01.09.2013 Views

Downloaden - Brother

Downloaden - Brother

Downloaden - Brother

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————<br />

Prachtig borduurwerk maken<br />

Hieronder worden de diverse voorzorgsmaatregelen beschreven die u in acht moet nemen met betrekking<br />

tot de draad, de borduurramen en de steunstoffen (onderlagen) om prachtig borduurwerk te maken.<br />

Draden<br />

Borduurdraad kan duur zijn en daarom moet u er<br />

voorzichtig mee omgaan. Hoe goed de draad ook is<br />

gemaakt, voor het beste resultaat is het van groot<br />

belang dat deze correct wordt opgeborgen. Het<br />

belang hiervan wordt duidelijk als u bedenkt hoeveel<br />

tijd er vaak zit tussen aanschaf van de draad en het<br />

moment dat de draad daadwerkelijk in de machine<br />

wordt gebruikt. Het is belangrijk dat borduurdraad<br />

wordt opgeslagen zonder dat deze wordt blootgesteld<br />

aan overmatige hitte, licht of vochtigheid.<br />

U kunt borduurdraad het beste opslaan in een schone<br />

en stofvrije ruimte. De opslagruimte moet ook vrij zijn<br />

van rook, dampen en gassen. Door bepaalde gassen<br />

kan de draad geel worden. Het betreft hier dampen uit<br />

apparaten zoals gasverwarmingen of dieselmotoren.<br />

Direct zonlicht is ook zeer schadelijk voor<br />

borduurdraad. Laat dozen met draad nooit open staan<br />

om te voorkomen dat de draad wordt blootgesteld aan<br />

direct zonlicht. Dek dakkoepels en ramen zoveel<br />

mogelijk af. Het beste type licht voor borduurdraad is<br />

wolfraam- of TL-verlichting. Langdurige blootstelling<br />

aan deze schadelijke bronnen kan ook de kleuren van<br />

kartonnen dozen en andere voorwerpen verkleuren.<br />

Temperatuur en vochtigheid zijn ook schadelijk voor<br />

borduurdraad. De ideale temperatuur ligt tussen 15°C<br />

en 25°C (59°F en 77°F.) De vochtigheid moet tussen<br />

40% en 60% liggen. Houd deze omstandigheden zo<br />

constant mogelijk om schimmelvorming te<br />

voorkomen. Extreme temperaturen kunnen ook<br />

smeerproblemen veroorzaken waardoor de draad kan<br />

breken. Vochtige omstandigheden kunnen ook<br />

invloed hebben op papieren spoelen, omdat het<br />

karton gaat uitzetten en de draad te ruim wordt. Zelfs<br />

als de opslagomstandigheden goed zijn, kunnen er<br />

toch vlekken ontstaan wanneer draad wordt<br />

blootgesteld aan een warmtebron of felle verlichting.<br />

U kunt beschadiging van de draad voorkomen door<br />

uw voorraad regelmatig te keren en de draad niet te<br />

lang op dezelfde plaats te laten liggen.<br />

De juiste draadkeuze is essentieel voor een snellere<br />

productietijd. Hoe de draad loopt en de sterkte ervan,<br />

de samenstelling en het gewicht, zijn allemaal<br />

factoren die invloed hebben op het resultaat. Deze<br />

kwaliteiten bepalen hoe goed de machine borduurt en<br />

hoe vaak de draad breekt tijdens het borduren.<br />

Het breken van de draad is van grote invloed op de<br />

productie. Telkens als de draad breekt, vermindert de<br />

output met 0,07% per dag (7,5 uur), ervan uitgaande<br />

dat het 20 seconden duurt om de draad weer in de<br />

naald te rijgen. Als de draad per dag 14 keer minder<br />

vaak breekt, wordt de output verhoogd met meer dan<br />

1,0%.<br />

Steunstoffen (onderlagen)<br />

De onder- en bovenlaag moeten het product dat<br />

wordt geborduurd stabiliseren en ondersteunen, zodat<br />

de steken kunnen worden gemaakt met zo weinig<br />

mogelijk onderbreking of instabiliteit. Ze vormen de<br />

ondersteuning van uw borduurwerk. Zonder het juiste<br />

type steunstof kan de stof te veel gaan bewegen in het<br />

borduurraam, zodat het borduurwerk verschuift. Soms<br />

hebt u een bovenlaag nodig om stoffen met een<br />

pluizig oppervlak, zoals handdoeken, corduroy en<br />

piquéstof, te kunnen bewerken. Er zijn vele typen<br />

onder- en bovenlagen in verschillende gewichten<br />

voor diverse soorten stoffen.<br />

Er zijn vier soorten steunstof (onderlaag) die u kunt<br />

gebruiken bij borduurwerk: afknipbaar, aftrekbaar,<br />

wateroplosbaar en zelfklevend. Deze vier typen<br />

stoffen zijn in verschillende gewichten, grootten en<br />

structuren verkrijgbaar. Als u het type steunstof voor<br />

een bepaalde stof selecteert, moet u niet alleen<br />

rekening houden met het aantal steken en het<br />

steektype van het ontwerp, maar ook met de grootte<br />

van het ontwerp.<br />

Zorg tenslotte dat de steunstof niet wordt uitgerekt.<br />

Sommige onderlagen kunnen niet verticaal of<br />

horizontaal worden uitgerekt, maar wel diagonaal.<br />

GEBRUIK DEZE TYPEN NIET. Dit type onderlaag<br />

wordt tijdens het borduren uitgerekt, waardoor het<br />

ontwerp kan gaan verschuiven.<br />

1. Een steunstof van polyestermaas die wordt<br />

losgeknipt, is zeer geschikt voor lichtgekleurde<br />

stoffen, omdat er geen schaduw aan de voorzijde<br />

doorschijnt nadat u de overtollige stof hebt<br />

afgeknipt. Dit type onderlaag is ideaal wanneer u<br />

stabiliteit nodig hebt voor een licht, zacht effect<br />

op uw voltooide werk, bijvoorbeeld bij<br />

babykleertjes.<br />

Prachtig borduurwerk maken 221<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!