26.05.2014 Views

Portavoces - Plantyn

Portavoces - Plantyn

Portavoces - Plantyn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PV_2004.book Page 124 Wednesday, September 29, 2004 8:21 AM<br />

adelantar<br />

prohibido adelantar<br />

cargar (g/gu)<br />

la carga, el cargamento<br />

el atasco, el embotellamiento<br />

las horas de afluencia, las horas punta<br />

el peaje<br />

el/la transeúnte<br />

rozar X, rozarse con X (z/c)<br />

el roce<br />

sacudir<br />

la sacudida<br />

topar con X<br />

volcar / volcarse (ue, c/qu)<br />

atropellar<br />

he atropellado a un niño<br />

ir por la derecha, mantenerse a la<br />

derecha<br />

coger (g/j)<br />

girar<br />

coger una curva cerrada<br />

la preferencia (de paso), la prioridad<br />

(de paso)<br />

dar una vuelta<br />

dar una vuelta de campana<br />

el rodeo<br />

el atajo<br />

inhalen<br />

voorschieten<br />

vooruitgaan, opschieten<br />

verboden in te halen<br />

laden<br />

vervelen<br />

de lading, vracht<br />

de file, opstopping<br />

de piekuren<br />

de tol, het tolgeld<br />

de voorbijganger<br />

X licht aanraken, scheren over X<br />

de lichte aanraking<br />

schudden, schokken [lett. en fig.]<br />

de schok<br />

botsen/stoten op/tegen X, in botsing<br />

komen met X<br />

omverwerpen [+tr.] [volcar]<br />

kantelen [-tr.]<br />

aanrijden<br />

ik heb een kind aangereden<br />

rechts houden<br />

(op/vast)nemen<br />

een scherpe bocht nemen<br />

draaien<br />

de voorrang<br />

een ommetje maken<br />

over de kop slaan [auto]<br />

de omweg<br />

de binnenweg, kortere weg<br />

5.5 La entrada y la salida de un país:<br />

De toegang tot en het vertrek uit een land<br />

la entrada<br />

la salida<br />

de toegang<br />

het vertrek<br />

124 5 EL VIAJE Y EL DESPLAZAMIENTO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!