Klik hier voor het hele verhaal - WP Haton
Klik hier voor het hele verhaal - WP Haton
Klik hier voor het hele verhaal - WP Haton
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12850<br />
Product in beeld<br />
België<br />
De Dough Friendly Company staat<br />
<strong>voor</strong> complete deegoplossingen<br />
<strong>voor</strong> bakkers. Onder de namen<br />
Classica, Baguetta + , Fermenta,<br />
Crustica en de Reyna biedt<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> complete lijnen <strong>voor</strong> de<br />
meest uiteenlopende broodsoorten.<br />
Twee lijnen - Baguetta en de<br />
Fermenta - zetten we <strong>hier</strong> in de<br />
spotlights. Mede vanwege hun<br />
uitermate goede prestaties verdienen<br />
zij een plaats in Bakkerstaal.<br />
Baguetta + : flexibel & exact!<br />
De Baguetta+ lijn is een productielijn <strong>voor</strong><br />
industriële stokkenproductie. Franse en<br />
Mediterrane broden winnen steeds meer<br />
aan populariteit vanwege de smaak, vorm<br />
en knapperigheid. Deze innovatieve productielijn<br />
heeft een meer dan deegvriendelijke<br />
werking en zorgt er<strong>voor</strong> dat de<br />
deegstukken op een zeer eenvoudige<br />
Baguetta + en Fermenta in de spotlights<br />
manier op de gewenste lengte worden<br />
gebracht. Het modulaire, vol-automatische<br />
maar heel flexibele systeem heeft een<br />
productiecapaciteit van 3000 broden per<br />
uur tot een maximum van 650 gram.<br />
Door de toepassing van IDPS-techniek<br />
(Intelligent Dough Positioning System)<br />
wordt op zeer intelligente en exacte wijze<br />
omgegaan met de druk en <strong>het</strong> gewicht van<br />
de deegstukken. Mede <strong>hier</strong>door is deze<br />
lijn geschikt <strong>voor</strong> slappe degen met lange<br />
kuip- en <strong>voor</strong>rijs.<br />
Fermenta: efficiënt & veelzijdig<br />
De Fermenta lijn is efficiënt in productie<br />
en garandeert een natuurlijke bereiding<br />
van <strong>het</strong> deeg. Deze half-automatische<br />
productielijn is zeer gebruiksvriendelijk<br />
en garandeert bovendien een absolute<br />
precisie in <strong>het</strong> afmeten van <strong>het</strong> deeg.<br />
Hierdoor bereikt u exact de traditionele<br />
kwaliteit die u <strong>voor</strong> ogen heeft.<br />
Handen schudden<br />
in België!<br />
Ontmoet Philippe Claes & Cedric Lycke<br />
Graag willen wij u in deze<br />
Bakkerstaal <strong>voor</strong>stellen aan 2<br />
medewerkers van Werner &<br />
Pfleiderer in Brussel: Philippe<br />
Claes & Cedric Lycke, beide<br />
commercieel vertegenwoordigers.<br />
Wat hebben ze <strong>hier</strong><strong>voor</strong> gedaan?<br />
Wat is er leuk aan verkopen? Waar<br />
liggen hun kansen, mogelijkheden<br />
en/of uitdagingen. Bakkerstaal<br />
schudt de handen van 2<br />
enthousiaste medewerkers...<br />
Beursagenda<br />
Kennis & techniek<br />
verkopen!<br />
Philippe werkt sinds 2 jaar bij Werner &<br />
Pfleiderer. Philippe: “Mijn ervaring in de<br />
bakkerswereld heb ik opgedaan als<br />
jonge bakker-patissier bij enkele ‘stielmannen’<br />
in Brussel. Hier leerde ik <strong>het</strong><br />
vak van recepten, deeg, <strong>voor</strong>bereiden en<br />
afwerken. Een mooie en <strong>voor</strong>al leerzame<br />
periode. Daarna heb ik als demonstratieproefbakker<br />
gewerkt bij een bloemmolen.<br />
Hier draaide <strong>het</strong> veel meer om<br />
Öba & Ökonda Wels Oostenrijk 17-21 september 2005<br />
Belgian Bakery Event Brussel Belgien 18-22 september 2005<br />
Polagra Poznan Polen 20-23 september 2005<br />
Modern Bakery Moskau Rusland 03-06 oktober 2005<br />
Südback Stuttgart BRD 15-19 oktober 2005<br />
Sachsenback Leipzig BRD 30 oktober - 01 november 2005<br />
Na <strong>het</strong> kneden wordt <strong>het</strong> deeg deegvriendelijk<br />
verdeeld op <strong>het</strong> gewenste gewicht.<br />
Vervolgens worden ze licht ingerold en<br />
in de schommels van de <strong>voor</strong>rijskast<br />
gepositioneerd. Na de <strong>voor</strong>rijs worden de<br />
ontwikkelen, <strong>het</strong> baktechnische proces en<br />
ad-hoc oplossingen bedenken <strong>voor</strong> de<br />
meest uiteenlopende problemen. Bij <strong>WP</strong><br />
ben ik verantwoordelijk <strong>voor</strong> Vlaanderen.<br />
Onze producten hebben stuk <strong>voor</strong> stuk<br />
een hoge kwaliteit. Ik wil bakkers met<br />
name wijzen op deze kwaliteit in combinatie<br />
met de eindeloze mogelijkheden ervan.<br />
Op die manier probeer ik een relatie op te<br />
bouwen. Daarnaast wijs ik ze op de brede<br />
ondersteuning die wij hen bieden. Voor<br />
een bakker is dat natuurlijk van levensbelang.<br />
Ik vind <strong>het</strong> dagelijks een enorme<br />
uitdaging om - samen met een bakker - de<br />
juiste oplossing te bedenken <strong>voor</strong> zijn<br />
productielijn. In combinatie met de technische<br />
afdeling en mijn persoonlijke knowhow<br />
komen we altijd tot de meest praktische<br />
oplossing. Ik geniet enorm wanneer<br />
ik een bakker goed op weg kan helpen.<br />
Zijn succes is dan direct ons succes!”<br />
Aftasten &<br />
afspraken maken<br />
Cedric komt pas net kijken in de wereld<br />
van broden, deeg, broodmachines en<br />
deegapparatuur. Voorheen was hij werkzaam<br />
als ICT-er. “De wereld van ICT was<br />
Colofon<br />
Concept en realisatie: Spiegel reclamestudio b.v. www.spiegel.nl Redactie: Jan van den<br />
Berg, Wilma Jansen, Henry van den Berkmortel, Rico Sprenkeler Tekst: Rob Bonnemaijers e.a.<br />
Fotografie: Spiegel reclamestudio e.a. Druk: Drukkerij van Stiphout Helmond<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> Industrieterrein 13, 5981 NK Panningen<br />
P.O. Box 7025, 5980 AA Panningen, Nederland<br />
Tel. 0031 (0)77 3071860 Fax 0031 (0)77 3075148<br />
sales@<strong>WP</strong>-<strong>Haton</strong>.com www.<strong>WP</strong>-<strong>Haton</strong>.com<br />
deegstukken haaks overgenomen middels<br />
een schietbandje, zodat de deegstukken<br />
gemakkelijk, zonder stress, op de<br />
gewenste lengte kunnen komen.<br />
boeiend en uitdagend maar momenteel zit<br />
die branche in een lastig klimaat. Via een<br />
eerdere vakantiebaan heb ik altijd contact<br />
gehouden met Werner & Pfleiderer.<br />
Toen zij op zoek waren naar uitbreiding<br />
heb ik direct gereageerd. Inmiddels loop<br />
ik nu zo’n 4 maanden mee en ik geniet<br />
volop van alle nieuwe prikkels, verse<br />
uitdagingen en leuke contacten. Ik ben<br />
Franstalig opgevoed, dus ik wordt verantwoordelijk<br />
<strong>voor</strong> de regio Wallonië.<br />
Voorheen werden <strong>hier</strong> geen verkoopactiviteiten<br />
van <strong>WP</strong> verricht, dus er liggen<br />
<strong>hier</strong> heel veel kansen en mogelijkheden.<br />
Ik denk dat <strong>het</strong> een kwestie van tijd is,<br />
maar <strong>WP</strong> krijgt <strong>hier</strong> zeker voet aan de<br />
grond. Momenteel investeer ik dan ook<br />
veel tijd in <strong>het</strong> opbouwen van relaties met<br />
de bakkers uit dit gebied. Daarnaast hebben<br />
we zojuist een nieuwe Franstalige<br />
website gelanceerd: www.wp-benelux.be<br />
en is er een nieuwe folder in ontwikkeling.<br />
<strong>WP</strong> wordt in de toekomst <strong>hier</strong> definitief op<br />
de kaart gezet.<br />
Kortom: wij gaan <strong>het</strong> maken!”<br />
Werner & Pfleiderer Brussel BvbA<br />
Godefroid Kurthstraat 25, 1140 Brussel België<br />
Tel. 0032 (0)2 - 2150336 Fax 0032 (0)2 - 2419546<br />
werner.pfleiderer@skynet.be<br />
4