Jaarrekening - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe

10 •
banque privée edmond de rothschild europe
Mededeling van de voorzitter
van de Raad van Bestuur
Volgens velen voorspelt de hectische periode
van de 21 e eeuw die wij momenteel beleven een
grondige wending in de loop van de geschiedenis.
Het is zeer moeilijk om een analyse te maken over
een mogelijke omwenteling op wereldvlak. Toch mag
geen enkele politieke, economische of godsdienstige
leider het belang hiervan onderschatten. De signalen
van de ommekeer zijn niet meer te negeren.
Ten eerste is er de machtsverschuiving tussen de
continenten. Tot het begin van de 19 e eeuw, toen de
Rothschild-bankiers reeds de honderdste verjaardag
van hun bestaan vierden, beheersten de BRIC-landen
de mondiale industriële productie. Daarna nam Europa
gedurende meer dan een eeuw de fakkel over tot de
Verenigde Staten hun vroegere vaderland, Engeland,
en de Europese buren kwamen overklassen. Maar
binnenkort zullen de eerder overheerste Aziatische,
Latijns-Amerikaanse en weldra ook Afrikaanse landen
de scepter overnemen van Noord-Amerika. En ook
nu worden de hoofdrollen vertolkt door de financiële
wereld en het geld. De nauwelijks verholen reddingsboei
die China uitgooit naar de Verenigde Staten en de
eurozone zal het invloeds- en overheersingscentrum
op eenzelfde wijze verplaatsen als het Amerikaanse
Marshall-plan na de Tweede wereldoorlog. Dat betekent
zeker niet dat oude leiders daardoor naar het achterplan
zullen verdwijnen. Zoals het oude continent eertijds
profiteerde van de sterke Amerikaanse groei, zullen de
Westerse landen nu kunnen profiteren van de opkomst
van de groeilanden. Maar dat betekent hoe dan ook dat
de kaarten op wereldvlak anders geschud worden en
dat de slechte spelers die de nieuwe regels niet willen
aanvaarden, aan de kant zullen worden gezet. Niemand
kan nu nog ontkennen dat de mondiale machtsverhoudingen
zijn verschoven maar helaas bereiden velen zich
er slecht, te langzaam of met tegenzin op voor.
Het is trouwens helemaal niet makkelijk om te
voorspellen welke weerslag deze geografische verschuiving
zal hebben op de ontwikkeling van onze
organisaties, staten en ondernemingen en op onze
economische en sociale modellen. De eerdere debatten
over de respectieve merites van het kapitalistische en
socialistische model hebben hun scherpte verloren
en klinken als vage echo’s uit een lang vervlogen tijd.
Nieuwe modellen worden moeizaam uitgetekend.
De zegevierende mondialisering heeft duidelijk de
limieten van de traditionele koppeling van kapitaal en