14.09.2013 Views

Deel B. semiotiek van visuele tekens en codes - ComCom

Deel B. semiotiek van visuele tekens en codes - ComCom

Deel B. semiotiek van visuele tekens en codes - ComCom

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Umberto Eco; Einführung in die Semiotik<br />

Voorbeeld lijnfiguur; hier ge<strong>en</strong> sprake <strong>van</strong> weergegev<strong>en</strong> waarnemingsvoorwaard<strong>en</strong>.<br />

Conclusie; icons gev<strong>en</strong> die pas weer, nadat ze o.b.v. herk<strong>en</strong>nings<strong>codes</strong> uitgekoz<strong>en</strong> zijn<br />

<strong>en</strong> o.b.v. grafische conv<strong>en</strong>ties toegelicht. Het iconisch tek<strong>en</strong> d<strong>en</strong>oteert willekeurig e<strong>en</strong> set<br />

waarnemingsomstandighed<strong>en</strong> of d<strong>en</strong>oteert globaal e<strong>en</strong> percept, dat is teruggebracht tot<br />

e<strong>en</strong> vere<strong>en</strong>voudigde grafische figuur.<br />

1.II.5 (205) Het is op grond <strong>van</strong> herk<strong>en</strong>nings<strong>codes</strong> dat wij de aspect<strong>en</strong> <strong>van</strong> percept<strong>en</strong><br />

uitkiez<strong>en</strong>. Volgt voorbeeld zebra; voor europeaan/zebra/dier<strong>en</strong>tuin • strep<strong>en</strong>; voor<br />

afrikaan andere code, want voor hem strep<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> onderscheid<strong>en</strong>de factor; hiëna ook<br />

strep<strong>en</strong>, etc. Herk<strong>en</strong>nings<strong>codes</strong> • alle<strong>en</strong> rele<strong>van</strong>te aspect<strong>en</strong>, die m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> aan elkaar<br />

kunn<strong>en</strong> doorgev<strong>en</strong>, want iconische <strong>codes</strong> legg<strong>en</strong> niet vast wat e<strong>en</strong> grafisch tek<strong>en</strong> in<br />

aanmerking doet kom<strong>en</strong> om te verwijz<strong>en</strong> naar bepaalde rele<strong>van</strong>te trekk<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />

refer<strong>en</strong>t. Herk<strong>en</strong>nings<strong>codes</strong> moet<strong>en</strong> aangeleerd of anderszins verworv<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Volgt<br />

voorbeeld kind dat helicopter uitbeeldt door gebaar <strong>en</strong> tek<strong>en</strong>ing. Het toont zijn coderingsmogelijkhed<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> daar<strong>van</strong>.<br />

1.II.6 (207) De zinsnede 'op <strong>en</strong>igerlei wijze e<strong>en</strong> zekere gelijk<strong>en</strong>is' is nu nog<br />

problematischer geword<strong>en</strong>. Gaat gelijk<strong>en</strong>is over zak<strong>en</strong> die m<strong>en</strong> ziet of die m<strong>en</strong> weet? Het<br />

publiek herk<strong>en</strong>t ge<strong>en</strong> <strong>visuele</strong> <strong>tek<strong>en</strong>s</strong> als het gaat om eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>, die m<strong>en</strong> wel weet<br />

maar die m<strong>en</strong> niet visueel kan terugvind<strong>en</strong>. Kunst<strong>en</strong>aars echter wel, zowel primitieve als<br />

a<strong>van</strong>t-garde. Het iconisch tek<strong>en</strong> kan dus teruggrijp<strong>en</strong> op optische, ontologische of<br />

geconv<strong>en</strong>tionaliseerde eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>van</strong> zijn object. Geconv<strong>en</strong>tionaliseerd = ontstaan<br />

uit inmiddels geabsorbeerde iconologische conv<strong>en</strong>ties, ook als die oorspronkelijk e<strong>en</strong><br />

echte waarnemingservaring weergav<strong>en</strong>. Voorbeeld; beeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> de zon.<br />

1.II.7 (209) De conv<strong>en</strong>tie regelt al onze afbeeldingsoperaties. Voorbeeld; aquarel. Hier<br />

zijn niet lijn<strong>en</strong> het middel, maar kleur- <strong>en</strong> helderheids-verschill<strong>en</strong> <strong>van</strong> vlakk<strong>en</strong>. Zo kiest de<br />

aquarellist de hachelijkste <strong>en</strong> meerduidigste eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>, namelijk het vermog<strong>en</strong> om<br />

licht te absorber<strong>en</strong> <strong>en</strong> te reflecter<strong>en</strong>. En hoe e<strong>en</strong> kleurnuance e<strong>en</strong> verschil in<br />

lichtabsorbtie kan weergev<strong>en</strong>, hangt wederom <strong>van</strong> e<strong>en</strong> conv<strong>en</strong>tie af. Voorbeeld;<br />

Gombrich's Wiv<strong>en</strong>hoe Park. Hier vindt Constable in 1816 de codering uit <strong>van</strong> onze<br />

waarneming <strong>van</strong> licht. Vergelijking met foto's. ". . de kunst<strong>en</strong>aar kan ev<strong>en</strong>min copiër<strong>en</strong><br />

want hij ziet; hij kan het hoogst<strong>en</strong>s vertal<strong>en</strong> in de term<strong>en</strong> <strong>van</strong> zijn medium. (Kunst <strong>en</strong><br />

Illusie; pag. 36)" Conclusie; onze manier <strong>van</strong> beeld<strong>en</strong>de kunst bekijk<strong>en</strong>, wordt door onze<br />

verwachting<strong>en</strong> beïnvloed. We tred<strong>en</strong> het kunstwerk tegemoet met tevor<strong>en</strong> ingestelde<br />

ant<strong>en</strong>nes.<br />

1.II.8 (211) We hebb<strong>en</strong> de iconografische <strong>codes</strong> niet alle<strong>en</strong> gedefinieerd als middel om<br />

waarnemingsomstandighed<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong> met conv<strong>en</strong>tionele grafische <strong>tek<strong>en</strong>s</strong>, maar<br />

ook als middel om percept<strong>en</strong> te d<strong>en</strong>oter<strong>en</strong> die het tek<strong>en</strong> terugbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> tot vere<strong>en</strong>voudigde<br />

grafische conv<strong>en</strong>ties. Zulke reducties kom<strong>en</strong> bij elk icon voor door onze gewoonte af te<br />

gaan op rele<strong>van</strong>te k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>, maar ze zijn het sterkst bij stereotyp<strong>en</strong>, emblem<strong>en</strong> of<br />

heraldische beeld<strong>en</strong>. Voorbeeld; verouderde verkeersbord<strong>en</strong> met auto's, locomotiev<strong>en</strong>,<br />

schoolkinder<strong>en</strong>; iconografische conv<strong>en</strong>ties. Vervolg<strong>en</strong>s meer voorbeeld<strong>en</strong> uit de<br />

kunstgeschied<strong>en</strong>is.<br />

1.II.9 (212) Over comic strips; uit onderzoek blijkt, dat ouder<strong>en</strong> die beter interpreter<strong>en</strong><br />

dan kinder<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat we moet<strong>en</strong> concluder<strong>en</strong> dat ons lexicon <strong>van</strong> het groteske <strong>en</strong><br />

komische stoelt op de lev<strong>en</strong>servaring <strong>van</strong> de ont<strong>van</strong>ger <strong>en</strong> op conv<strong>en</strong>ties ontstaan tijd<strong>en</strong>s<br />

de hele ontwikkeling der kunst.<br />

Slotconclusie; net als 'structuur' geldt ook hier dat de verkoz<strong>en</strong> ord<strong>en</strong>ing niet e<strong>en</strong><br />

waarschijnlijke structuur weergeeft, maar e<strong>en</strong> reeks <strong>van</strong> verschill<strong>en</strong> <strong>en</strong> relaties. Het<br />

iconische tek<strong>en</strong> construeert e<strong>en</strong> model <strong>van</strong> betrekking<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>visuele</strong> f<strong>en</strong>om<strong>en</strong><strong>en</strong>, dat<br />

congru<strong>en</strong>t is aan dat der waarnemingsbetrekking<strong>en</strong>, dat wij ons construer<strong>en</strong> bij het<br />

herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> herinner<strong>en</strong>. Als e<strong>en</strong> icon erg<strong>en</strong>s "op <strong>en</strong>igerlei wijze e<strong>en</strong> zekere gelijk<strong>en</strong>is"<br />

mee heeft, dan is het wel met de virtuele modell<strong>en</strong> <strong>van</strong> onze geest.<br />

1.III Die Möglichkeit der Codifizierung der ikonisch<strong>en</strong> Zeich<strong>en</strong> (214)<br />

1.III.1 Het icon toont de rele<strong>van</strong>te aspect<strong>en</strong>; jong kind vindt romp<strong>en</strong> niet rele<strong>van</strong>t <strong>en</strong><br />

tek<strong>en</strong>t kop-potig<strong>en</strong>. En dit is nog maar het macroscopische niveau. Anders dan bij de taal<br />

(opgebouwd uit discrete e<strong>en</strong>hed<strong>en</strong>), staan we hier voor e<strong>en</strong> continuum <strong>van</strong> verglijd<strong>en</strong>de<br />

niveau's. Het panorama <strong>van</strong> iconische <strong>codes</strong> is dus ingewikkelder; er zijn zeer sterke (als<br />

morse<strong>tek<strong>en</strong>s</strong>), er zijn sterke (als bij taal) <strong>en</strong> zwakke, die veranderlijk zijn <strong>en</strong> waar<br />

facultatieve variant<strong>en</strong> de overhand hebb<strong>en</strong>.<br />

1.III.2 (214) Op het vlak <strong>van</strong> het icon zijn er oneindig veel manier<strong>en</strong> e<strong>en</strong> paard af te<br />

beeld<strong>en</strong>. En dat is iets anders dan iets kunn<strong>en</strong> b<strong>en</strong>oem<strong>en</strong> in honderd tal<strong>en</strong>, want die

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!