Nummer 1 - de Vereniging Nederland-Finland
Nummer 1 - de Vereniging Nederland-Finland
Nummer 1 - de Vereniging Nederland-Finland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De Petronella legen<strong>de</strong><br />
In het laatste <strong>de</strong>el van “Noor<strong>de</strong>rlicht” (Jaargang 6, nummer 3, november 2000), het blad<br />
van <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse <strong>Vereniging</strong> in <strong>Finland</strong>, stond een opmerkelijk stuk van <strong>de</strong> hoofdredacteur,<br />
Harry Maat, over een Ne<strong>de</strong>rlandse vrouw die een legen<strong>de</strong> gewor<strong>de</strong>n is in <strong>Finland</strong>,<br />
Petronella Antoinette van <strong>de</strong>r Moer (in <strong>Finland</strong> gebruikte zij <strong>de</strong> voornamen Sylvia, Petronella<br />
en Antoinette). Ik neem een <strong>de</strong>el van zijn tekst over:<br />
Het is nog maar ruim vijftig jaar gele<strong>de</strong>n dat <strong>de</strong> grondslag werd gelegd voor een nieuw<br />
Fins sprookje. Alle ingrediënten waren er voor aanwezig. Vooral het mysterieuze droeg<br />
daar belangrijk aan mee. Het begon allemaal eind 1949, toen een jonge Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
vrouw ergens in het hoge Noor<strong>de</strong>n in Lapland in een goudzoekerskamp in Lemmenjoki<br />
terechtkwam, daar geduren<strong>de</strong> langere tijd verbleef om daarna ook weer opeens te verdwijnen.<br />
De ou<strong>de</strong>ren on<strong>de</strong>r U, die langer in <strong>Finland</strong> wonen, zullen dit verhaal wel kennen,<br />
omdat van tijd tot tijd hierover in <strong>de</strong> Finse bla<strong>de</strong>n wordt geschreven. Maar toch......<br />
Zo een twintig jaar gele<strong>de</strong>n knipte ik het volgen<strong>de</strong> verhaal uit het Ne<strong>de</strong>rlandse blad<br />
“Panorama”. Het werd geschreven door Gertjan Verwijk, en verscheen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> titel:<br />
Sylvia, waar ben je?<br />
In <strong>Finland</strong> is ze een legen<strong>de</strong>. Boten, restaurants dragen haar naam. Een berg met<br />
twee toppen werd vernoemd naar haar borstpartij. En dat alles omdat in 1949<br />
ene Sylvia Petronella van <strong>de</strong>r Moer in <strong>de</strong> barre verlatenheid van Lapland intens<br />
samenleef<strong>de</strong> met een groep goudzoekers. Die droegen haar op han<strong>de</strong>n, totdat ze<br />
spoorloos verdween.<br />
Diep verscholen in <strong>de</strong> barre uitgestrektheid liggen <strong>de</strong> “Petronellan Kukkulat”.<br />
Onopvallend steekt <strong>de</strong> vierhon<strong>de</strong>rd meter hoge heuvel met zijn twee glooiend<br />
in elkaar overlopen<strong>de</strong> toppen boven <strong>de</strong> wil<strong>de</strong>rnis uit. Bij dit rotsmassief, waar<br />
’s zomers verweer<strong>de</strong>, soms eenzelvige mannen met houwelen <strong>de</strong> rivierbeddingen<br />
uithakken op zoek naar goud, begon het mysterie rond Sylvia Petronella van <strong>de</strong>r<br />
Moer.<br />
Wat na haar verdwijning bleef waren <strong>de</strong> opgewon<strong>de</strong>n verhalen. Deze wer<strong>de</strong>n al<br />
snel aaneen gesmeed tot een legen<strong>de</strong>, waarin waarheid en verdichting dus hand<br />
in hand kranten en boekwerken bereikten. Volgens <strong>de</strong> goudzoekers was zij eigenlijk<br />
met ie<strong>de</strong>reen verloofd. Ze werkte hard, hielp mee met koken, hield <strong>de</strong> boel<br />
schoon, herstel<strong>de</strong> <strong>de</strong> kleren en <strong>de</strong>ed ie<strong>de</strong>re week inkopen. Maar, meer dan wat<br />
verkreukel<strong>de</strong> foto’s, boten en restaurants, die haar naam dragen en enkele schimmige<br />
vertelsels van overgebleven goud<strong>de</strong>lvers zijn er niet. Ver<strong>de</strong>r zijn er nog die<br />
“Petronellan Kukkulat”, <strong>de</strong> heuvel die door een in <strong>de</strong> eenzaamheid naar ron<strong>de</strong><br />
vormen hunkeren<strong>de</strong> geest als wellustige borsten moet zijn gezien en daarom werd<br />
voorzien van <strong>de</strong> toepasselijke naam: Petronella’s Heuvels.<br />
Als Sylvia na een verblijf van enkele maan<strong>de</strong>n terugkomt in Ivalo voor het doen van<br />
inkopen, wordt ze door <strong>de</strong> politie opgepakt. Haar verblijfsvergunning is verlopen.<br />
In een hotel waar ze enige tijd verbleef, heeft ze een valse naam opgegeven.<br />
Ook <strong>de</strong> rekening blijkt niet betaald te zijn. Die was inmid<strong>de</strong>ls aardig opgelopen.<br />
Hoewel <strong>de</strong> goudzoekers meteen actie on<strong>de</strong>rnemen, <strong>de</strong> rekening en een forse boete<br />
betalen, wordt <strong>de</strong> avontuurlijke Ne<strong>de</strong>rlandse, die dan rond <strong>de</strong> 25 jaar oud is, snel<br />
uitgewezen.<br />
De re<strong>de</strong>n waarom Harry Maat juist nu over Petronella heeft geschreven en <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> tekst<br />
uit “Panorama” opnam, is dat er begin oktober in het blad “Inarilainen” (gedateerd<br />
– 4 –