Downloaden - Brother
Downloaden - Brother
Downloaden - Brother
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————<br />
De zes naalden kunnen niet gelijktijdig borduren.<br />
De machine verplaatst telkens een enkele naald<br />
naar de borduurpositie. De naaldstanghouder<br />
wordt, volgens de borduurvolgorde, naar links of<br />
rechts verplaatst zodat de machine de naaldstang<br />
en de naalddraad van de gewenste kleur naar de<br />
borduurpositie kan verplaatsen.<br />
1 Naald in de borduurpositie<br />
De naald bevindt zich boven het gat in<br />
naaldplaat 2.<br />
Wanneer u de machine start, wordt de persvoet<br />
automatisch omlaag gezet. Het borduurwerk wordt<br />
uitgevoerd en de draad wordt van het materiaal<br />
afgetrokken bij het afknippen van de draad en het<br />
overgaan op een andere draadkleur (op een andere<br />
naald). Wanneer het borduurwerk af is, stopt de<br />
machine. Wanneer het patroon zeven of meer<br />
kleuren draad nodig heeft, stopt de machine op het<br />
moment dat de draadklossen moeten worden<br />
verwisseld en verschijnen de benodigde instructies<br />
op het LCD-scherm.<br />
Verschillen met machines met<br />
een enkele naald<br />
■ Deze machine kan patronen borduren met zes<br />
kleuren of minder zonder draadklossen te<br />
hoeven verwisselen<br />
Bij machines met een enkele naald moet de<br />
draadklos telkens worden verwisseld als een<br />
andere kleur draad wordt gebruikt. Bij deze<br />
machine is het niet nodig de draadklos te<br />
verwisselen of een nieuwe draad in te rijgen bij<br />
patronen met zes kleuren of minder. Wanneer<br />
het patroon minder dan zes kleuren heeft en het<br />
totale aantal draadkleurwisselingen is meer dan<br />
zeven, keert de machine terug naar de naald die<br />
al is gebruikt en wordt de kleur automatisch<br />
opnieuw geborduurd.<br />
■ Automatisch naaien en borduren bespaart tijd.<br />
De machine werkt automatisch door zodra deze<br />
eenmaal is gestart, tenzij een patroon zeven of<br />
meer kleuren bevat en de draadklossen moeten<br />
worden verwisseld. De automatische werking<br />
omvat alle handelingen, van het neerlaten van<br />
de persvoet tot het uitvoeren van de opgegeven<br />
handelingen aan het begin- en eindpunt en het<br />
verwisselen van de kleuren draad. U bespaart<br />
tijd, omdat de machine van draad kan wisselen<br />
en kan afhechten.<br />
■ Houdt automatisch de uiteinden van de draad<br />
onder de stof aan het begin en het einde van<br />
het borduren<br />
De machine trekt automatisch de bovendraad<br />
onder de stof bij het begin van een kleur en trekt<br />
de bovendraad uit de stof bij het afknippen van<br />
de draad. U hebt dus verder geen omkijken naar<br />
de uiteinden van de bovendraad.<br />
■ Verplaatst het borduurraam automatisch naar<br />
de borduurpositie<br />
Bij machines met een enkele naald is in veel<br />
gevallen het patroon in het midden van het<br />
borduurraam geplaatst en moet de stof op de<br />
juiste wijze in het borduurraam worden<br />
geplaatst, waarbij het midden van de gewenste<br />
borduurpositie overeen moet komen met het<br />
midden van het borduurraam. Bij deze machine<br />
wordt het borduurraam echter verschoven om<br />
de borduurpositie te bepalen, waarbij het<br />
eenvoudiger wordt om het patroon op elke<br />
positie in het raam te borduren. Bovendien kan<br />
de borduurpositie worden bepaald nadat de stof<br />
is gespannen en het borduurraam aan de<br />
machine is bevestigd, ongeacht hoe de stof in<br />
het borduurraam is geplaatst.<br />
Structuur en functies van de machine 9