oktober 2012
oktober 2012
oktober 2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3/12 essentials<br />
hét magazine voor alle relaties van de elysee dental group<br />
‘four-handed dentistry<br />
is voor mij de nieuwe<br />
manier van werken’<br />
tandarts wendy van den broeck over<br />
werken met de microscoop en het<br />
belang van betere praktijktraining,<br />
workshops, werken in de derde wereld<br />
verder aandacht voor: hoogleraar antoon de laat over diagnose bij chronische<br />
pijn J de afdeling sales, adviseren, begeleiden en oplossen J casus: behandeling<br />
hypoplasie van de maxilla bij 6-jarige J interview guy putman, lin van de<br />
cruys en brigitte dieltiens over de wisselwerking tussen opleiding en praktijk
i n h o u d e s s e n t i a l s o k t o b e r <strong>2012</strong><br />
04<br />
10<br />
29<br />
COLOFON Essentials is een uitgave van de Elysee Dental Group, Handelsweg 16, 2404 CD Alphen aan den Rijn. Tel 0172-65 33 00 Fax 0172-65 30 37.<br />
E-mail: info@elysee-dental.com. Web: www.elysee-dental.com. KvK: Rijnland 28090977. De Elysee Dental Group wordt gevormd door de volgende tandtechni-<br />
sche laboratoria: Elysee Dental BeNeLux, Uni-Dent (Leuven), Unico (Antwerpen-Merksem), TTL Oosterwijk (Amersfoort, Amsterdam en Utrecht), TTL Van Noort<br />
(Eindhoven), TTL Whale (Rotterdam), TTL Esthetica (Maastricht en Tandtechnisch Atelier Effingo (Dordrecht). Redactie: Guido van den Berg, Reinier van de<br />
Vrie, Anna van Wittenberghe. Redactie-assistent: Jolanda Koetsier. Ontwerp/vormgeving: Th. J. VanOordt/De Werksalon. Fotografie: Jan de Groot/Zorro Producties.<br />
Drukwerk: Bergdrukkerij, Amersfoort.<br />
2 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
14<br />
20<br />
4 Het gesprek: Guy Putman, Lin Van de<br />
Cruys en Brigitte Dieltiens<br />
Over de relatieve onbekendheid van het<br />
vak, de relatie tussen opleiding en praktijk,<br />
en de gewenste rol van de industrie.<br />
10 Techniek<br />
Zirconiumdioxide onderstructuren: harde<br />
meningen over zachte feiten.<br />
13 Column Paul Riteco<br />
Over blij worden, en de overeenkomst tussen<br />
topsportorganisatie en besluitvorming.<br />
14 Interview hoogleraar Antoon De Laat<br />
Over pijn en psyche, genetica en samenwerking<br />
met de tandtechniek.<br />
19 Nieuws<br />
Dentex <strong>2012</strong> en de populaire shortskitrip<br />
naar Hintertux<br />
20 Casus<br />
Ludovic Beckers vertelt over het tandtech-<br />
nische vervolg op medisch handelen bij<br />
hypoplasie van de maxilla bij een 6-jarige;<br />
een combinatie van digitaal en analoog<br />
24 Interview Wendy Van den Broeck<br />
Over verpleegkunde naar tandheelkunde,<br />
werken met de microscoop en de noodzaak<br />
van overzicht<br />
29 De Afdeling<br />
De salesafdeling breidde fors uit. Over<br />
begeleiding, succes, inzicht en kwaliteit en<br />
natuurlijk over service en betrokkenheid
dentex <strong>2012</strong><br />
Waarom digitalisering?<br />
Dentex <strong>2012</strong> zal voor een groot deel in het teken staan<br />
van (nieuwe) digitaliseringsmogelijkheden. Moeten wij<br />
nu alles digitaal gaan doen? Nee, een overgang is<br />
momenteel al op gang gebracht, en, als wij kijken naar<br />
de buurlanden, nemen wij het zeer voorzichtig, en zeer<br />
constructief op. In de wandelgangen hoor je pro’s en<br />
contra’s. Hebt u al eens nagedacht welke voordelen dit<br />
kan bieden aan uw patiënt en uzelf? Snelheid, precisie,<br />
comfort voor de patiënt en transparantie zijn slechts<br />
enkele van de vele voordelen. Twijfelt u nog als u zou<br />
weten dat een digitale afdrukname bij de patiënt sneller,<br />
eenvoudiger kan verlopen en tevens bijdraagt aan het<br />
patiëntcomfort? Daarnaast is elk detail zichtbaar op<br />
een beeldscherm. Met één aantoetsing, ontvangen<br />
wij uw opname en wordt het productieproces<br />
gestart. Elysee Dental kan met fierheid<br />
zeggen dat wij diverse merken scanners<br />
kunnen aanbieden. Hierdoor kunnen wij<br />
u objectief adviseren over de specifieke<br />
voordelen, die het best aansluiten bij uw<br />
wensen. Belangrijk is dat wij heilig geloven<br />
in een open systeem, waardoor wij<br />
samen met u de keuze van productie kunnen<br />
bepalen. Zowel u als tandarts en wij als<br />
producent, zijn dus niet gebonden aan één<br />
merknaam. U krijgt dus altijd de voor u beste<br />
optie! Bezoek onze stand en ervaar hoe het<br />
proces werkt. U zult versteld staan!<br />
Schaalvergroting<br />
Op Dentex <strong>2012</strong> zullen wij met fierheid twee<br />
overnames presenteren die Elysee Dental BeLux<br />
heeft gerealiseerd: UNI-DENT (Leuven) en UNICO<br />
(Antwerpen).<br />
v o o r w o o r d<br />
Als u dit leest vindt de Dentex <strong>2012</strong> plaats. Ook dit keer hebben wij weer een aantrekkelijke, informatieve stand,<br />
waar wij ‘onze’ tandartsen willen verwelkomen en in contact brengen met onze collegae die men meestal wel van<br />
stem kent, maar (nog) niet van gezicht. Mensen die achter de schermen meewerken aan ons succes. Bovendien<br />
zullen er verschillende merken mondscanners aanwezig zijn, en die sleep je niet dagelijks mee.<br />
Een bedrijfsovername ondanks outsourcing? Ja! Omdat<br />
wij met deze strategie u als tandarts meer keuze kunnen<br />
bieden. Bovendien heeft elk lab specifieke specialiteiten.<br />
En elke tandarts heeft zij/haar eigen specialiteit en<br />
wen-sen. Door onze bedrijfsstructuur kunnen wij u nu<br />
het gehele scala op tandtechnisch gebied bieden.<br />
Teamwork<br />
Een tandtechnisch labo, met een goed fundament,<br />
bestaat uit een team dat samenwerkt aan de toekomst.<br />
Werkt dit anders in een tandartsenpraktijk? Nee, teamwerking<br />
is het cruciale woord voor elke organisatie die<br />
succes nastreeft. Niet alleen voor zichzelf, maar zeker<br />
ook voor de patiënt. Want die staat immers centraal.<br />
Altijd.<br />
Positieve ontwikkelingen<br />
Dagelijks spreekt de media over een economische crisis.<br />
Moeten wij allen het anders gaan aanpakken en prijzen<br />
laten dalen? Mijn visie is dat wij eerder moeten leren luisteren<br />
naar onze patiënten en kijken wat de optimale<br />
mogelijkheden zijn. Prijs - kwaliteit is een belangrijk<br />
thema geworden. Wij slagen er steeds in aan een correcte<br />
prijs de juiste prothetische oplossing te vervaardigen,<br />
gekoppeld aan uw productiekeuze. Onze productie blijft<br />
daardoor stijgen, net als het aantal tandartsen dat zich<br />
bij ons aansluit. Persoonlijke service wordt belangrijker!<br />
Daarom schakelen wij meer en meer onze technici in die<br />
graag bij u komen in de praktijk om werkstukken te bespreken.<br />
Dit bewijst tevens dat wij als groot bedrijf ook<br />
een zeer persoonlijke, individuele service kunnen en willen<br />
aanbieden. Graag nodig ik jullie uit op onze Elysee<br />
Dental stand nr. 1211 voor een aangenaam gesprek met<br />
een hapje en drankje.<br />
Bart Van Der Auwelaer Commercieel Directeur BeLux<br />
3 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
i n t e r v i e w<br />
ambacht blijft altijd nodig<br />
in de tandtechniek<br />
4 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
In Vlaanderen is nog voldoende werk voor tandtechniekers. Deze constatering is afkomstig van Guy<br />
Putman van het Vesaliusinstituut in Oostende en van Lin Van de Cruys en Brigitte Dieltiens van het<br />
Stella Maris Instituut in Antwerpen. Hun afgestudeerden vinden moeiteloos werk. Hoewel moderne<br />
technieken het vak snel heeft doen veranderen, blijft tandtechniek nog altijd een ambachtelijk vak.<br />
Een interview over de relatieve onbekendheid van het vak, de relatie tussen opleiding en praktijk, en<br />
de gewenste rol van de industrie.<br />
In Nederland is er één opleiding<br />
voor tandtechniek. Hoe zien de<br />
opleidingen voor tandtechniek<br />
er in België uit?<br />
Putman: Eén opleiding zoals in<br />
Nederland is natuurlijk fantastisch,<br />
aan de andere kant heb je dan ook<br />
te maken met grote afstanden voor<br />
leerlingen. In Nederland gaan de<br />
studenten slechts één dag per week<br />
naar school. In Vlaanderen hebben<br />
we een driejarige opleiding dagonderwijs<br />
in Antwerpen, Oostende<br />
en in beperkte mate in Brussel.<br />
Daarnaast is er nog middenstandsonderwijs<br />
in de tandtechniek bij de<br />
zogenoemde syntra’s. Maar daar<br />
komen steeds minder studenten<br />
tandtechniek, want om hetzelfde te<br />
bereiken als in het dagonderwijs,<br />
doet een student er maar liefst zes<br />
jaar over. Die studenten werken dan<br />
in een laboratorium en gaan één<br />
dag per week naar school.<br />
Dieltiens: Wanneer je een leercontract<br />
volgt weet nooit of je een<br />
volledige opleiding krijgt. Dat is<br />
afhankelijk van de mogelijkheden<br />
die het laboratorium je biedt.<br />
Het kan zijn dat je drie jaar op de<br />
gipsafdeling werkt. Je moet dus wel<br />
een laboratorium hebben waar ze<br />
potentieel in je zien en waar je kunt<br />
groeien. Bovendien is het niet zeker<br />
dat je aan het einde van je leerperiode<br />
een vervolgcontract krijgt.<br />
Het dagonderwijs zoals wij dat hebben<br />
is volwaardig: je ziet alle<br />
technieken, je krijgt praktische<br />
oefeningen, gevolgd door een<br />
examen. Je doorloopt alle tandtechnische<br />
stappen.<br />
Putman: In het dagonderwijs krijg<br />
je een diploma en kun je nog verder<br />
gaan studeren. Bij het avondonderwijs<br />
is dat niet zo.<br />
Worden er voldoende tandtechnici<br />
opgeleid in Vlaanderen?<br />
Dieltiens: Aan het Stella Maris<br />
Instituut zijn er vorig jaar zeven<br />
techniekers afgestudeerd. Vijf van<br />
hen hebben direct werk gevonden,<br />
de andere twee zijn gestart met een<br />
andere opleiding. Regelmatig krijgen<br />
we werkaanbiedingen. Laboratoria<br />
vragen personeel, bijvoorbeeld op<br />
de kunsthars- of porseleinafdeling.<br />
Firma’s zoeken ook vertegenwoordigers<br />
en demonstratoren CAD/CAM.<br />
Dit jaar starten we met 22 nieuwe<br />
studenten in het eerste jaar. De<br />
toekomst is dus verzekerd.<br />
Putman: We noemen het een knelpuntberoep.<br />
Werk in de tandtechniek<br />
is er nog voldoende. Van de<br />
economische crisis is niet veel te<br />
merken. Door fusies zijn er wel meer<br />
grotere laboratoria gekomen in<br />
Vlaanderen. Maar dat heeft meer te<br />
E
Brigitte Dieltiens Lin Van de Cruys<br />
Guy Putman<br />
‘het is voor ons belangrijk om ook<br />
bij elysee dental stageplekken<br />
voor onze studenten te hebben.’<br />
5 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
6 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
putman: ‘wij hebben drie verschillende cad/cam-systemen<br />
aangeschaft. dat zijn grote investeringen,<br />
maar het is wel de toekomst voor ons beroep.’<br />
maken met de grote investeringen<br />
die laboratoria moeten doen om<br />
de moderne technieken te kunnen<br />
bijhouden.<br />
Van de Cruys: Het probleem van dit<br />
technisch beroep is de onbekendheid<br />
ervan bij het grote publiek. Je<br />
moet als potentieel student eigenlijk<br />
al contacten hebben met dit<br />
wereldje om het bestaan van deze<br />
opleiding te kennen. Het is een<br />
prachtige opleiding met een combinatie<br />
van theorie en praktijk. Maar<br />
het is ook een zware opleiding: je<br />
moet handig zijn, je moet kennis<br />
opdoen en je moet die ook kunnen<br />
toepassen. Overigens is iedereen die<br />
bij ons een technische opleiding<br />
volgt vrijwel zeker van een job na de<br />
opleiding.<br />
Dieltiens: We hebben ook een paar<br />
Nederlanders gehad die na deze opleiding<br />
tandheelkunde in Nederland<br />
zijn gaan studeren én afgestudeerd<br />
zijn.<br />
Van de Cruys: We proberen nu deze<br />
opleiding zo ruim mogelijk bekend<br />
te maken. Voor onze website bijvoorbeeld<br />
hebben we een leuk filmpje<br />
laten maken waar je studenten aan<br />
het werk ziet. We willen duidelijk<br />
maken dat tegenwoordig tandtechniekers<br />
niet meer de ganse dag in<br />
het stof van gips zitten. Het is bij uitstek<br />
een beroep voor mensen die<br />
handig zijn met de computer én<br />
driedimensionaal inzicht hebben.<br />
In het filmpje maken onze leerlingen<br />
zelf duidelijk dat ze echt iets aan het<br />
creëren zijn. Je moet dat ook wel<br />
kunnen. Niet de eerste de beste is<br />
geschikt voor dit mooie beroep.<br />
Dieltiens: Het is een fantastisch<br />
mooi beroep, het is kunstzinnig.<br />
Zijn de dagopleidingen tandtechniek<br />
in Vlaanderen niet wat<br />
te versnipperd en zitten jullie<br />
niet in een concurrentiepositie?<br />
Putman: Vroeger was er met het<br />
avondonderwijs van de syntra’s veel<br />
meer concurrentie. Maar van die opleidingen<br />
is nu niet veel meer over.<br />
Dieltiens: Regionaal is het nu redelijk<br />
verdeeld over Vlaanderen, waardoor<br />
we geen echte concurrenten<br />
van elkaar zijn. We werken ook goed<br />
met elkaar samen.<br />
Kunnen jullie als kleine opleidingen<br />
studenten voldoende<br />
nieuwe technieken bieden?<br />
Putman: Zeker weten. We investeren<br />
heel veel in tandtechniek. We moeten<br />
mee. Wij hebben drie verschillende<br />
CAD/CAM-systemen aangeschaft.<br />
Dat zijn grote investeringen, maar<br />
het is wel de toekomst voor ons<br />
beroep.<br />
Dieltiens: Bedrijven komen nieuwe<br />
apparaten demonstreren. De studenten<br />
leren hiermee werken. Verschil-<br />
lende firma’s zoals Ivoclar, Vita en<br />
Duceram geven een meerdaagse<br />
cursus in de school. De leerlingen<br />
krijgen de kans om zelf te werken en<br />
kunnen zo kennis maken met de verschillende<br />
producten en materialen.<br />
Ieder jaar gaan we met de studenten<br />
naar Liechtenstein, waar Ivoclar een<br />
driedaagse cursus voor ons verzorgt.<br />
De cursus is aangepast aan het leerprogramma.<br />
Hoe zien jullie u de rol van de<br />
tandtechnicus in de toekomst?<br />
Putman: Ik herinner me dertig jaar<br />
geleden nog zeer goed de opkomst<br />
van CAD/CAM-systemen in de tandtechniek<br />
in Amerika. Ik was destijds<br />
voorzitter van de beroepsvereniging<br />
van tandtechnici. De schrik zat er<br />
toen goed in, want men dacht dat er<br />
geen toekomst meer zou zijn voor de<br />
tandtechniek. We moesten er toen<br />
voor zorgen dat CAD/CAM in onze<br />
handen zou blijven. En ik denk dat<br />
we in de goede richting zitten. De<br />
ontwikkelingen gaan zeer snel. Vorig<br />
jaar op de IDS in Keulen, heb ik dertig<br />
verschillende systemen geteld.<br />
Dat is gigantisch. Er is een enorme<br />
evolutie gaande. Laboratoria gaan<br />
zich nog meer concentreren en<br />
samenwerken, omdat ze veel moeten<br />
investeren. Ik zie om die reden ook<br />
dat er meer groepspraktijken in België<br />
zullen ontstaan. Om goed met
CAD/CAM te werken zal een praktijk<br />
echter toch een laboratorium moeten<br />
inschakelen, of een tandtechnieker<br />
in dienst moeten nemen.<br />
Dieltiens: Men zegt wel eens dat je<br />
geen opleiding tandtechniek moet<br />
volgen nu CAD/CAM zo in opkomst<br />
is. Maar de basis van tandtechniek<br />
blijft onontbeerlijk wil je hiermee<br />
werken. Je moet alles kennen en beheersen.<br />
Het heeft geen zin virtueel<br />
iets te creëren als je niet weet hoe<br />
een tand eruit ziet, hoe de vormgeving<br />
is, welke mogelijkheden er zijn.<br />
Putman: Het omzetten van virtueel<br />
naar realiteit is heel moeilijk. Inzicht<br />
in de vormgeving is heel belangrijk.<br />
Van de Cruys: Het beroep wordt hoe<br />
langer hoe complexer. Eigenlijk zouden<br />
studenten zich nog verder<br />
moeten kunnen specialiseren, bijvoorbeeld<br />
in CAD/CAM.<br />
Dieltiens: Naarmate er meer mogelijkheden<br />
zijn, wordt er ook steeds<br />
meer gevraagd. Helaas is de tijd van<br />
ons lesprogramma beperkt.<br />
Blijft de tandtechnieker een<br />
ambachtsman of -vrouw?<br />
Van de Cruys: Ja!<br />
Putman: We maken kunstwerken. We<br />
hebben het geluk dat iedere mond<br />
verschillend is. Het ambachtelijke<br />
in het proces is dat een werkstuk in<br />
de mond echt passend moet worden<br />
gemaakt. Daarom is persoonlijk con-<br />
van de cruys: ‘het beroep wordt hoe langer hoe<br />
complexer. eigenlijk zouden studenten<br />
zich nog verder moeten kunnen specialiseren,<br />
bijvoorbeeld in cad/cam.’<br />
tact tussen een tandtechnieker en<br />
een tandarts zo belangrijk. Je moet<br />
samen zoeken naar oplossingen. Ook<br />
bij het kleurbepalen speelt de tandtechnieker<br />
een rol.<br />
Dieltiens: De basis en het inzicht in<br />
de tandtechniek moeten blijven. Je<br />
kunt moeilijk iets scannen of verwerken<br />
zonder dat je inzicht hebt in technieken<br />
en mogelijkheden.<br />
Putman: En dan moet je nog daadwerkelijk<br />
werkstukken kunnen<br />
maken.<br />
Kunnen jullie voldoende aansluiten<br />
bij de wensen van werkgevers<br />
en laboratoria?<br />
Dieltiens: We doen dat door kwaliteit<br />
te bieden. Onze standaarden zijn<br />
echt hoog. Wij werken volgens de<br />
normen die effectief in de praktijk<br />
worden gevraagd.<br />
Putman: We vragen ons regelmatig af<br />
wat de studenten exact moeten kennen<br />
en kunnen als ze van school<br />
komen. Maar dat is moeilijk te bepalen.<br />
Ieder laboratorium werkt immers<br />
op zijn eigen manier.<br />
Dieltiens: Leerlingen in het laatste<br />
jaar volgen twee dagen stage per<br />
week in een laboratorium. De goede<br />
samenwerking hieromtrent geeft ook<br />
de nodige input voor de opleiding.<br />
We kunnen inspelen op de noden<br />
van het laboratorium. In principe zoeken<br />
studenten zelf een stageplaats.<br />
Het heeft geen zin om iemand die<br />
graag prothesewerk doet stage te<br />
laten lopen in een kroon -en brugwerklabo.<br />
Persoon en laboratorium<br />
moeten ook bij elkaar passen. De<br />
stage heeft immers een functie voor<br />
hun toekomstige carrière.<br />
E<br />
i n t e r v i e w<br />
7 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
8 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
brigitte dieltiens is sinds<br />
1983 docent tandtechniek aan<br />
het Stella Maris Instituut in<br />
Antwerpen (Merksem).<br />
Na de humaniora volgde ze<br />
de opleiding tandtechniek in<br />
Brussel. Het D-diploma (nu GPB)<br />
- nodig om les te geven - heeft<br />
ze behaald in Turnhout.<br />
Ze heeft ook in een tandtechnisch<br />
laboratorium gewerkt.<br />
lin van de cruys studeerde en<br />
doceerde wiskunde voor ze overstapte<br />
naar de ICT. Op het Stella<br />
Maris Instituut was ze achtereenvolgens<br />
zeven jaar ICT-coördinator,<br />
vier jaar adjunct-directeur<br />
en sinds 2010 directeur. Het<br />
Stella Maris Instituut heeft een<br />
technische afdeling, met onder<br />
meer opleidingen tandtechniek,<br />
optiek, hotel, techniekwetenschappen<br />
en hospitality en een<br />
beroepsafdeling (hotel, kantoor<br />
en verkoop). Het instituut heeft<br />
ca. 650 leerlingen. De driejarige<br />
opleiding dentaaltechniek telt<br />
45 leerlingen, met vier docenten<br />
voor de specifieke tandtechnische<br />
vakken.<br />
guy putman is docent dentaaltechniek<br />
aan het Vesaliusinstituut<br />
in Oostende, waar 35 studenten<br />
de dagopleiding volgen. Na opleidingen<br />
in de humaniora en<br />
marketing, schoolde hij zich in<br />
de tandtechniek. Vervolgens<br />
leidde hij twintig jaar een middelgroot<br />
laboratorium. Daarnaast<br />
geeft hij al 40 jaar les. Hij heeft<br />
de opleiding tandtechniek aan<br />
het Vesaliusinstituut mee helpen<br />
inrichten. Behalve daar, geeft hij<br />
ook nog les in het avondschoolmiddenstandsonderwijs.
Hebben jullie wensen in de opleiding<br />
tandtechniek om het beter<br />
te kunnen doen?<br />
Dieltiens: Misschien een beetje meer<br />
financiële ondersteuning van de industrie.<br />
De leerlingen moeten al veel<br />
zelf betalen. Apparatuur is soms aan<br />
vervanging toe. In de school is daar<br />
niet altijd budget voor. De industrie<br />
en firma’s zouden ons lagere kostprijzen<br />
bij de aankoop kunnen berekenen.<br />
Van de Cruys: In onze school is het<br />
voor de leerlingen zowat de duurste<br />
opleiding. We zouden best nog wat<br />
meer ondersteuning van de industrie<br />
en het werkveld kunnen gebruiken.<br />
Dit mag echter geen indringende<br />
impact hebben op ons leerplan.<br />
Putman: We hebben te weinig tijd<br />
voor de opleiding, daar zouden we<br />
wel een jaartje bij willen hebben. En<br />
misschien moeten we nog verder denken<br />
en zouden we moeten proberen<br />
meer samenwerking te krijgen tussen<br />
tandtechnieker en tandarts.<br />
Maar dan zou de wetgeving moeten<br />
worden veranderd.<br />
Dieltiens: Het is ook belangrijk dat<br />
we in de opleiding de leerlingen<br />
mondig maken om mee te kunnen<br />
praten met de tandarts. De tandtechnieker<br />
van tegenwoordig moet niet<br />
alleen zelfstandig kunnen werken,<br />
maar moet ook communicatief vaardig<br />
zijn.<br />
dieltiens: ‘als student moet je dus wel een<br />
laboratorium hebben waar ze potentieel in je zien<br />
en waar je kunt groeien.’<br />
Hebben jullie ook contact met<br />
Elysee Dental?<br />
Van de Cruys: We hebben regelmatig<br />
zeer constructieve gesprekken.<br />
Putman: Hun laboratoria geven veel<br />
werk aan tandtechniekers. Voor ons<br />
is het belangrijk om ook daar stageplekken<br />
te hebben om studenten te<br />
kunnen plaatsen. Ik heb zelf twee<br />
dagen meegelopen en ik heb mijn<br />
ogen uitgekeken over hun research<br />
en samenwerking.<br />
Dieltiens: Het is voor een school belangrijk<br />
om met iedereen goed samen<br />
te werken. Je moet leerlingen kunnen<br />
laten zien wie, en wat er op de markt<br />
is. Dan kunnen ze zelf oordelen.<br />
Hebben jullie ook contact<br />
met tandartsen of beroepsverenigingen?<br />
Van de Cruys: Ja, die contacten zijn<br />
er zeker. Er is een goede samenwer-<br />
king met de UDB, de Unie van Dentaaltechnische<br />
Bedrijven. En tandarts<br />
Seraf Van Den Bosch is bij ons verantwoordelijk<br />
voor de vakken Anatomie,<br />
Functieleer en Morfologie. Het is<br />
een bewuste keuze om deze vakken<br />
door een tandarts te laten geven.<br />
Dieltiens: Dat laatste heeft zeker<br />
meerwaarde. En tegelijkertijd komen<br />
studenten daardoor in contact met<br />
een tandarts.<br />
Putman: Ieder twee jaar verzorgt de<br />
UDB op beide scholen een congres<br />
met vele bedrijven die voordrachten<br />
en workshops verzorgen. Tevens<br />
zorgen ze met medewerking van<br />
diverse bedrijven voor alle producten<br />
van de praktijkexamens. Voor<br />
de laureaten stellen ze waardevolle<br />
prijzen beschikbaar. De UDB zoekt<br />
en zorgt ook voor stageplaatsen. En<br />
dat is uitermate belangrijk voor de<br />
opleiding. J<br />
i n t e r v i e w<br />
9 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
t e c h n i e k<br />
Van boven naar beneden:<br />
Computer Aided Design van Forma ®-kroon<br />
Aanbrengen opbakporselein<br />
Eindresultaat<br />
10 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
zirconiumdiox<br />
harde meninge<br />
Digitaal vormgegeven (CAD) en computergefreesde<br />
onderstructuren (CAM) uit zirconiumdioxide (zirconia),<br />
hebben zich een vaste plek verworven in de<br />
materiaalkeuze voor hoogesthetisch én sterk kroon- en brugwerk.<br />
Vooral dat laatste is een belangrijk punt in de ‘discussie’.<br />
Begin deze eeuw verscheen een aantal wetenschappelijke<br />
publicaties waarin werd gesuggereerd, dat er op lage<br />
(lichaams-) temperatuur degradatie van de kristalstructuur<br />
van zirconiumdioxide zou kunnen optreden, ofwel veroudering.<br />
Een kritische beschouwing van deze publicaties toonde<br />
echter aan dat de oorzaken van de vermeende veroudering<br />
een gevolg waren van productietechnische eigenschappen<br />
van sommige materialen. De belangrijkste misser bij veel van<br />
deze onderzoeken was dat er onjuiste - langetermijnconclusies<br />
- uit de versnelde verouderingstests werden getrokken.<br />
Zirconiumdioxide heeft zich in de praktijk bewezen als een<br />
betrouwbaar en voorspelbaar materiaal voor tandheelkundige<br />
restauraties.<br />
Persoonlijke voorkeuren<br />
Zirconiumdioxide voor tandheelkundige restauraties is een<br />
polykristallijn materiaal waaraan enkele procenten ytriumdioxide<br />
is toegevoegd om de kristalstructuur, en daarmee de<br />
sterkte, te stabiliseren. Voor de leek lijkt het of alle zirconiumdioxide<br />
hetzelfde is, maar er zijn wel degelijk verschillen<br />
tussen de materialen van de diverse leveranciers. Of deze<br />
verschillen tot klinisch significante verschillen leiden in bijvoorbeeld<br />
sterkte of levensduur, is de vraag. Wat wel zeker<br />
is dat er duidelijke, persoonlijke voorkeuren bestaan bij<br />
tandartsen én tandtechnici.<br />
De tandtechnici binnen de Elysee Dental Group hebben de<br />
beschikking over materialen van de diverse leveranciers.<br />
We hebben deze experts om hun keuzeonderbouwing gevraagd<br />
om tot een plaatsbepaling te komen, die de tandarts<br />
kan helpen bij haar of zijn materiaalkeuze.
ide onderstructuren<br />
n over zachte feiten<br />
Polikristallijn ZrO 2 voor opgebakken/overperste restauraties Producent<br />
NobelProcera Nobel Biocare<br />
Lava ® Zirconia 3M ESPE<br />
Cercon ® Zirconia Dentsply<br />
Forma ® Doceram<br />
Erwin Smolders van tandtechnisch atelier Effingo (Dordrecht,<br />
Nederland) werkt over het algemeen met Lava ® Zirconia.<br />
‘Ik vind de kleur van de onderstructuren van Lava ® mooi, in<br />
tegenstelling tot bijvoorbeeld Cercon ® Zirconia. Dat heeft<br />
naar mijn mening teveel een groenzweem. De onderstructuren<br />
van Lava ® Zirconia zijn translucent. Dat heeft soms zijn<br />
voordelen en soms zijn nadelen, afhankelijk van de casus/<br />
kleuropbouw. Er bestaat ook de mogelijkheid om niet-ingekleurde<br />
(witte) opaque onderstructuren van Lava ® te laten<br />
maken, bijvoorbeeld om een verkleurde stomp te maskeren.<br />
De mooiste witte/ivoorkleur is naar mijn mening die van<br />
NobelProcera, maar over de pasvorm/aansluiting zijn wij<br />
niet zo tevreden. De onderstructuren van Lava ® Zirconia hebben<br />
een mooie stabiliteit, ook als ik de randen heel dun/fijn<br />
uitwerk springen er niet gemakkelijk - tot nooit - schilfers af.’<br />
Een van de pioniers op het gebied van volkeramiek, die naar<br />
eigen zeggen al ‘alles heeft meegemaakt’, is Jules van Noort<br />
van het gelijknamige laboratorium uit Eindhoven. Jules werkt<br />
zelf voornamelijk met Cercon ® Zirconia, dat hij zelf freest,<br />
maar op verzoek van tandartsen levert hij ook andere merken.<br />
‘Voor mij is zirconiumdioxide gewoon zirkoniumdioxide. Ik<br />
zie nauwelijks verschillen. Wat volgens mij cruciaal is, is het<br />
gebruikte opbakporselein en de liners. Met een juiste dosering<br />
van de liners kunnen we de opaciteit perfect sturen. Een<br />
tijdje geleden zijn we omgeschakeld van glaskeramiek naar<br />
veldspaat. We zien nu helemaal geen afschilferen (chipping)<br />
meer. Als tandartsen vragen hebben over de keuze tussen<br />
metaalkeramiek of volkeramiek, dan zeg ik op basis van de<br />
weefselvriendelijkheid voor het tandvlees: volkeramiek. Het<br />
tandvlees ziet er veel gezonder uit dan bij subgingivaal metaal.’<br />
NobelProcera Zirconia en Lava ® Zirconia zijn de materialen<br />
waar Ludovic Beckers, van labo Uni-Dent (Leuven) mee werkt.<br />
‘De randstabiliteit en de fijnheid aan de marges werken in<br />
het voordeel bij NobelProcera. De vijf-assige frezing bij<br />
Lava ® , ten opzichte van de drie-assige frezing bij NobelProcera,<br />
levert bij bepaalde indicaties weer voordelen op voor<br />
eerstgenoemde. Maar (stelt hij lachend), soms berust de<br />
keuze bij onze labomedewerkers. Indien de tandarts geen<br />
voorkeur aangeeft, dan geeft de eenvoud bij het CAD-proces<br />
van de Lava ® -software soms de doorslag voor onze scanneroperator!’<br />
Lava ® Zirconia is absoluut favoriet bij Patrick Oosterwijk<br />
van TTL Oosterwijk (Utrecht). ‘Wij hebben ook met Nobel-<br />
Procera gewerkt. Dat kunnen we overigens nog steeds,<br />
maar we zijn wel officieel gecertificeerd 3M Lab Channel partner<br />
met ons eigen frees- en designcentrum. Lava ® Zirconia<br />
is een prettig materiaal om op te bakken, in vergelijking met<br />
k r o n e n<br />
E<br />
11 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
t e c h n i e k<br />
andere materialen. Door de veelheid aan basiskleuren van<br />
de onderstructuur, en doordat we zelf ontwerpen en frezen,<br />
is Lava ® wat mij betreft favoriet.’<br />
Jan van Agtmael (Unico, Antwerpen) werkte tot nu toe met<br />
het zirconiumdioxide van Nobel Biocare. Nu er ook de beschikking<br />
is over de open source scanner van Dental Wings, kan<br />
hij tevens Lava ® Zirconia aanbieden. ‘De kwaliteit van het<br />
Lava ® Zirconia benadert sterk dat van NobelProcera, maar<br />
bij Lava ® zijn er meer kleuren beschikbaar, die translucenter<br />
zijn en natuurlijker ogen. Het designen doen we zelf. De productie<br />
van Lava ® vindt plaats bij TTL Oosterwijk. Op deze<br />
wijze hebben wij veel meer controle op het productieproces<br />
en dus op de uiteindelijke kwaliteit, dan wanneer we de<br />
onderstructuren bij NobelProcera laten vervaardigen. Wat<br />
ik wel moet vaststellen is dat we in het frontgebied een<br />
verschuiving zien van polykristallijnvolkeramiek (bij ons in<br />
het verleden vaak NobelProcera Alumina), naar lithiumdisilicaat<br />
(e.max, Ivoclar/Vivadent ® ). Dit laatste materiaal is<br />
beter geschikt voor adhesieve bevestiging.’<br />
Marc Schaedtler, hoofd tandtechniek bij Elysee Dental Nederland,<br />
was als porseleintechnicus bij zijn vorige werkgever,<br />
Grol Tandtechniek, nauw betrokken bij het adviseren van<br />
tandartsen over het destijds nog nieuwe materiaal. ‘Ik ken<br />
Cercon ® Zirconia al jaren. Toen Lava ® Zirconia kwam,<br />
beschouwden we dit als een nieuw materiaal dat duidelijke<br />
verbeteringen had. Het was in diverse kleuren leverbaar en<br />
had een betere pasvorm (seat) op de stomp.’ Hij beaamt<br />
het verhaal van Edwin Smolders dat de cervicale randen<br />
mooi dun uit te werken zijn. ‘Misschien komt het doordat ik<br />
nu al een aantal jaren bij Elysee Dental werk, waar we ons<br />
eigen huismerk Forma ® voeren, dat ik weinig verschillen in<br />
kwaliteit tussen ons huismerk en de merkproducten ervaar.<br />
Hoewel ik weet dat de samenstelling en de verwerking van<br />
de diverse merken verschillen, heb ik toch de indruk dat de<br />
kwaliteit naar elkaar is toegegroeid. Ik kan het niet wetenschappelijk<br />
onderbouwen, maar dat is puur mijn ervaring<br />
vanuit de praktijk. Tandartsen vragen mij regelmatig om ad-<br />
12 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
schaedtler: hoewel ik weet dat samenstelling en<br />
verwerking van de diverse merken verschillen, heb ik toch<br />
de indruk dat de kwaliteit naar elkaar is toegegroeid.’<br />
vies over bepaalde merken. Het blijft toch vaak een kwestie<br />
van gevoel en merkbeleving. Als het om prijs/kwaliteit gaat,<br />
zeker in de zijdelingse delen, dan is ons huismerk Forma ®<br />
een uitstekende keuze.’<br />
Michael Schils, tandtechnicus en operationeel manager bij<br />
Elysee Dental België (Leuven) kan zich grotendeels vinden<br />
in het verhaal van zijn Nederlandse collega. Hij stelt: ‘Ik zie<br />
bijzonder weinig remakes bij Forma ® . De kwaliteit van het<br />
gebruikte zirconiumdioxide behoort tot de betere die op de<br />
markt leverbaar zijn. De kleur van de gesinterde kappen en<br />
de randaansluiting, benaderen wat mij betreft die van Lava ® .<br />
Van de merken springt deze laatste er uit. Lava ® heeft de<br />
beste randaansluiting van de merkfabrikanten en ik zie ook<br />
nauwelijks chipping optreden. De kappen van NobelProcera<br />
zitten wat losser op de stomp. Als ik bij mijzelf voor de<br />
keuze voor een kroon zou komen te staan, zou ik Forma ®<br />
kiezen.<br />
Overigens denk ik dat de uiteindelijke kwaliteit veel meer<br />
afhankelijk is van de handelswijze van de technicus. Door<br />
altijd hoogtoerig, onder veel waterkoeling en met scherpe<br />
frezen de onderstructuren te beslijpen, wordt lange termijnschade<br />
als gevolg van microfracturatie voorkomen.’ Hij benadrukt:<br />
‘Wat ik heel belangrijk vind is de transparantie naar<br />
onze klanten. Tandartsen kunnen erop vertrouwen dat zij<br />
altijd het merk geleverd krijgen waarom ze hebben gevraagd<br />
en waarvoor ze betalen. Misschien klinkt dit als een open<br />
deur, maar ik hoor ook wel eens berichten uit de markt dat<br />
dit niet overal het geval is.’<br />
Facit. De kwaliteit van de verschillende merken zirconiumdioxide<br />
die op dit moment op de markt leverbaar is, is goed<br />
te noemen. Toch is de keuze voor een bepaald merk vaak<br />
een persoonlijke. Enerzijds kan de tandtechnicus adviseren<br />
welk materiaal in individuele situaties de voorkeur verdient.<br />
Anderzijds bestaat bij veel tandartsen vaak een voorkeur op<br />
basis van goede ervaringen uit het verleden. Tevens werken<br />
veel fabrikanten aan merkbeleving bij de tandartsen. En die<br />
speelt zeker een factor in de uiteindelijke keuze. J
c o l u m n p a u l r i t e c o<br />
blij<br />
Rond de moeizaam tot stand gekomen formatie<br />
in België, kwam wel eens ter sprake of België,<br />
en dan met name Vlaanderen, en Nederland<br />
niet beter samen zouden kunnen of zelfs moeten gaan.<br />
De oorsprong hiervan hing dan voornamelijk samen<br />
met datgene wat de Belgen potentieel verdeelt en ons,<br />
Vlamingen en Nederlanders, samen zou brengen; de<br />
taal. Nog even afgezien van het feit dat die taal dan wel<br />
in de basis gelijk is maar dat ik de West-Vlamingen nauwelijks<br />
kan verstaan en zij de Groningers niet, behoor ik<br />
meer tot de non-believers van deze gedachte. Uiteraard<br />
bekoren hun gastronomische tradities mij, de prachtige<br />
steden en, nu ook (!), hun inmiddels betere voetballers.<br />
Maar daarentegen zijn er ook veel verschillen en ik denk<br />
dat de gemiddelde Vlaming helemaal niet zit te wachten<br />
op zo’n luidruchtige Nederlander ‘die wel eens even<br />
komt vertellen hoe de wereld in elkaar steekt’. Dat kunnen<br />
ze nl. prima zelf. Eén Belg, die dat wel heel goed in<br />
de praktijk brengt en die mij afgelopen zomer een aantal<br />
zeer vreugdevolle momenten bezorgde, is Jacques<br />
Rogge. Zijn we voor Nederland olympisch voorzien van<br />
een uitstekende, medisch opgeleide - zelfs tandheelkundige<br />
- voorzitter Andre Bolhuis, in België doet de<br />
chirurg Rogge dat voor de hele olympische wereld. Nu<br />
zijn ‘baantjes’ in de internationale sportwereld gauw<br />
aanleiding tot discussies en zelfs verdachtmakingen; bij<br />
Rogge krijg ik dat idee niet. Nu sta ik ver van de olympische<br />
keuken, maar bij hem krijg ik de indruk dat hij met<br />
een zachte, intelligente maar wel dwingende hand de<br />
olympische zaken in goede banen leidt. Geen ‘hakken<br />
en zagen’ nadat de corruptie zich in de Samaranchjaren<br />
naar binnen had gevreten, maar de weloverwogen<br />
weg van de geleidelijkheid naar de z.g. ‘Spelen voor<br />
de Sporters’. Ik baseer me hierbij op de relatieve rust<br />
in de tent die in de media tot uiting komt en mijn zeer<br />
positieve ervaringen als olympisch toeschouwer van<br />
Beijing en recentelijk Londen. Dat is buitengewoon<br />
knap, immers, één afzonderlijke wereldsportbond,<br />
bijvoorbeeld de FIFA, kan al een bron van conflicten zijn.<br />
Om dan dertig van die bonden in het gareel te houden,<br />
lijkt een regelrechte heksentoer. Ja, de spelen zijn nog<br />
steeds erg commercieel en ja, de prijzen worden nog<br />
steeds uitgereikt door mensen met een wel heel grijs<br />
voorkomen. Maar anders dan bij de genoemde FIFA, ontwikkelt<br />
het IOC, en dit terwijl de Olympische Spelen veel<br />
massaler zijn dan een WK, zich toch sinds het aantreden<br />
van Rogge in 2001 in goede richting. In London bekroop<br />
mij wat dat betreft een heel prettig gevoel dat ik al een<br />
tijdje kwijt was, nl. dat het ongelooflijk leuk en gezellig<br />
kan zijn wanneer je met honderdduizenden tegelijk in<br />
het Olympic Parc loopt, zonder gelazer met hooligans<br />
en ander tuig, de Engelse bobby’s vooral als foto-object,<br />
prachtige sport bekijkt, een biertje drinkt (Heineken!)<br />
ondersteunt door duizenden goedgehumeurde vrijwilligers.<br />
Ergo, je kunt een enorm groot, log en complex<br />
orgaan als het IOC de goede kant op bewegen en, ja,<br />
het is anno <strong>2012</strong> nog mogelijk om met een enorme<br />
mensenmassa van allerlei nationaliteiten en gremia een<br />
oprecht leuk feest te maken. Dat stemt mij zeer positief,<br />
niet in de laatste plaats omdat ik het niet kan laten deze<br />
gedachten op andere zaken te projecteren. Op, u voelt<br />
hem al aankomen, de zorg. De grootte, de complexiteit,<br />
de tegenstelling van belangen en ook de ego’s, veel<br />
opvallende gelijkenissen. Zowel in Nederland als in<br />
België breken de stakeholders zich daar hun hoofd over.<br />
Er moet wat gebeuren, maar hoe? Wellicht is het in dit<br />
kader helemaal niet zo ondenkbaar dat er eens heel<br />
goed met de heer Rogge, en in zijn kielzog ook zeker de<br />
heer Bolhuis, een dialoog wordt geopend hoe dit nu aan<br />
te pakken. De parallellen zijn volgens mij te talrijk om te<br />
negeren. Bovendien kunnen zij als medici heel gemakkelijk<br />
levelen met de primaire inhoud. Ik pak alvast mijn<br />
agenda …..<br />
Paul Riteco is voormalig directeur van de Elysee Dental<br />
Group, maar volgt de tandheelkunde nog steeds op de voet.<br />
13 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
14 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
‘ik houd me niet bezig met<br />
de prothetiek of de rehabilitatie.<br />
daar heb ik geen kaas van gegeten.’
antoon de laat<br />
hoe geraakt mijn patiënt<br />
van de pijn af?<br />
Waarom hebt u gekozen voor een carrière<br />
aan de tandheelkundige opleiding in Leuven?<br />
Na mijn afstuderen in 1980 voelde ik me geroepen om<br />
op de universiteit verder te gaan. Professor Van Steenberghe<br />
startte toen net een opleiding voor parodontologie.<br />
Met drie anderen ben ik daar begonnen.<br />
Maar omdat het onbezoldigd was, heb ik dat een paar<br />
jaar gecombineerd met een algemene praktijk in mijn<br />
geboortestreek Neerpelt, in Noord-Limburg. Bij die<br />
opleiding hoorde ook onderzoek. Daar ben ik zo door<br />
gegrepen dat ik daar verder in wilde. Met een beurs<br />
voor twee jaar heb ik toen voornamelijk onderzoek<br />
gedaan naar het functioneren van het kaakstelsel.<br />
In 1985 heb ik dat afgerond met een proefschrift.<br />
We onderzochten toen vooral de reflexen in de masseterspier<br />
bij het toedienen van externe stimuli. Men<br />
vermoedde toen dat dit van belang kon zijn bij de diagnostiek<br />
van pijn en dysfunctie van het kaakstelstel.<br />
Zo ben ik in, wat men in Nederland de gnathologie<br />
noemt, terecht gekomen. In 1986 ben ik in Leuven mijn<br />
eigen winkeltje begonnen op het gebied van pijn en<br />
dysfunctie met een paar patiënten per week. Eerst<br />
in combinatie met de opleiding voor parodontologie<br />
- waar ik overigens nadien geen klinisch werk meer<br />
in gedaan heb - en vervolgens ongeveer tien jaar in<br />
combinatie met drie halve dagen per week in een groot<br />
kaakchirurgiecentrum in Antwerpen, waar ik ook<br />
pijn- en dysfunctiepatiënten behandelde. In 1999 ben<br />
ik voltijds naar Leuven gekomen.<br />
En u bent gewoon hoogleraar…<br />
Een gewoon hoogleraar is in België iemand die voltijds<br />
door de universiteit is aangesteld, vergelijkbaar met<br />
een ordinarius in andere landen. Wij worden hier niet<br />
benoemd in een bepaalde discipline, maar als ik<br />
het zou vertalen ben ik hoogleraar op het gebied van<br />
functieleer van het kaakstelsel. Hoe functioneert het,<br />
en waarom kan het dysfunctioneren en pijn gaan doen?<br />
Ik houd me niet bezig met de prothetiek of de rehabilitatie.<br />
Daar heb ik geen kaas van gegeten, buiten het feit<br />
dat mijn vrouw specialist is in de prothetiek. Voor rehabilitatie<br />
verwijs ik indien nodig naar andere disciplines.<br />
Behandelt u patiënten ook in de mond?<br />
Boren en beslijpen doe ik slechts een aantal keren per<br />
jaar, bijvoorbeeld bij een zwaar prematuur contact.<br />
En voor de rest bij het instellen van opbeetplaatjes<br />
of splinten. Mijn werk bevindt zich op het gebied van<br />
diagnostiek en sturing van patiënten. Hoe geraken ze<br />
eerst en vooral de pijn kwijt? Dat kan onder meer met<br />
medicatie, fysiotherapie, begeleiden van patiënten en<br />
voorlichting.<br />
i n t e r v i e w<br />
Voor hoogleraar Antoon De Laat speelt de universiteit van Leuven een centrale plek in zijn tandheelkundige carrière.<br />
In 1975 begon hij hier als jong student en inmiddels is hij er gewoon hoogleraar. Zijn specialisatie is pijn in relatie<br />
tot het functioneren van het kaakstelsel. Het meest intrigerend zijn de verhalen achter de pijn. Een interview over<br />
het belang van goede diagnostiek en de impact van pijn op de patiënt.<br />
E<br />
15 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
16 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
‘als de geneeskundige wereld niet weet<br />
wat er aan de hand is, heeft hij de slechte<br />
gewoonte de fout bij de patiënt te leggen.’<br />
Speelt psychische problematiek ook vaak een rol?<br />
Voor een deel. We hebben steeds meer inzicht gekregen<br />
in wat chronische pijn en dysfunctioneren voor impact<br />
heeft op een patiënt. Als je lang met pijn rondloopt, is<br />
het toch ook niet verwonderlijk dat je depressief wordt?<br />
Patiënten hebben in het verleden nog wel eens vlug het<br />
labeltje ‘psychisch’ opgeplakt gekregen. Als de geneeskundige<br />
wereld niet weet wat er aan de hand is, heeft<br />
hij de slechte gewoonte de fout bij de patiënt te leggen.<br />
Natuurlijk hebben patiënten vaak al heel wat stress<br />
gehad. Het is niet voor niks dat mensen meer<br />
op hun tanden gaan bijten als ze het moeilijk hebben.<br />
‘We moeten ons er doorheen bijten’, zeggen we dan.<br />
Diagnostiek lijkt dan vaak lastig…<br />
Diagnostiek is heel belangrijk en kan soms wel eens<br />
moeilijk zijn. De diagnostiek bij chronische patiënten<br />
moet al in het begin van de behandeling goed zijn.<br />
Daar worden veel fouten in gemaakt, omdat men dat in<br />
de tandheelkunde niet gewoon is. In België, maar ook<br />
in Nederland, wachten algemeen practici vaak te lang<br />
met vragen stellen over stress en depressiviteit. Dat<br />
doet men vaak pas als men de patiënt wat beter kent.<br />
Maar het is helemaal niet vreemd om direct te vragen<br />
naar beleving en impact op het leven van een patiënt<br />
bij pijn en dysfunctioneren. Ten tweede is het om succes<br />
te kunnen behalen heel belangrijk dat de patiënt<br />
meewerkt en verantwoordelijkheid neemt in de eigen<br />
behandeling. Ik kan de beste plaat inslijpen, de beste<br />
fysiotherapeut zoeken, de beste medicatie voorschrijven,<br />
maar als die patiënt niet afleert overdag op zijn<br />
tanden te bijten dan is de patiënt zo weer bij me terug.<br />
Je moet mensen inzicht geven, motiveren en psychisch<br />
begeleiden. Counseling dus.<br />
Welke tips heeft u voor tandartsen die geconfronteerd<br />
worden met deze patiënten?<br />
Neem voldoende tijd en doe grondig klinisch-tandheelkundige<br />
diagnostiek. Door de band genomen is<br />
zeventig procent van de pijn in het kaakgewricht tandgebonden<br />
of tandheelkundige pijn. Daarna vormen de<br />
spieren en de gewrichten de belangrijkste oorzaak.<br />
Pas daarna komen vreemde zaken als een brandende<br />
tong of gerefereerde pijn aan migraine. Een behandelaar<br />
die dingen ziet die hij niet vertrouwt of niet goed<br />
herkent, moet de moeite nemen andere disciplines in<br />
te schakelen.<br />
Wat fascineert u in dit gebied van de tandheelkunde?<br />
Het is intrigerend dat iedere patiënt een ander verhaal<br />
heeft. Het vereist veel meer nadenk- en zoekwerk om<br />
tot een juiste diagnose te komen dan een caviteit boren<br />
of vulling leggen. Dat zeg ik niet uit disrespect, maar ik<br />
vind het intellectueel boeiender om met patiënten om<br />
te gaan die met een probleem komen dat niet zo direct<br />
evident is. Ten tweede heb je nog veel meer interactie<br />
met de patiënt, zeker op het gebied van motivatie en<br />
begeleiding. Je probeert soms jaren naar oplossingen<br />
en verbeteringen te zoeken.<br />
Hoe is de relatie met onderzoek en onderwijs?<br />
We hebben te maken met drie componenten: onderwijs,<br />
onderzoek en maatschappelijke dienstverlening.<br />
Die combinatie maakt het boeiend. Mijn onderzoeksgebied<br />
is nog steeds de neurofysiologie, en dan met<br />
name de invloed van reflexen op het functioneren. Wat<br />
gebeurt er bijvoorbeeld motorisch bij mechanische en<br />
elektrische prikkels? We zijn op zoek naar documentatie<br />
uit het lichaam waardoor we beter kunnen screenen,
diagnosticeren en een betere follow-up kunnen geven.<br />
Bij schade aan het zenuwstelsel geeft dat andere<br />
signalen bij prikkels. Dat leidt bijvoorbeeld tot heftige<br />
reacties bij de minste aanrakingen. Als je dat goed in<br />
kaart brengt en test met warmte, koude, druk, wrijven<br />
en dergelijke, kun je een soort mapping doen en kun je<br />
de fout in het systeem beter vinden. Dan kun je gerichter<br />
medicatie geven of anesthesie geven. We krijgen<br />
ook steeds meer inzicht in de genetica, dus de voorbestemming<br />
tot het ontwikkelen van bepaalde aandoeningen.<br />
Zelfs voor kaakgewrichtsproblemen zijn er<br />
nu al een gen of drie, vier, die duiden op de kans een<br />
bepaalde aandoening met een grotere waarschijnlijkheid<br />
te ontwikkelen.<br />
Hoeveel van de honderd patiënten u kunt genezen?<br />
Het hangt er een beetje vanaf over welke soort van pijn<br />
je spreekt. Om daar cijfers op te kleven zou een beetje<br />
gek zijn. Pijn door een kwetsuur of overbelasting is<br />
voor de overgrote meerderheid echt wel tot op nul te<br />
brengen voor wat de pijn betreft. Voor een knappend<br />
gewricht, of bij beschadiging van het zenuwstelsel of E<br />
antoon de laat privé<br />
Muziek: is voor mij heel belangrijk. Ik ben<br />
koorzanger, gekweekt tot bas hoewel ik<br />
eigenlijk een bariton ben. Ik ben medeoprichter<br />
van het Kamerkoor Tourdion in<br />
Leuven dat twee keer per jaar een concert<br />
geeft. Ik speelde piano en orgel, en nu nog<br />
wat gitaar. Ik luister van Bach tot Zappa.<br />
Favoriete drank: liefst een goede witte<br />
wijn, bijvoorbeeld een Chablis.<br />
Maar bij zomerweer zweer ik bij een goede<br />
Belgische bier.<br />
Sport: doe ik veel te weinig en heb ik niet<br />
de drive toe. Wat ik wel doe is iedere<br />
ochtend yoga, stretchen en wat meditatie.<br />
Droomvakantie: ik ga graag nog eens op<br />
reis zonder op te hoeven treden. Liefst<br />
samen met mijn vrouw. Ik heb de wereld<br />
rondgereisd professioneel en ben bijvoorbeeld<br />
elf keer in Brazilië geweest. Zwart<br />
Afrika wil ik graag nog eens zien. Maar als<br />
het heerlijk weer is hoef ik nergens heen<br />
en heb ik genoeg aan mijn huis en tuin.<br />
Aanrader: mensen die hier afzwaaien geef<br />
ik vaak een boek cadeau over Indische<br />
wijsheid en stilstaan. Kijken naar wat<br />
er werkelijk belangrijk is in het leven,<br />
in plaats van het hollen. ‘Leven in het nu’<br />
of ‘Een nieuwe aarde’ van Eckhart Tolle<br />
bijvoorbeeld.<br />
i n t e r v i e w<br />
17 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
i n t e r v i e w<br />
18 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
‘pijn door een kwetsuur of overbelasting<br />
is voor de overgrote meerderheid echt wel tot<br />
op nul te brengen voor wat de pijn betreft.’<br />
verstoring van signalen, is het resultaat niet voorspelbaar<br />
en kan de pijn vaak niet tot nul worden gereduceerd.<br />
Dan moet je zoeken naar een meer leefbare<br />
situatie. We krijgen ook patiënten van andere disciplines<br />
ingestuurd met vaak een complex aan pijnen. Dan<br />
is het slagingspercentage natuurlijk veel kleiner.<br />
Wat doet u op onderwijsgebied?<br />
Ik geef de cursus functie en dysfunctie in de tweede<br />
bachelor. Dat is een eerste kennismaking met de functie<br />
van de onderkaak en de tandheelkundige terminologie.<br />
Dysfunctie en pijn worden dan nog relatief eenvoudig<br />
uitgelegd. Verder ben ik betrokken bij het keuzevak over<br />
orofaciale pijn in het laatste jaar. Dat wordt gegeven in<br />
combinatie met en door andere disciplines. En ten<br />
derde kunnen studenten er voor kiezen om hun eindwerkstuk<br />
te doen op dit gebied. Tot slot is er het post<br />
graduate onderwijs. Gelukkig zijn er af en toe wat witte<br />
raven die zich in dit vakgebied verder willen verdiepen.<br />
Witte raven, omdat het enerzijds een onbezoldigde<br />
opleiding is en omdat je met deze discipline in een<br />
private praktijk niet of nauwelijks je brood kunt verdienen.<br />
Je moet het combineren met iets wat in onze<br />
algemene gezondheidszorg als meer lucratief wordt<br />
beschouwd. Een uur consultatie levert in België twintig<br />
euro op. Daar kom je niet ver mee.<br />
Hoe probeert u studenten te motiveren?<br />
Laten zien hoe je het doet en laten aanvoelen dat het<br />
toch wel een heel uitdagende en boeiende bezigheid is.<br />
U liet eerder al weten dat de tandtechniek voor u<br />
eigenlijk ver weg is.<br />
Ik moet natuurlijk dagelijks samenwerken met de<br />
tandtechnieker. Vooral bij spieren- en gewrichtspijnen,<br />
maken veel mensen ’s nachts gebruik van een stabilisatiesplint.<br />
Dan gaat het om het reduceren van de<br />
gevolgen van overmatig klemgedrag. Zo’n splint is dan<br />
een ondersteuning voor de nachtelijke uren. Maar het<br />
is geen ingewikkelde tandtechniek. Het is niet moeilijk<br />
als je maar weet waar je naartoe wilt.<br />
Wat zijn uw nevenfuncties?<br />
Ik ben diensthoofd van de Tandheelkunde binnen het<br />
ziekenhuis. Dat betekent veel administratie en vergaderwerk.<br />
Daarbij werk ik samen met departementsvoorzitter<br />
Dominique Declerck en onze programmadirecteur<br />
Paul Lambrechts. Ik ben ook voorzitter van de oudstudentenvereniging<br />
van veertienhonderd man in<br />
Leuven. We brengen vier keer per jaar een eigen tijdschrift<br />
uit, zorgen voor de voor- en najaarsvergadering<br />
op het gebied van wetenschap, en we organiseren<br />
reünies en reizen voor alumni. En verder coördineer<br />
ik de post graduate cursussen en terugkomdagen.<br />
Internationaal heb ik heel veel gedaan in verenigingen,<br />
maar dat probeer ik nu wat af te bouwen, zodat jongere<br />
mensen daar ook in kunnen groeien.<br />
Wilt u verder nog iets kwijt?<br />
We moeten goede tandheelkundige zorg kunnen blijven<br />
bieden aan de meerderheid van de bevolking. Voor<br />
Nederland heb ik de indruk dat er wat moeilijkheden<br />
kunnen komen voor mensen die de zorg niet meer kunnen<br />
betalen. En in België vrees ik dat we aan een tekort<br />
aan tandartsen komen te zitten. Ik vind het belangrijk<br />
dat de mondzorg goed toegankelijk blijft. J
essential[s]<br />
news<br />
shortski 2013, sneller dan u denkt…<br />
Van donderdag 17 januari tot maandagochtend<br />
21 januari 2013, staat de<br />
jaarlijkse shortskireis weer gepland.<br />
Dat lijkt nog ver weg, maar zoals iedereen<br />
weet: time flies… Omdat je goede<br />
dingen niet moet veranderen, gaan we<br />
dit jaar niet alleen weer naar een fantastisch<br />
skigebied, de Hintertuxer gletsjer,<br />
maar ook weer naar het luxe en<br />
toch gemoedelijke 4-sterren Hotel Neuhintertux<br />
in Oostenrijk. De gletsjer biedt<br />
alles aan zeer ervaren skiërs, maar ook<br />
wie nog niet zo vaak heeft geskied, kan<br />
hier zijn/ haar hart ophalen. Totaal 86<br />
km pistes (16 km, 23 km en 47 km).<br />
inspannen en ontspannen<br />
Wie van deze supertrip gebruik wil maken<br />
om behalve sportief te zijn, ook<br />
weldadig te ontspannen, kan terecht in<br />
het wellnesscentrum van het hotel, met<br />
verschillende sauna’s, een schoonheidssalon,<br />
massageruimten en een<br />
fitnessruimte. Ook de innerlijke mens<br />
wordt verwend: de reis is op basis van<br />
halfpension, dat betekent een uitgebreid<br />
ontbijtbuffet met bio-producten,<br />
een keuzemenudiner en verschillende<br />
buffetten. En, de befaamde après-ski is<br />
hier tot kunst verheven…<br />
wetenschappelijke voordrachten<br />
Op vrijdagochtend 18 januari krijgt u<br />
een aantal korte presentaties over de<br />
nieuwste ontwikkelingen in de industrie,<br />
door de industrie, en worden er<br />
interessante casussen besproken door<br />
(een) tandarts(en). En daarna wordt er<br />
geskied natuurlijk!<br />
luxe kamers<br />
Vergeet krappe hotelkamers waar je je<br />
zijwaarts tussen kast en bed moet wurmen.<br />
In hotel Neuhintertux zijn de classic<br />
kamers maar liefst 25-30m2 en van<br />
alle snufjes en gemakken voorzien. Badjas,<br />
slippers, haar-droger, telecommunicatiemogelijkheden,<br />
minibar, safe en<br />
elke kamer beschikt over een balkon<br />
vanwaar je een schitterend uitzicht over<br />
het Zillertal en op de bergen hebt.<br />
prijs<br />
Per persoon op basis van een tweepersoonskamer:<br />
649 euro. Toeslag<br />
vooreen eenpersoonskamer: 100 euro.<br />
Inbegrepen in de reissom zijn:<br />
- vervoer met slaapbus + fooi voor de<br />
chauffeurs<br />
- ontbijt bij aankomst<br />
- 2 nachten half pension<br />
- 3 dagen skipas voor het gebied<br />
Ski 1 Gletscherwelt 3000.<br />
Specifieke details voor reis- en annuleringsverzekeringen<br />
worden wanneer ze<br />
bekend zijn aan de belangstellenden<br />
verzonden.<br />
Omdat er slechts plaats is voor<br />
35-40 personen in de bus, is snel<br />
aanmelden bij uw district-manager van<br />
harte aan te bevelen!<br />
dentex <strong>2012</strong><br />
wilt u ook<br />
de nieuwste essentials<br />
toegestuurd krijgen?<br />
abonneer u dan via<br />
www.elysee-dental.com<br />
Op donderdag 18, vrijdag 19 en zaterdag 20 <strong>oktober</strong><br />
a.s. vindt de 18e editie van de Dentex plaats in het<br />
Tentoonstellingspark van Brussel (Brussels Expo). Deze<br />
internationale Salon voor Dentale Uitrusting is opgezet<br />
door professionals voor professionals. Technische<br />
innovaties, nieuwe behandelmethoden, nieuwe materialen,<br />
nieuwe zienswijzen; alles is er. Dat het tandheelkundige<br />
vak en haar mogelijkheden, en daarmee<br />
ook de tandtechniek, niet stilstaat, is evident. En dat<br />
geldt ook voor de bezoekersaantallendie deze tweejaarlijkse<br />
beurs trekt. In 2010 vonden maar liefst<br />
bijna 7100 tandheelkundige professionals, inclusief<br />
tandtechnici, hun weg naar de Dentex. U vindt ons<br />
in stand nummer 1211. Voor openingstijden, routebeschrijvingen,<br />
lijst exposanten en verdere informatie:<br />
www.dentex.be en www.elysee-dental.com.<br />
19 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
c a s u s<br />
maxillo-faciale prothetiek<br />
De maxillo-faciale prothetiek (MFP) is het vakgebied dat zich bezighoudt met de prothetische behandeling van<br />
aangeboren en verworven afwijkingen in het hoofd-halsgebied. Het omvat de volgende deelgebieden: oncologie,<br />
schisis, oligodontie, dysgnathie, traumatologie en implantologie. De behandeling wordt uitgevoerd door een mul-<br />
tidisciplinair team, waarin de gespecialiseerde maxillo-faciaaltechnicus een belangrijke rol speelt.<br />
20 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
Uni-Dent in Leuven, is een full-service labo dat<br />
eveneens in maxillo-faciale prothetiek is gespecialiseerd.<br />
Ludovic Beckers, werkzaam bij<br />
Uni-Dent, werd opgeleid als cranio-maxillo-faciaaltechnicus<br />
aan het voormalige Canniesburn Hospital in Glasgow,<br />
nu een onderdeel van het Glasgow Royal Infirmary.<br />
Diagnose en therapie<br />
De patiënt is een 6-jarig meisje met een hypoplasie van de<br />
maxilla. De hypoplasie is het gevolg van een agressieve,<br />
juveniele fibromatose. Agressieve fibromatose, ook wel<br />
desmoïdtumor genoemd, behoort tot de groep van histologisch<br />
benigne, fibroblastaire proliferaties, uitgaande<br />
van musculo-aponeurotische structuren. Ondanks dat<br />
er sprake is van een benigne vorm, is het gedrag van<br />
deze entiteit lokaal agressief én destructief. De tumor is<br />
slecht afgekapseld, breidt zich vooral uit langs fasciebladen<br />
en heeft een sterke neiging tot infiltratie in aangrenzende<br />
structuren. Na de uiterst complexe resectie van<br />
het tumorweefsel (fig. 1a+1b) hebben we een temporaire<br />
klosprothese met zygoma-extensie vervaardigd. Hierop<br />
volgde een vlotte genezing.<br />
Voorbereiding van de prothetische rehabilitatie<br />
Ons doel was om een orale reconstructie te vervaardigen<br />
die, gezien de uiterst jonge leeftijd, vooral de skeletgroei<br />
niet zou belemmeren. Onze voorkeur ging uit naar<br />
een constructie die op basis van CAD/CAM-technologie<br />
werd vervaardigd. Hoewel in theorie een volledig<br />
digitale procesketen de ideale manier van werken zou<br />
betekenen, zijn we toch om praktische redenen soms<br />
uitgeweken naar analoge processtappen.<br />
Langdurige voorbereiding<br />
De multidisciplinaire voorbereiding nam acht maanden<br />
in beslag, waarin binnen het behandelteam veelvuldig<br />
overleg werd gepleegd. De actuele ‘state of the art’geneeskunde,<br />
zoals computergestuurde planning en<br />
3D-schedelmodellen, maakte het mogelijk om een zeer<br />
intensieve voorbereiding uit te voeren. Daarbij was een<br />
strikte timing noodzakelijk, vooral de beeldvormende<br />
technieken moesten zo kort mogelijk vóór de reconstructieve<br />
ingreep plaatsvinden. Deze werden uitgevoerd met<br />
behulp van computertomografie, door middel van een<br />
NewTom (QR s.r.l.) Cone Beam (CBCT). Voordat we deze<br />
reconstructie konden starten, moesten we een correcte<br />
oriëntatie van het occlusievlak doorvoeren. Dit gaf ons<br />
uitsluitsel wat betreft de ruimtelijke positionering van<br />
de uiteindelijke gebitsopstelling. Simultaan hebben we,<br />
naast de digitale modellen, ook analoge modellen vervaardigd.<br />
Dit werd om communicatieve redenen gedaan.<br />
De ambachtelijke, analoge inzichten bleken gewenst en<br />
noodzakelijk voor het bereiken van een voorspelbaar<br />
eindresultaat.<br />
Permanent aanpasbare constructie<br />
We hebben gekozen voor de werkwijze van ‘reverse engineering’.<br />
Nadat we de structuur eerst analoog hadden<br />
vormgegeven, hebben we teruggerekend (cut-back) wat<br />
het volume en de vorm van de tandtechnische onder-
ambachtelijke, analoge inzichten bleken<br />
gewenst en noodzakelijk voor het bereiken van<br />
een voorspelbaar eindresultaat.<br />
structuur moest worden om een esthetisch eindresultaat<br />
te krijgen. Met behulp van een copy-building-uptechniek,<br />
de zogenaamde Selective Laser Melting, hebben<br />
we de analoge basisstructuur met behulp van additieve<br />
(sinter) productietechnieken uit titanium opgebouwd.<br />
Daarbij kwam dat de prothetische constructie niet<br />
alleen reversibel moest zijn, maar ook permanent aanpasbaar<br />
aan de dimensionele veranderingen van de<br />
botstructuren als gevolg van groeimutaties.<br />
De prothetische structuur<br />
Het definitieve ontwerp van de prothetische structuur is<br />
opgebouwd uit de volgende drie onderdelen:<br />
Infrastructuur:<br />
Twee individuele, titanium membraanimplantaten, één<br />
voor ieder kwadrant, afgesteund op het os zygomaticum,<br />
het palatum en de paranasale regio, met vrijwaring<br />
van de sutura palatina mediana. De platen hebben we<br />
voorzien van perforaties om ze aan het bot te kunnen<br />
fixeren .<br />
Mesostructuur:<br />
Twee, parallel aan elkaar gefreesde stegen, voorzien van<br />
respectievelijk drie en twee Locator ® -abutments, die we<br />
door middel van een staafverbinding (diameter 16 mm² ),<br />
ter hoogte van de elementen 53 en 63, aan de submucosaal<br />
verankerde, titanium membraanimplantaten<br />
hebben verbonden.<br />
E<br />
Fig. 1a+b: Resectie van de agressieve juveniele fibromatosis<br />
Dankbetuiging<br />
De in dit artikel besproken casus is tot stand<br />
gekomen dankzij de grote inzet van de diverse<br />
leden van het behandelteam: Tim Clijmans<br />
(Mobelife nv) voor het individueel, biomechanisch<br />
ontwerp, Bert Michaux (Dentwisse nv)<br />
voor de additieve productietechniek,<br />
Joris Bellinckx en Maarten Zandbergen<br />
(Materialise nv) voor de 3D-beeldbewerking,<br />
Jozef Ludovic Beckers (Uni-Dent nv) voor<br />
de uitvoering van de maxillo-faciale<br />
en dentale techniek en tot slot de verpleging,<br />
de medische administratie van de van de<br />
Mond-, Kaak- en Aangezichtschirurgie,<br />
Academisch Ziekenhuis van de Vrije Universiteit<br />
Brussel, met als diensthoofd<br />
Professor dr. mult. M. Mommaerts, tevens<br />
de behandelend arts van deze casus.<br />
21 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
22 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
Fig. 2a: 2D-computertomografie Fig. 2b: 3D-beeld Fig. 3: SLA-schedelmodel in occlusie<br />
Fig. 4: Eerste prothetisch ontwerp Fig. 5: Eerste digitaal ontwerp: Fig. 6:Tweede ontwerp: geïntegreerd<br />
initieel technisch design<br />
Suprastructuur:<br />
Twee afzonderlijke, uitneembare, kunsthars overkappingsprothesen<br />
die op de gefreesde stegen werden<br />
bevestigd.<br />
De werkzaamheden in ons labo bestonden uit het reinigen<br />
en etsen van de primaire structuur, de membraanimplantaten,<br />
en het parallel frezen van de stegen.<br />
Vervolgens hebben we Locator ® -verankeringselementen<br />
op de stegen aangebracht. De gebitsopstelling werd<br />
vervaardigd door roze kunsthars op de secundaire mantelstructuur<br />
(overkappingsprothese) aan te brengen en<br />
hierop de prothese-elementen te polymeriseren.<br />
De technische uitvoering<br />
Aan de hand van de CBCT-opname (fig. 2a+b) hebben<br />
we zowel van de maxilla als de mandibula, digitaal<br />
vervaardigde, kunsthars StereoLithography Apparatus<br />
(SLA)-modellen gemaakt. Gelijktijdig met de radiografische<br />
diagnostiek, legden we tevens de 3D-articulatie<br />
vast. Aan de hand van een copy-transfer hebben we een<br />
overdracht doorgevoerd van de analoge modellen naar<br />
de SLA-modellen, waarna we deze laatste in articulator<br />
konden zetten (fig. 3).<br />
Een digitale gebitsopstelling van de maxilla werd, via de<br />
antagonistische occlusale vlakken, in contact gebracht<br />
technisch design met gebitsopstelling<br />
met de mandibula. Aan de hand hiervan hebben we een<br />
eerste, analoog design van de prothetische structuren<br />
uit kunsthars vervaardigd (fig. 4). Vanwege de (te) hoge<br />
complexiteit, hebben we ervoor gekozen om niet direct<br />
een digitaal design uit één stuk te vervaardigen (fig. 5).<br />
Bovendien, zoals al eerder gesteld, bleek deze werkwijze<br />
zelfs noodzakelijk om de communicatie over de<br />
opeenvolgende digitale ontwerpen efficiënter aan te<br />
pakken. Anticiperend op de nog te verwachten skeletgroei<br />
en expansie van de kaken, hebben we besloten<br />
om een gesofisticeerd, driedimensionaal design uit<br />
twee losse delen te maken. Dankzij de gebitsopstelling,<br />
benaderde het tweede ontwerp (fig. 6) veel meer het<br />
ultieme design. Het resultaat was een geïntegreerd technisch<br />
design op basis van, en mét, de gebitsopstelling.<br />
Haalbaarheid<br />
Na kritische analyse van alle drie voorgaande ontwerpen,<br />
hebben we alsnog besloten om het prothetisch ontwerp<br />
verder te vereenvoudigen. Twee onafhankelijke onderstructuren,<br />
met een onderlinge reversibele connectie in<br />
tweedimensionale relatie (fig. 7), vormden de uiteindelijke<br />
basis voor het definitieve design (fig. 8).<br />
Dit design muntte uit door de eenvoud van de constructie<br />
en de technische haalbaarheid, zonder dat de toe-
Fig. 7: Derde ontwerp met<br />
de onder- en mesostructuur<br />
Fig. 10. Sub- en mesostructuur<br />
op het SLA-schedelmodel<br />
komstige eruptie van de aanwezige tandkiemen zou<br />
worden belemmerd.<br />
Analoge tussenstap<br />
Ondanks de nieuwe, uit de industrie ontleende geavanceerde<br />
productietechnieken, hebben we toch gebruik gemaakt<br />
van een analoge tussenstap. Daardoor konden we<br />
de ruimtelijke relatie met de onderkaak (vooraf) toetsen.<br />
De copy-buil-ding-up-techniek, samen met de aanvullende<br />
productietechniek (SLM), maakte het voor ons<br />
mogelijk om vrij snel een individueel medisch hulpmiddel<br />
te vervaardigen (fig. 9). Dit hebben we volgens het beginsel<br />
van de rapid prototyping gedaan. De chirurg bepaalde<br />
uiteindelijk aan de hand van de simultane, analoge<br />
structuur op de SLA-modellen (fig. 10), de grootte van<br />
het oppervlak van de onderstructuur, en de begrenzing<br />
ervan (fig. 10). De prothetische constructie resulteerde<br />
in twee onafhankelijke, uitneembare kunsthars overkappingsprothesen<br />
in beide kwadran-ten. Deze hebben we<br />
verankerd aan de gefreesde stegen, voorzien van drie,<br />
respectievelijk twee Locator ® -abutments (fig.12). Bij de<br />
gebitsopstelling zijn de prothese-elementen opgesteld<br />
met infantiele diastemen (fig. 13). Dit laatste om een<br />
esthetisch resultaat in de gebitsopstelling te verkrijgen,<br />
dat past bij de leeftijd van het patiëntje (fig. 14). J<br />
Fig. 8: Definitief ontwerp Fig. 9: ‘Copy-building-up’ (links) en ‘<br />
Fig. 11: Titanium membraanimplantaten<br />
met gefreesde steg<br />
additive manufacturing’ van de titanium<br />
mesostructuur (rechts)<br />
Fig. 12: Mesostructuur in situ<br />
Fig. 13: De twee afzonderlijke overkappingsprothesen<br />
op het model<br />
Fig. 14: Klinisch eindresultaat<br />
c a s u s<br />
23 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
24 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
‘voor mij ligt de keuze uiteindelijk<br />
bij een kleinere praktijk met<br />
een sterke structuur en organisatie.’
wendy van den broeck<br />
four-handed dentistry is<br />
voor mij de nieuwe manier<br />
van werken<br />
Je zult maar net verpleegkunde studeren en je binnen een week in je vakantiebaan realiseren dat je iets<br />
heel anders wilt: tandheelkunde. Voor Wendy Van den Broeck was dit geen dilemma. Ze deed beide<br />
studies achter elkaar. Een typerende stap voor een energieke, bevlogen perfectioniste, die na haar<br />
pensionering mensen in de derde wereld wil gaan helpen. Als verpleegkundige. Een interview over ver-<br />
antwoordelijkheid, sterkere samenwerkingsverbanden en de veranderende houding van de Belgische<br />
patiënt. En een warm pleidooi voor een praktijkopleiding four-handed dentistry.<br />
T<br />
ijdens mijn verpleegopleiding moest ik voor<br />
‘<br />
controle naar de tandarts in Leuven. Daar werd<br />
mij ter plekke gevraagd of ik geen zin had in<br />
de vakantie te komen assisteren. Ik was toen 19. Die uitdaging<br />
ging ik maar wat graag aan. En na een week als<br />
jobstudent, wist ik het zeker. Dit was wat ik wilde, omdat<br />
bij verpleegkunde, hoe leuk en boeiend ik dat ook vond,<br />
het medische en technische aspect minder uitgesproken<br />
was. En dat heeft tandheelkunde allemaal. Plus natuurlijk<br />
het sociale, want het blijft ‘hulpverlening’. Het was<br />
geen optie om destijds direct over te stappen naar tandheelkunde,<br />
want ik moest eerst die studie afmaken,<br />
zodat ik een baan kon vinden en daarmee mijn studie<br />
tandheelkunde kon betalen. In 1999 ben ik aan de KU<br />
Leuven als tandheelkundige afgestudeerd.’<br />
Van groot naar kleiner<br />
Vaak is het de droom van tandartsen om te groeien.<br />
Meer medewerkers, meer patiënten, en soms zelfs filialen.<br />
Zo niet van Wendy. ‘Direct na mijn afstuderen heb<br />
ik een eenmanszaak overgenomen, en die groeide naar<br />
een duopraktijk en vervolgens naar een groepspraktijk<br />
en werd hij al maar groter en groter. Ik was juist op zoek<br />
naar balans in mijn praktijk, en die was er niet. Dat merk<br />
je vooral op het gebied van verantwoordelijkheid. Wie<br />
draagt die? Ik kwam toen tot de conclusie dat zo’n grote<br />
praktijk niet aan mij is besteed. Ik moet het overzicht<br />
kunnen houden omdat ik wil dat alles perfect is en<br />
loopt. Nu werk ik samen met tandarts Anne Clauwaert in<br />
deze praktijk, Dental Office Diegem, en begeleiden we<br />
3 assistentes, An, Laurens en Anke, en leiden die ook<br />
op. Je zou kunnen zeggen dat ik terug ben gekomen van<br />
de Nederlandse structuur, waar je een praktijkmanager<br />
hebt en dergelijke. Voor mij ligt de keuze uiteindelijk bij<br />
een kleinere praktijk met een sterke structuur en organisatie.<br />
Four-handed dentistry<br />
Wendy oefent algemene tandheelkunde uit, maar heeft<br />
wel een bijzonder aandachtsgebied; werken met de<br />
i n t e r v i e w<br />
E<br />
25 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
26 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
Dental Ladies is een vereniging<br />
die in 2009 in België is opgericht<br />
door Anne Clauwaert (foto<br />
boven) en mede door Wendy<br />
Van Den Broeck om vrouwelijke<br />
tandartsen de gelegenheid te<br />
geven collegae te ontmoeten,<br />
praktijkervaringen te delen en<br />
praktijkproblemen te bespreken<br />
en op te lossen.<br />
Ook organiseert Dental Ladies<br />
workshops met gerenommeerde<br />
professionals.<br />
Anne Clauwaert, werkzaam in<br />
de praktijk van Wendy Van Den<br />
Broeck, is voorzitster van deze<br />
vereniging.<br />
microscoop. ‘Micro dentistry, voornamelijk gekend in<br />
de endodontie, waarbij je het te behandelen gebied tot<br />
op een fractie van de millimeter nauwkeurig kunt zien<br />
en behandelen. En dat kan ik niet alleen. Daar heb ik de<br />
hulp van een goed opgeleide assistent bij nodig. Je kunt<br />
namelijk niet door de microscoop kijken, en dan zelf de<br />
instrumenten pakken, dat werkt niet. Ik moet mijn hand<br />
kunnen draaien en feilloos de gewenste instrumenten<br />
aangereikt krijgen. Je werkt echt ‘four-handed’. Zo blijf je<br />
geconcentreerd, waardoor je heel nauwkeurig werk kunt<br />
afleveren. En het gaat sneller, ook voor de patiënt.<br />
Four-handed dentistry is voor mij de nieuwe manier van<br />
werken. In dit vakgebied hoop ik op een verdere ontwikkeling<br />
van praktijkcursussen. Enkele instellingen geven<br />
al specifieke workshops maar toch komt het ergonomisch<br />
gebruik van de operatie microscoop in de onderkaak<br />
(hands-on) nog steeds te weinig aan bod. Juist die<br />
onderkaak is zo moeilijk, je werkt als het ware tegen je<br />
richting in. De ESMD ( European Society for Microscropic<br />
Dentistry) is bezig het gebruik van de microscoop in de<br />
algemene tandheelkunde meer te stimuleren!’<br />
De grote veranderingen<br />
Dat er de laatste 5 jaar veel veranderd is in de tandheelkunde,<br />
is bijna een understatement. Maar wat gaat er<br />
de komende 5 jaar nog meer veranderen volgens deze<br />
tandarts. ‘Als eerste natuurlijk digitalisering. Ik ben daar<br />
vanzelfsprekend erg in geïnteresseerd, maar ik wil eerst<br />
de kinderziektes eruit hebben. Zo vind ik dat er verder<br />
onderzoek gedaan moet worden naar bijvoorbeeld randaanpassingen.<br />
Als dat allemaal klopt, dan kun je met
Wendy met haar tandartsassistent Laurens<br />
digitaal werken ook veel nauwkeuriger werken. En dat<br />
verhoogt de kwaliteit. Het tweede punt is dat er in België<br />
veel gaat veranderen op patiëntgebied. De sociale media<br />
en internet maken patiënten meer dental minded. Het<br />
nadeel daarvan is dat ze bepaalde zaken soms fout<br />
interpreteren, maar de grote stap vooruit is dat ze nu<br />
veel meer geïnteresseerd zijn in hun gebit. In Nederland<br />
zijn patiënten wat dat betreft járen verder, maar in<br />
België hebben we moeten vechten voor het gebruik van<br />
flosdraad, poetsinstructie en preventief tandbeleid en<br />
preventieve totaalmondzorg. Die muur waar je tegen<br />
praatte, is nu behoorlijk afgebrokkeld. Het derde punt<br />
is de vooruitgang van het wetenschappelijk onderzoek,<br />
dit is overduidelijk als je de kwaliteit van de dentale<br />
vakliteratuur nagaat. Je merkt duidelijk de verbeterde<br />
samenwerking tussen fabrikanten, labo’s en universiteiten<br />
op biotechnisch gebied. Denk maar aan IMEC in<br />
Leuven. We krijgen nu steeds meer de beschikking over<br />
materialen waarmee je steeds nauwkeuriger en sterker<br />
kunt werken. Ook die wetenschappelijk basis daarbij is<br />
belangrijk als je evidence based dentistry wilt uitoefenen.<br />
Die kant gaan we op. Het gaat allang niet meer om ‘alleen<br />
maar’ een vulling leggen.’<br />
Nascholing<br />
Wendy is mee geweest naar de 2010 Hong Kong nascholing.<br />
En natuurlijk werd er een bezoek gebracht aan het<br />
lab in Shenzhen. Wat daarvan het meest is bijgebleven?<br />
‘Schrijf maar niet op [sic], maar dat is toch het slaapgebrek.<br />
Als we drie uur per nacht haalden, was het veel…<br />
Er was zo veel te zien en te beleven, te bepraten! Maar<br />
wat echt een onuitwisbare indruk op mij heeft gemaakt,<br />
is het lab in Shenzhen. Dat een megastructuur als dat,<br />
zó georganiseerd is dat alles perfect verloopt, dat is<br />
mind blowing. Ik vraag mij werkelijk af hoe dat nu mogelijk<br />
is om alles zo perfect te structureren terwijl ik een<br />
praktijk met 5 man al te onoverzichtelijk vond om op te<br />
volgen. Geweldig. Toen wij met de Dental Ladies in 2010<br />
naar Hong Kong gingen, was het thema van de nascholing<br />
The Speed of Trust en werd gegeven door de Franklin<br />
Covey vereniging. Als een team in vertrouwen kan samenwerken,<br />
krijg je echte synergie en gaan alle processen<br />
veel efficiënter en effectiever! Dat leverde geweldige<br />
brainstormsessies op én heel goede communicatie<br />
tussen de deelnemers. Daar neem je echt veel van mee.<br />
In onze praktijk laten we ons ook continu bijscholen.<br />
De praktijk is lid van een aantal verenigingen, en wij<br />
gaan naar hun workshops, volgen cursussen en nemen<br />
deel aan nationale en internationale congressen. Ook<br />
in Nederland volgen we heel regelmatig de cursussen<br />
op gebied van endodontologie die door de groep rond<br />
Marga Ree en Michiel de Cleen worden gegeven.<br />
Maar ook op andere vakgebieden is er genoeg te leren.<br />
i n t e r v i e w<br />
E<br />
27 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
i n t e r v i e w<br />
‘ik wil wereldreizen maken met daaraan<br />
gekoppeld medische hulp.<br />
en dan zie ik mezelf meer als verpleegkundige<br />
dan als tandarts.’<br />
28 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
Zo hebben patiënten vooral de neiging om de assistentes<br />
in vertrouwen te nemen, en minder de tandarts.<br />
Maar de assistentes moeten wel weten hoe daarmee om<br />
te gaan, dus denk maar aan communicatietrainingen!’<br />
Grote droom?<br />
Ze heeft al veel bereikt, maar heeft nog genoeg dromen.<br />
‘Ik wil wereldreizen maken met daaraan gekoppeld<br />
medische hulp. En dan zie ik mezelf meer als verpleegkundige<br />
dan als tandarts. Wat ik heb gezien in Nepal,<br />
is voorbij de tandheelkunde, maar deze mensen hebben<br />
wel dringend medische hulp nodig. En dat geldt bijvoorbeeld<br />
ook voor Rwanda. Dus als ik met pensioen ga,<br />
droom ik ervan om te kunnen werken voor een vereniging<br />
zoals B Fast, de organisatie die wordt ingezet bij<br />
wereldrampen en humanitaire crisissituaties, projecten<br />
in India et cetera. Ik heb er de opleiding voor, en die<br />
mensen hebben dat nodig. Stilzitten kan ik toch niet!’<br />
Achter de geraniums zullen we deze dame dus niet<br />
aantreffen. De kans is groter om haar in een of ander<br />
onherbergzaam gebied tegen het lijf te lopen… J<br />
wendy van den broeck privé<br />
Lievelingsregisseur/film: Seven years in<br />
Tibet. Vooral na een trekking door Nepal.<br />
Lievelingsauteur: Arthur Golden met<br />
Dagboek van een geisha, en Jan Leyers<br />
met De weg naar Mekka en De weg naar<br />
het Avondland. En dan nog Minder<br />
moeten, meer flow, van Jan Bommerez,<br />
dat sprak me vooral na de Hong Kong-reis<br />
erg aan.<br />
Favoriete vrijetijdsbesteding: sport,<br />
reizen, avontuur.<br />
Huisdieren: (na enige stilte) … mijn vriend<br />
heeft een kat…<br />
Gruwelijke hekel aan: alles wat begint<br />
met het woord ‘moeten’. Ik wil alles graag<br />
doen, ik doe alles graag perfect, maar<br />
moeten, dat kan niet.
the sky is the limit<br />
de afdeling<br />
Je hebt een prachtig product, je bent een groeiend, innovatief bedrijf, transparant en betrouwbaar.<br />
En ook prijstechnisch ben je concurrerend. Je hebt alles in huis, ook op specialistisch en wetenschap-<br />
pelijk gebied. Kortom, de pijlers voor succes. Het zijn echter de mensen van de salesafdeling die deze<br />
boodschap naar buiten moeten brengen. Die de vertrouwensschakel tussen tandartspraktijk en pro-<br />
duct vormen. Reden voor Elysee Dental BeLux om fors te investeren in uitbreiding van het salesteam.<br />
Van 3 naar 6 man en vrouw. Met aan het roer Bart Van Der Auwelaer. Tijd om het salesteam aan u voor<br />
te stellen.<br />
Naast de reguliere salesmeetings, heeft het team<br />
vrijwel dagelijks contact met elkaar. Ze overleg-<br />
gen en helpen elkaar om tot oplossingen te ko-<br />
men waar nodig. Jona Coolsaet werkt sinds september<br />
2008 als District Manager bij Elysee Dental BeLux. ‘Ik<br />
kende Bart nog uit mijn Nobel Biocare-tijd. Na jaren bij<br />
een farmaceut en in de implantologie te hebben gewerkt,<br />
kreeg ik de vraag of ik bij Elysee Dental wilde werken.<br />
Dat wilde ik wel, want, het is uitermate boeiend om te<br />
zien hoe de tandtechniek evolueert. Hoe digitalisering<br />
steeds verder gaat. Al die ontwikkelingen implementeren<br />
in je advies aan je klanten, de tandartsen, maakt dat ik<br />
een enorm afwisselende baan heb.’ Jan Devos is een<br />
redelijke nieuwkomer en sinds 1 juni in dienst als District<br />
Manager. Hij komt uit de edelmetaalbusiness. ‘Tandtechniek<br />
heeft mij altijd aangesproken. De naam Elysee<br />
Dental was mij al bekend en ik heb geen moment geaarzeld<br />
toen ik deze kans kreeg. Als je dan ook nog eens<br />
dagelijks de tevredenheid over en het vertrouwen in<br />
ons bedrijf ervaart, dan zie ik het als mijn taak om dat<br />
te conserveren en verder uit te bouwen.’ Katrien Naets<br />
is letterlijk een ander verhaal. ‘Na het behalen van mijn<br />
diploma interieurarchitectuur, heb ik 15 jaar als zodanig<br />
gewerkt. Mijn echtgenoot (Jan van Agtmael -red.) startte<br />
in 1989 zijn eigen tandtechnisch labo Unico . Dat betekende<br />
administratie, marketing, inrichting labo. En zo<br />
werd in 2002 het runnen van dit lab mijn hoofdtaak.<br />
Elysee Dental nam niet alleen ons lab over vorig jaar,<br />
maar bood mij ook een nieuwe uitdaging aan: Disctrict<br />
Manager. En die heb ik aangenomen. Jona heeft mij een<br />
aantal maanden begeleid, zodat ik in september 2011<br />
ook echt kon starten. Elke dag is weer even boeiend en<br />
afwisselend.’ Pascal Bellinaso is sinds maart <strong>2012</strong> District<br />
Manager na 30 jaar commerciële functies bij diverse<br />
bedrijven te hebben vervuld. ‘Het vooroordeel wegnemen<br />
dat er soms nog bestaat over de productie in China, is<br />
één van de dingen die ik graag doe. De tandarts moet<br />
jou zien als confidant. Hij of zij moet het gevoel hebben<br />
overal voor bij jou terecht te kunnen. Wij zijn het enige<br />
Medical ISO9001 en ISO13485 bedrijf in België. We hebben<br />
een enorme voorsprong als het om kwaliteitscontrole<br />
gaat. Dat is fantastisch om je klanten te kunnen<br />
melden.’ Michele Roothooft is, zoals ze zelf zegt: ‘Geen<br />
mens om binnen te zitten’. Reden waarom ze voor de<br />
salesafdeling koos, waar ze per 1 april van dit jaar District<br />
Manager is. ‘Ik ben opgeleid tot fysiotherapeut. En<br />
dat zijn mensen die niet stil kunnen zitten. Wat ik boeiend<br />
vind aan dit werk is dat ik cursussen kan volgen die<br />
s a l e s<br />
E<br />
29 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
30 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong><br />
voor tandartsen worden gegeven. Daar leer ik enorm veel<br />
van. Samen met de interne opleiding bij Elysee Dental,<br />
zorgt dat ervoor dat ik de tandarts goed gefundeerd<br />
advies kan geven. Advies op maat dus. Als team hebben<br />
we hetzelfde doel… de tandarts kennis te laten maken<br />
met Elysee Dental, een goede band opbouwen en van<br />
daaruit groeien, zonder ooit in te leveren op kwaliteit’.<br />
Excelleren<br />
Zo’n uitbreiding van het salesteam vraagt ongetwijfeld om<br />
intensievere aansturing. Bart Van Der Auwelaer, commercieel<br />
directeur Elysee Dental BeLux: ‘Samen met Michael<br />
Schils (Manager Operations BeLux - red), neem ik alle<br />
communicatiebeslissingen, daar valt ook de sales & marketing<br />
onder. Goed inzicht in de behoeftes van de tandartsen,<br />
is daarbij een eerste vereiste.’<br />
Wij zijn daar volledig zelf verantwoordelijk voor. Wat het<br />
team betreft; je moet allereerst weten waar mensen in<br />
excelleren, en wat minder goed gaat. Dat laatste verander<br />
je, dat stuur je bij door gesprekken en trainingen, en<br />
dat eerste stimuleer je. Ik zet de lijnen uit, en die worden<br />
gevolgd. Het team heeft echter een zeer grote mate van<br />
zelfstandigheid, en dat moet ook in dit soort functies.’<br />
The sky is the limit<br />
Aan standaardadvies doet Elysee Dental niet, ook al omdat<br />
het bedrijfspolicy is om altijd maatwerk te leveren.<br />
Op alle gebied. Bart: ‘Een van de redenen waarom wij<br />
onze klanten altijd gericht kunnen adviseren, afgestemd<br />
op hun vraag en behoefte, is dat wij géén exclusiviteitscontracten<br />
met fabrikanten sluiten. Zo krijgt de tandarts<br />
altijd specifiek maatwerk. En dat is het fundament onder<br />
onze werkwijze; overbrengen aan je klanten dat ze vertrouwen<br />
in je kunnen hebben. Transparant zijn en vooral<br />
eerlijk. Dat dat aanslaat, merken we. We zijn het afgelopen<br />
paar jaar flink gegroeid. Zo hebben we een aantal overnames<br />
gedaan - waaronder de labo’s Unico, in Merksem,<br />
en Uni-Dent, in Leuven. Vooral door laatstgenoemde<br />
zijn we in staat zijn om meer evidence based te werken.<br />
Je kunt wel van alles roepen, maar wetenschappelijk<br />
bewijs weegt. En door samenwerking met de KU Leuven,<br />
waar Uni-Dent is gevestigd, beschikken we daarover.’<br />
Nieuwsgierig als de redactie is, willen we ook graag weten<br />
hoe de aansluiting met de overgenomen laboratoria<br />
is verlopen. ‘Natuurlijk krijg je in het begin met zogenaamde<br />
pijnpunten te maken. Mensen vragen zich af<br />
waar ze aan toe zijn. Gaat het niet tot ontslagen leiden,<br />
want, is er dan wel werk genoeg voor iedereen. Dat<br />
wisten we vooraf, dus dan is het zaak om de mensen<br />
te laten zien én ervaren door positieve en structurele<br />
onderbouwing, dat er geen verliezers zijn. Alleen maar<br />
winnaars. En nu merken we dat wat men eerst als<br />
bedreiging zag, nu verdwenen is, en geven ze ook toe<br />
dat er sinds de overname zich meer positieve ontwikkelingen<br />
hebben voorgedaan dan in voorgaande jaren.<br />
Dat we niet achteruit gaan, maar vooruit. En dat kweekt<br />
teamgeest. Want dat zijn we: één team, met één doel.<br />
En dat is de top bereiken. Wat ons betreft is the sky the<br />
limit. Van cruciaal belang hierbij is en blijft het deontologisch<br />
respect voor tandarts en hun klant, de patiënt.<br />
Als je het zo doet, dan doe je het goed.’<br />
De uitdaging<br />
Wat ziet het team zelf als de ultieme uitdaging? Jona: ‘Je<br />
niet alleen richten op groei, maar ook je bestaande klanten<br />
vasthouden. En dat doe je door kwaliteit, kennis en<br />
attitude.’ Jan: ‘Naast het conserveren van contacten en<br />
het uitbouwen daarvan, zie ik het als mijn taak om ons<br />
enorme gamma en prachtige commerciële aanbod dat<br />
wij kunnen doen, op de juiste manier onder de aandacht<br />
te brengen.’ Katrien: ‘Het perfect inspelen op de verwachtingen<br />
die voor iedere tandarts weer anders zijn. En dit<br />
dan te laten rijmen met het functioneren van Elysee Dental.’<br />
Pascal: ‘Goed naar voren brengen van het hi-tech<br />
werk dat we leveren. En dat we de meest geavanceerde<br />
kwaliteitscontrole hebben die er is, waardoor we conformiteitskwaliteitscertificaten<br />
kunnen afgeven. En natuurlijk<br />
dat dit impliceert dat de kwaliteit van onze outsourced<br />
producten hoogstaand is. ‘Michele: ‘Slagen in wat<br />
we ons als salesteam als doel hebben gesteld. Overbrengen<br />
dat we een mooi gamma hebben, aan een<br />
gunstige prijssetting, dat we flexibel, transparant en betrouwbaar<br />
zijn.’ J
Jan Devos<br />
Michele Roothooft<br />
Pascal Bellinaso<br />
van der auwelaer: ‘van cruciaal<br />
belang is het deontologisch respect<br />
voor tandarts en patiënt.’<br />
Katrien Naets Jona Coolsaet<br />
Bart Van der Auwelaer<br />
s a l e s<br />
31 Essentials - <strong>oktober</strong> <strong>2012</strong>
Eigenschappen<br />
• Materiaal: nanopartikels keramiek<br />
in kunsthars matrix<br />
• Monolithisch (anatomisch gevormd<br />
uit één stuk)<br />
• Beschikbaar in diverse kleuren<br />
• Adhesieve bevestiging<br />
Metaalvrij restaureren<br />
Lava Ultimate nu leverbaar<br />
via de Elysee Dental Group<br />
Voordelen<br />
• Géén materiaalafschilfering<br />
(chipping)<br />
• Krachtendempend materiaal<br />
• Slijtvast<br />
• Af te werken als composiet<br />
Leverbaar via: Lava Ultmate restauraties worden<br />
in ons eigen, Lava geautoriseerde,<br />
freescentrum vervaardigd op een vijf-<br />
assige CNC-freesmachine.<br />
Kan ook, op basis van een intra-orale<br />
scan, als Volledig Digitale Kroon (dus<br />
zonder gebitsmodellen en stompen)<br />
worden geleverd.<br />
Certified Lava Milling Center<br />
Certified Lava Design Center<br />
Certified Lava C.O.S. Center<br />
Indicaties<br />
• Solitaire kronen (ook implantaat-<br />
gedragen), facings en in- en onlays<br />
• Zowel in het front als in de<br />
zijdelingse delen<br />
Voor meer info:<br />
Elysee Dental België<br />
+32 (0) 16 27 00 40<br />
Elysee Dental Nederland<br />
+31 (0) 172 65 33 00<br />
TTL Oosterwijk<br />
+31 (0) 30 252 38 83