Big Blue 400P Big Blue 500 X CE - Miller Electric

More documents

Recommendations

Info

Item No. Dia. Mkgs. OM-4421 Pagina 84 Part No. Description Wiring Harnesses (Continued) Quantity .................... 232068 .. Harness, engine control (includes) .............................. 1 ... D10/C10, D11/C11,D12 189701 .. Diode/Capacitor Board, .......................................... 2 .......... CB10 .... 190374 .. Circuit Breaker, Auto Reset 12vdc 40 Amp ......................... 1 .......... CR1 .... 090104 .. Relay, Encl 12vdc Spst 30a/15vdc 5pin Flange Mtg .................. 1 .................... 148850 .. Socket, Relay 5 Pin ............................................. 1 .......... PLG4 .... 114062 .. Conn, Rect Univ 084 15p/S 3row Plug Cable Lkg ................... 1 .................... 212116 .. Conn, Deutsch 2p 1row Female Plug .............................. 3 .................... 212117 .. Conn, Deutsch Wedge Lock 2 Position ............................ 3 .......... CR8 .... 197325 .. Relay, Encl 12vdc Spst 70a 4pin Flange Mtg ....................... 1 .................... 192558 .. Harness, range switch (includes) ................................ 1 .......... RC6 .... 148389 .. Conn,Rect Univ 084 4p/S 1row Rcpt Cable/Panel Lkg ............... 1 .................... 201109 .. Harness, receptacle auxiliary power (domestic models) (includes) . 1 .......... RC1 .... 147632 .. Rcpt, Tw Lk Grd 2p3w 30a 250v *L6−30r ........................... 1 ......... GFCI1 ... 151981 .. Rcpt, Str Dx Grd 2p3w 15/20a 125v *5−20r Gfi ..................... 1 .......... CB2 .... 093996 .. Supplementary Pro, Man Reset 1p 20a 250vac Frict ................. 1 .................... 223132 .. Harness, receptacle auxiliary power (export models) (includes) ... 1 ......... GFCI1 ... 151981 .. Rcpt, Str Dx Grd 2p3w 15/20a 125v *5−20r Gfi ..................... 1 .......... CB2 .... 093996 .. Supplementary Pro, Man Reset 1p 20a 250vac Frict ................. 1 .................... 190259 .. Harness, brushholder (includes) ................................ 1 .......... PLG1 .... 135134 .. Conn, Rect Univ 084 9p/S 3row Plug Cable Lkg ..................... 1 .................... 187651 .. Seal, Wire Univ 9p/S 3row ....................................... 1
Geldig vanaf 1 januari 2011 (Installaties waarvan het serienummer begint met “MB” of nieuwer) Deze beperkte garantie vervangt alle vorige Miller garanties en is exclusief zonder andere expliciete of impliciete waarborgen of garanties. BEPERKTE GARANTIE − Afhankelijk van de onderstaande bepalingen en voorwaarden garandeert Miller Electric Mfg. Co., Appleton, Wisconsin, zijn erkende verdeler dat nieuwe Miller installaties die verkocht zijn na de geldende datum van deze beperkte garantie geen materiaal- en/of fabricagefouten hebben. DEZE GARANTIE VERVANGT UITDRUKKELIJK ALLE ANDERE GARANTIES, EX- PLICIET OF IMPLICIET, VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID. Binnen de onderstaande garantieperioden zal Miller alle onderdelen of componenten die niet meer functioneren door dergelijke fabricage- en materiaalfouten met garantie repareren of vervangen. Miller moet binnen dertig (30) dagen schriftelijk op de hoogte worden gebracht van een dergelijke fout of storing, waarop Miller instructies zal geven over de garantieclaim-procedure die hierop volgt. In het geval van een dergelijke storing binnen de garantieperiode zal Miller garantieclaims toestaan op installaties met garantie die hieronder zijn vermeld. Alle garantieperioden gelden vanaf de dag dat de installatie geleverd werd aan de erkende verdeler, of achttien maanden nadat de installatie naar een internationale distributeur gezonden is. 1. 5 jaar op onderdelen — 3 jaar op arbeidsloon * Bij originele hoofdstroomgelijkrichters alleen de thyristoren (SCR’s), de diodes en de afzonderlijke gelijkrichtermodules 2. 3 jaar — op onderdelen en arbeidsloon * Lasaggregaten met aandrijfmotor (OPMERKING: Motoren vallen onder een aparte garantie, bij de fabrikant van de motor.) * Inverter stroombronnen (tenzij anders aangegeven) * Stroombronnen plasmasnijders * Procesbeheersingsapparatuur * Semiautomatische en automatische draadaanvoereenheden * De Flowregelaar en Flowmeter uit de Smith 30 Serie (geen arbeidsloon) * Transformator/gelijkrichter stroombronnen * Waterkoelingsystemen (geïntegreerd) 3. 2 jaar — op onderdelen * Automatisch verduisterende helmlenzen (geen arbeidsloon) 4. 1 jaar — op onderdelen en arbeidsloon tenzij anders aangegeven * Automatisch bewegende apparatuur * CoolBelt− en CoolBand−ventilatorunit (geen arbeidsloon) * Externe controleapparatuur en −sensoren * Opties van onderdelen achteraf ingebouwd (OPMERKING: Opties van onderdelen die achteraf zijn ingebouwd zijn gedekt voor de resterende garantieperiode van het product waarin ze in zijn geïnstalleerd of voor een minimum van één jaar — afhankelijk van welke van de twee het langste duurt.) * Flowregelaars− en Flowmeters (geen arbeidsloon) * RFCS voetbedieningen (m.u.v. RFCS−RJ45) * Rookgasafzuigers * HF Units * ICE plasmasnijtoortsen (geen arbeidsloon) * Stroombronnen voor inductieverwarming, koelers en elektronische regelapparatuur/recorders * Elektrische belastingsbanken * Motoraangedreven laspistolen (m.u.v. de Spoolmate −laspistolen) * PAPR−ventilatorunit (geen arbeidsloon) * Positionerings− en regelapparatuur * Rekken * Laskarren/trailers * Puntlasapparaten * Onderpoederdek−draadaanvoersystemen * Waterkoelsystemen (niet−geïntegreerd) * Weldcraft TIG toortsen (geen arbeidsloon) * Draadloze voet- en handafstandsbedieningen met ontvangers * Werkstations/Lastafels (geen arbeidsloon) 5. 6 maanden — op onderdelen * Accu’s * Bernard pistolen (geen arbeidsloon) * Tregaskiss pistolen (geen arbeidsloon) 6. 90 dagen — op onderdelen * Toebehoren (sets) * Beschermzeilen * Inductieverwarmingsspoelen en dekens, kabels en niet elektronische regelapparatuur * M−pistolen * MIG pistolen en onderpoederdek (SAW) pistolen * Afstandsbedieningen en RFCS−RJ45 * Vervangende onderdelen (geen arbeidsloon) * Roughneck−pistolen * Spoolmate pistolen Millers True Blue® beperkte garantie geldt niet voor: 1. Slijtonderdelen zoals contacttips, snijmondstukken, magneetschakelaars, koolborstels, relais, bovenbladen van werkstations en lasgordijnen of andere onderdelen die niet meer goed werken als gevolg van normale slijtage. (Uitzondering: borstels en relais zijn wel gedekt bij alle motoraangedreven producten.) 2. Onderdelen geleverd door Miller maar geproduceerd door anderen, zoals motoren of handelsaccessoires. Deze onderdelen vallen onder de eventuele garanties door de fabrikanten. 3. Installaties die veranderingen hebben ondergaan door andere partijen dan Miller, of installaties die onjuist geïnstalleerd of verkeerd gebruikt zijn volgens industrierichtlijnen, of installaties die geen redelijk en noodzakelijk onderhoud hebben gehad, of installaties die gebruikt zijn voor andere dan de aangegeven toepassingen voor de installatie. MILLER PRODUKTEN ZIJN BEDOELD VOOR VERKOOP EN GEBRUIK DOOR COMMERCIËLE/INDUSTRIËLE GEBRUI- KERS EN PERSONEN DIE OPGELEID ZIJN EN ERVARING HEBBEN MET HET GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN LASIN- STALLATIES. In het geval van een garantieclaim gedekt door deze garantie, zullen de exclusieve Miller-oplossingen zijn: (1) repareren; of (2) vervangen; of, als dit schriftelijk door Miller is toegestaan in bepaalde gevallen, (3) de redelijke kosten van repareren of vervangen bij een goedgekeurd Miller onderhoudsbedrijf; of (4) krediet of betaling van de aankoopprijs (redelijke waardevermindering op basis van het eigenlijke gebruik) bij het retourneren van de goederen op risico en kosten van de klant. Miller’s optie van repareren of vervangen zal f.o.b. zijn (met inbegrip van vervoerskosten tot in de boot), naar de fabriek in Appleton, Wisconsin of f.o.b. naar een door Miller goedgekeurd onderhoudsbedrijf zoals bepaald is door Miller. Daarom zal er geen compensatie of terugbetaling voor transportkosten worden toegestaan. VOOR ZOVER DE WET DIT TOESTAAT, STAAN ER GEEN AN- DERE VERHAALSMOGELIJKHEDEN OPEN DAN DEGENE DIE HIER VOORZIEN ZIJN. IN GEEN GEVAL ZAL MILLER CON- TRACTUEEL, UIT ONRECHTMATIGE DAAD, OF ANDERSZINS, AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR RECHTSTREEKSE, ON- RECHTSTREEKSE, BIJZONDERE, INCIDENTELE, OF GE- VOLGSCHADE (HIERIN BEGREPEN GEDERFDE WINST). MILLER VERWERPT EN SLUIT, M.B.T. ALLE GEREEDSCHAP DAT DOOR HAAR GELEVERD WORDT, ELKE UITDRUKKELIJKE GARANTIE DIE HIER NIET VOORZIEN IS, EN ELKE GEÏMPLICEERDE GARANTIE OF VERKLARING M.B.T. PRESTATIE, EN ELK VERHAAL OP GROND VAN CONTRACTUELE WANPRESTATIE, UIT ONRECHTMATIGE DAAD, OF DAT, WARE DEZE BEPALING NIET OPGENOMEN, IMPLICIET, VAN RECHTSWEGE, NAAR HANDELSGEWOONTE OF NAAR AANLEIDING VAN DE CONCRETE OMSTANDIGHEDEN VAN DE TRANSACTIE ZOU VOORTVLOEIEN UIT GELIJK WELKE ANDERE RECHTSTHEORIE, HIERIN BEGREPEN ELKE GEÏMPLICEERDE GARANTIE M.B.T. VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD GEBRUIK, UIT. Sommige staten in de V.S. staan geen beperkingen toe met betrekking tot de duur van de garantie, noch uitsluiting van bijkomende schade, indirecte schade, speciale schade of gevolgschade, dus bovenstaande beperking kan mogelijk niet van toepassing zijn voor u. Deze garantie biedt specifieke wettelijke rechten en er kunnen eventueel ook andere rechten van toepassing zijn; deze kunnen echter per staat verschillen. In Canada biedt de wetgeving in enkele provincies bepaalde extra garanties of oplossingen die afwijken van de bepalingen die hierin zijn opgenomen, en bovenstaande beperkingen en uitsluitingen zijn mogelijk niet van toepassing, voorzover er niet van mag worden afgezien. Deze Beperkte Garantie biedt specifieke wettelijke rechten en er kunnen eventueel ook andere rechten zijn; deze kunnen echter per provincie verschillen. miller warr_dut 2011−01
Page 1 and 2:
www.MillerWelds.com OM−4421/dut 2
Page 3 and 4:
INHOUDSOPGAVE SECTIE 1 − VEILIGHE
Page 5:
DECLARATION OF CONFORMITY for Europ
Page 8 and 9:
Er staat ook NA het uitschakelen va
Page 10 and 11:
OM-4421 Pagina 4 VONKEN UIT DE UITL
Page 12 and 13:
ontlasten en u ervan verzekeren dat
Page 14 and 15:
1-8. Belangrijkste Veiligheidsvoors
Page 16 and 17:
2-2. Symbolen en definities Bepaal
Page 18 and 19:
3-3. Afmetingen, massa’s en toege
Page 20 and 21:
3-6. Brandstofverbruik V.S. GAL./UU
Page 22 and 23:
OM−4421 Pagina 16 HOOFDSTUK 4 −
Page 24 and 25:
4-4. Het aggregaat aarden op het ch
Page 26 and 27:
4-7. Het opladen van de lege accu (
Page 28 and 29:
4-10. Aansluiten op de lasuitgangen
Page 30 and 31:
4-12. Aansluiten op afstandsbedieni
Page 32 and 33:
HOOFDSTUK 5 − DE LASGENERATOR BED
Page 34 and 35:
5-3. Afstandsgestuurde stroomsterkt
Page 36 and 37:
HOOFDSTUK 6 − HET LASAGGREGAAT BE
Page 38 and 39:
6-3. Proces/Contactorschakelaar op
Page 40 and 41: 6-5. Beschrijving brandstof/uur−m
Page 42 and 43: 7-2. Aansluiten op het optionele dr
Page 44 and 45: OM−4421 Pagina 38 HOOFDSTUK 8 −
Page 46 and 47: 8-3. De borstels van het aggregaat
Page 48 and 49: 8-5. De vonkenvanger controleren/sc
Page 50 and 51: 8-7. Onderhoud van het brandstof−
Page 52 and 53: 8-9. Storingen A. Lassen − CC−m
Page 54 and 55: Probleem Oplossing Geen fijne stroo
Page 56 and 57: OM-4421 Pagina 50 HOOFDSTUK 9 − E
Page 58 and 59: OM-4421 Pagina 52 Figuur 9-2. Stroo
Page 60 and 61: 9-3. Wetstacking 1 OM−4421 Pagina
Page 62 and 63: 9-5. Warmloopprocedure met gebruik
Page 64 and 65: 10-3. Het aarden met een bouwinstal
Page 66 and 67: 10-7. Voedingsvereisten voor appara
Page 68 and 69: 10-10. Typische installatie voor he
Page 70 and 71: 128 129 1 OM-4421 Pagina 64 2 HOOFD
Page 72 and 73: Item No. Dia. Mkgs. OM-4421 Pagina
Page 76 and 77: De bevestigingsmaterialen zijn alge
Page 82 and 83: 54 De bevestigingsmaterialen zijn
Page 92: S.v.p. volledig invullen en goed be
show all

Big Blue 400P Big Blue 500 X CE - Miller Electric

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?