Download de catalogus (PDF, 12Mb) - Internationaal Kortfilmfestival ...

VLAAMSE KORTFILMCOMPETITIE
FLEMISH SHORT FILM COMPETITION
COMPETITIE VOOR KORTE FICTIEFILMS
COMPETITION FOR SHORT LIVE-ACTION FILMS
BRUTUS (Jochen Decostere)
België / 2004 / 16 min 10 sec
WO I: Een gewonde soldaat deserteert... In een huisje aan de rand van de oorlog
wonen Seppe en zijn moeder. Zijn enige vriend is Brutus, een wit konijn. Op een dag
vindt Seppe de gewonde soldaat, bewusteloos onder een boom. De soldaat wordt in
huis genomen en verzorgd. Even ontstaat er een nieuw gezin. Maar dan belandt Brutus
in de pot. Seppe voelt zich verraden.
WW I. A wounded soldier leaves the war grounds.. Seppe lives with his mother on the
verge of the war. His only friend is Brutus, a white rabbit. One day, Seppe finds the
wounded soldier, unconscious, under a tree. The soldier is taken in, and is given the
care he needs. It seems a new family is born, but then Brutus is prepared for dinner,
and Seppe feels betrayed.
Production: Katrien De Vogelaer / RITS / Script: Jochen Decostere / Photography : Rik Zang / Editing: Koen van Baelenberghe
/ Music: Robin De Groote / Cast: Daan Gykiere, Els Trio, Wim Stevens, Frank Verdu / Contact: RITS, Chang Lai
Kin, A. Dansaertstraat 70, 1000 Brussel, België, t + 32 2 507 14 85, laikin.chang@docent.ehb.be
€ 400.000 (Dagmar Duportail)
België / 2004 / 17 min
Sterk vertraagde beelden van vier jonge twintigers die dansen in een discotheek. Op
de achtergrond hoor je een verhaal over een man die in een TV-show moet kiezen
tussen een Mazda MX5 of een verrassing. De vier mensen verlaten de discotheek en
zitten nu in een auto. Het verhaal gaat verder, de man van de TV-show kiest voor de
verrassing. ..
4 twentysomethings dancing at a discoteque. In the background, someone is telling
the story of a man in a TV-show who has to choose between a Mazda MX5 or a
surprise. The four dancers leave the discoteque and enter the car. The story continues:
the man chooses the surprise...
Production: Emy Oost / Script: Dagmar Duportail / Photography : Anton Mertens / Editing: Dagmar Duportail / Cast: Titus
Devoogdt, Bram Stassyns, Davy Demey, Griet Troch / Contact: Vidiots, Dagmar Duportail, Ossenstraat 102, 9000 Gent,
België, t + 32 9 324 30 20 f + 32 9 324 30 20, dagmar@vidiots.be
COLOGNE (Kaat Beels)
België / 2004 / 20 min
Een man en een vrouw, Frank en Alex, laten alles en iedereen achter en trekken naar
zee voor een privé - weekendje. Al snel wordt echter duidelijk dat er van privacy geen
sprake is: Franks ‘andere leven’ blijft opduiken. Alex kan dit niet aan en lijkt te breken.
In een daad van wanhoop neemt ze Frank als gijzelaar. Ze weet echter dat ze de
grens van normaal gedrag overschreden heeft en ze beseft dat ze Frank altijd zal
moeten delen. De volgende ochtend is Alex verdwenen, maar ze laat een kleine herinnering
achter voor Frank..
A man and a woman, Frank and Alex, are leaving everything and everybody behind for
a private weekend at the seaside. But soon it becomes clear that privacy is not what
they are getting, as Franks “other life” keeps intruding. Alex seems to crack and as an
ultimate act of despair, she takes Frank as her hostage. Knowing she crossed the line
of accepted behaviour and finally realizing that she will always have to share Frank,
the next day, Alex is gone. But she left Frank a little reminder..
Production: Nathalie Basteyns / Script: Kaat Beels / Photography : Micha Douwes / Editing: Yoohan Leyssens / Music:
Petersonic, Eavedropper, Tom Pintens, Van / Cast: Sara Deroo, Geert Van Rampelberg, Hilde Wils / Contact: Visjes Films,
Nathalie Basteyns, Stalingradlaan 22, 1000 Brussel, België, t + 32 475 47 98 43, visjes.films@skynet.be
Awards: Best Short Film, Film Festival van Gent, 2004
6