21.09.2013 Views

Jaarrekening - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe

Jaarrekening - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe

Jaarrekening - Banque Privée Edmond de Rothschild Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Primaire financiële instrumenten<br />

op 31.12.2009<br />

boekwaar<strong>de</strong>, in duizen<strong>de</strong>n EUR<br />

Categorie van instrumenten (financiële activa)<br />

≤ 3 maan<strong>de</strong>n > 3 maan<strong>de</strong>n<br />

≤ 1 jaar<br />

> 1 jaar<br />

tot 5 jaar<br />

BIjLAGE BIj DE jAARREKENINGEN • 47<br />

> 5 jaar zon<strong>de</strong>r<br />

vervaldag<br />

Kas, tegoe<strong>de</strong>n bij centrale banken en bestuur<br />

<strong>de</strong>r postcheques 397.953 - - - - 397.953<br />

Schuldvor<strong>de</strong>ringen op kredietinstellingen 2.503.891 - - - - 2.503.891<br />

Schuldvor<strong>de</strong>ringen op klanten 462.623 45.505 150 - - 508.278<br />

Obligaties en an<strong>de</strong>re vastrenten<strong>de</strong> effecten (*) 3 - 7 1.678 - 1.688<br />

Aan<strong>de</strong>len en an<strong>de</strong>re effecten met<br />

veran<strong>de</strong>rlijke rente (**) - - - - 8.203 8.203<br />

Participaties - - - - 6.357 6.357<br />

Aan<strong>de</strong>elbewijzen in gelieer<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rnemingen - - - - 6.528 6.528<br />

Totaal van <strong>de</strong> financiële activa 3.364.470 45.505 157 1.678 21.088 3.432.898<br />

Niet financiële activa 76.807<br />

Totaal van <strong>de</strong> activa 3.509.705<br />

Categorie van instrumenten (financiële passiva)<br />

Schul<strong>de</strong>n aan kredietinstellingen<br />

- op zicht<br />

- op termijn of met opzeggingstermijn<br />

Schul<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> klanten<br />

- an<strong>de</strong>re schul<strong>de</strong>n<br />

- op zicht<br />

- op termijn of met opzeggingstermijn<br />

125.329<br />

171.012<br />

2.460.042<br />

463.324<br />

-<br />

20.500<br />

-<br />

13.956<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Totaal<br />

125.329<br />

191.512<br />

2.460.042<br />

477.280<br />

Totaal van <strong>de</strong> financiële passiva 3.219.707 34.456 - - - 3.254.163<br />

Niet financiële passiva 255.542<br />

Totaal van <strong>de</strong> passiva 3.509.705<br />

(*) De juiste waar<strong>de</strong> en <strong>de</strong> boekwaar<strong>de</strong> op 31 <strong>de</strong>cember 2009 van <strong>de</strong> verplichtingen van <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsportefeuille bedragen respectievelijk EUR 14.867 en EUR 14.797.<br />

Op 31 <strong>de</strong>cember 2009 houdt <strong>de</strong> Bank geen obligaties geboekt bij financiële vaste activa.<br />

(**) De juiste waar<strong>de</strong> en <strong>de</strong> boekwaar<strong>de</strong> van <strong>de</strong> aan<strong>de</strong>len van <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsportefeuille bedragen respectievelijk EUR 6.005.646 en EUR 5.653.442.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!