beter. Men zal hen niet horen klagen
en wij ook niet. Hou rekening met het feit dat volwassen vissen zich met een
enorme kracht kunnen en zullen verplaatsen en daarenboven houden van het
graven en het verplaatsen van de bodem naar hun goeddunken zodat de inrichting
aan deze krachten moet kunnen weerstaan. In het geval men planten
wenst in de bak te houden moeten deze bestaan uit robuuste soorten en in het
bezitzijnvaneensteluitdekluitengewassenwortelswelkemendannogliefst
in een pot in de bodem onderbrengt, omgeven door stenen.
–6– Jaargang 22

oac h
di er ensp eci aal zaak
ALLES V OOR U W HUISDIER
Kortri jkstraat 47 - Wevel ge m - 056 42 35 53
ELEKTRO
BEKAERT ERIC nv
Zwevegemsestr. 71 - 8500 Kortrijk
056/21 95 26
voor al u w TL-l a mpen:
Syl vani a: aqua-star, gro-l ux
P hi l i ps: TL' D 8 3 0, 8 40, 8 6 5
Zeeaquari u m Speci aal zaak
De Vuyst Samuel, Dijkstraat 47, 9700 Oudenaarde
Waar k waliteit en service
op de eerste pl aats staan.
Openingsuren: woensdag en donderdag van 14 tot 1 9 : 30 uur
vrijdag van 14 tot 20 uur
zaterdag en zondag van 10 tot 1 8 uur.
http://www.acropora .tk 0495/52.86.61

WILLEMS AQUARIUM- EN VIJVERTECHNIEK bvba.
Handel in waterplanten, zeevissen en lagere dieren
ImportPolenenTsjechië-SpecialiteitimportDiscus
I nrichten en onderhouden van aquaria en vijvers
Franqui en Irena Willems
Oostmolenstraat 247
9880 Aalter
Tel: (09) 374.07.98 − Fax: (09) 375.51 .00
GSM: 0495/18.57.1 2 − 0495/32.14.50 http: //users.skynet.be/aqua.willems/
Open: Wo, do, vrij, zat en zondag
van 1 0− 1 9u
ma en di gesloten (uitz. feestdagen)
– ??? – Jaargang 22

Bij eiafzetting heeft hij niets te verbergen
Daar deze cichlide geen moeilijk te houden vis is, gaat deze gemakkelijk over
tot eiafzetting op voorwaarde dat men over een koppel beschikt die het goed
met elkaar kan vinden. Bij een lengte van 12 cm worden de vissen seksueel actief.
Het is echter niet evident om de seksen uit elkaar te houden want er bestaat
geen enkel verschil tussen beide qua kleurtekening of morfologie.
Hoewel men soms in de literatuur leest dat het mannetje een beter gemarkeerde
oogvlek in de basis van de rugvin heeft, heb ik deze niet kunnen opmerken.
De vorming van een koppel gaat gepaard met sierlijke parades en bewegingen
van de bek. Tegelij kertij d lichten de kleuren van beide vissen op en worden
crèmekleurig of grijs. De ogen stralen een intens rood uit. De voorbode van eiafzetting
bestaat uit het dramatische verbouwen van de inrichting en grote
verplaatsingen van de bodem. De is een opensubstraatbroeder. Het
Astronotus
koppel kiest een grote platte steen uit, of bij gebrek daaraan een boomwortel,
welke door beide vissen minutieus gepoetst wordt met de bek waarna het
vrouwtje een paar keer met het lichaam over de plek heengaat. Wanneer het
haar bevalt worden de eerste eieren aan de broedplaats gekleefd waar ze door
het mannetje direct worden bevrucht. Gedurende 2 à 3 uur zijn beide vissen
drukdoendemet het leggen en bevruchtenvan 1 000 tot 2 000 eieren.
Bestemming veelvraat
De eieren zijn geelachtig van kleur en ondoorschijnend. Ze zijn ook zeer klein
voor een cichlide van deze grootte en de ontwikkeling van embryo tot larf
gaat zeer vlug. Bij een temperatuur van 30 ˚ C komen de eieren reeds uit na 48
tot 56 uren. In dit stadium hebben de larven noch mond, ogen of vinnen.
Deze ontwikkelt zich de volgende 24 uur en de mondopening begint zich af te
tekenen. Tot dan toe ademen de larven door haarvaten vertakt in hun friemelende
staart. Vervolgens begint de werking van de kieuwen op gang te komen.
Kort daarna beginnen de ogen en de neusholtes zich af te tekenen. Gedurende
deze hele ontwikkeling worden de larven minutieus in de gaten gehouden.
De jongen worden overgebracht in een holte, uitgegraven door de ouders
en worden meermaals naar andere plaatsen verplaatst. Na 5 tot 6 dagen beginnen
de jongen rond te zwemmen. Dit is ook het begin van hun leven als
juli/augustus 2007 –7–

veelvraat. Vanaf de dag van het vrijzwemmen storten ze zich, hoe klein ze ook
zijn, op allerlei klein voedsel waaronder artemia. Na enkele dagen moet men
al oppassen want het is niet uitzonderlijk dat de achtergebleven jongen de
prooi vormen van hun grotere en beter ontwikkelde broers en zusters. Van
veelvraten gesproken.
Br on: vert aal d uit: Aqu ari u m Magazi ne, Febr u ari 1 994 nr. 95
–8– Jaargang 22

Eerst iets over eutroficatie
Ron Hessing, Marineaquarium.nl Forum
Koralen vragen de hoogste
graad van stabiliteit in waterkwaliteit.
Als hun leefmilieu
plots verandert of de waterkwaliteit
vermindert in het algemeen,
hebben zij daar sterk
onder te lijden. Een belangrijk
aspect is dat die waterkwaliteit,
en het evenwicht erin, bepaald
wordt door de aanwezigheid
van nutriënten. Nutriënten zijn
meststoffen welke essentieel zijn voor de groei van levensvormen.
Als van deze essentiële stoffen een tekort is, zal de groei belemmerd worden
ondanks de aanwezigheid van andere beschikbare voedselbronnen.
In tropische wateren zijn twee essentiële meststoffen, nitraat en fosfaat, in
zulke lage concentraties aanwezig dat zij de groei kunnen belemmeren.
Koraalriffen hebben zich ontwikkeld in de armste biotoop ter wereld, de tropische
zee. Dat is een vrij algemeen geaccepteerde mening. Het is echter zo
dat er wel degelijk een voortdurend aanbod is van nitraat en fosfaat, echter
door de enorme hoeveelheid algen, planten en koralen is de opname gigantisch!
In deze wateren consumeren algen en planten het overgrote deel van het
aanwezige nitraat en fosfaat. Het aanwezige nitraat en fosfaat in de bovenste
lagen van het rif ontstaat door het verteren van dode organismen. In de diepere
wateren zijn veel grotere hoeveelheden aanwezig, welke de oppervlakte
juli/augustus 2007 –9–

maar nauwelijks bereikt. De hoeveelheid licht die in de bovenste waterlagen
dringt, zorgt voor planten en algengroei die het beschikbare fosfaat en nitraat
nuttigen. Ook is het oppervlaktewater door opwarming van het zonlicht veel
warmer en ligt deze als een deken op de diepere koudere lagen. Door het temperatuurverschil
in deze lagen, vermengt dit water minimaal.
Kleine hoeveelheden fosfaat boven het meetpunt 0 zijn gunstig voor de koralen.
Een iets te grote stijging kan al tot groeibeperking leiden.
Dit heeft hoofdzakelijk twee redenen:
F
In de eerste plaats is het zo dat een teveel aan fosfaat een enorme stijging
teweegbrengt aan microalgen. Deze microalgen kunnen veel harder groeien
dan de koralen en hun behoefte aan fosfaat is veel groter. Zij beconcurreren
de koralen om de essentiële stof fosfaat.
F
Tentweedeishetzodathetfosfaatdewerkingheeftalswareheteeneenzijdig
plakband. Het hecht zich aan de buitenzijde van het koraal (fosfaat
hecht zich graag aan calciumoppervlakten) waardoor de groei belemmerd
wordt.
Het ontstaan van microalgenexplosies door een overdaad aan fosfaat, waardoor
de balans wordt verstoord, noemen we eutroficatie. Eutroficatie komt in
alle ecosystemen voor. De mensen lozen afval in rivieren welke een teveel aan
meststoffen kunnen bevatten. Dit veroorzaakt fenomenen als algenbloei in rivieren,
meren en zeeën.
Als de fosfaatwaarden die wij in ons huisaquarium meten van toepassing
zouden zijn op de natuurlijke riffen, zou dit het onherroepelijke einde betekenen
van deze riffen. De concurrentieslag zou gewonnen worden door de algenvormen.
De enige plausibele reden waarom wij in ons aquarium wat hogere waarden
kunnen en blijkbaar mogen meten is dat het aantal consumenten in deze
aquaria gerelateerd aan het aantal beschikbare liters zeewater vele malen
hoger is dan in de zee.
De natuurlijke waarden van fosfaat, benodigd om een natuurlijk rif te laten
floreren, zijn de laatste jaren onderbouwd bekend geworden. Twee onderzoekers,
onafhankelijk werkend van elkaar, hebben cijfermateriaal gepubliceerd.
– 10 – Jaargang 22

Mandellaan22a 8800 Roeselare
Te l . /F a x 0 51 2 0 73 87
Aquarium- en vijverspeciaalzaak
Waar kwal i tei t en gezon de vi ssen
op de 1 ste plaats komen
Open: iedere werkdag van 1 0 u. tot 1 2 u. en van 1 4 u. tot 1 8.30 u.
Zaterdag tot 1 8 u .
Gesloten op zondag en op maandagvoormiddag

Vrijblijvend
prijsofferte
Zancl us
Speci aal zaak voor zeeaqu ari u m
en zoetwater
Potterstraat 23
B-9170 Sint-Pauwels
Tel & Fax: 0032 (0)3/77.80. 229
Geselecteerdezeevissen&lageredierenvantopkwaliteit. E i gen fi l tersysteem m et afsch u i m i n g.
Exclusieveaquariummeubels uit eigen atelier.
H QI -verlichting op maat (ook wandmontage)
Openingsuren: Dinsdag, woensdag en vrijdag: 13u tot 1 9u
Zaterdag: 9u tot 1 8u
Elke eerste zondag van de maand: 1 1 u tot 1 7u
Gesloten: Maandag en donderdag
In juni, juli en augustus: op zondag.
Voorzetrolluiken
Rolluiken
Automatische rolluiken
Tonny Dierick
Molenhof 28 Zwevegem
Tel.: 05 6 75 85 32
GSM: 0478 59 75 65
E-mail: dierick.tonny@skynet.be

Het biologisch beschikbaar fosfaat (zijnde anorganisch orthofosfaat en opgelost
organisch fosfaat) moet lager zijn dan 0, 1 micromol per liter. Omgerekend
is dit minder dan 0,003 ppm. Dit is een extreem lage waarde, bijna niet
te meten.
Wat hebben we van het bovenstaande kunnen leren?
F
Als het aanbod van de essentiële stof fosfaat groter is dan dat de gewenste
consumenten (koralen) nodig hebben, ontspoort het systeem en zal er een
onbalans/algenexplosie ontstaan.
F
Dat in het aquarium een grote hoeveelheid koralen en doopvonten e.d. de
ideale consument zijn van nitraat en fosfaat en dat zij de algen succesvol
kunnen beconcurreren.
Hoe komt fosfaat in het aquarium?
Er zijn een aantal manieren waarop het fosfaat in het aquarium kan komen.
Onderstaand bespreken we de belangrijkste. In dit stuk sluit ik handmatig toevoegen
uit.
A
Als organismen afsterven (ook hele kleine) ontstaat er fosfaat. Dit gebeurt
constant in je aquarium! Ook heeft het gebruik van kraanwater als
onderdeel van verversen of bijvullen ook een bijdrage tot opbouw van de
fosfaatconcentratie .
A
Het diepvriesvoer zit in een waterige oplossing. Deze blokjes diepvriesvoer
dien je bij sterke voorkeur goed via een zeefje uit te spoelen voor gebruik.Inhetvochtisenormveelfosfaataanwezig.
Ookhetvlokvoerheeft
een behoorlijke concentratie fosfaat.
A
Sommige koolsoorten die gebruikt worden geven na verloop van tijd fosfaat
af.
A
Omdat in ons aquarium de diversiteit aan dieren ontoereikend is om detritus
om te zetten, vormt deze op den duur een constante voedingsbron
aan de waterkolom van o.a. fosfaat. *
(* geldt veelal voor Berlin en Bare Bottom systemen, een DSB met voldoende
infauna kent dit probleem veel minder)
Zo zien we dat we onbewust en onbedoeld fosfaat in het aquarium brengen.
juli/augustus 2007 – 11 –

Fosfaat meten
Fosfaat meten is om meerdere redenen lastig. In de eerste plaats zijn de meest
gangbare testsets geschikt om een vorm van fosfaat te meten, het anorganisch
orthofosfaat. Het opgeloste organisch fosfaat wordt niet gemeten .
Daarbij zijn de meeste testsets grove indicatoren. Terwijl
een nauwkeurige meting van fosfaatvormen belangrijk
is. En als er eenmaal een teveel aan fosfaat is
dan zullen de ontstane populaties algen het beschikbare
vrij e fosfaat gaan opnemen . Ook kunnen zij (met
hulp van enzymen) andere vormen van fosfaat die gebonden
is aan calciumhoudend substraat en levend
steen vrijmaken en consumeren. Dit effect maakt het
meten niet nauwkeurig.
Je ziet een algentoename. Je besluit daarop onder andere
het fosfaatgehalte te gaan meten. Je meet een
zeer lage tot niet meetbaar waarde en sluit deze oorzaak
uit. En je gaat verder op zoek naar de veroorzaker ervan.
Hiergaathetmeestalmis.Omdathetnietmeetbaarissluitudezemogelijkheid
uit. In geval van algentoenames kun je ervan uit gaan dat dit in zeer veel
gevallen te wijten is aan een overschot aan fosfaat.
Er zijn testsets te verkrijgen die behoorlijk nauwkeurig de fosfaatwaarde
kunnen meten. Dit zijn echter wel kostbare sets. Informeer er naar bij uw winkelier.
Met een paar bevriende aquarianen een set aanschaffen om zo de
kosten te drukken is ook een optie.
Belangrijkste vormen van fosfaat in het aquarium
De twee belangrijkste vormen van fosfaat zijn het anorganisch orthofosfaat en
het opgeloste organisch fosfaat.
Hoe verwijderen we de fosfaatvormen
uit het aquarium tot zeer lage waarden
Het voorkomen van fosfaat wordt duidelijk. Wees bewust van het voedselaanbodtenopzichtevanverbruikers.Veelvisweinigkoraal,toenamefosfaat.
– 12 – Jaargang 22

Veel vissen en veel koralen kunnen een evenwicht betekenen. Geen aquarium
is hetzelfde, dus komt het op het ‘oog' van de aquariaan aan om het evenwicht
te bereiken. Dat een goede testset helpt spreekt voor zich.
Zorg voor voldoende stroming. Laten we nu niet terughoudend zijn en stromingspompen
die de capaciteit hebben van minimaal 25-maal het aquariumvolume
tot 60-maal is prima aan te raden. Zorg dat de detritus niet op de
bodem vast slaat en beschikbaar komt voor de eiwitafschuimer.
Fosfaat verlagen doe je op een aantal manieren, in willekeurige volgorde een
aantal opties:
F
Breng meer verbruikers in, lees koralen (in balans komen).
F
Verminder het aantal veroorzakers (in balans komen).
F
Installeer een macroalgenfilter (snelle groei, hoog opnamevermogen door
absorptie, wel arbeidsintensief).
F
Installeer een fosfaatverwijderaar. Merken als Rowa en Salifert hebben verwijderaars
op ijzerbasis ontwikkeld waarbij het fosfaat hecht aan de korrel.
Let erop dat de beide merken een verschillende gebruikswijze aanraden
(wel/geen wervelbedfilter).
F
Als je een DSB hebt een voldoende dikke bodem van tenminste 12 cm.
juli/augustus 2007 – 13 –

De start
Het was zaterdagmorgen 9 juni vroeg uit de veren springen om tijdig aan ons
lokaal ‘De Klokke' te verzamelen. Vandaar moesten we naar Izegem waar de
bus stipt om 7 uur vertrok richting Putte bij Mechelen. Op mijn tomtom is dat
1 20 km, maar de gps van de bus had wellicht zin in een extraatje. Van Izegem
reden we eerst terug naar Kortrijk dan naar Gent en via de Brusselse ring (op
zaterdag gelukkig geen files) naar Antwerpen ... zo kwamen we ook in Putte.
Nog even wat dranghekkens opruimen, want het was kermis in Putte. Om
9.30 uur stondenwedusaande eerstehalte. Rozen Casteels!
Donald Samyn, Aquatropica Kortrijk
De koffie rook er heerlijk en de boterkoeken die Danio Rerio meegebracht
had waren ovenvers en meer moet dat niet zijn op een zaterdagmorgen. De
zaak Casteels is heel keurig ingedeeld en van alle ‘rozeninformatie' voorzien.
Wie ooit rozen wil voor zijn tuin moet zeker Casteels eens opzoeken, de
moeite waard. Op 25 en 26 aug. is er daar een rozenhappening zie www.casteelsrozen.be
Nu naar Appeltern want dat was de hoofdbedoeling van onze clubreis
De dubbeldekbus was gevuld met 73 liefhebbers die hoge verwachtingen hadden.
Op het blaadje stond immers ‘Nederlands grootste tuinideeënpark' met
meer dan 180 modeltuinen!
– 14 – Jaargang 22

Dat was achteraf gezien niet eens overdreven, de nieuwste trends, echte toffe
klassieke tuinen, moderne en strakke composities, altijd alles zeer mooi en
verzorgd. Zonder blozen kan ik als Belg zeggen dat er hier bij ons nergens een
gelijkaardig park of verzameling te vinden is waar op zo een didactische manier
iets voorgesteld wordt zoals in Appeltern. Onze Martin heeft enkele foto's
geselecteerd uit de meer dan vijftig die ik gemaakt heb, dat is maar een
flauw overzicht van ons kijkplezier.
Kon er dan niets beter?
Iets te weinig vijveraandacht bij sommige tuinen, dat kan je wel stellen. Cederick
was een beetje teleurgesteld omdat hij zo weinig vissen zag in de vijvers.
Meer dan twee vijvers met koi heb ik ook niet gezien ... Rik we hebben aan u
gedacht!
juli/augustus 2007 – 15 –

Van oud naar nieuw en nieuwe
Zo kan je de rode draad door het 13 ha grote domein ook noemen. Met pijltjes
op de grond is het wandeltraject keurig aangeduid. Toch waren de tuinen
elk op zich een identiteit. Geen probleem dus om ideetjes mee te nemen en
straks thuis zelfje tuin anders of beter in te richten. De beplanting was overal
prachtig uitgegroeid en de moderne trend wat gebruikte materialen betreft,
zoals geanodiseerde aluminium en inox, was uitdrukkelijk aanwezig.
Zitmeubels zijn tegenwoordig echt
weersbestendig en heel comfortabel.
De tuin als de plaats om zalig te luieren
in de zon was met vele voor-
beelden opgezet. Een tiental firma's
kregen ook een experimentele
ruimte om hun ding te doen. Zo zag
ik kleine tuintjes die dankzij een
perfecte keuze van enkele planten en één of twee blikvangers juweeltjes waren
voor wie weinig plaats heeft. Er was ook aandacht voor de ecologische aspecten
van de tuin, alsook vele voorbeelden van daktuinen en heel wat info
om er zelf aan te beginnen. Het konijnenkot van Free wordt wellicht deze
zomer van een begroeiing voorzien en mijn vijver krijgt een soort fontein die
ik daar eens heel goed bekeken heb! !
Zeteenseenkunstwerkjeinjetuin...Ookdatiseentrenddieinisenaan
voorbeelden was er geen gebrek. Smaken verschillen hier wel maar ‘een
schone madam' in de tuin die nooit problemen maakt kan best liefde uitstralen
naast een partijtje rozen ... met de nodige verbeelding toch!
Jekonerindewinkelallesoortentuinplantenaanschaffenendiemoesten
dan ook mee. Gelukkig had onze bus een grote koffer aan boord!
– 16 – Jaargang 22

Je hebt nog een dagje over in uw vakantieplan?
Even inspiratie opdoen rond de heraanleg van een tuin? Tussen Maas en Waal
eens heerlijk fietsen? Nijmegen is niet veraf en een bezoekje waard, of gewoon
Appeltern opzoeken (www.appeltern.nl). De 10 euro toegangsprijs is niet
weinig maar verantwoord en de moeite waard om er een dagje te spenderen.
Afzakken
Moe geslenterd en onze batterijtjes leeg, waren we blij dat we de bus terugvonden
op de ruime parking. De terugweg was iets stiller en de muziek liet dat
ook vermoeden. MAAR niet zonder eerst de inwendige mens te hebben versterkt.
Een barbecue stond op het programma aan de laatste stopplaats.
Ik had me al voorgesteld dat een barbecue voor 73 mannen en vrouwen, de
nodige ruimte en organisatie zou vragen temeer gezien er slechts 2 uur voorzien
was.
Maar vlug zou blijken dat we bij een echte barbecuespecialist waren aanbeland.
Fons Ooms, een bestuurslid van de BBAT heeft naast een aquaristieke
loopbaan ook een barbecuekennis om ‘u' tegen te zeggen. Zijn domein is dan
nog eens ideaal om zomaar rond een heel grote vijver eens echt te ‘barbecuen'.
Fons had de hele dag aan de voorbereiding gewerkt om alles piekfijn
klaar te maken.
Je kan het geloven of niet maar 30 minuten na de aankomst zat iedereen
buiten aan een tafel, aan een varkensrib, een worst of een heerlijke kotelet te
knagen. Eventjes bourgondiër zijn mocht niet gestoord worden. Stel je even
voor : een frisse pint voor onze neus, het buikje rond, een koffie om de gaatjes
op te vullen en een blik op de grote vijver. De koi hadden ook een gezonde appetijt
en mochten genieten van de broodrestjes !
Fons en zijn broer zijn echte dierenliefhebbers want het ontbreekt er niet aan
verschillende vogels, ganzen en eenden die meestal de stilte van het bos voor
hun rekening nemen.
Voor de laatste keer die dag stappen we op de bus en mijmeren we allen met
de gedachte dat het heel goed geweest was. Het zal mij nog lang bijblijven
Fons en ik die dacht dat God in Frankrijk woonde ...
juli/augustus 2007 – 17 –

– 18 – Jaargang 22

Een discussieavond organiseren op een zeer zonnige vrijdag ... (het was 26 ˚ C
geweest) doet sommigen onder ons meer aan terrasjes denken. Toch was de
opkomst meer dan behoorlijk. Frank had de zaal in een heel groot vierkant
gezet en alle stoelen waren bezet!
Gerrit begon met een overzicht te geven van alle activiteiten die je met Aquatropica
kan meemaken. Voor de clubreis is het natuurlijk al te laat, maar het is
zeker niet te laat om in je agenda zaterdag 22 september aan te duiden in het
rood. Er is sprake van een boottocht op de Leie ... + de jaarlijkse barbecue!
Het kan toch niet altijd een natuurwandeling zijn he!
Terug naar onze avond
Donald Samyn, Aquatropica Kortrijk
Het was niet alleen een discussieavond, het was ook een vervolg op de vorige
vergadering van april, ‘Architect in eigen bak'.
Free en Gerrit hadden geen moeite gespaard om de avond in de juiste banen
te leiden. Uw aquarium kritisch bekijken hadden ze dan ook letterlijk opgevat.
Free had een powerpointpresentatie gemaakt met voorbeelden van hoe het
niet moet en hoe het beter kan. Niet alleen de opbouw van de planten, zeg
maar de straatjes en het dieptezicht, alsook de bladvormen en de kleuren
doen veel bij de aanleg van uw aquarium.
Gerrit stelde zijn methode voor om een achterwand zelf te maken. Geef toe,
je moet geen kunstenaar zijn om met deze methode te scoren, maar als je de
winkelprijs kent van een mooie natuurgetrouwe achterwand dan zou ik niet
twijfelen. Bij het gebruik van de juiste producten zijn er geen problemen te verwachten.
Achterwanden en kienhout zijn belangrijke attributen om van uw
aquarium een blikvanger te maken. Zo kwam nog even ter sprake de mogelijk-
juli/augustus 2007 – 19 –

heid die bestaat om met gewone bamboestokjes een gezelschapsaquarium
voor scalars in te richten. Zorg er dan wel voor dat de bamboe stevig gevernist
wordt met een polyurethaanvernis, anders beleef je er niet lang plezier
aan.
Het was de bedoeling na de pauze nog wat beelden te tonen maar de cd liet
het afweten ... Bij een volgende gelegenheid komt dat zeker nog ter sprake.
Dan nog wat watertesten en de avond zat er op.
Alle goede dingen bestaan uit drie want de komende laatste vrijdag 29 juni
staat het zoetwatergebeuren weer centraal. Sommigen zullen zeggen: ‘en waar
blijft het zeewater?' Wel, daarna staan zeker minstens twee topavonden over
zeeaquaristiek op de agenda. Dat is dan wel na de vakantie.
–20– Jaargang 22

Rik Valcke, Aquatropica Kortrijk
Omstreeks 20.10 verwelkomde Donald iedereen en verontschuldigde Gilbert
dieernietbijkonzijnwegensomstandighedenopzijnwerkinverbandmetde
verkiezingen.
Deze avond ging het over visziektes.
We hebben twee leden in ons midden die toch redelijk veel over visziektes en
medicatie afweten namelijk Luc Vangheluwe, apotheker van beroep en Johan
van Aquarium Center die ook regelmatig met zieke vissen geconfronteerd
wordt.
Luc begon met een beschrijving over de verschillende ziektes en maakte snel
duidelijk dat de waterkwaliteit één van de belangrijkste oorzaken is als er iets
misloopt. De waterkwaliteit kan door verschillende redenen negatief beïnvloed
worden zoals bijv. door vergiftiging door instroom van chemische producten
zoals kunststoffen, chloor, sproeistoffen, meststoffen, enz. ...
Wanneer men met zieke vissen geconfronteerd
wordt is het altijd interessant als je over een
quarantainebak beschikt. Dit is in feite een heel
belangrijk item want zo kan men goed de
vis(sen) observeren, laten gewennen en (eventueel
preventief) behandelen.
De vraag kwam ook of men een quarantainebak
met of zonder vissen moet voorzien?
Daarrond lagen de meningen nogal uiteen.
Pascal beweerde dat er zonder vissen weinig of
juli/augustus 2007 –21–

geen bacteriën in de filter kunnen kweken terwijl er verschillende andere aanwezigen
beweerden dat er toch zomaar bacteriën in de filter komen. Een quarantainebak
moet liefst zo groot mogelijk zijn, maar je moet er natuurlijk ook
de plaats voor hebben.
Ziektes
De meest voorkomende ziektes worden meestal veroorzaakt door parasieten
of schimmels.
Het is van het allergrootste belang dat er eerst een juist diagnose gesteld
wordt. Dit kan alleen maar door de vis te onderzoeken. Dit kan best door de
zieke vis te vangen en goed te bekijken. Een microscoop is hier zeker op zijn
plaats, vooral om parasieten te determineren.
Het kan soms moeilijk zijn om de juiste ziekte vast te stellen, vooral als het
om inwendige bacteriële infecties gaat. Ook bepaalde parasieten en schimmels
zijn niet altijd makkelijk te herkennen
Voorstelling producten
Na het bespreken van de verschillende ziektes gaf Johan ons een overzicht
van de in de aquariumhandel beschikbare geneesmiddelen.
Exit en eSHa 2000 zijn de klassiekers die nog steeds goed werken en gecombineerd
mogen worden.
Tremazol (Sera): tegen kieuwwormen
Protazol (Sera): tegen eencellige huidparasieten
Bactopur (Sera): tegen bek- en vinrot
Mycopur (Sera): tegen schimmelvorming, huid en kieuwwormen
Costapur (Sera): tegen parasieten
Johan adviseert om een behandeling na een
tweetal weken te herhalen om zo resistentie te
voorkomen. Het komt er op neer dat alle, ook nog
in ontwikkeling zijnde parasieten of ziektekiemen,
eveneens gedood worden.
–22– Jaargang 22

Danny en Gudr un Desca mps - Bekaert
Verkoop bl oe men, pl anten en decorati e
Verhuur pl anten en rodel opers
Hu welijks- en begrafeni sarrange menten
Th an at opr axi e
Door ni kse wijk 1 95- 8500 Kortrijk
Tel . : 0 5 6 2 0 3 2 7 0 - 0 5 6 2 0 5 3 4 0
e- mai l : i nf o @d escapl ant. co m - www. descaplant.com

El ektri cit eit - s anit ai r - mets el wer ken
Domi ni que Call ens
Nor mandi estraat 1 52 8560 Wevel ge m
056/ 42 52 45 - 0474/ 22 11 1 5
Bekijk ook onze website: www.dominique-callens.be
OPTIEK PIETERS
Gediplomeerde opticiens
K. Elisabethlaan 60
8500 Kortrijk
056/35. 39. 96
Cor al Worl d
is gespecialiseerdin "Rifaquaristiek" Jongekoralenaansympathiekeprijzen. Kwaliteitsproducten. (Geenverkoopvanvissen.) i s geen kl assi eke wi nkel . We zi j n er voor u na afs pr aak.
Breng ons een bezoek en maak kenni s met ons ei gen a quari u m en techni ek.
Fr e d d y De Ge n dt Wi l genstraat9 9340 Lede
tel. na 1 9. 00 u.: 053 80 28 98
www. c or al worl d. be www. c or al worl d. eu
htt p: //fr e d dy. z ee wat er f or u m. or g /

Daarna kwam er een rondvraag - of vertelronde wat alweer heel interessant
was.
Lucien: vertelde over zijn vogels die ook behandeld werden met antibiotica
en de werking daarvan.
Koen: ging normalerwijze een vis meebrengen naar de bijeenkomst, maar
deze was dezelfde morgen gestorven. De vis had een bepaalde schimmelinfectie.
Jan: als hij iets verdacht opmerkt behandelt Jan zijn vijver af en toe met methyleenblauw.
Het eigenaardige is dat hij de dosis klaarmaakt op het zicht
naar gelang de kleur.
Paul: Merkt op dat er alleen maar over externe ziekten wordt gesproken. Hoe
worden inwendige ziekten behandeld? In de koiwereld wordt dit gedaan met
antibiotica-injecties. Soms is het ook wel eens beter om één enkele vis te
doden om deze uit zijn lijden te verlossen en zo verdere besmettingen te voorkomen.
Free: Heeft eens een fatale ziekte gehad na het scheppen van levend voer. Hij
had levend voer geschept en ingevroren. Later werd dit gevoerd aan guppies.
Deze stierven massaal. Het is nog steeds een raadsel waarom de vissen sterven.
Hij vermoedt dat het kan komen door enkele vissen die in de bewuste
vijver dood lagen.
Bruno: heeft twee wilde zeelten in zijn koivijver rondzwemmen en gelooft
rotsvast dat deze voorkomen dat er ziekten in zijn vijver komen. Hij geeft zijn
koi eens per maand een in stukken gesneden sinaasappel om zodoende de
vissen de nodige vitaminen te geven.
Xavier: heeft een koi met een behaarde schimmelinfectie gehad die normaal
rondzwom. Deze is ondertussen toch overleden.
Franky: vraagt of zout toevoegen in water al dan niet goed is. Luc beantwoordt:
best alleen in een quarantainebak toepassen omdat het zout lang in
een vijver kan blijven .
Er is een redelijke discussie gevoerd geweest omtrent de dosissen.
Pascal: heeft een koi laten behandelen met antibiotica. Zo een behandeling
valt best mee wat betreft de kosten. Zeker in vergelijking met de waarde van
de vissen.
Ikzelf: vroeg waarom het water dat met kaliumpermanganaat behandeld is,
datpaarskleurt,terugverandertmetwaterstofperoxide.Naeenbehandeling
van 6 uren voeg ik waterstofperoxide toe en na enkele uren is het water terug
juli/augustus 2007 –23–

helder, alsof er niets gebeurd is. Blijft de kalium nog werkzaam na deze behandeling.
Donald zal dit navragen aan een chemicus.
Daarna was het alweer tijd om de vergadering af te sluiten. Als afsluiter stelde
Donald dat er veel ellende kan voorkomen worden door voor een zuiver milieu
te zorgen. Hij bedankte de 17 aanwezigen voor hun medewerking.
8400 Oostende
–24– Jaargang 22
Tot na het verlof,
Rik Valcke

We zijn het stilaan gewoon om ergens in september een zaterdag vrij te
houden voor de jaarlijkse BARBECUE van AQUATROPICA.
Na Wannegem-Ledein 2004, Heule in 2005 en Gullegem in 2006 kiezen we
dit jaar voor Bissegem aan de Leie . . .
De culinaire lat lag vorig jaar heel hoog want we vierden er ons 40-jarig bestaan.
Nu dit jaar zomaar een gewone barbecue met een worstje en een verschroeide
ribbenkast opvoeren is niet onze gewoonte! Neen, het wordt minstens
even goed of nog beter. Wie er vorig jaar bij was weet waarover we het
hier hebben.
Dus weer een uitgebreide barbecue met alles erop en eraan??
Ja, eerst stevig aperitieven
en dan afsluiten met een deftig dessertbord + koffie.
22 september moet voor alle leden van de club een toffe avond worden. Er
staannureedsafwassersenafdrogersopdelijstendeplaatsisenblijfthet
OC van Bissegem!!
Het enige wat we dit jaar aangepast hebben is de proloog. Neen, geen fietstocht,
geen wandeling ... wat dan wel?
We dachten er een ‘verrassing' van te maken maar het is ondertussen hier en
daar uitgelekt! We gaan bootje varen op de Leie. Waar en wanneer zit echter
nog even onder de sluier van de verrassingen!
Zoals gewoonlijk kan je ofwel deelnemen
aan de proloog of aan de barbecue
ofgewoon aan beiden want het is
een ‘aansluitend programma', voorzien
vaneen‘natjeeneendroogje'.
juli/augustus 2007 –25–

Wanneer?
Start van de boottocht: vermoedelijk 13:30 u. (*)
Barbecue begint met aperitief vermoedelijk om 18 u. (*)
Hoe kan je inschrijven?
Overschrijven op rekening Aquatropica 979–6236362–43
en dit vóór 15 september
Alleen bootje varen Alleen barbecue Bootje varen + barbecue
2 euro per persoon 18 euro per persoon 20 euro per persoon
Kinderen tot 15 jaar betalen slechts 15 euro/kind.
Aandacht: Wie ingeschreven is voor ‘bootje varen' krijgt zijn 2 euro bij de opstap
onmiddelijk terug!
September is een drukke maand, maar wie voor
Aquatropica kiest zal er een leuke namiddag
aan overhouden en kunnen smullen van een
heerlijke barbecue
(*)Tijdstipvanbeideevenementenzijnnogniet exact, maar zul l en i n h et vol gen de cl u bbl ad van
september geactualiseerd worden.
–26– Jaargang 22
Het bestuur

F Vijvers in polyester met glasvezel
Mari o Wol l e g h e m
F Kleinhandel aquarium- en vijvermateriaal
F
Hout voor in de tuin: tuinhuizen
carports
houten afsluitingen
houten terrassen
Pelikaanstraat1 e-mail: mario-wolleghem@tiscali.be
8830 Hooglede webpagina: www.mario-tuindecoratie.be
tel.: 051 24 06 73
fax: 051 21 1 1 24
gsm: 0495 42 1 1 53
AQUARIUM POISSON DôOR
KOM EN STRAAT 7, 7700 M OESKROEN
TEL. 056/84.68.62 - FAX. 056/33.62.49
Een der grootste gespecialiseerde
ô
aquariumzaken van Europa
E17 - Afrit 1: Moeskroen - Menen, richting Moeskroen, 2de straat rechts= Komenstraat
Open: Dinsdag - vrijdag: 14: 00 tot 19: 00 uur
Zaterdag: 10: 00 − 12: 00/14: 00 − 19: 00
Zondag: 10: 00 − 13: 00
Gesloten op maandag.

Donald Samyn, Aquatropica Kortrijk
De Nederlandstalige versie van Wikipedia, de populaire online encyclopedie,
heeft op 30 mei 2007 de magische grens van 300 000 artikelen overschreden.
Een artikel over Katushpada Pitham, een yoga-techniek, had de eer om bijdrage
300 001 te worden.
Volgens een speciale pagina, gewijd aan de Nederlandse versie van Wikipedia,
schreef op 1 9 juni 2001 een Nederlander voor het eerst een artikel in zijn
moedertaal. Het duurde vier jaar voordat er 50 000 artikels online stonden,
waarna het kennisportaal steeds sneller begon te groeien.
In maart 2006 werden 150 000 bijdragen afgevinkt en nu, iets meer dan een
jaar later, is de volgendemijlpaalbereikt. Het is misschi en ni et echt dui delij k te zi en op
de s ch er maf dr u k hi er n a ast, maar op 1 j ul i
omstreeks 1 7: 00 waren er 313 632 Nederlandstaligeartikelstevindenophttp://nl.wiki
pedi a. or g
Wereldwijd gezien neemt de site Wikipedia een zevende plaats in. Naast de
Engels- en Franstaligen moeten Nederlandstalige auteurs Duitsers, Polen, Japanners
en Italianen voor zich dulden. De online encyclopedie, die uitgaat
van het principe dat iedereen artikels vrij mag bijdragen en wijzigen, groeit
nog altijd en wordt gezien als een grote bedreiging voor het ouderwetse papieren
encyclopedie.
Al eens gekeken bij het onderwerp aquariumvissen? Of bij witte stip? Of bij
Aquariumclubs? Aquatropica staat er ook bij en is aangesloten bij de BBAT!
Als dat geen toffe encyclopedie is en ze is volledig gratis!
juli/augustus 2007 –27–

–28– Jaargang 22

juli/augustus 2007 –29–

Uitnodi gi ng al ge mene bij eenkomst 31 augustus
Wie Karl Cools niet kent zal hem na deze avond niet gauw vergeten.
Hij is bestuurslid en steunpilaar van de Brugse aquariumvrienden
en tevens volbloed zoetwateraquariaan.
Het was ook een van de bezielers van het ‘Expo tropicarium',
een tentoonstelling die drie jaar heeft geduurd in de buurt van
het Boudewijnpark.
De ganse verzorging, onderhoud van de filtering, waterverversing,
belichting van de aquaria, verzorgen van zieke vissen en
woekerende planten, het was voor de Brugse aquariumvrienden
een echte uitdaging.
Alles werd er gefotografeerd en genotificeerd zodat het een rijke
bron van ervaringen werd want drie jaar is niet niets.
Zo kan Karl ons het een en het andere vertellen over waterkwaliteit,
filtering verlichting en andere zaken zoals voeding om
onze vissen in conditie te houden.
Het belooft een zeer leerzame avond te worden, de afwezigen
zullen weer eens ongelijk hebben.
Afspraakop31augustusnagenotentehebbenvaneenwelver diende vakantie.
–30– Jaargang 22
Groeten,
Gerrit Plovie

Ui t n odi gi n g vi j ver bi j een ko mst 1 4 s e pt e mber
Het is geen geheim meer, een vijver prikkelt de fantasie van jong en
oud. Naast de kleurrijke lelies gaat de meeste interesse vooral naar de
rondzwemmende vissen.
Sluierstaarten zijn bewegende bloemen, goudwindes zijn gestroomlijnde
jagers en shubunkins zijn in combinatie van diverse kleuren rustige
rondzwemmende pareltjes. Deze soorten zouden eigenlijk bij geen
enkele vijverliefhebber mogen ontbreken.
Je hebt het al begrepen, onze aandacht bij deze bijeenkomst gaat
vooral naar onze kleurrijke en sierlijke bewoners in de plantenvijver.
Naast de gekende vissen proberen we ook aandacht te besteden aan
minder gekende soorten die niettemin ook in een plantenvijver thuis
horen. Hun oorsprong, gedrag, functie, voeding, grootte, voorplanting
en hun geliefkoosde omgeving zijn onderwerpen die wij graag met
jullie eens grondig onder de loep willen nemen.
Het resultaat van deze bijeenkomst kan alleen maar succesrijk zijn
wanneer we met zijn allen aanwezig zijn en onze ervaringen aan anderen
willen doorgeven.
Wanneer: vrijdag 14 september om 20 u. in ons clublokaal De Klokke.
De vijverwerkgroep,
Kees, Rik, Pascal, Roland & Gilbert.
juli/augustus 2007 –31–

Colofon ............................................................................................................... 1
Editoriaal ............................................................................................................2
Astronotus ocellatus
Jaargang 22 – juli/augustus 2007
- oscars .............................................................................3
Fosfaat, het paard van Troje ............................................................................9
Op clubreis naar Appeltern ........................................................................... 14
Verslag clubreis Aquatropica
Discussieavond ................................................................................................. 19
Verslag algemene vergadering vrijdag 25 mei
Visziektes herkennen en behandelen ............................................................21
Verslag bijeenkomst werkgroep vijvers
Onze jaarlijkse barbecue .................................................................................25
Uitnodiging barbecue op zaterdag 22 september
Wikipedia, een encyclopedie die dagelijks groeit ........................................27
Expo Tropicana ...............................................................................................30
Uitnodiging algemene bij eenkomst vrij dag 3 1 augustus
Vijvervissen, kleurrijk en fascinerend ...........................................................31
Uitnodiging bijeenkomst werkgroep vijvers vrijdag 14 september
Index ..................................................................................................................32
–32– Jaargang 22

Bij J C S vi n dt u al l es voor u w koi en t ui nvi j ver
Onze s peci al i t ei t i s:
7ei g en i mp ort en s el ecti e v an J a p an s e k oi
7filt ersyst emen en pompgr oepen
Ni e u w: is onzepolyesterafdeling. Hi er vi n dt j e al l es van p ol yest er.
Voor meer i nf o bezoek on ze webpagi n a
htt p: //www.j cskoi. be
Ni e u wst r a at 3 7
8530 Harelbeke Tel . : 056 70 1 0 43
TONY DE CLERCK
ALLE VERZEKERI N GEN
Damkaai 6 bus 2
8500 Kortrijk
056− 24.38.38 Fax: 056− 24.38.30

De specialist in de streek voor
TROPISCHE AQUARIA
&WATERPLANTEN
Sluitingsdag: dinsdag
NOORDSTRAAT27, 8500 KORTRIJKtel: 056-36.09.95
http://www.aquariumcenter.be
info@aquariumcenter.be