Klik hier voor het boek in PDF formaat

[94v] [26 juni 1590]
146
Martis 26 junij
Dinxdach den 26 junij sint die 32 olde borgeren 1 die in den poerten sitten bij den
erb. Rath gevordert ende is hemluyden voergeholden dat zij doch uuth christlichen
mitlijden jeder in sijn veendel elck bij boerten wolden umbgaen ende allmissen
gaeren voer die gewundede soldaten. Darup die samtlijcke vrunden geantwoerdet,
zij weren sollichs te doene schuldich ende wel geneicht.
Nae den middach sint die verordenten der Omlanden bij den Raedt gecoemen mit
twe van den hern hoevetluijden, te weten den borgermeistern Ballen ende Upkena,
ende hebben mit malckandern voer guet ingeseen, derwijlen der vijant allenthalven
in den Omlanden mandate uutschickede, verbiedende an unse schantzen neet te
graeven, oeck manderende hoere volmechtigen in den Soltcamp te senden, dat men
an Zijn Gen. iemant solde senden, der mit derselven daraff communiceerde wat
middel hijrtegens voer te nehmen. Ende hebben darup den hern praelat von Selwert
neffens mij te treckene bewillicht.
[27 juni 1590]
Mercurij 27 junij
Wonszdach den 27 junij bin ick mit gemeltem prelat voertgetoegen ende hebben
Zijn Gen., naechst erbietung alles gueden willens, voergeholden dat wij van Stat
ende Landen gesunden derselven te remonstreren wat gestalt der vijant den armen
huysman seer heftich mit verscheidene mandaten molesterede, erstlich umme
volmechtigen uuth alle carspelen te senden in den Soltcamp, die hij ane twijvel
gedechte in ostaige 2 te holden ter tijt zij hoer hinderstant van den 30.000 gl. betaelt
hadden, twelck hunne nochtans onmoegelijck; ende hoewel Zijn Gen. darup voer
antwoert gegeven dat zij 3 den luyden ten platten lande geerne wolden assisteren, soe
wuste men neet soe gaer expres aff te nehmen, hoe sollichs van Zijn Gen. gemeent
mochte worden; begerende dat Zijn Gen. hijrinne am besten wolde gelieven te
remedieren. Darup mij geantwoert dat hij neet doen kunde alleer den dam aldaer bij
den Upslach zijn perfectie hadde. Desz gedaen zijnde gedachte Zijn Gen. den
Soltcamp an tho vallen ofte te besetten. Daernae mochten die huysluyden tgeweer
mede in handen nehmen ende sick selvest mede verdedigen.
Sijn Gen. hebben oeck geconsentiert, ingevalle die hern van Stat ende Lande
voer raetsamb bevonden [95] die ruijtern van Tammingaborch wech te nehmen, dat
dieselve daermede wall toe vreeden.
Item heft geconsentiert dat men die soldaten uuth Selwart wal mochte leggen
toe Underendam ofte toe Winsum.
1 Op 18 april 1590 was besloten dat de ‘oude burgers’ toezicht moesten houden op de poortwacht (zie
hierboven, fol. 75). De ‘olde burgers’ werden blijkbaar gezien als vertegenwoordigers van hun ‘eigen
(burger)vendels’. De stad was verdeeld in vier ‘kluften’ (wijken), die elk twee vendels voor het
burgerregiment leverden.
2 Gijzeling.
3 Bedoeld is Verdugo.